Chương 114 / 195

Vô đề

Bản dịch · 2.601 chữ

Mẫn phu nhân mấy năm nay đều rất ít khi ra ngoài, cho nên biết bà đã đến cửa, ngay cả Liễu Thái phó cũng phải kinh ngạc, Liễu gia không dám chậm trễ, vội vàng mở cửa chính, cung kính đón bà vào.

Mẫn phu nhân là Quốc công phu nhân chính nhất phẩm, theo lý mà nói, Liễu Thái phó đều phải hành lễ với nàng, chỉ là vì trước kia là thông gia nên lễ này vẫn luôn miễn đi. Nhưng giờ phút này Liễu Thái phó lại không dám tùy tiện như thường lệ, dẫn theo người nhà đoan chính hành lễ với Mẫn phu nhân, mà Mẫn phu nhân cũng không tránh né, sinh ra đã nhận lễ này.

Liễu Truyền đứng sau lưng Liễu Thái phó, thấy phụ thân lớn tuổi như vậy lại muốn hành lễ với một nữ nhân như Mẫn phu nhân, trong lòng không khỏi có chút khó chịu.

Mà trong lòng Liễu Thái phó lại không nghĩ tới những điều này, mà là đột nhiên trầm xuống.

Thái độ này của Mẫn phu nhân, xem ra ý đồ không tốt a.

Liễu Thái phó trong lòng nghĩ như vậy, trên mặt lại nở nụ cười: "Thân gia mẫu khách quý giá lâm môn, thật là hiếm có, lát nữa chỉ cần nể mặt ăn một bữa cơm thôi..."

Mẫn phu nhân lại cắt ngang lời hắn: “Liễu đại nhân không cần khách sáo, lão thân lần này tới là có việc chính, chỉ cần giải quyết xong việc là được, cơm sẽ không cần ăn nữa.”

Liễu thái phó thấy nàng không chút khách khí, dự cảm bất tường trong lòng càng nặng.

Mẫn phu nhân nhìn sang những người khác của nhà họ Liễu, gương mặt vốn đã nghiêm túc trông càng thêm lạnh lùng, Vốn dĩ Liễu phu nhân còn muốn nói gì đó, nhưng bị ánh mắt bà ta quét qua, cũng không dám há miệng nữa.

Mẫn phu nhân lúc này mới nói: "Từ khi Như Trăn gả vào Uy Quốc Công phủ chúng ta, hai nhà chúng ta đã kết thông gia chi hảo, nhiều năm quan hệ thân mật chưa từng có xích mích nào, vốn định để Thanh Xu gả đến nhà ngoại, cũng là thân càng thêm thân, chỉ là nay xem ra, đây chỉ là tình nguyện trong nhà chúng ta, đã như vậy, hôn nhân này không kết cũng được."

Liễu thái phó đã quen với những khúc mắc quanh quẩn trên triều đình, không ngờ Mẫn phu nhân lại một chút cũng không uyển chuyển, trực tiếp đem lời từ hôn nói ra, nhất thời ngây ngẩn cả người.

Vẫn là Liễu Truyền phản ứng lại trước, không đợi phụ thân mở miệng, liền vội vàng nói: "Phu nhân, ngài nói như vậy không khỏi quá sơ sài đi, nhà chúng ta cũng rất coi trọng hôn sự này."

Mẫn phu nhân rũ mắt nhìn Liễu Truyền, thản nhiên nói: "Chẳng lẽ trong lòng Tiểu Liễu đại nhân, lão thân tự mình tới đây hủy hôn cũng là sơ sài sao? Chẳng lẽ còn phải để lão già nhà ta ngàn dặm xa xôi từ Tây Bắc chạy về, mới có thể từ hôn sự này?"

“Ta, ta......” Liễu Truyền mặt đỏ bừng, “Phu nhân hiểu lầm rồi, vãn bối không phải ý này.”

“Được rồi!” Liễu Thái phó quát lớn Liễu Truyền, “Các ngươi đều lui xuống trước.”

Đợi đến khi người khác đều rời đi, trên mặt Liễu Thái phó mới lộ ra nụ cười bất đắc dĩ, ngữ khí mềm mỏng: "Thân gia mẫu, hài tử không biết nói chuyện, ngài đừng trách. Ngài cũng đừng tức giận, hết thảy đều là hiểu lầm."

