Chương 503 / 2.018

Quốc sư, Thiên Mệnh Chi Nữ mới là quan phối của ngươi (37)

Bản dịch · 1.728 chữ

Tiền Thiển Thiển ra ngoài hủy hôn, lúc trở về sau lưng dính một miếng kẹo da bò. Miếng kẹo da bò này võ lực khá cao, đánh cũng không lại, đuổi cũng không chạy, thế là dưới tình thế của Tiền Thiển Thẩm xét tình hình, quyết định trước tiên không thèm để ý đến Thượng Quan Vân Thâm, xem hắn có thể giở trò gì.

May mà Thượng Quan Vân Thâm vẫn chưa đến mức quá đáng, xe ngựa vừa đến gần Liễu gia, hắn đã tự giác biến mất, không hề kinh động Tiểu Hỉ và xa phu đang ngồi bên ngoài xe. Nhưng trước khi đi, hắn đã dặn dò Tiền Thiển Thiên: nếu là đêm kia hắn không xuất hiện trước cổng lớn Liễu phủ đúng giờ, vậy nhất định là bị vây trong trận, khiến Tiền Thiển nhất định phải giữ chút nghĩa khí đi cứu hắn.

A chà! Tiền Thiển phẫn uất bất bình, nàng với Thượng Quan Vân Thâm có giao tình gì mà cần phải giữ nghĩa khí?! Giao tình bị đánh ngất từ sau đầu sao? Cũng chính là võ lực của nàng không đủ, nếu không trong nháy mắt đã đánh lại! Còn cứu hắn nữa! Mơ đẹp quá!

Thượng Quan Vân Thâm đã đi rồi, chuyện của Tiền Thiển vẫn chưa xong. Chuyện hủy hôn, ít nhất nàng cũng phải nói rõ ràng với cha mẹ mình mới được, chuyện từ hôn lớn như vậy, vợ chồng Liễu viên ngoại nhất định sẽ chịu đả kích nặng nề, Tiền Thiển không muốn để bọn họ quá đau khổ.

Phải giải thích chuyện hủy hôn với vợ chồng Liễu Trọng Bình như thế nào, Tiền Thiển ngồi trong xe ngựa do dự rất lâu. Nếu nàng tỏ ra quá mức buồn bã, rất hiển nhiên cha mẹ nàng sẽ vô cùng lo lắng, nhưng nếu nàng tỏ ra rất kiên cường, lại không phù hợp với hình tượng tiểu bạch hoa nước mắt của nàng, đây thật sự là làm người ta khó xử.

Tiền Thiển suy nghĩ một lúc, cuối cùng ôm tín vật đính hôn và văn thư hủy hôn bước xuống xe ngựa, Tiểu Hỉ vẫn luôn đứng bên cạnh chờ nàng với vẻ mặt u sầu nhìn Tiền Thiển, dáng vẻ muốn mở miệng nhưng không dám.

Tiền Thiển cúi đầu thở dài không nói gì, trực tiếp ôm tín vật và văn thư đi đến thư phòng của Liễu Trọng Bình.

Liễu Trọng Bình thấy nữ nhi ra cửa bái khách sưng mắt đến tìm hắn, trong lòng vô cùng thầm nghĩ: Đứa nhỏ này lại làm sao? Ở bên ngoài lại bị dọa khóc rồi? Không thể nào?! Không phải đã đi nhà vị hôn phu sao?

Ai ngờ, Tiền Thiển vừa vào thư phòng, đặt gói nhỏ đang ôm trong tay lên bàn làm việc của hắn, tiếp đó liền quỳ thẳng xuống rồi lại khóc òa lên.

"Yên Nhi, ngươi làm sao vậy?!" Liễu Trọng Bình hết sức giật mình, hắn vội vàng kéo nữ nhi đang quỳ trên mặt đất: "Có chuyện gì thì nói, sao lại khóc lên rồi."

"Cha," Tiền Thiển quỳ trên mặt đất không dậy, đôi mắt đỏ lên đáng thương nhìn Liễu Trọng Bình: "Ta làm mất mặt Liễu gia, nhưng ta không phải cố ý, cha có thể tha cho ta lần này sao?"

