Chương 2 / 76

Chương 2: Mê hoặc một người anh trai đùi vàng

Bản dịch · 1.628 chữ

Giang Chỉ không hiểu mình bị mê hoặc thế nào.

Đợi hắn khôi phục thần trí, môi trường xung quanh đã không còn là địa điểm ban đầu của người chơi ở cửa trấn nữa.

Họ đã tiến vào trong thị trấn nhỏ, hai bên đường đều là những thương nhân nhiệt tình chào đón người đi đường.

"Ca ca, vừa rồi thím kia nói tai họa trong trấn bắt đầu từ một tuần trước, hiện tại đã chết ba người rồi..."

Nhìn cô gái tóc đen bên cạnh cứ gọi từng người anh trai, dáng vẻ vô cùng ngoan ngoãn.

Nhưng trong đôi mắt xinh đẹp ấy lại xẹt qua một tia căng thẳng và chột dạ, giống như chú mèo con làm chuyện xấu sợ người khác phát hiện đang nỗ lực bù đắp.

Vừa rồi, chắc là cô ta đã sử dụng đạo cụ hệ tinh thần gì đó.

Khiến người khác tưởng rằng mình và nàng là cùng một phe.

Ngón tay của thiếu niên buông thõng bên người hơi co lại, trên mặt vẫn không có chút dao động cảm xúc nào, nhưng hiếm khi mở miệng phản bác.

Trong khóe mắt, cô gái tóc đen khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Như được Giang Chỉ ngầm cho phép khích lệ.

Hắn đem tất cả manh mối vừa thu thập được từ người bán hàng rong nói ra hết.

“Ta vừa mới nghe ngóng rồi, ca ca. Hiện tại ba cư dân thị trấn đã chết hai nam một nữ, trong đó phụ nữ đã hơn 50 tuổi, là ma ma tu trong giáo đường. Hai người đàn ông trung niên còn lại đều là gia nhân của phú thương tiểu trấn Âu Văn lão gia...”

Uất Miểu xinh đẹp, giọng nói lại dễ nghe.

Khiến Giang Chỉ nhớ lại con mèo hoang nhỏ từng cứu giúp khi còn sống.

Mỗi lần gặp hắn, đều phải ngậm xúc xích hoặc thức ăn khác để lại gần.

Phát hiện hắn có thời gian dừng lại, liền vòng qua chân thiếu niên kêu meo múp một tràng, như đang chia sẻ những chuyện thú vị thường ngày với hắn.

Uất Miểu không biết rằng trong mắt một người nào đó, mình đã thoát khỏi phạm trù con người.

Thiếu nữ bề ngoài tươi cười dặn dò manh mối với 'ca ca', nhưng thực ra trong lòng thầm tính toán.

Uất Miểu biết mình thể lực không tốt, sức kháng cự càng là D - thấp nhất trong game khủng bố.

Nếu thực sự gặp phải Boss quỷ quái gì, nàng chính là mạng pháo hôi đỡ đao cho người khác.

Lần đầu tiên đến phó bản cấp C, vẫn là ổn thỏa hơn.

Đạo cụ trò chơi lấy được từ gói quà tân thủ, bám vào nhau thì đáng tin cậy hơn.

Mặc dù thời gian duy trì chỉ có 10 phút, nhưng chỉ cần để người chơi khác biết rằng Uất Miểu không phải đơn độc một mình, thì sẽ bớt chú ý đến nàng.

Nhưng may mắn là lần này mình được nữ thần may mà chiếu cố.

Anh trai cao lớn bám theo tính tình khá tốt, kịch bản anh em có thể diễn trọn bộ rồi.

"Anh ơi, em thấy nhà phú thương và nhà thờ đều là manh mối quan trọng trong game, chúng ta đi xem ai trước thì tốt hơn?"

Giọng nói thanh thoát của thiếu nữ kéo Giang Chỉ từ hồi ức trở về thực tại.

Hắn trầm giọng nói: “Đi giáo đường.”

"Được thôi."

Uất Miểu ngoan ngoãn đáp lời, chỉ vào con phố phía trước nói: "Ta vừa mới nghe ngóng rồi, dọc theo con đường này đi thẳng về phía sau, là có thể nhìn thấy nhà thờ."

Giang Chỉ gật đầu, hướng về phía nhà thờ mà đi.

Vài phút sau, chú ý thấy bước chân của mình so với Uất Miểu, hai bước có thể đỡ được ba bước của người ta.

Thiếu niên do dự một giây, sau đó chủ động chậm lại nhịp bước.

Uất Miểu nhanh chóng phát hiện ra biến hóa nhỏ này, đôi mắt mèo xinh đẹp lấp lánh, giọng nói cũng ngọt ngào hơn nhiều.

"Cảm ơn anh."

Thiếu niên mím môi, cuối cùng vẫn lạnh giọng mở miệng.

"Ta tên là Giang Chỉ."

"Vâng thưa anh trai, em nhớ rồi."

Thiếu nữ như khắc ghi cái tên này trong lòng, trịnh trọng gật đầu: "Ca ca có thể gọi ta là Miểu Miểu, hư vô mờ mịt."

Miểu Miểu.

Giang Chỉ thầm niệm cái tên này trong lòng.

Meo meo.

*

Ở rìa khu rừng hẻo lánh, một nhà thờ đá cũ kỹ sừng sững.

Bức tường đá xám trắng loang lổ phủ đầy rêu xanh, đỉnh tháp chuông đâm thẳng lên bầu trời, cửa sổ kính vẽ nhỏ xíu che phủ lớp bụi mỏng.

