Chương 8 / 2.762

Dừng chân Thanh Dương Quan

Bản dịch · 1.693 chữ

"Minh Nguyệt, lấy cho lão tiên sinh hai thang thuốc."

Lão đạo hô một tiếng, tay cầm bút lông, nhanh chóng viết xong phương thuốc lên giấy.

Tiểu đạo sĩ vội vã đi qua, dựa theo phương thuốc lấy thuốc, dùng nghiền thuốc nghiền nát, lại dùng lá sen bọc kỹ, giữa chừng còn phải ứng phó với những bệnh nhân khác, bận rộn một hồi, trên trán nổi lên một tầng mồ hôi.

Lão nhân kia lúng túng đứng ở bên cạnh nhìn tiểu đạo sĩ bận rộn, lúc nhận thuốc được bọc trong lá sen tay có chút run rẩy, đi đến trước mặt Tịch Tâm đạo nhân, muốn nói lại thôi, chờ Tịch Tâm đạo nhân xem xong cho một bệnh nhân khác, mở lòng bàn tay ra, nhỏ giọng lắp bắp nói: "Thần tiên sống ngài từ bi, tiểu lão nhi là từ bắc đến, vừa tìm được chỗ ở, hài tử hôm qua mới ở bến đò tìm được việc, tiền công phải tháng sau mới phát, trong tay chỉ có mấy văn tiền này..."

Tịch Tâm đạo nhân viết xong phương thuốc của một người khác, giao cho Minh Nguyệt bốc thuốc, ngẩng đầu nhìn lão nhân một cái, khẽ thở dài một tiếng, “Lão nhân gia, những thứ này đủ tiền thuốc rồi, tiền khám không cần vội, chờ trong nhà dư dả rồi đưa tới cũng chưa muộn, trước tiên ghi sổ đi.”

Đợi Tịch Tâm đạo nhân ghi xong trên sổ sách dày cộp, lão nhân đầy mặt cảm kích rời đi.

Tần Tang ngồi ở cuối cùng, nhìn hai thầy trò bận rộn, tâm tư dao động, bất tri bất giác sắc trời đã tối sầm lại, phía trước hắn chỉ còn hai người dìu hắn lên núi.

Liên tiếp nhìn mười mấy bệnh nhân, ngược lại có hơn một nửa là từ phương bắc tới, phần lớn đều là ghi sổ khám kim, có một số ngay cả tiền thuốc cũng trả không nổi. Một buổi chiều, ngoại trừ một đôi vợ chồng đến cầu bùa giấy trừ tà, một vị lão thái thái cầu quẻ, vậy mà một người dâng hương cũng không có, lão đạo không thể vào sổ bao nhiêu tiền, nhưng trên mặt hai thầy trò đều không có một tia không kiên nhẫn, khiến Tần Tang cảm khái không thôi.

"Tiểu huynh đệ nhấc chân lên."

Đợi bệnh nhân phía trước xem xong, Tần Tang chống gậy đi qua, dựa theo lời lão đạo nâng chân bị thương lên.

Nhìn lão đạo viết xong phương thuốc, phân phó bốc thuốc, sau đó lại ghi sổ, giọng nói khó nén vẻ mệt mỏi, Tần Tang trong lòng khẽ động, nhẹ giọng nói: "Đạo trưởng, ta nghe nói người chạy nạn từ phía bắc đến liên tục không ngừng, sau này người tìm ngài khám bệnh chắc chắn ngày càng nhiều, trong quán chỉ có hai người ngài và tiểu đạo trưởng, còn phải lên núi hái thuốc, e là bận không xuể..."

Lời còn chưa nói, Tần Tang liếc thấy ánh mắt sáng rực của tiểu đạo sĩ, mặt đầy mong đợi nhìn sư phụ.

