Chương 142 / 242

Lần đầu vào huyện Thanh Môn

Bản dịch · 2.611 chữ

Xe ngựa cũng không nhanh.

Bước chân của Phó Dư Hoan cũng không nhanh.

Hắn không chọn cưỡi ngựa, mà cứ thế đi trên đường, đi trên con đường ngoài kinh thành.

Trương Bất Nhị và Khương Minh đều cưỡi ngựa, tiền nhiều lắm cũng cưỡi ngựa.

Bọn họ đi theo phía sau đội ngũ.

Một trăm người của quân thủ bị Kinh Đô, đi phía trước họ.

Phủ nha môn Trường An Huyện cuối cùng xuất động hai mươi lăm người, sư gia ở lại trông coi, Thôi Giang và Thôi Hải báo bệnh giả, kết quả bị sư gia một tờ lệnh kéo trở về.

Những kẻ còn lại đều là một số tiểu tư.

Thủ bị quân đã đưa cho nha môn Trường An Huyện hai mươi con ngựa, cho nên lúc này Phó Dư Hoan dẫn theo bốn tên tiểu tư, đi ở một bên đội ngũ.

Thanh Môn huyện cách kinh thành chưa đầy nửa ngày đường, đoàn người sáng sớm khởi hành, chiều nay đã vào địa phận Thanh Môn huyện, nhưng suốt dọc đường đi cũng không dễ đi.

Tuyết lớn bị phong ấn mấy con đường, chỉ còn lại con đường quan đạo bằng phẳng trải dài thẳng tắp, dấu vết đường ray phía trên tuy rõ ràng, nhưng do tuyết đọng nên rất dễ thoát chệch hướng.

Trong đoàn người có ba cỗ xe ngựa, hai cỗ xe lương thảo.

Trong ba cỗ xe ngựa có tướng lĩnh Ngô Đức và phu nhân của hắn ngồi, trong một cỗ xe ngựa khác là phó tướng và phó tướng phu nhân của Ngô Đức, trong cỗ xe cuối cùng có mấy vũ nữ, vũ nữ của Hạnh Hoa Lâu ngồi.

Phó Dư Hoan cũng không có hỏi, cũng không nghi ngờ, thủ bị quân cho dù mang theo tám trăm heo rừng chỉ biết bay cũng không có bất kỳ quan hệ nào với hắn, bởi vì chuyện tiễu phỉ vốn là của Trường An Huyện, chuyện này nếu thất bại, tội trách cũng ở trên đầu Trường An Huyện, quân thủ bị người ta chẳng có gì cả.

Nhưng chuyện thú vị chính là ở đây, lúc sắp rời đi, người của Kinh Triệu Phủ đến hạ lệnh chỉ huy lần hành động này, chính là quân phòng thủ.

Một người làm một công không phải của mình, mà trách nhiệm khi thực sự là việc của mình, nhất định sẽ không dụng tâm, thậm chí sẽ làm hỏng chuyện này, và đẩy trách nhiệm ra ngoài.

Ít nhất tướng lĩnh Ngô Đức hiện tại ở trong xe ngựa chính là nghĩ như vậy.

“Những người này đi tiễu phỉ, chẳng phải là đi chịu chết sao?” Ngô Đức phu nhân hỏi, “Vì sao phải mang theo bọn họ?”

"Không phải chúng ta mang theo bọn họ, mà là bọn họ mang theo chúng ta, kết quả tiễu phỉ lại không có kinh nghiệm, quân đội nhiều người như vậy thấy cũng chưa từng thấy qua, chỉ có thể tìm một tướng lĩnh quen thuộc lại có bản lĩnh đến chỉ huy, chỉ có thể là ta." Ngô Đức vẻ mặt bất đắc dĩ nói.

“Thật là chuyện phiền phức, Trường An Huyện này ngày thường kêu gào dữ dội, cái gì mà vì dân thỉnh mệnh, cái gì bách tính vì công, hôm nay thật sự có việc, cũng chỉ có thể làm rùa rụt cổ, còn không phải ngoan ngoãn đến cầu tướng công nhà ta giúp đỡ, cái gì cũng không làm được, chỉ biết khẩu công phu.”

Ngô Đức phu nhân hừ lạnh nói, “Cũng chỉ là lừa gạt bách tính bên dưới một chút, phàm là có chút học thức và địa vị đều sẽ không nghe theo lời nói hồ ngôn của hắn.”

