Chương 11 / 2.762

Trà Lâu

Bản dịch · 1.655 chữ

Tần Tang không hiểu "U Minh Kinh" nói tức giận là chỉ gì, có phải cùng một thứ với chân khí và nội lực mà Bạch Giang Lan nói hay không.

Xét theo kiểu chung, bộ 《U Minh Kinh》 này chia làm sáu tầng.

Ngoài tu luyện ra, U Minh Kinh không có một câu thừa thãi nào, hoàn toàn không liên quan đến thứ khác, Tần Tang cũng không thể khẳng định đây rốt cuộc là một bộ nội công tâm pháp, hay là tu tiên pháp quyết.

Đến một thiên của Diêm La Phiên, viết cách dùng luồng khí đó để điều khiển Diêm La Phiên, nhưng cần phải sau khi luyện thành tầng thứ nhất của U Minh Kinh mới có thể thử nghiệm, cụ thể Diêm La Phiên có công dụng gì, lại không nói rõ.

Đọc hết bài mấy lần, Tần Tang vẫn còn mơ hồ, cảm thấy đầu óc choáng váng, thấy đã là đêm khuya, đành không vội nhất thời, đi nghỉ ngơi trước.

......

Cổng thành Tam Vu thành phòng thủ rộng rãi, thêm Tần Tang và Minh Nguyệt đều mặc đạo bào, dễ dàng trà trộn vào thành.

Trước khi vào thành, Tần Tang ngoảnh lại nhìn, chỉ thấy ngoài cổng thành đã tụ tập thành thị kéo dài hơn mười dặm.

Từ cổng thành ra ngoài, lầu cao ba tầng hai đến nhà thấp nhà đá, rồi đến lều tranh, cuối cùng trải rơm rạ lên trời là thành nhà.

Ở vòng ngoài cùng tụ tập vô số nạn dân từ phương Bắc đến, phần lớn ngay cả lều che gió chắn mưa cũng không có, may mà Tần Tang dọc đường nhìn thấy mấy nhà giàu phát cháo, nạn dân có thể có miếng cơm ăn.

Những ngày này, Tần Tang ở Thanh Dương Quan cũng rõ ràng cảm nhận được nạn dân ngày càng nhiều, không ngờ bến đò người đông nghẹt như kiến cỏ, ngoài Tam Vu thành còn tụ tập nhiều như vậy, không biết bọn họ làm sao mới có thể vượt qua mùa đông lạnh giá này.

Vừa vào thành, ánh mắt đầu tiên nhìn thấy một tiệm bánh bao thịt thơm thoang thoảng, Tần Tang mắt đã xanh lét, vội vàng kéo Minh Nguyệt vào, hai người nuốt một ngăn bánh bao thịt, ăn no gần nửa bụng, mới lảo đảo đi dạo trong thành.

Hôm nay là ngày hoàng đạo cát, Tịch Tâm đạo nhân có hai trận pháp sự phải làm, không phải là đại pháp sự như hỉ, tang, đạo trưởng tự mình có thể ứng phó, Tần Tang liền thỉnh thị đạo trưởng, kéo Minh Nguyệt vào thành ngắm cảnh.

Tại Thanh Dương Quan, Tần Tang cùng bệnh nhân, hương khách trò chuyện, không chỉ một lần nghe người ta nói Tam Vu Thành thế nào.

Nay tận mắt chứng kiến, nhìn ánh mắt tiền kiếp, Tam Vu Thành đương nhiên không sánh bằng Đại Đô Thị hiện đại, nhưng ở thời đại này, cũng xứng đáng với hai chữ "hùng thành".

Hai người mặc đạo bào phô trương khắp phố.

Minh Nguyệt môi đỏ răng trắng, tướng mạo khiến người ta yêu thích.

Tần Tang tuy là nền tảng của người làm nông, nhưng Tần Tam Oa lúc nhỏ chưa từng chịu khổ, lớn lên cũng coi như trắng trẻo, thêm vào đó Tần Tang là sự tự tin và thần thái của người hiện đại, ra tay lại phi thường hào khí, hoàn toàn không giống một đạo sĩ nghèo hèn.

Hai người đi cùng nhau rất là bắt mắt.

Dọc đường rất nhiều người tò mò quan sát bọn hắn, Tần Tang không cảm thấy thế nào, Minh Nguyệt lại có chút thẹn thùng, từng bước từng bước theo sát hắn, thật sự chịu không nổi, kéo góc áo Tần Tang một cái, lén hỏi: "Sư huynh, chúng ta đi đâu?"

"Trước tìm mỹ thực..."

Tần Tang mắt đảo loạn khắp nơi, gặp đồ ăn chưa từng thấy thì bỏ tiền mua, cùng Minh Nguyệt chia nhau ăn, dọc đường tiêu tiền như nước chảy, dù sao đều là kẻ thù, hắn cũng không đau lòng.

Theo lão đạo nghèo hèn, Minh Nguyệt đã từng ăn qua nhiều thứ tốt như vậy, ăn đến mặt mày hớn hở, nhảy nhót bên cạnh Tần Tang, dần dần liền thoải mái, nhưng rất đau lòng thay Tần Tang, “Sư huynh, hôm nay ngươi tiêu rất nhiều tiền, sư phụ nói tiền không dễ kiếm, ngươi phải tiết kiệm tiêu, giữ lại cưới vợ!”

Tần Tang chỉ vào tiệm bánh phía trước, "Ngươi có muốn ăn không?"

Minh Nguyệt nắm chặt hai tay, gõ vào nhau, "A... vậy chỉ cần một chút là được!"

......

Từ tiệm bánh đi ra, Minh Nguyệt ôm một gói bánh ngọt được gói giấy dầu lớn, nói là muốn mang về cùng sư phụ ăn.