Tịch Tâm đạo nhân cũng không ngẩng đầu lên, cắt ngang Tần Tang, “Tiểu huynh đệ vừa rồi cũng nhìn thấy tình huống trong quan rồi, thiện tín lui tới đều là người nghèo khổ, bần đạo có lòng cũng không có sức, một năm kiếm không được mấy văn tiền hương hỏa, nuôi không nổi đạo sĩ, cũng trả không nổi tiền lương tháng của tiểu huynh đệ.”

Minh Nguyệt tiểu đạo sĩ mắt tối sầm, chu chu môi.

Tần Tang không ngờ lão đạo nói chuyện thẳng thắn như vậy, nhưng hắn cũng không dễ dàng bỏ qua như vậy, cười gượng nói: "Không giấu đạo trưởng, vãn bối quả thật muốn tìm một chỗ dung thân, đáng tiếc không cẩn thận bị thương chân, đường sống khó tìm, mới thấy hai vị đạo trưởng bận rộn, mới nảy sinh ý định. Vãn bối không cầu tiền lương, chỉ cầu có thể có chỗ ở che mưa chắn gió, tìm chút việc làm."

Tịch Tâm đạo nhân ngẩng đầu nhìn Tần Tang một cái, tay vuốt chòm râu dài nói: "Tiểu huynh đệ đúng là thời kỳ tươi đẹp, hà tất phải khuất thân nơi sơn dã, đến bến đò tìm chính kinh doanh, để lập gia lập nghiệp, mới là chính đạo."

Thấy giọng điệu của Tịch Tâm đạo nhân có phần lỏng lẻo, Tần Tang vội vàng thừa thắng xông lên, "Đạo trưởng minh giám, vãn bối từng theo phu tử đọc sách mấy năm, có thể viết biết vẽ, có thể giúp đạo trưởng chép lại ghi chép, nghiền thảo dược, đợi vết thương lành lại rồi cùng ngài lên núi hái thuốc. Đạo trưởng nếu không chê, trước tiên giữ ta lại một tháng thử xem, nếu ta thật sự không dùng nổi, lại đuổi ta xuống núi cũng không muộn..."

Tịch Tâm đạo nhân quả nhiên động lòng, híp mắt quan sát Tần Tang hồi lâu, "Thôi được, ta là lão đạo nghèo hèn, cũng không sợ tiểu huynh đệ mưu cầu bần đạo cái gì."

Nói rồi, Tịch Tâm Đạo Nhân cầm lấy bút lông, rút ra một tờ giấy vàng.

"Viết hai chữ để ta xem."

Tần Tang nhận lấy bút, nghe viết mấy chữ, trong lòng thấp thỏm nhìn Tịch Tâm đạo nhân.

Hắn kiếp trước sẽ không dùng bút lông, may mà Tần Tam Oa học qua, nhưng chữ này cũng đủ khó, chỉ có thể nói là chưa tan rã, có thể nhận ra, hơn nữa còn có hai chữ chưa viết ra.

Bất quá Tần Tang cũng hiểu được, thế giới này cùng thời cổ đại kiếp trước không khác nhau, người nhận chữ là cực ít, hắn cũng coi như là nhân tài cao cấp rồi.

Thấy Tịch Tâm đạo nhân nắm tờ giấy vàng không nói, Tần Tang ngoài miệng bồi bổ, “vãn bối từ nhỏ tâm hướng hiếu học, đáng tiếc trong nhà có biến, chỉ đọc sách mấy năm, nếu được đắc đạo trưởng thu nhận, về sau nhất định sẽ cần cù học khổ luyện.”

"Tạm được."

Tịch Tâm đạo nhân gật đầu, "Trong đạo quán toàn là đạo kinh y kinh, nếu tiểu huynh đệ có lòng, buổi tối có thể cùng Minh Nguyệt đọc kinh. Còn nữa, trong đạo quán điều kiện đơn sơ, ăn không có nhiều dầu mỡ, tiểu huynh đệ có thể chịu đựng được không?"

