Chương 71 / 131

Chương 71: Vị hôn thê mất sớm của phản diện 17

Bản dịch · 1.611 chữ

Khi hai người trở lại đầu làng thì đã là giờ làm vào buổi chiều, có dân làng ở đầu thôn thấy họ về, đều tò mò đi qua: “Á, đồng chí Tần sao, các ngươi mua xe đạp rồi?”

"Trời ạ? Còn máy thu âm nữa à? Đây là máy truyền âm phải không? Ta từng thấy ở huyện thành, chiếc xe đạp và máy phát thanh này đâu phải cứ có tiền là mua được, còn cần phiếu công nghiệp nữa."

Ngu Chước nhảy xuống xe, mông cô đã ngồi đau, vừa hay không muốn ngồi nữa: "Đại gia, bà nội, đại thúc, các thím khỏe chứ? Các người không cần đi làm sao?"

"Ôi chao, chúng ta chỉ kiếm được vài công điểm thôi, đã làm xong rồi."

“Vậy các ngươi thật lợi hại, đến đây, phát kẹo cho các người. Hôm nay là ngày đại hỷ ta và A Uyên đăng ký kết hôn, xe đạp và radio này đều là của hồi môn của ta, ở đây còn có quần áo mua cho ông nội và em trai em gái trong nhà.”

“Lần đầu tiên ta làm vợ người khác, nhiều điều không hiểu. Trong nhà chỉ có ông nội là trưởng bối, nên nghĩ sức khỏe ông bà không tốt, mua máy thu âm cho lão nhân gia nghe thử, biết đâu ngày nào đó cơ thể sẽ khỏi hẳn.”

"Chẳng phải đều nói, tâm trạng tốt, sức khỏe là tốt rồi sao."

Ngu Chước lải nhải một đống, còn đưa radio cho Giang Vọng Uyên lấy, tự mình phát kẹo cho dân làng.

Nàng đảo mắt nhìn quanh, xem ai từng nói xấu bọn họ, dù sao những gì đã nói trước đó, nàng đều nhớ rõ.

Chưa từng nói, nàng chỉ phát mỗi người vài viên, lời xấu xa thì nàng không gửi nữa.

Có hai vị đại nương liền kỳ lạ: “Sao không phát cho chúng ta vậy?”

Còn có Lưu lão thái cũng đi theo la hét: “Đúng vậy, không coi trưởng bối ra gì sao?”

"Ngươi là ai? Các ngươi là người nào vậy? Đường này là của ta, ta thích cho ai thì cho đó, các ngươi không phải thích buôn chuyện sao? Muốn ăn kẹo à? Không xứng! Ta Tần Ngu Chước thù dai lắm, đừng hòng mơ tưởng."

Phát xong nàng phát hiện trong tay còn dư lại không ít, lập tức gửi thêm một đợt: "Nào, ba người các nàng không cần phát, gửi cho các ngươi thêm hai viên."

Nàng còn cố ý nói rất lớn, ba người kia chửi bới: "Không ăn thì không ăn, ai thèm."

Sau khi gửi xong, nhận được lời chúc liền đi về Giang gia.

"Không ngồi nữa, chiếc xe này ngồi khiến mông ta đau nhức."

"Chỗ nào không thoải mái, có muốn... vậy, ta tìm chút đồ mềm lót một lát, sau này ngồi thoải thích hơn."

"Ừ ừ, chồng thật tốt."

Trở lại cách Giang gia không xa, lại thấy ba người Giang lão gia ngồi ở cửa ra vào.

Ba người thỉnh thoảng xoa xoa tay, thì thầm trò chuyện, không ngừng nhìn quanh bốn phía.

Thấy họ trở về, vui mừng khôn xiết: "Ha ha, về rồi! Cuối cùng cũng về được!"

"Trời ạ, xe đạp! Sao lại có xe đi!"

“Tần nha đầu à, ngươi mua sao? Có tiền ngươi phải nhận lấy, có phải tên nhóc thối Vọng Uyên kia bảo ngươi đi mua không? Ta thấy hắn là thật...”

Hắn ngay cả A Uyên cũng không gọi nữa, tìm xung quanh có chổi hay gậy gỗ hay không, chuẩn bị đánh người.

"Giang gia gia, không phải A Uyên bảo ta mua. Là do ta tự muốn mua, ta không quen ngồi xe bò và máy kéo."

"Còn cái radio này, giải khuây cho ngài và em trai em gái."

“Đi nhanh đi, về trước đã, vừa rồi người trong thôn nhìn thấy ta mang về rồi, nói không chừng lát nữa sẽ có người đến nghe đấy.”

Giang gia gia lúc này mới hoàn hồn: "Đi đi, về thôi, chúng ta đóng cửa lại. Lão già ta còn chưa nghe đâu, đến lượt bọn hắn! Hừ!"

Giang Vọng An và Giang vọng hòa cũng rất vui vẻ, một người chỉ biết vỗ tay, người kia còn không nói nên lời.

Trở về sân, cả ba người đều giúp lấy đồ, cũng không cần Ngu Chước ra tay nữa.

Nàng ngồi phịch xuống ghế, thoải mái!

Giang gia gia sờ lên radio, đều không nỡ buông ra: “Cái này phải tốn không ít tiền chứ, Tần nha đầu ngươi quá tốn kém.”

Giang Vọng Uyên lấy hết quần áo của bọn hắn ra, đặt lên ghế: “Gia gia, hôm nay chúng ta đã đăng ký kết hôn. Đây là quần phục mới A Chước mua cho các ngươi, các người xem thử.”