“Ai, đừng nói những thứ đó, hiện giờ địa giới kinh thành giặc cướp hoành hành, càng có khả năng dính dáng đến Toái Ngân Cốc, Cẩm Y Vệ chú ý thật lâu, một đoạn thời gian trước nghe nói ở ngoại ô còn chết bảy tám người, bệ hạ vô cùng coi trọng a.”

Ngô Đức lẩm bẩm nói, “Bọn họ không được thì không được, chúng ta đến làm, đến lúc đó công lao cũng sẽ không là của bọn họ. Dù sao cả Trường An Huyện ai mà không biết Ngô Đức ta mới là binh tướng lương tài.”

Ngô Đức phu nhân vén rèm xe ngựa nhìn Trương Bất Nhị và Khương Minh trên lưng ngựa, lại nhìn Phó Dư Hoan đang đi trên mặt đất, “Những người này thật là dưa dưa rách, làm gì cũng không xong, nhất là tên đầu trọc kia, vừa nhìn đã biết là phế vật chỉ biết ăn không biết làm việc, lông mày vẫn là một sợi chỉ, lông mũi còn dài hơn tóc của ngươi.”

Ngô Đức không nói gì, hậm hực nhắm mắt lại.

Đi chưa được mấy bước, xe ngựa quả nhiên đã thoát quỹ, Ngô Đức phu nhân loảng xoảng bước xuống xe ngựa, lập tức chửi: "Cái này cũng không biết là thằng trời đánh nào làm cho cái đường ray này lộn xộn, thế này còn tiêu diệt giặc thế nào? Xe ngựa đều không tới được huyện thành, bách tính trong huyện sống thế nào đây!"

Nói rồi chỉ vào Trương Bất Nhị trên lưng ngựa nói: "Cái con khỉ kia mau đến đẩy xe đi, thời gian trì hoãn ngươi có thể bồi thường nổi?"

Trương Bất Nhị mặt mày che mờ, nhưng cũng không có cách nào, Ngô Đức phu nhân trông có vẻ vai to eo tròn, có lẽ là một người luyện võ, tự mình một cái tát hắn không chịu nổi, vội vàng xuống ngựa đi đẩy xe.

Khương Minh cũng ghé sát qua, dẫn theo mấy tên sai vặt trong nha môn, giúp cùng nhau đẩy xe ngựa ra ngoài.

Kết quả còn chưa đợi Ngô Đức phu nhân lên xe, lại thoát quỹ.

Ngô Đức phu nhân lại há miệng mắng, “Các ngươi có thể đẩy xe không? Xe này không vào ray sao có thể đi lại? Muốn đẩy mãi, cứ đẩy mãi, thật là ngu ngốc chết đi được! Cái gì cũng không làm được, liền có thể ra vẻ ngoài, Trường An Huyện là nơi nuôi phế vật? Chưa từng ngồi xe ngựa còn chưa thấy xe ngựa sao?”

Trương Bất Nhị và Khương Minh bị mắng một cách khó hiểu.

Trương Bất Nhị đang muốn lên lý luận đã lập xong từ, nhưng bị Khương Minh ngăn lại, "Chú ý thân phận của ngươi, quân phòng thủ này sẽ không giữ bí mật cho ngươi."

Nhìn Trương Bất Nhị tiến lên, Ngô Đức phu nhân kia lại ríu rít không dứt.

Trương Bất Nhị lần đầu tiên thấy còn có thể nói với mình, càng tức đến không chỗ trút, cuối cùng chỉ có thể dốc hết sức trút giận lên xe ngựa.

Mấy người đẩy đi hơn mười dặm, cơ bản đi một đoạn đường là phải thoát quỹ một lần, lúc cuối cùng, xe ngựa vốn chẳng phải thứ gì tốt, bỗng nhiên một cái trượt bánh, thế mà lại tan rã.

Ngô Đức ngồi trong xe phi thân lướt ra, lại thương hại cho phu nhân mập mạp kia bị kẹt ở cửa xe, ngã sấp mặt.

Trương Bất Nhị và Khương Minh ở phía sau nhịn cười, không dám thở mạnh.

Cuối cùng dưới lời oán trách của Ngô Đức phu nhân, hai người lại tiến vào trong xe ngựa của phó tướng.

Hai nữ nhân vừa gặp mặt đã bắt đầu.

"Tỷ tỷ ta nói cho ngươi biết, chuyện vừa rồi ta đều nghe thấy rồi, những người này không có ý tốt, xe ngựa của ngươi e rằng cũng là bọn họ làm hỏng..."