Vừa ăn vừa đi vừa đi, Tần Tang hiểu biết về thế giới này càng sâu sắc hơn, lúc này mới thực sự đem ký ức của Tần Tam Oa hòa vào người mình.

Mới đi được mấy con phố, bụng Tần Tang đã no hẳn, trên đường cũng thấy một số cơ hội kinh doanh, có tiền cướp được làm vốn, khổ luyện kinh doanh một phen, không khó kiếm chút no nê, nhưng Tần Tang thế nào cũng chẳng có hứng thú.

Cùng Minh Nguyệt vừa nói vừa cười, rẽ qua con phố này, phía trước một tòa lầu gỗ cao ba tầng xông vào tầm mắt, lầu gỗ sát bên sông Tam Vu thành, liễu rủ, trên lầu có ghi ba chữ Hồng Hộc lâu, khí phách không nhỏ, kỳ thực là một trà lâu.

Trong trà lâu thỉnh thoảng vang lên tiếng kinh thiên động mộc, cùng tiếng kinh hô, tiếng cười vang dội, Tần Tang biết là vì vị thuyết thư nhân nổi tiếng trong trà lâu.

Hắn vào thành chính là nhắm thẳng vào tòa trà lâu này.

Muốn dò la tin tức, chẳng qua là tìm nơi tán gẫu tụ hội, Tần Tang càng muốn biết chính là truyền thuyết thần tiên chí quái xung quanh Tam Vu Thành, cho nên ở Thanh Dương Quan cố ý dò hỏi, sớm đã biết Hồng Hộc Lâu.

Hồng Hộc Lâu là trà lâu nổi tiếng nhất ở nam thành Tam Vu, lầu chia làm ba tầng, giá trà có cao có thấp, trà khách qua lại đủ loại hình dạng, tam giáo cửu lưu không gì không bao.

Tần Tang ngồi xuống tầng một đông đúc nhất, gọi một ấm trà, nghe thuyết thư nhân trên đài kể chuyện.

'Ầm!'

Người kể chuyện mập mạp đột nhiên vỗ mạnh một cái kinh đường mộc, thịt mỡ trên mặt run lên, trà lâu nhất thời lặng ngắt như tờ.

"Nói đến chuyện này, lại có một chuyện cũ không thể không nhắc tới, nói năm trăm năm trước, có một đại hiệp tên là Vương Tân bị tổ tiên Đại Tùy ta Thần Vũ Đế khuất phục... Người này chính là hậu duệ của Vương đại hiệp..."

Tần Tang nghe một lúc, vị thuyết thư tên Liễu Tịnh Đình này danh bất hư truyền, nhắc đến sách thì lên xuống thất thường, khiến lòng người rung động, chuyện thường ngày do hắn thốt ra cũng muôn màu muôn vẻ.

Nhưng lòng hắn không để ở đây, mắt đảo một vòng, liền bắt đầu làm quen với khách trà hai bên.

Suốt cả ngày đều trải qua ở trà lâu, cơm trưa cũng là ăn ở trà lâu, Tần Tang không tiếc bạc, mời khách uống trà, kết giao rất nhiều "bạn hữu", dùng lời lẽ dẫn dắt bọn họ bàn luận về truyền thuyết thần tiên quỷ quái lưu truyền tại Tam Vu thành.

Trên đài Liễu Tịnh Đình kể chuyện, đám người phía dưới kể chuyện cũ, Minh Nguyệt ngồi một bên, hai tay che điểm tâm, nghe say sưa say sưa, ngồi ườn cả ngày cũng chẳng thấy phiền.

Đợi đến khi mặt trời ngả về tây, Tần Tang và Minh Nguyệt mới lưu luyến rời khỏi trà lâu. Tần Tang mua sắm hàng loạt dụng cụ sinh hoạt còn thiếu của đạo quán, thuê xe bò chất lên. Tịch Tâm Đạo Nhân - người đã hoàn thành pháp sự - trở về Thanh Dương Quan thì trời đã nhá nhem tối.

Trước giờ học tối, nhờ ánh đèn dầu, ba thầy trò vây quanh chậu than chia nhau ăn điểm tâm.

Minh Nguyệt cắn trái cây, thấy Tần Tang cầm đạo kinh lật xem, đột nhiên mở miệng hỏi: "Sư huynh, ban ngày ngươi vì sao cứ hỏi thăm những người đó về truyền thuyết thần tiên trên núi? Ngươi cũng muốn tìm tiên?"

Lão đạo sĩ khẽ nhướng mí mắt.

Tần Tang ngẩng đầu cười nói: "Thần tiên à, ai chẳng muốn làm? Đáng tiếc những truyền thuyết này chẳng có ai đáng tin cậy cả."

“Sư phụ trước đây từng nói, những người đi sâu núi sông lớn khẳng định không tìm được thần tiên, tiên sư sẽ không ở nơi chim không thèm ị đó,” Minh Nguyệt sợ Tần Tang lạc vào lạc đường, nghiêm túc khuyên răn, “Sư huynh, những truyền thuyết đó đều là giả, ngươi đừng tin.”

Ánh mắt Tần Tang sáng lên, nhìn về phía lão đạo.

Tịch Tâm đạo nhân ăn xong một miếng điểm tâm, chậm rãi lau tay, hừ nói: "Tiểu tử, nếu ngươi muốn ở Thúy Minh Sơn tìm tiên duyên, bần đạo khuyên ngươi đừng phí sức, mau lăn xuống núi thành thật sống qua ngày, miễn cho cắt đứt hương hỏa Tần gia ngươi."

Thích khấu vấn tiên đạo xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) khấu vấn Tiên Đạo Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.