Chương 13 / 837

Ngẩn Thư Nhỏ

Bản dịch · 1.827 chữ

“Lão gia, đang ăn nhiều vào đi! Những ngày này ngài chưa từng dùng cơm đàng hoàng. Con cá quế hạt thông này chính là thứ ngài thích ăn nhất ngày thường.” Thấy Lưu Thanh đặt bát đũa, Ngải phu nhân thấp giọng khuyên nhủ.

"Phu nhân, ngươi ăn đi! Phu nhân ăn no rồi." Lưu Thanh làm gì có khẩu vị, thi thể của đại ca, nhị ca đến giờ vẫn chưa tìm thấy, ngày kia là ngày đầu bảy rồi.

Ngày mai nếu là không tìm thấy, thì chỉ có thể dùng mộ phần áo, tổ chức tang sự xuống mồ làm an.

"Lão gia, ngày mai sẽ tổ chức tang sự, bảo ngươi phái người đi thông báo cho Oánh nhi, sao Oánh nhi còn chưa tới a! Ngươi phái người đi chưa?" Ngải phu nhân khuyên bảo không được, liền hỏi tới một chuyện khác khiến nàng lo lắng.

Con gái lớn của mình gả đi, Lưu Oánh sao còn chưa tới, mắt thấy ngày mai phủ đệ sẽ tổ chức tang lễ rồi.

“Đã sớm sai người đi thông báo rồi, có lẽ có việc gì trì hoãn thì chiều nay sẽ tới! Oánh Nhi đứa nhỏ này biết nặng nhẹ, ngươi đừng có lòng dạ ‘thao’ lung tung.” Đại nữ nhi Lưu Oánh, con trai tổng bộ đầu đội Lâm huyện năm kia.

Ngày lễ Tết cũng đều sẽ đến kính hiếu đạo, vô cùng ngoan ngoãn hiểu chuyện, Lưu Thanh cũng không quá lo lắng cho con gái nhà mình.

"Lão gia, phu nhân..." Lưu Thanh Phu "Phụ" thấy lão nô Dương Phát, vừa chạy vào trong vừa cao giọng hô. Đều cảm thấy kinh ngạc, Dương Phát này làm nô ở tiêu cục mấy chục năm rồi, vẫn luôn làm việc ổn trọng, không hiểu sao lại hoảng hốt như vậy.

"Chuyện gì vậy!" Lưu Thanh nhíu mày hỏi, tưởng rằng lại có tai họa gì.

"Lão gia, Nhị công tử đã trở về rồi!" Dương Phát thở hổn hển nói, đồng thời đưa ngọc bội trong tay cho Lưu Thanh.

"Ngươi nói gì?" Lưu Thanh Hồng nhất thời chưa hiểu ra, ngơ ngác.

Ngải phu nhân lập tức đứng dậy, vội vàng vòng qua bàn ăn, nhận lấy ngọc bội trong tay lão nô, cẩn thận quan sát. Khi nhìn thấy trên ngọc bội toàn thân khắc hai chữ “Lưu Ngọc”, kích động quay đầu nói với Lưu Thanh: “Lão gia, là Ngọc Nhi, Ngọc Nhi đã trở về.”

Lưu Thanh phục hồi tinh thần lại, tiếp nhận ngọc bội hỏi Dương Phát: "Ngọc nhi ở đâu?"

"Lão gia, ở cổng lớn." Dương Phát còn chưa nói xong, Lưu Thanh Phu "Phụ" đã chạy chậm ra ngoài.

Lưu Ngọc đứng trước cổng lớn, cố gắng hồi tưởng, trong ký ức của song thân, gương mặt mơ hồ của đôi bên, trong lòng vừa kích động, lại vừa có chút hoảng hốt. Đồng thời lại có chút lo lắng, không biết tiêu cục đã xảy ra biến cố gì.

"Ngọc Nhi!"

Lưu Ngọc theo tiếng nhìn ra xa, từ cửa xông ra một nhóm người. Đi đầu là người phụ nữ trung niên mặc tang phục trắng muốt, gương mặt trắng ngần trang trọng đang rưng rưng nước mắt. Phía sau là một nam tử trung niên mặc nho phục trắng, gương mặt uy nghiêm lúc này xúc động khó nén, phía sau là đám gia nhân mặc áo vải thô.

