Chương 10 / 39

Chương 10: Kiếm tâm trực tiếp bị soái vỡ! Bản thiếu chủ xuất kiếm xưa nay chỉ dùng hai ngón tay!

Bản dịch · 2.682 chữ

Trong đại điện một mảnh yên tĩnh.

Gió sớm xuyên qua ngưỡng cửa bạch ngọc, thổi bay tấm rèm sa treo trong điện.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía thiếu niên áo trắng trước cửa điện.

Hắn mặc cẩm bào màu trắng trăng, bên hông treo một miếng ngọc bội bốn phương. Ngọc bội khẽ đung đưa theo từng bước chân, bề mặt lưu chuyển ánh sáng huyền hoàng nhàn nhạt.

Ánh nắng chiếu từ phía sau hắn, phản chiếu một khuôn mặt tinh xảo.

Sau một hồi im lặng ngắn ngủi, trong đại điện vang lên một trận nghị luận nhỏ nhẹ.

"Đây chính là thiếu chủ Giang gia?"

"Sớm nghe nói thiên phú của hắn kinh người, không ngờ người cũng sinh ra xuất chúng như vậy."

"Dáng vẻ này, thật giống như bước ra từ trong tranh vậy."

Mấy nữ đệ tử trẻ Giang gia nhìn Giang Thần, má ửng hồng, giọng nói cũng nhỏ đi vài phần.

Ngay cả kiếm tu trẻ tuổi đi cùng Cửu Tiêu Thánh Địa cũng thu lại vẻ khinh thường trước đó.

Trên diễn võ đài, Cơ Toàn Cơ ôm cổ kiếm đứng yên tại chỗ.

Nàng từ nhỏ tu hành ở Cửu Tiêu Thánh Địa, đã gặp không ít đại giáo đạo tử và thần triều hoàng tử, đối với những thế gia đệ tử cố ý thể hiện phong độ kia xưa nay vẫn luôn coi thường.

Trong mắt nàng, dung mạo chẳng qua chỉ là da thịt, chỉ có thanh kiếm trong tay mới đáng để theo đuổi.

Nhưng khi Giang Thần bước vào đại điện, ngước mắt nhìn nàng, tim nàng vẫn đập loạn nhịp.

Đôi mắt trong veo ấy rơi trên người nàng, khiến kiếm tâm của nàng gợn lên một tia dao động.

"Chuyện gì thế này..."

Cơ Toàn Cơ mím môi, ngón tay cầm kiếm vô thức siết chặt.

Nàng nhanh chóng đè nén sự khác thường trong lòng, khôi phục lại vẻ lạnh nhạt.

Trông đẹp thì có thể làm gì được?

Tu tiên giới rốt cuộc vẫn phải dựa vào thực lực để nói chuyện, dung mạo không thể dùng làm kiếm sử.

"Ngươi chính là Giang Thần?"

Cơ Toàn Cơ mở miệng trước, ngữ khí lạnh lùng, bớt đi vài phần thong dong lúc trước.

Một bên đại điện, mấy vị thần tử danh sách và ngoại môn chân truyền của Giang gia thấy thiếu chủ đến, lập tức ôm quyền hành lễ.

"Bái kiến thiếu chủ!"

Hàng chục âm thanh đồng thời vang lên.

Giang Thần vẫy tay, bước về phía võ đài.

Hắn trước tiên nhìn thoáng qua vết máu chưa khô trên đài, rồi lại đặt ánh mắt lên người Cơ Toàn Cơ, trong lòng thầm đánh giá.

"Trông cũng khá chuẩn đấy, chỉ là cái cằm này ngẩng cao quá nên không sợ bị trẹo cổ."

Hắn dừng lại trước đài, ngẩng đầu nhìn Cơ Toàn Cơ.

"Vừa rồi chính ngươi nói, ba trăm triệu cân thần lực của ta là giả?"

Giọng Giang Thần thản nhiên, chẳng nghe ra chút căng thẳng nào.