"Nhận chứng rồi? Thật sự nhận sao? Mau, cho lão già này xem nào."

Ngu Chước lấy giấy đăng ký kết hôn ra, giấy chứng nhận là nàng đang giữ, “Ông nội, ở đây.”

"Ai ai, thật tốt, ha ha..."

Tần nha đầu gọi hắn là ông nội, không phải Giang gia gia, mà là gia nội!

Giang Vọng Hòa và Giang vọng an cũng cao hứng, nhưng nghe được mua quần áo cho bọn hắn, càng vui vẻ hơn.

Có quần áo mới rồi!

Họ đã bao nhiêu năm rồi không mặc quần áo mới! Tiền trong nhà đều bị ba người uống thuốc tiêu tốn không ít, còn tiền nào mua quần lót nữa, có cũng không dám mua, thành phần của họ không tốt, cũng chẳng dám mặc.

Ngu Chước nghỉ ngơi đủ rồi, nghĩ đến thịt đêm nay vẫn chưa được hạ xuống, nàng đứng dậy: "A Uyên, đi thôi, trời còn sớm, chúng ta lên núi một chuyến. Tiểu Hòa à, đợi đại tẩu về sẽ châm cứu cho ngươi nhé."

Giang Vọng Hòa nghe thấy nàng gọi mình, ngoác miệng cười với nàng, gật đầu mấy cái, sợ nàng không nhìn thấy, đại tẩu gọi chính mình đừng nói châm cứu, để cho nàng làm gì cũng được!

"Được rồi, ta thấy rồi."

Ngu Chước lo lắng nàng vặn cổ, lấy ra một lọ thuốc, "Quên không đưa cho ngươi rồi, cái này ngươi ăn trước đi, mỗi ngày một viên."

Giang Vọng Hòa nhận lấy, hốc mắt đỏ hoe, nàng cũng có thuốc uống rồi, sau này nàng có thể nói chuyện? Mặc kệ có được hay không, nhưng nàng đều cảm tạ đại tẩu.

Sau khi Giang Vọng Uyên và Ngu Chước đi ra ngoài, ông nội Giang vỗ đầu Giang vọng hòa: “Đừng nhìn nữa, đã không còn thấy người đâu. Lát nữa bọn họ lại quay về, mau xem quần áo mới mà đại tẩu ngươi mua cho ngươi.”

“Đại tẩu các ngươi đối tốt với các người, sau này các nàng phải đối xử tốt hơn với nàng. Việc trong nhà, các vị tranh giành làm nhiều hơn biết chưa?”

“Đại tẩu các ngươi chưa từng chịu khổ, đến nông thôn này coi như là chuyện khổ nhất rồi, còn gặp cả gia đình chúng ta.”

"Sau này thì sao..."

Giang gia gia lại lải nhải dặn dò hai người, dù sao cũng là nói với bọn hắn rằng đại tẩu ngàn vạn tốt, bất kể thế nào trong nhà đều nghe theo đại Tẩu.

Lâm gia, Lâm Chi Chi nằm trên giường nhìn lưới nhện ở góc tường ngẩn người, hôm nay nàng đau đến mức không lên giường được.

Vốn đang lên kế hoạch đi tìm lưu manh trong thôn, đáng tiếc mình không đứng dậy nổi, để Tần Ngu Chước thoát được một kiếp! Tức chết nàng rồi!

Cổng viện được mở ra, bên ngoài có tiếng người trò chuyện.

"Á, Quế Lan tan làm về rồi à?"

"Đúng vậy, chẳng phải các ngươi cũng làm xong sớm rồi về sao? Lợi hại hơn chúng ta nhiều rồi, Ơ, hôm nay ngươi có chuyện vui gì mà xem tâm trạng ngươi rất tốt đấy."

"Ôi trời ơi, ngươi không biết đâu, thanh niên tri thức mới đến và thằng nhóc Giang gia hôm nay đã đăng ký kết hôn! Gửi cho ta mấy viên kẹo đấy, tạm thời không nói với ngươi nữa, ta phải nhanh chóng mang về cho cháu trai ta ăn."

Trương Quế Lan rất tiếc nuối, đó là kẹo trái cây đấy, nàng đã nhìn thấy, ít nhất có bảy tám viên!

Lâm Chi Chi trong phòng ngủ bỗng nổi giận đùng đùng, tay đập mạnh xuống giường khiến nàng đau đến mức nhe răng trợn mắt: "Ái chà! A a a, đau quá!"

Đáng chết! Bọn hắn sao có thể đăng ký kết hôn! Nàng không cho phép! Giang Vọng Uyên là phản diện, di sản cũng là của nàng!

Lại bị Tần Ngu Chước nhanh chân hơn một bước!

Không được! Dù có đăng ký kết hôn thì đã sao, nếu Tần Ngu Chước và Giang Vọng Uyên cùng chết đi, di sản chẳng phải vẫn là của mình sao?

Ha ha... Nghĩ đến đây, tâm trạng nàng mới dễ chịu hơn nhiều, nếu không phải hôm nay nàng không ra ngoài được, thì làm sao để Tần Ngu Chước và Giang Vọng Uyên đăng ký kết hôn chứ!

Cứ chờ xem, nàng là nữ chính, lại còn là tác giả, di sản sớm muộn gì cũng là của nàng!

"Chi Chi, ngươi sao vậy? Trên người lại đau rồi à? Có muốn đi huyện xem đại phu không?"