Cánh cửa gỗ đã sớm phai màu, cỏ cây xung quanh mọc um tùm, như thể hiếm thấy bóng người.

Khi Uất Miểu và Giang Chỉ đến nhà thờ, Đường Minh Tuệ và những người khác đã nghe ngóng một phen, chuẩn bị rời đi.

Nhìn thấy Uất Miểu và Giang Chỉ, Đường Minh Tuệ rõ ràng có ý muốn kết giao, chủ động chào hỏi.

“Chào các ngươi, ta tên là Đường Minh Tuệ, bọn hắn là bạn của ta Lương Mộng Hiểu, Doãn Khoát, Tào Vũ và Phó Thừa An.”

Uất Miểu có ấn tượng khá tốt với Đường Minh Tuệ, lịch sự gật đầu.

"Chào các ngươi, ta tên Miểu Miểu, đây là anh trai Giang Chỉ của ta."

Giang Chỉ im lặng, đứng yên bên cạnh thiếu nữ như tượng đá.

Lương Mộng Hiểu đứng cạnh Đường Minh Tuệ, là một cô gái điềm tĩnh buộc tóc đuôi ngựa thấp.

Lời nói mềm mại yếu ớt, cũng ẩn chứa sự thăm dò.

"Nhà thờ hẻo lánh thế này, sao các người lại đến đây?"

Uất Miểu nghe vậy, có chút ngượng ngùng cười.

"Ta thấy các ngươi mặc trường bào đen còn đeo thánh giá, nghĩ có lẽ hệ thống cho người chơi gợi ý, nên ta cùng ca ca đến nhà thờ thử vận may."

"Ơ~ Chúng ta nghĩ đến một chỗ rồi, nhưng thật đáng tiếc..."

Đường Minh Tuệ thở dài một tiếng, có chút hận sắt không thành thép chỉ vào nhà thờ mắng.

"Trong đó chỉ có một vị lão giáo chủ, thần thần bí lẩm bẩm tụng kinh thánh. Mặc cho chúng ta hỏi thăm chuyện nữ vu thế nào, ông ấy cũng chẳng thèm để ý..."

"... Quấn mẩn lâu rồi, lão già đó còn dùng kinh thánh đập chúng ta, mắng chúng tôi là kẻ lười biếng, bảo chúng tao cút đi dọn dẹp vệ sinh ngay lập tức."

Mặt trái của Tào Vũ có một đạo thanh tím, hẳn là lão giáo chủ vừa mới cầm sách đập trúng.

Nói đến đây, Doãn Khoát với thân hình cường tráng hơi bất lực nhún vai.

“Cửa ải trò chơi tổng cộng chỉ có ba ngày, chúng ta không thể lãng phí thời gian vào việc lau kính hay quét dọn trên sàn. Nhà thờ không có manh mối gì, bọn ta chuẩn bị đi dạo thêm ở thị trấn.”

Uất Miểu nghe vậy, trên mặt đúng lúc mang theo vẻ tiếc nuối nhưng lại không cam lòng.

"Ta và ca ca vẫn nên vào xem trước đi, hy vọng vị lão giáo chủ đó có thể nể tình ta ăn chay niệm Phật hơn mười năm nay... Phật Tổ chắc là quen biết với Chúa Jesus nhỉ?"

Phó Thừa An đang cười nhạt nghe vậy, trực tiếp cười ha hả.

Những người khác cũng bị chọc cho mặt mũi thêm chút ý cười.

Bầu không khí căng thẳng trong game kinh dị đã tan biến đi rất nhiều.

Tiễn Đường Minh Tuệ và những người khác đi, Uất Miểu và Giang Chỉ đẩy cửa bước vào nhà thờ.

Bên trong nhà thờ không tính là rộng rãi, ánh sáng lờ mờ, từng hàng ghế gỗ cũ kỹ được xếp ngay ngắn, mặt sơn nhiều chỗ bong tróc.

Mặt tường ánh lên màu xám vàng của năm tháng, trong không khí tràn ngập mùi hương hỗn hợp giữa nến và gỗ cũ.

Trước cây thánh giá khổng lồ, lão giả mặc tế y giáo chủ màu tím đỏ, hơi còng lưng, đôi mắt đục ngầu hơi rủ xuống.

Hai tay nâng chén thánh kinh nặng nề ố vàng, môi khẽ mấp máy.

Giọng nói trầm thấp khàn đục ngâm tụng kinh văn, tăng thêm một tầng khí tức trang nghiêm và tĩnh lặng cho cả giáo đường.

Uất Miểu và Giang Chỉ lục soát khắp các ngóc ngách của nhà thờ, không tìm thấy manh mối hữu ích nào.

Uất Miểu đứng bên cạnh lão giáo chủ, cẩn thận quan sát NPC trò chơi này.

Từ cổ tay áo mở đường cũ nát, hắn nhìn thấy chiếc mũ giám mục đã phai màu.

Nửa phút sau, trước mặt Giang Chỉ đang chuẩn bị leo lên nóc tháp nhà thờ tìm manh mối thì đột nhiên lao ra một chú mèo con đang chạy về phía mình.

Thiếu nữ có mái tóc xoăn đen nhánh mềm mại, dài đến thắt lưng.

Khi chạy, đường cong bồng bềnh trên mái tóc dưới ánh mặt trời trông rất giống đôi tai mèo nhỏ đang đung đưa.

"Anh trai ca ca!"

Uất Miểu chạy nhanh đến trước mặt thiếu niên, thở gấp.

Hai tay xòe về phía trước, mười ngón thon dài, lòng bàn tay ửng hồng khỏe mạnh.

"Anh có tiền bạc không? Em tìm được cách để lão giáo chủ mở lời rồi!"