"Cái gì?" Liễu Trọng Bình càng thêm kinh nghi bất định, hắn hiểu rõ con gái mình như thế nào, nhát gan e thẹn, thậm chí có chút nhút nhát, đứa trẻ như vậy đừng nói ra cửa gây chuyện, cho dù gặp chuyện e rằng cũng chỉ trốn tránh, làm sao có thể làm ra chuyện làm mất mặt Liễu gia!

“Yên Nhi, ngươi trước đừng khóc.” Liễu Trọng Bình vội dỗ dành nữ nhi: “Ngươi chậm rãi nói, rốt cuộc là chuyện gì.”

"Cha có thể đừng phạt con được không," Tiền Thiển khóc càng thêm đáng thương: "Con sợ lắm..."

"Yên Nhi ngoan, ngươi nói cho tốt với cha, cha cam đoan, nếu như không phải lỗi của ngươi, tuyệt đối không phạt ngươi." Liễu Trọng Bình gấp gáp, nữ nhi khóc thành bộ dạng này, đừng thật sự xảy ra chuyện gì chứ?! Tốt nhất đừng là hắn nghĩ như vậy!!

"Cha..." Tiền Thiển quỳ trên mặt đất nức nở lau nước mắt: "Ta cùng Hạ tướng quân hủy hôn rồi... Nhưng... thật sự không trách ta... Ngài có thể đừng phạt ta sao?"

“Ồ, hủy hôn rồi!” Liễu Trọng Bình thở phào nhẹ nhõm, chỉ là hủy hôn thôi! May quá, may quá! Không phải như hắn nghĩ đâu! Dáng vẻ của đứa trẻ vừa rồi suýt nữa đã dọa chết hắn rồi! May quá... cái gì?!!! hủy hôn rồi!!!

Liễu Trọng Bình như vừa mới phản ứng lại, trợn tròn mắt: “Yên Nhi, chuyện gì thế này! Nói rõ ràng với cha! Sao lại hủy hôn rồi!”

Tiền Thiển như bị dọa sợ, rụt người lại một chút, nàng cẩn thận ngước mắt nhìn Liễu Trọng Bình, khóc lóc đáng thương: “Cha ơi, con biết con đã làm mất mặt nhà họ Liễu rồi, nhưng thật sự không phải lỗi của con. Là Hạ tướng quân thích người khác, bảo con hủy hôn với ông ấy. Ban đầu con không đồng ý, nhưng Hạ tướng quân cứ khăng khăng như vậy, con nhất thời hồ đồ liền đồng ý, cha con sai rồi, con không nên đồng ý với ông ấy, cha có thể đừng phạt con không?”

“Cái gì?” Liễu Trọng Bình há to miệng ngơ ngác nhìn về phía Tiền Thiển: “Thích người khác? Là ai? Rốt cuộc chuyện gì xảy ra, không được giấu diếm cũng nói thật.”

Tiền Thiển đương nhiên sẽ không giấu diếm, nàng tường tận kể lại từng li từng tí mình đã cứu Phượng Bắc Khê như thế nào, Hạ Thanh Dật ra sức mời Phượng Bắc Khê đến Hạ phủ ở, hai người lại ở cùng nhau như thế nào, hôm nay những chuyện từ hôn với nàng thế nào, một hơi kể hết cho Liễu Trọng Bình.

Nghe Tiền Thiển kể xong, Liễu Trọng Bình tức đến đau gan, hắn đập bàn chửi ầm lên: "Súc sinh! Dám hành hạ con gái ta như thế!"

Tiền Thiển như bị dọa giật mình, túm lấy tay áo của Liễu Trọng Bình: “Cha, ngài đừng giận nữa, con biết sai rồi.”

“Yên Nhi đừng sợ,” Liễu Trọng Bình như mới nhớ ra nữ nhi rất nhát gan, hắn đè nén lửa giận, vụng về vỗ vỗ đầu Tiền Thiển: “Ngươi ngoan, chuyện này không phải lỗi của ngươi, phụ thân sẽ không phạt ngươi, ngươi mang về đây chính là tín vật và văn thư hủy hôn đúng không? Cứ để ở chỗ phụ thân trước, ngươi về phòng trước đi. Đừng sợ, phụ thân không tức giận ngươi.”