Mẫn phu nhân lại không hề lay động: "Quý phủ sắp xếp thông phòng cho đứa trẻ, chẳng lẽ cũng là hiểu lầm sao?"

“Cái này......” Liễu Thái phó âm thầm trừng thê tử một cái, mới nói, “Đây là nhi tức kia của ta tự ý quyết định, tuyệt đối không phải ý của chúng ta, chúng ta đã quở trách nàng rồi.”

Liễu phu nhân tuy vạn phần không tình nguyện, nhưng cũng không thể không thuận theo ý trượng phu, nói với Mẫn phu nhân: "Thân gia mẫu, ngươi yên tâm, Thanh Xu là cháu ngoại của ta, ta làm sao có thể ủy khuất nàng? Hai người thông phòng kia, chúng ta đều đã đuổi đi rồi."

Mẫn phu nhân thản nhiên nói: "Hai vị là ngoại tổ ruột của Thanh Xu, ta tất nhiên là tin tưởng hai vị. Nhưng mà..."

Liễu Thái phó vừa mới yên lòng, liền nghe được nửa câu sau của Mẫn phu nhân, trái tim ấy lập tức lại thắt lại.

Mẫn phu nhân nói: "Thanh Xu rốt cuộc vẫn chịu ủy khuất, Trạch Hạo vì tỷ tỷ hắn mà trút giận, nhất thời xúc động đánh cược con cái, đứa trẻ này hành sự không biết chừng mực, ta vốn định dẫn hắn tới thỉnh tội, nhưng sau khi biết hắn phạm sai lầm, trong nhà đã động gia pháp, nay đứa trẻ nằm trên giường dưỡng thương, e rằng nhất thời không thể đến, mong hai vị lượng thứ."

Liễu Thái phó tâm theo lời Mẫn phu nhân lúc lên lúc xuống, nghe nàng nói vậy vội vàng nói: "Không sao, bọn họ biểu huynh đệ đùa giỡn với nhau cũng chẳng phải chuyện gì to tát."

Liễu phu nhân lại muốn nói lại thôi, ai biết rốt cuộc có động gia pháp hay không, dù sao trên dưới đều là chuyện của Mẫn phu nhân một miệng da, ngược lại đứa cháu đáng thương kia của bà bị đánh thành bộ dạng đó, bà đau lòng muốn chết.

Bất quá nàng không dám phản bác lời của chồng, chỉ có thể âm thầm bĩu môi.

Mẫn phu nhân giả vờ không thấy hành động nhỏ của Liễu phu nhân, lại nói: "Ta và Liễu đại nhân nghĩ không sai, cùng lắm một người là cháu trai một người là cháu ngoại, nghĩ cũng không đến mức quá thiên vị, ngài nói phải không?"

Liễu thái phó bị lời nói của nàng làm cho đỏ mặt, lại còn phải đáp ứng, ai bảo chuyện này là nhà mình không có lý trước chứ. Bất quá hành động như vậy của Mẫn phu nhân lại khiến hắn có chút yên lòng, nghĩ đến Mẫn phu nhân cũng là không muốn từ hôn, cho nên mới được lý không tha người như vậy, hắn cũng không quan tâm chịu chút trách cứ, chỉ cần không phải thật sự từ hôn là được.

Ai ngờ Mẫn phu nhân lại không theo lý mà ra bài, thấy Liễu thái phó đã đồng ý, liền nói: "Nếu Liễu đại nhân đã có suy nghĩ giống ta, vậy hai nhà chúng ta liền bàn bạc một chút, hôm nay liền hủy hôn đi, cũng đỡ chậm trễ, ảnh hưởng đến việc hai đứa trẻ sau này cưới."

Sắc mặt Liễu thái phó nhất thời biến đổi hoàn toàn, hắn đè nén tức giận, trầm giọng hỏi: "Cố phu nhân đây là có ý gì! Chẳng lẽ là đang đùa giỡn lão phu?!"

Mẫn phu nhân lại ngồi vững vàng, không hoảng hốt nói: "Liễu đại nhân nói vậy, lão thân không phải vừa đến đã nói rõ mục đích đến rồi sao? Ngay từ đầu, ta chính là vì từ hôn mà đến."

Liễu thái phó lúc này mới hiểu ra, Mẫn phu nhân căn bản không có ý định nhẫn nại, từ khi bà ta bước vào, cùng với năm đó Cố Tông Bình đánh vào Định Quốc Công phủ chính là giống nhau, chính là vì sỉ nhục và ép buộc nhà mình đến.