"Ngọc Nhi! Ta là mẫu thân! Để vi nương nhìn ngươi thật kỹ." Ngải phu nhân đi tới gần, nắm lấy tay Lưu Ngọc đặt vào lòng bàn tay, cẩn thận quan sát Lưu Ngọc.

"Ngọc Nhi! Ngươi đã về rồi." Lưu Thanh nhất thời vui mừng đến mức không biết bắt đầu từ đâu.

Mười mấy năm không gặp, con nhà mình đã trưởng thành. Hơn nữa còn là người tài tuấn, khí vũ hiên ngang. Nhớ năm đó khi Lưu Ngọc rời nhà, chẳng qua chỉ bảy tuổi. Phu nhân nhà mình đã khóc một hồi lâu.

"Phụ thân, mẫu thân, hài nhi bất hiếu." Lưu Ngọc được Lưu Thanh Phu "Phụ thân" vây quanh, cảm thấy vô cùng thân thiết. Quỳ xuống hành lễ với hai người, để thể hiện sự bất hiếu lâu năm không thể ở bên cạnh phụ mẫu.

"Ngọc Nhi, mau đứng dậy." Lưu Thanh Phu "Phụ" vội vàng đỡ Lưu Ngọc dậy.

“Tam thúc, đây là Ngọc Nhi?” Lúc này nghe tin đại phu nhân Vương thị, nhị phu nhân Tống thị chạy tới, hỏi Lưu Thanh.

Hai người nghe người hầu đến báo, nói là con của tam thúc đã trở về, liền vội vàng chạy tới. Lưu Ngọc đi Hoàng Thánh Sơn tu hành tiên pháp, các nàng không phải người ngoài, tự nhiên là biết.

"Đại tẩu, đúng vậy, chính là con ta Lưu Ngọc." Ngải phu nhân kích động trả lời.

"Ngọc Nhi, đây là đại bá mẫu, đây là nhị bá mẫu." Lưu Thanh chỉ vào Vương phu nhân và Tống phu nhân giới thiệu.

"Đại bá mẫu tốt, nhị bá mẫu tốt." Lưu Ngọc vội vàng hướng hai vị bá mẫu, khom lưng hành lễ.

“Tốt, tốt, tốt!” Vương thị và Tống thị sau khi đến gần vỗ vỗ Lưu Ngọc, ‘lộ’ nở nụ cười, những ngày này nghe được lại là tin dữ, cả hai đều khóc thành người đẫm lệ. Cuối cùng cũng có một chuyện làm người ta vui vẻ, trong lòng nặng nề hơi nhẹ nhõm một chút.

Tiếp đó Lưu Thanh lại bắt đầu giới thiệu với Lưu Ngọc về những người thân khác có mặt. Có Vương phu nhân và mấy cô con gái của Tống phu nhân, cũng chính là các biểu tỷ của Lưu Ngọc. Còn có vợ của hai vị phu nhân là 'phụ', cũng chính là các chị dâu của Lưu Ngọc.

Cả nhà liền nói rõ, những người qua đường không việc gì xảy ra vây lại xem náo nhiệt, người hầu trong phủ nghe tin mà đến, cũng đều bàn tán xôn xao.

"Mẫu thân." Đột nhiên từ đằng xa truyền đến một tiếng kêu. Ba con ngựa nhanh đang phi nhanh tới.

Đứng đầu là một nữ tử diễm lệ mặc cẩm bào đỏ thẫm, tay cầm trường kiếm xanh lục. Phía sau là hai nam tử một già một trẻ, tay cầm trường đao. Người lớn tuổi khoác trường bào xám xịt, hai bên tóc mai hơi bạc nhưng gương mặt hồng hào không lộ vẻ già nua. Thiếu niên khoác trang phục bó sát xanh lam, mặt vuông chữ quốc, mày rậm mắt hổ, cao lớn uy mãnh.

"Là Oánh Nhi, lão gia." Ngải phu nhân nhìn thấy nữ tử diễm lệ, liếc một cái liền nhìn ra là nữ nhi của mình.

Phía trước nhất là con gái Lưu Thanh Lưu Oánh, hai người phía sau là trượng phu của Lưu Oánh là Điêu Nhân và phụ thân Điêu Nhân Điêu Nhất Thiên.