“Vâng!” Tiền Thiển ngoan ngoãn gật đầu, lau nước mắt của mình rồi lặng lẽ rời khỏi thư phòng. Nàng dựa theo Liễu Trọng Bình dặn dò, không đích thân đi gặp mẫu thân, ngược lại trực tiếp trở về phòng.

Nhìn thấy Tiền Thiển đi rồi, Liễu Trọng Bình trầm mặt cầm lấy gói đồ nhỏ trên bàn sách, đi thẳng đến nội trạch tìm Lưu thị.

“Ngươi nói cái gì?!” Lưu thị cũng tức giận đến mặt như giấy vàng: “Hắn vậy mà dám! Lại đối đãi với Yên Nhi chúng ta như thế! Ngày thường ta đã nói hắn không biết quan tâm đến Yên Nhi, trước mắt xem ra đây nào phải là không biết quan tâm, rõ ràng chính là không để Yên Nhi vào mắt!”

“Môn hôn sự này hủy bỏ cũng tốt!” Liễu Trọng Bình đập mạnh phong thư hủy hôn kia xuống bàn: “Ngày thường đối xử với Yên Nhi không mặn không nhạt, ta đã sớm nhìn nó không vừa mắt rồi! Vẫn là đại ca sớm đã có tầm nhìn xa trông rộng, không muốn để Phi Nhứ gả cho tên cuồng đồ kia, từ chối hôn sự. Lúc đó ta cũng không nên nghe lời khuyên của cha ta, đồng ý hôn sự này! Hôn sự từ bé gì chứ, chẳng qua chỉ là lời nói đùa của hai vị lão thái gia, người ta căn bản không coi trọng nhà họ Liễu chúng ta, sao có thể đối xử tốt với Yên Nhi!”

“Người như vậy, ta cũng không muốn để Yên Nhi gả.” Lưu thị trầm mặt ngồi bên bàn: “Ta chỉ lo lắng Yên Nhi của ta. Nàng ngày nào cũng yên tĩnh e thẹn, Hạ Thanh Dật từ hôn này, đối với Yên Nhi không khác gì sét đánh giữa trời quang, đứa nhỏ này ngàn vạn lần đừng nghĩ quẩn mới tốt.”

“Chuyện này ngươi ngược lại không cần bận tâm.” Liễu Trọng Bình an ủi thê tử: “Yên Nhi đối với người họ Hạ, dường như cũng không có quá nhiều tình nghĩa, trước đó nàng đáp ứng đính hôn, đại khái cũng chỉ là vì nghe lời. Hôm nay nàng bị người ta hủy hôn, khóc lóc trở về, lại lo lắng là sợ ta trách phạt. Đứa nhỏ này cũng quá mức thành thật, không thích họ Hạ cũng không nói sớm.”

“Lúc Yên Nhi đính hôn còn nhỏ, làm sao hiểu được những thứ này!” Nghe lời trượng phu nói, Lưu thị ngược lại còn yên tâm một chút: “Chỉ cần Yên Nhi không có quá đau lòng là được! Những thứ khác đều dễ nói.”

"Nói thì nói vậy," Liễu Trọng Bình lắc đầu thở dài: "Nhưng hủy hôn đối với danh tiếng nữ nhi gia vẫn còn có trở ngại, ta chỉ lo sau này Yên nhi nghị hôn e rằng sẽ bị người ta ghét bỏ. Hơn nữa Yên nhi đã cập kê, trước mắt lại tìm một nhà tốt, e là khó rồi..."

Nhớ tới hôn sự sau này của Tiền Thiển, Liễu Trọng Bình và Lưu thị cùng thở dài một hơi...

Thích mặc nhanh: Lần nào cũng là ta nằm súng nhờ mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) shilis: Lần nào cũng là ta nằm súng đọc hải các tiểu thuyết tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.