Đã xé rách da mặt, nụ cười trên mặt Liễu Thái phó cũng hoàn toàn rơi xuống, hai bên đều không nói một lời, đại sảnh rộng lớn yên tĩnh đến dọa người.

Huynh trưởng thích ta là tiên đế mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Huynh trưởng của ta là tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Tiên đế Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Liễu Tử Ký ở ngoài cửa nghe lén lại nhịn không được nữa, đẩy cửa xông vào, quỳ trước mặt Mẫn phu nhân: “Phu nhân, ta sai rồi, ta thật sự biết sai rồi, chỉ cần ngài không hủy hôn, ngài phạt ta thế nào cũng được!”

Mẫn phu nhân nhìn Liễu Tử Ký đang luống cuống, lông mày khẽ động một chút, Liễu Tử Ký đã học sách nhiều năm ở nhà họ Cố, ngày thường cũng thường đi theo Cố Thanh Xu và Cố Trạch Hạo bọn họ đến thỉnh an mình, bà cũng coi như là nhìn đứa trẻ này lớn lên, vốn tưởng rằng Thanh Xu gả cho hắn sẽ sống hạnh phúc vui vẻ, nhưng bà không ngờ rằng, cuối cùng lại là kết quả như vậy.

Liễu Tử Ký thấy Mẫn phu nhân không nói gì, trong lòng hiện lên một tia hy vọng, vội vàng nói: “Phu nhân, trong lòng ta vẫn luôn chỉ có một mình Thanh Xu, ta ai cũng không muốn, chỉ cần ngài để Thanh Xu gả cho ta, ta nhất định sẽ đối xử tốt với nàng, cả đời này sẽ không để nàng chịu một chút ủy khuất nào nữa.”

Mẫn phu nhân tỉnh táo lại, nhìn Liễu Tử Ký thề thốt, lòng dạ dần trở nên cứng rắn. Nàng cúi đầu hỏi: "Nếu sau này mẫu thân ngươi lại sắp xếp thông phòng cho ngươi thì sao?"

Liễu Tử Tịch vội nói: “Ta nhất định sẽ không chấp nhận.”

"Vậy nếu mẫu thân ngươi đè Thanh Thư để nàng nhận thì sao?"

Liễu Tử Tịch sững sờ: “Ta... nương ta sẽ không làm như vậy.”

Mẫn phu nhân thản nhiên nói: "Nếu các ngươi thành hôn ba năm mà không sinh con thì sao? Nếu sinh con là con gái thì sao? Nếu Thanh Xu tổn thương thân thể, sau này không thể sinh nữa thì sao?"

Ba câu hỏi của Mẫn phu nhân khiến Liễu Tử Tuân trở tay không kịp, hắn há miệng, cuối cùng chỉ có thể cam đoan một cách vô cớ: "Ta không nạp thiếp... sẽ không cần thông phòng đâu, ta nhất định không ủy khuất Thanh Xu."

Mẫn phu nhân thở dài: "Ngươi là nam đinh duy nhất của Liễu gia, trọng trách khai chi tán diệp của Liễu gia đều ở trên người ngươi, bất hiếu có tam vô hậu là lớn, trùng trùng hiếu đạo đè lên người ngươi, ngươi có thể kiên trì một năm hai thậm chí ba năm, nhưng về sau thì sao?"

Liễu Tử Ký đã ý thức được điều gì đó, trên mặt toát ra thần sắc tuyệt vọng.

Mẫn phu nhân lại tiếp tục nói: "Thanh Xu tính tình phóng khoáng tùy hứng, chúng ta làm trưởng bối, chưa từng nghĩ để nàng gả cao, chỉ mong nàng sống hạnh phúc tốt lên. Đứa trẻ, ta tin ngươi đối với Thanh Xu, nhưng các ngươi không thích hợp."

Câu nói này tựa như tuyên án tử hình Liễu Tử Ký, hắn suy sụp ngã ngồi trên mặt đất, cả người đều đờ đẫn, phảng phất như mất đi toàn bộ tinh khí thần.

Liễu phu nhân đau lòng không thôi, đang định đỡ hắn dậy, lại bị Liễu thái phó nghiêm giọng quát ngăn lại.