"Ta biết ngay! Không phải người tốt gì, thôi, người có thân phận tướng quân chúng ta đương nhiên không thể chấp nhặt với lũ tiện dân này."

Thích huyện lệnh thì không có thời gian cứu thế giới để mọi người cất giữ: (m.shihaige.net) Huyện lệnh đâu có thời gian cứu mạng tiểu thuyết Hải Các Thế Giới Thư, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Vì xe ngựa lại chậm trễ một chút thời gian, thêm vào đó nữ nhân vì xe ngựa xóc nảy lúc phải nghỉ ngơi, lúc thì phải giải quyết, lúc lại phải vì vẻ đẹp của cây ngân hạnh mà chặt xuống mang về, dù sao cũng đã vất vả khoảng hai canh giờ, mới đi hết đoạn đường này nửa canh giờ.

Đợi đến khi đoàn người thực sự tiến vào huyện Thanh Môn, đã vào đêm rồi.

"Nơi này cũng làm giới nghiêm?" Phó tướng phu nhân hỏi.

"Ở đây làm cái lệnh giới nghiêm, sợ người ám sát thôn trưởng sao?" Phó tướng đáp.

"Ngươi không thể nói chuyện đàng hoàng với ta sao?" Phó tướng phu nhân tức giận đá một cước vào phó tướng.

Phó tướng quay đầu mặt âm trầm nói, “Nhiều người như vậy, đừng để ta ở trước mặt người khác cho ngươi một cái khó coi.”

Phu nhân tuy tức giận, lại cũng không nói gì nữa.

Đột nhiên khi ánh lửa xuất hiện, một lão nhân bước ra, một nhóm thôn dân đi theo phía sau, tiếng cười nói vui vẻ, chiêng trống vang trời, pháo nổ vang, tay chân múa máy.

Lão nhân kia bước nhanh tới trước mặt Ngô Đức tướng quân, dẫn theo thôn dân quỳ trên mặt đất, lớn tiếng nói, “Huyện lệnh huyện Thanh Môn Thân Đại Do dẫn đầu toàn thôn lão tiểu nghênh đón Ngô Đức đại tướng quân a, Đại tướng quân đến, thật là vinh quang của huyện Thanh Môn, có thể rõ ràng giặc cướp, càng là tiếp được dân oán, để chúng ta...... có miếng cơm ăn a.”

Nói rồi, huyện lệnh Thân Đại Do lại khóc lóc thảm thiết.

Còn chưa đợi Ngô Đức nói, Ngô Đức phu nhân đã nhảy ra, dìu Thân đại cớ, “Huyện lệnh không cần lo lắng, nếu Ngô tướng quân đã đến, ắt sẽ bắt hết đám sơn phỉ kia, trả lại thái bình cho huyện Thanh Môn các ngươi.”

"Đa tạ phu nhân, đa tạ phu nhân." Thân Đại Do cảm kích rơi lệ, thậm chí quỳ mãi không dậy nổi, vừa hô lớn Thanh Thiên Đại Tướng Quân, vừa hô to rốt cuộc cũng có cứu được.

Dưới sự vây quanh của dân làng, đưa Ngô Đức đại tướng quân một đường vào khách điếm lớn nhất nơi này để ở, Ngô Đức tướng quân và phó tướng đều là thượng phòng lớn nhất của hai gian, còn mọi người ở Trường An Huyện thì ở chung một chỗ.

Cơm được sắp xếp rất thịnh soạn, có cá có tôm, có gà có dê, rượu đủ.

Bên cạnh Ngô Đức ngồi huyện lệnh, huyện lệnh kia tâng bốc khiến Ngô Đức tướng quân choáng váng.

Phó Dư Hoan cũng không ăn cơm, mà đứng ở một bên.

Trương Bất Nhị và Khương Minh cũng không ăn nổi cơm, thậm chí tiền nhiều đến mức cũng không ăn nổi cơm.

"Dưới chân thiên tử, bọn sơn phỉ kia cũng không dám quá kiêu ngạo, đã ta đến đây, xin các vị yên tâm, nhất định sẽ thanh trừ mối họa thổ phỉ." Ngô Đức cười lớn nói.

"Đa tạ tướng quân a! Nào, chúng ta lại kính tướng quân một chén." Nói xong, huyện lệnh nâng chén, mang theo mấy đại biểu trong thôn, kính Ngô Đức một chén.