Điêu Thiên hiện thân là Tổng bộ đầu huyện Ma Nguyên, quan bái lục phẩm. Một tay cuồng phong phá sóng đao sớm đã lan truyền khắp giang hồ, những năm đầu từng một mình tiêu diệt một đám ngựa vang dội. Vẫn là cố nhân với ba huynh đệ Lưu Thanh, sau khi Lưu Oánh gả cho Điêu Nhân, hai người trở thành thông gia, tình bạn càng thêm sâu đậm.

Lần này Điêu một ngày trì hoãn công vụ trên người, cùng nhau đến đây, chính là biết Lưu Vân tiêu cục đang thiếu nhân thủ, đặc biệt đến trợ quyền. Đây cũng là lý do vì sao sau khi Lưu Oánh nhận được thông báo, vẫn chưa đến Lưu Vân tiêu cục.

Ba người rất nhanh đã tới nơi, ghìm dây thừng trong tay để ngựa nhanh dừng lại. Chỉ thấy tuấn mã chưa dừng hẳn, Lưu Oánh liền tung người nhảy lên, sau khi rơi xuống đất liền chạy về phía Ngải phu nhân.

Thích đạo đồ Huyền Trần xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Huyền Trần đạo đồ, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lưu Thanh tiến lên đón, khoanh tay nói: “Điêu huynh, vẫn khỏe chứ, huynh có thể đến được, tiểu đệ vô cùng cảm kích.” Lưu Thanh gọi người thông báo, chỉ bảo Lưu Oánh về nhà một chuyến, chứ không muốn để thông gia cũng nhúng tay vào vũng nước đục này.

"Hiền đệ, ngươi khách sáo rồi." Điêu Nhất Thiên Mã đi tới gần Lưu Thanh cười nói.

"Nhạc phụ đại nhân, xin nhận một lạy của tiểu tế." Điêu Nhân da 'sắc' hơi ngăm đen hành lễ nói:

"Nhân Nhi, không cần đa lễ, qua giới thiệu cho ngươi đệ đệ của Oánh Nhi, con trai ta là Lưu Ngọc." Lưu Thanh đỡ Điêu Nhân dậy nói.

"Hiền đệ, ngươi là nói đứa trẻ ra ngoài cầu học của ngươi đã trở về." Điêu Nhất Thiên đã sớm biết Lưu Thanh có một đứa trẻ, nhưng chưa từng gặp mặt, nói là từ rất nhỏ đã đưa ra ngoài cầu học.

"Nương, các ngươi tụ tập ở đây làm gì, chẳng lẽ là nghênh đón ta." Lưu Oánh ôm tay Ngải phu nhân, vừa lắc vừa hỏi.

"Ngươi à! Không biết xấu hổ vô liêm sỉ." Ngải phu nhân đối với con gái mình - tên nghịch khí này - hoàn toàn không có cách nào.

Từ nhỏ nha đầu này dễ động, không giống những nữ tử khác, đối với cầm kỳ thi họa một chút cũng không hứng thú. Cả ngày múa đao múa thương, không ít lần bị Lưu Thanh đánh, nhưng không biết hối cải, về sau cũng không quản nổi.

"Ngọc Nhi, đây là tỷ tỷ ngươi, còn nhớ không?" Ngải phu nhân mỉm cười chỉ vào Lưu Oánh nói.

"Tỷ tỷ!" Lưu Ngọc khom lưng, hai tay ôm quyền hành lễ với tỷ tỷ ruột.

Vị đại tỷ nhà mình này, Lưu Ngọc ngược lại có chút giống, hình như lúc nhỏ mình đã không ít lần bị bắt nạt.

"Tiểu Thư ngốc?" Lưu Oánh nghe lời mẫu thân nói cũng ngây ngẩn cả người.

Nàng sau khi gặp mẫu thân tâm tình cực kỳ vui vẻ, căn bản không chú ý tới bên cạnh mẫu thân, còn đứng sát một nam tử xa lạ, càng không nghĩ tới vị nam tử thanh tú này, lại là đệ đệ xa nhà nhiều năm của mình. Nghĩ tới lúc nhỏ tiểu đệ nhà mình, ngày nào cũng cửa lớn không ra, hai cửa không bước, ở thư phòng đọc sách tập chữ. Khiến mình vô cùng không vui, liền đặt cho hắn biệt danh.

Thích đạo đồ Huyền Trần xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Huyền Trần đạo đồ, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.