Liễu thái phó nhìn về phía Mẫn phu nhân, thấy vẻ mặt nàng tự nhiên, cũng không có nửa phần rối rắm, liền biết nàng đã quyết định tuyệt đối sẽ không thay đổi nữa. Hắn quay đầu nhìn về phía Liễu phu nhân: “Đi lấy hôn thư của hai đứa trẻ qua đây.”

“Lão gia!” Liễu phu nhân kinh hô nói.

Liễu Thái phó cả giận nói: “Ta nói, đi lấy hôn thư của hai đứa trẻ qua đây, ngươi nghe không hiểu tiếng người sao!”

Liễu phu nhân vừa tức vừa gấp, cuối cùng cũng chỉ có thể cắn răng đáp ứng, đi từ đường lấy hôn thư tới, Liễu Truyền và Bạch thị tuy bị đuổi ra khỏi sảnh đường, nhưng cũng không dám đi quá xa, thấy Liễu phu nhân giận dữ xông ra, Liễu Truyền vội vàng tiến lên hỏi: “Nương, thế nào rồi?”

Liễu phu nhân tức giận nói: “Cha ngươi bây giờ bảo ta đi lấy hôn thư qua đây, ngươi nói còn có thể thế nào?! —— hôn sự này không tính rồi!!”

Thân thể Bạch thị nhoáng lên một cái, suýt nữa ngã xuống, nàng vội vàng kéo tay áo chồng: "Bọn họ sao có thể như vậy! Chẳng qua là hai thông phòng, cùng lắm thì bán đi là được, sao... sao..."

Liễu Truyền trong lòng cũng chấn kinh không thôi, hắn vẫn luôn cảm thấy người nhà họ Cố là làm quá lên, nhưng khi làm quá lên, hắn lại thật sự không phản ứng kịp.

Liễu phu nhân không có tâm trí để ý đến hai vợ chồng bọn họ, vội vàng đến từ đường lấy hôn thư rồi lại chạy vào trong sảnh.

Liễu thái phó nhận lấy hôn thư, thần sắc phức tạp nhìn thoáng qua, sau đó không chút do dự xé nát nó thành từng mảnh. Mà Liễu Tử Ký vốn thất hồn lạc phách cũng bởi vì tờ hôn thư kia mà hơi có chút hơi người, chỉ là trong mắt rất nhanh lại hiện ra thống khổ sâu hơn.

Liễu thái phó đã thu liễm cảm xúc, bảo hạ nhân dâng bút mực giấy nghiên lên, sau đó mới nhìn về phía Liễu Tử Ký: “Mài mực.”

Liễu Tử Ký cả người run lên.

Liễu phu nhân không đành lòng, vội vàng ngăn lại: “Ta đến mài, đừng tra tấn đứa bé.”

Liễu Thái phó lại gạt tay nàng ra, nói với Liễu Tử Ký: “Đứng lên! Mài mực!”

Liễu Tử Ký chống đất, lảo đảo muốn ngã đứng dậy, không nói một lời đứng trước bàn, cầm thỏi mực không nặng không nhẹ khoanh tròn trên nghiên mực, ngày thường hắn cũng thường mài mực cho tổ phụ, nhưng chưa từng có một lần cảm thấy thỏi mực này nặng nề như vậy, gần như không mài nổi.

Liễu thái phó nhìn bộ dáng của hắn, không chút động dung: "Ta sở dĩ để ngươi đến mài mực, là muốn ngươi hiểu rõ, nhớ cho rõ! Hôm nay ngươi rốt cuộc là vì sao lại đánh mất hôn sự này!"

Liễu Tử Ký cúi đầu, hai giọt nước mắt từ trong hốc mắt rơi ra, thẳng tắp đập vào trong mực đặc sệt.

Liễu thái phó dù có sắt đá tâm địa thế nào, nhưng thấy cháu trai như vậy, rốt cuộc vẫn có chút mềm lòng, ông không chờ đợi nữa, cầm bút chấm mực, bút như đi như rồng bay viết xuống thư hủy hôn.

Đợi đến khi mực khô một chút, Liễu thái phó liền đưa thư hủy hôn cho Mẫn phu nhân.

Mẫn phu nhân nhận lấy thư hủy hôn, xem cũng không xem liền thu vào trong tay áo.

"Về sau mỗi người tự gả cưới, vĩnh viễn không liên quan."

Huynh trưởng thích ta là tiên đế mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Huynh trưởng của ta là tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Tiên đế Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.