“Đạo trưởng ngài liền gọi ta là Tần Tang,” Tần Tang vội vàng nói, “ta cũng là người nghèo ra, có thể chịu khổ. Ngài yên tâm, ta nhất định cẩn thủ thanh quy giới luật, không gây thêm phiền phức cho ngài.”

Tịch Tâm đạo nhân lắc đầu, "Ngươi chưa từng xuất gia, cũng không cần quá câu nệ, chỉ có một điều không được dẫn nữ tử vào Hồ Thiên Hồ Địa. Ngoài đạo quán, bần đạo càng không quản thúc ngươi, nhưng nếu ngươi làm càn gây họa, cũng chẳng liên quan gì đến bần đạo. Giờ đã có lời trước, sau này đừng trách bần đạo không nể tình."

Cuối cùng cũng được thu nhận, Tần Tang không ai không đồng ý, "Cẩn tuân đạo trưởng phân phó."

......

"Tần công tử, mấy gian phòng bên này đều không có người ở, ngươi có thể chọn một gian, ta đi nấu cơm trước, buổi tối đem chăn đệm và đạo bào đưa tới cho ngươi."

Thu lại Tần Tang, Tịch Tâm đạo nhân miễn đi chẩn kim, liền để Minh Nguyệt dẫn Tần Tang đi phía sau chọn chỗ ở, chăn đệm và đạo bào đều được tặng, sau này ăn cơm cũng cùng bọn họ, Minh Nguyệt phụ trách làm.

"Minh Nguyệt sư đệ, chúng ta đều làm việc dưới tay đạo trưởng, ta lớn hơn ngươi vài tuổi, ngươi cứ gọi ta là sư huynh đi, gọi công tử quá xa cách."

Tần Tang kéo Minh Nguyệt bắt chuyện, "Lát nữa ta sẽ giúp ngươi nhóm lửa, ngươi giới thiệu trước cho ta, ngươi và đạo trưởng ở phòng nào?"

Minh Nguyệt đi theo lão đạo sinh hoạt, vẫn luôn không có bạn bè gì, đột nhiên xuất hiện một tên gia hỏa tự xưng là sư huynh, cũng cảm thấy thân cận, cười hì hì chỉ vào một gian, giọng giòn giã nói: "Sư huynh, ta cùng sư phụ ở chỗ đó!"

Tần Tang nhìn theo hướng khác, chỉ thấy Minh Nguyệt chỉ dãy nhà phía sau Thanh Dương điện.

Toàn bộ Thanh Dương Quan có bốn lối vào, phía sau Thanh Dương Điện còn có ba dãy nhà, một dãy có sáu gian phòng, giữa là một con đường bậc đá nhỏ dẫn đến cuối đạo quán, hai bên mỗi bên ba gian.

Nhà đều được xây bằng đá, khung hoàn hảo, chỉ có mái nhà bị phá hủy dữ dội.

Tịch Tâm đạo nhân và Minh Nguyệt ở căn phòng ba gian bên trái hàng đầu tiên.

Minh Nguyệt chỉ vào ba gian còn lại nói: "Những căn nhà này đều có giường tre dựng, nếu có cư sĩ ở lại, hoặc bệnh nhân không kịp xuống núi, có thể ở lại đây, bệnh nhân đôi khi không cần tiền, cư sĩ một đồng một đêm, không quản cơm."

Tần Tang theo sau Minh Nguyệt, nghe hắn giới thiệu.

Đến dãy nhà cuối cùng, Tần Tang đột nhiên nghe thấy tiếng nước chảy róc rách, liền bước lên, Thanh Dương Quan vốn không có tường sau, cuối cùng là một rừng trúc rộng lớn, sâu trong rừng trúc có suối từ đỉnh núi chảy xuống, tạo thành một con suối nhỏ xuyên qua rừng, suối nước róc rách, chim hót côn trùng kêu, hoàn cảnh vô cùng thanh u.

Tần Tang vừa nhìn đã thấy thích.

Thích khấu vấn tiên đạo xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) khấu vấn Tiên Đạo Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.