Cơ Toàn Cơ nhíu mày.

Đứa trẻ trước mắt này khi đối mặt với nàng không hề sợ hãi, thậm chí còn chẳng coi nàng ra gì, điều này khiến sự kiêu ngạo vừa rồi của nàng lại bùng lên.

"Không tệ."

Nàng lạnh lùng nói:

"Sáu tuổi đã có thể đánh ra ba trăm triệu cân thần lực, từ xưa đến nay chưa từng có. Kiếm tu chúng ta chỉ tin vào thanh kiếm trong tay, không tin những lời đồn hoang đường đó."

"Nếu ngươi thực sự có bản lĩnh này, có dám theo ta đi Vấn Kiếm Thiên Đài một trận chiến không?"

Nói xong, nàng giơ tay chỉ ra ngoài điện.

Trên biển mây, một tòa đạo đài lơ lửng lẳng lặng đứng sừng sững.

Vấn Kiếm Thiên Đài là nơi ngoại sơn của Trường Sinh Giang gia chuyên dùng để giải quyết tranh chấp luận kiếm của các tông. Sau khi trận pháp trên đài mở ra, người ngoài không thể can thiệp vào cuộc tỷ thí trong đó.

Trên ghế khách khanh, Lý Huyền Thông đặt chén trà xuống, chậm rãi mở lời:

"Huyền Cơ, không được vô lễ."

Hắn nhìn Giang Thần, trên mặt nở nụ cười, đáy mắt lại ẩn chứa sự dò xét.

"Thiếu chủ Giang gia dù sao cũng chỉ có sáu tuổi, nghĩ đến còn chưa tu tập bao nhiêu thuật sát phạt. Ngươi lớn hơn vài tuổi mà dù thắng lợi truyền ra ngoài cũng khó tránh khỏi khiến người ta cảm thấy Cửu Tiêu Thánh Địa ta không hiểu lễ nghĩa."

Lời nói nghe là đang khuyên Cơ Toàn Cơ, thực ra khắp nơi đều mang gai.

Vừa ám chỉ Giang Thần còn nhỏ, chưa có bản lĩnh thực chiến, vừa đặt Cửu Tiêu Thánh Địa vào vị trí lễ nghi chu toàn.

Nếu Giang Thần không dám ứng chiến, sẽ bị người ta coi là hư danh; nếu ứng đối chiến thì thua tự nhiên mất hết thể diện.

Giang Thần nghe ra hàm ý trong lời nói, liếc nhìn Lý Huyền Thông.

Lão hồ ly này đúng là biết ăn nói, chỉ vài ba câu đã tự mình thoát ra ngoài.

Hắn không để ý đến đối phương, mà quay đầu nhìn về phía Vấn Kiếm Thiên Đài ngoài điện, vươn vai một cái.

"Không sao."

"Nếu tỷ tỷ xinh đẹp từ xa tới, đặc biệt chỉ đích danh muốn cùng ta luận bàn, ta cũng không thể để khách đi một chuyến uổng công được."

Giang Thần khẽ cười.

"Hỏi Kiếm Thiên Đài phải không? Mời."

Dứt lời, mũi chân hắn điểm nhẹ xuống mặt đất đá xanh, thân hình bay vút lên không trung.

Hắn chỉ dựa vào thân thể phát lực, liền vượt qua cửa điện, rơi xuống Vấn Kiếm Thiên Đài trong biển mây.

Khi tiếp đất, trên mặt bàn chỉ truyền ra một tiếng động nhẹ.

Ánh mắt Lý Huyền Thông hơi thay đổi.

Giang Thần trông còn nhỏ tuổi, nhưng khả năng kiểm soát sức mạnh nhục thân này lại vượt xa tu sĩ bình thường.

Cơ Toàn Cơ hừ lạnh một tiếng, không muốn tụt lại phía sau người khác.