Rượu qua ba tuần, Ngô Đức đã có chút mơ hồ, dưới sự dìu đỡ của huyện lệnh và phó tướng trở về phòng, do Ngô Đức phu nhân tắm rửa thay y phục cho hắn.

Lúc này Phó Dư Hoan xuất hiện trong phòng Ngô Đức, nhẹ nhàng gõ cửa.

“Ai vậy?” Ngô Đức phu nhân hỏi.

“Bộ khoái Trường An Huyện.” Phó Dư Hoan lạnh lùng nói.

"Có việc ngày mai hãy nói." Ngô Đức phu nhân vốn không có hảo cảm gì với Trường An Huyện, nghe thấy Phó Dư Hoan tự báo gia môn, lập tức dẹp bỏ ý định đi mở cửa.

"Ta có phát hiện, cần báo cáo tướng quân." Phó Dư Hoan nói.

"Ai? Ngươi là người gì? Ta đã nói rồi, có việc ngày mai nói ngươi nghe không hiểu sao? Không đi ta sẽ gọi người đấy!" Ngô Đức phu nhân giận dữ nói.

Phó Dư Hoan bình tĩnh nói, "Nếu không nói, ngày mai cũng không nghe thấy nữa."

"Không nghe được thì đừng nói!" Ngô Đức phu nhân nói, "Người đâu! Đuổi hắn đi!"

Tên thủ vệ đứng ngoài cửa lập tức vung đao chặn ngang cánh cửa gỗ.

Phó Dư Hoan gật đầu, xoay người rời khỏi phòng.

Trở lại trong phòng, Trương Bất Nhị và Khương Minh ngồi đối diện nhau trước bàn, tiền rất nhiều thì đi tới đi lui.

"Thế nào?" Mọi người thấy Phó Dư Hoan trở về, đồng thời hỏi.

Phó Dư Hoan lắc đầu.

“Cái này phải làm sao? Ta luôn cảm thấy huyện lệnh kia có vấn đề, có vấn đề lớn.” Tiền rất nhiều nói, “Lão gia không biết bây giờ đã ra chưa.”

“Lúc ta tiến vào Thanh Môn huyện cũng đã nói cho Thôi Giang Thôi Hải, chờ ở cửa ngoại thành, một khi lão gia đi ra, trước tiên nói cho hắn tin tức.” Khương Minh nói.

Trương Bất Nhị nhíu mày, "Hoan ca ngươi nói xem, chỗ nào không đúng a, ta luôn cảm thấy không có vấn đề gì."

"Huyện Thanh Môn vì sao lại có giặc cướp?" Phó Dư Hoan nói.

"Bởi vì nơi này là trạm cuối cùng trong phạm vi tiến vào kinh thành, phần lớn thương nhân và quân nhu đều sẽ kiểm kê, kiểm tra lại ở đây, hơn nữa cách kinh thành còn nửa ngày, ban đêm đều sẽ nghỉ ngơi ở đây..." Nói đến đây, Trương Bất Nhị mới hiểu chỗ nào không đúng.

Người bán hàng đâu?

Quân tư đâu?

Không có gì cả!

Thanh Môn huyện không thể mở vô số quán trọ, cho dù là chuyên môn dọn lên cho bọn họ một quán trọ này, cũng phải có chút dấu vết mới đúng, nhưng suốt dọc đường, ngoại trừ những thôn dân đi theo bọn họ ra, hắn không thấy bất kỳ ai qua đường.

"Ta ra ngoài xem thử." Trương Bất Nhị vẫn luôn có chút nghi ngờ.

“Không cần đi ra ngoài.” Khương Minh nói, “ta chính là lớn lên ở huyện từ nhỏ, không có một huyện nào ở buổi tối lại có bộ dáng như vậy, ngươi từ nơi này nhìn ra, liền biết.”

Trương Bất Nhị thò đầu ra ngoài, cả huyện thành một mảnh tối đen như mực.

“Hiện tại vừa qua một canh, trên đường phố không còn một người nào, đây không phải huyện, đây là mai phục.” Khương Minh nói, “Trong một huyện thành, một đứa trẻ hay khóc hay chơi cũng không có, một con gia súc chạy loạn cũng không có, vốn là không có khả năng.”

"Vậy... không phải là quả bóng chết rồi sao?" Trương Bất Nhị chấn động nói.

Thích huyện lệnh thì không có thời gian cứu thế giới để mọi người cất giữ: (m.shihaige.net) Huyện lệnh đâu có thời gian cứu mạng tiểu thuyết Hải Các Thế Giới Thư, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.