Dưới chân nàng lóe lên ánh sáng xanh, thân hình hóa thành một đạo kiếm quang, rơi xuống cách Giang Thần ba mươi trượng.

Ầm!

Hai người vừa định đoạt, trận pháp phòng hộ xung quanh Vấn Kiếm Thiên Đài lập tức mở ra.

Màn sáng vàng từ mặt bàn dâng lên, khép lại thành một tấm màn ánh sáng úp ngược, ngăn cách toàn bộ đạo đài với bên ngoài.

Đệ tử Giang gia cùng khách các tông môn dưới đài đồng loạt vây quanh rìa sân thượng, ánh mắt dán chặt vào hai người trong sân.

"Thiếu chủ mới sáu tuổi, đối phương đã mười bốn tuổi rồi, còn mang theo Thiên Tâm Kiếm Thể!"

"Sức mạnh nhục thân dù mạnh đến đâu, cũng chưa chắc đã đỡ nổi sát chiêu của kiếm tu."

"Thiếu chủ ngay cả bội kiếm cũng không mang theo, trận tỷ thí này e là khó đánh lắm."

Mấy vị chân truyền Giang gia trước đó bại dưới tay Cơ Toàn Cơ lộ vẻ lo âu.

Bọn họ đã đích thân lĩnh giáo luồng kiếm khí kia, tự nhiên hiểu rõ thực lực của đối phương.

Một bên mây, Lạc Khinh Loan lơ lửng giữa không trung.

Chiếc váy dài màu xanh đen khẽ đung đưa theo gió, nàng nhìn Giang Thần trên sân khấu, không có ý định ra tay can thiệp.

Giang Thần đã quyết định ứng chiến, nàng sẽ không đứng ra quyết đoán thay hắn.

Trên sân thượng, Cơ Toàn Cơ nắm chặt chuôi kiếm.

Theo sự vận chuyển công pháp của nàng, nhiệt độ xung quanh bắt đầu giảm xuống. Trong tiếng gió xen lẫn tiếng kiếm ngân vụn vặt, một bóng kiếm khổng lồ dần ngưng tụ sau lưng nàng.

Đây chính là dị tượng của Thiên Tâm Kiếm Thể.

Thiên sinh thân cận với kiếm đạo, khiến nàng khi tu luyện kiếm pháp vượt xa đồng lứa.

Cơ Toàn Cơ nhìn chằm chằm Giang Thần, ánh mắt lóe lên hàn quang.

"Giang Thần, đừng nói ta bắt nạt ngươi khi còn nhỏ."

"Lấy binh khí ra đi!"

Giang Thần đứng nguyên tại chỗ, hai tay đặt lên eo, ngáp dài.

"Binh khí thì không cần."

Hắn duỗi hai ngón tay, lắc lư trước mặt Cơ Toàn Cơ.

"Đối phó với ngươi, hai ngón tay là đủ."

Lời này vừa thốt ra, xung quanh lập tức vang lên một tràng kinh hô.

Sắc mặt Cơ Toàn Cơ đỏ bừng lên.

Nàng từ nhỏ đã tu kiếm, chưa từng chịu sự coi thường như vậy.

Hai ngón tay?

Đây là hoàn toàn không coi nàng ra gì!

"Cuồng vọng!"

Cơ Toàn Cơ không thể áp chế được lửa giận, chút khác thường sinh ra trong lòng cũng bị phẫn nộ thay thế.

Keng——!

Tiếng kiếm ngân vang vọng Vấn Kiếm Thiên Đài.

Cổ Kiếm Sương Hoa ra khỏi vỏ.

Thanh phong ba thước hàn quang lưu chuyển, khoảnh khắc thân kiếm rời vỏ, thanh kiếm mang xông thẳng lên trời cao, để lại vài vết nứt trên không trung đài.

"Cực Đạo Thiên Tâm, sương hoa đầy trời!"

Cơ Toàn Cơ quát lớn một tiếng, cổ tay xoay chuyển, trường kiếm chỉ thẳng vào Giang Thần.

Kiếm quang theo đó lan tỏa, hóa thành từng tầng kiếm khí màu băng lam chồng chất, từ bốn phương tám hướng áp sát Giang Thần.

Kiếm khí đan xen, phong tỏa đường lui của hắn. Mũi nhọn lướt qua mặt bàn, để lại từng vết kiếm sâu nông khác nhau.

Các tu sĩ dưới đài lần lượt biến sắc.

Một kiếm này đã vượt xa trình độ của đồng bối bình thường, ngay cả tu sĩ Hợp Đạo cảnh cũng không dám coi thường mũi nhọn trong đó.

Đối mặt với kiếm khí ập tới, Giang Thần không lùi bước.

Hắn đứng tại chỗ, ánh mắt rơi vào kiếm của Cơ Toàn Cơ.

《Cửu Thiên Thái Hoàng Chân Giải》 vận chuyển trong cơ thể, hắn cảm nhận được sự biến hóa của lực lượng vượt xa người thường.

Kiếm khí tuy nhiều, nhưng có dấu vết để lần theo.

Khi Cơ Toàn Cơ xuất kiếm, mấy đạo kiếm khí trước có thanh thế mạnh nhất, nhưng biến hóa tiếp theo lại hơi trì trệ. Kiếm chiêu của nàng nối liền rất nhanh, song lực lượng phân tán, kiếm ý cũng chưa thể hoàn toàn quán thông.

Trong mắt Giang Thần, một kiếm này nhìn thì sắc bén nhưng thực chất sơ hở không ít.

"Thế trận không tệ, đáng tiếc lực đạo quá tán loạn."

Khi kiếm khí áp sát trước người, hắn bước lên phía trước một bước.

Cẩm bào màu trắng ánh trăng bị gió kiếm thổi bay phần phật.

Giang Thần giơ tay phải lên, chụm ngón trỏ và ngón giữa lại với nhau.

Hai ngón tay trắng nõn thon thả, không nhìn ra bao nhiêu sức mạnh.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, hai trăm lẻ tám khối tiên cốt không tì vết trong cơ thể đồng thời chấn động.

Ba trăm triệu cân thần lực nhục thân dọc theo kinh lạc hội tụ tại đầu ngón tay, một sợi đạo vận Tiên Vương theo đó lưu chuyển.

Đối mặt với kiếm cổ Sương Hoa đang lao tới, Giang Thần không né tránh.

Hắn giơ tay về phía trước, hai ngón tay đón lấy mũi kiếm thò ra, kẹp chính xác vào thân kiếm.

Keng!

Một tiếng vang giòn tan truyền khắp sân thượng.

Mũi kiếm dừng trước mặt Giang Thần, chỉ còn nửa tấc nữa là đến mi tâm của hắn.

Kiếm khí theo sau mất đi lực lượng chống đỡ, tan biến giữa không trung.

Kiếm quang xanh băng vốn phong tỏa toàn bộ thiên đài cũng theo đó tan biến, chỉ còn Sương Hoa cổ kiếm bị hai ngón tay kẹp chặt.

Sắc mặt Cơ Toàn Cơ đột nhiên biến đổi.

Nàng dùng sức thúc đẩy pháp lực trong khí hải, cố gắng rút cổ kiếm về.

Nhưng dù nàng có phát lực thế nào, thân kiếm vẫn không hề lay chuyển.

Hai ngón tay trông có vẻ mảnh khảnh kia, vậy mà còn vững chắc hơn cả núi non.

"Chuyện này... sao có thể!"

Cơ Toàn Cơ trừng lớn hai mắt, khó có thể tin tưởng hết thảy trước mắt.

Kiếm chiêu nàng toàn lực thi triển, vậy mà bị Giang Thần dùng tay không đỡ được.

Đối phương thậm chí không dùng binh khí.

Giang Thần ngước mắt nhìn nàng, thần sắc bình thản.

"Lực đạo quá tán, kiếm tâm cũng không đủ vững."

Hắn cúi đầu nhìn thanh trường kiếm bị mình kẹp chặt, lại bổ sung thêm một câu:

"Còn nữa, chất liệu của thanh kiếm này cũng chẳng ra sao."

Cơ Toàn Cơ vừa sợ vừa giận, liều mạng muốn rút trường kiếm về.

Giang Thần lại không cho nàng cơ hội.

Hai ngón tay khẽ động, thần lực ba trăm triệu cân bùng nổ dữ dội.

Rắc!

Tiếng gãy giòn tan vang lên.

Ở giữa thân kiếm của Sương Hoa Cổ Kiếm xuất hiện một vết nứt, những vết rạn nhanh chóng lan rộng, trong chớp mắt đã bao phủ toàn bộ thanh trường kiếm.

Ngay sau đó, cả thanh cổ kiếm ầm ầm vỡ vụn.

Những mảnh vỡ thân kiếm màu xanh băng bay tán loạn, dưới ánh mặt trời lóe lên từng đạo hàn mang.

"Phụt!"

Bản mệnh đạo kiếm vỡ vụn, lực phản phệ xông thẳng vào thần hồn của Cơ Toàn Cơ.

Nàng nghẹn lại trong lồng ngực, há miệng phun ra máu tươi, thân thể như bị trọng kích, bay ngược ra hơn mười trượng, ngã mạnh xuống mặt đài.

Kiếm bào màu xanh nhuốm vết máu, tóc dài xõa xuống vai.

Cơ Toàn Cơ chống đất ngẩng đầu, nhìn về phía hai tay mình.

Lòng bàn tay trống rỗng.

Nàng lại nhìn Giang Thần, ánh mắt đầy vẻ khó tin.

Từ lúc xuất kiếm đến khi thất bại, chỉ trong vài nhịp thở.

Thiên Tâm Kiếm Thể mà nàng tự hào, kiếm đạo khổ tu nhiều năm, cùng với bản mệnh đạo kiếm đã trưởng thành theo mình suốt chặng đường, tất cả đều không thể thay đổi kết quả.

Thiếu niên mới sáu tuổi kia, thậm chí chỉ dùng hai ngón tay.

Kiếm đạo mà nàng luôn tự hào, vào khoảnh khắc này đã chịu một cú sốc chưa từng có.

Trên Vấn Kiếm Thiên Đài, im phăng phắc.

Hàng vạn tu sĩ đang xem trận chiến ngẩn ngơ nhìn ra giữa sân, không ai ngờ cuộc tỷ thí này lại kết thúc theo cách này.

Giang Thần vẫn giữ vẻ mặt bình thản.

Hắn cúi người nhặt một mảnh vỡ thân kiếm rơi bên chân.

Những mảnh vỡ to bằng bàn tay, bề mặt tỏa ra ánh vàng nhạt, bên trong thấp thoáng có thể thấy những đường vân kim loại.

Giang Thần liếc nhìn hai cái, hài lòng gật đầu.

"Hóa ra là kiếm thai được đúc từ Thuần Dương Canh Kim, vật liệu cũng coi như không tệ."

Hắn cất mảnh vỡ vào túi trữ vật bên hông, sau đó phủi bụi trên tay.

Làm xong những việc này, hắn mới xoay người nhìn về phía Cơ Toàn Cơ đang ngồi trên mặt đất.

"Tỷ tỷ xinh đẹp, nhường rồi."

Giang Thần nhe răng cười, giọng điệu vẫn thản nhiên như thường.

"Lần sau tìm người luận bàn, nhớ đúc kiếm cho chắc chắn trước đã."

Thế nhưng, còn chưa kịp để đệ tử Giang gia dưới đài reo hò thành tiếng.

Ầm ầm!

Trên ghế khách khanh dưới đài diễn võ, một luồng uy áp thánh nhân cuồng bạo lạnh lẽo bùng nổ không hề báo trước!