Chương 69 / 79

Chương 69: Thi hội buổi trưa

Bản dịch · 1.701 chữ

Đại Ngọc lại quay đầu nhìn về phía Nghênh Xuân, chỉ thấy gò má cổ nàng đỏ bừng, hiển nhiên là xấu hổ khó chịu.

Nhìn lại thám xuân, bề ngoài thần sắc như thường, bưng chén trà chậm rãi uống trà, nhưng bàn tay run rẩy và thân thể căng cứng kia cuối cùng vẫn bán đứng nàng.

Lại nói về Hoàng Diệp, vừa ra khỏi chính viện, đã bị Bình Nhi đang ngồi xổm dưới hành lang chặn lại: “Điện hạ, dì mời ngài qua đó ạ.”

Hoàng Diệp nhìn khuôn mặt xinh đẹp và dáng người uyển chuyển của Bình Nhi, bỗng nhiên nảy sinh ý đùa nghịch, một tay đẩy nàng ra bên tường, cúi đầu liền ăn sạch son trên miệng nàng.

Cuối cùng, chép miệng nói: "Bình nhi, đêm nay con đến hầu tẩm."

Bình Nhi trong lòng tự nhiên vạn phần nguyện ý, điện hạ đích thân mở miệng, đây là thể diện cỡ nào.

Nhưng nghĩ lại Vương Hi Phượng, nàng lại do dự, thở dài nói: “Điện hạ, Bình Nhi tất nhiên là nguyện ý. Nhưng ta sợ dì sẽ tức giận.”

Hoàng Diệp hừ lạnh một tiếng, trên mặt mang theo vài phần không vui: “Phượng nhi chỗ nào cũng tốt, chỉ là coi ngươi quá khổ.”

Nhưng cơn giận vừa nổi lên, lại lập tức tan biến: "Được rồi, ta đi hỏi nàng ấy xem, ai bảo nàng hiện giờ đang mang thai đứa bé chứ."

Hai người lúc này mới một trước một sau đi về phía viện của Vương Hi Phượng.

Bước vào trong phòng, Hoàng Diệp ngẩng đầu lên, cả người liền đứng yên tại chỗ.

Tần Khả Khanh đang ngồi bên giường, đang trò chuyện với Vương Hi Phượng, nghe thấy tiếng bước chân ngẩng đầu lên.

Trong đầu Hoàng Diệp phát ra tiếng "ong", trực tiếp đình trệ.

Khi hoàn hồn lại, miệng hắn không tự chủ được mà bắt đầu đọc thuộc lòng "Lạc Thần Phú" của Tào Thực.

“Tiêu như kinh hồng, uyển chuyển như du long. Vinh diệu thu cúc, hoa tươi xuân tùng...”

Làm người hai đời, hắn đã gặp không ít mỹ nhân, nhưng vị trước mắt này còn yêu diễm hơn ba phần, quyến rũ hơn cả trong phim truyền hình.

Vương Hi Phượng nhìn thấy bộ dạng thất thố của Hoàng Diệp, liền biết nước cờ này của mình đã đi đúng, cầm khăn tay vẫy vẫy trước mặt hắn.

"Điện hạ, đã hoàn hồn rồi, đây chính là Khả Khanh."

Hoàng Diệp phục hồi tinh thần, tiến lên vài bước, đứng trước mặt Tần Khả Khanh, đưa tay nắm lấy bàn tay mềm mại của nàng, ôn tồn nói: “Đều nói ngươi là đệ nhất mỹ nhân thiên hạ, ta vẫn không tin, hôm nay gặp ngươi, mới biết thế nào gọi là tự nhiên trời sinh.”

Tần Khả Khanh toàn thân tản ra một loại mị ý tự nhiên, cũng không ngượng ngùng, thuận thế dựa vào Hoàng Diệp, ngẩng mặt lên, nhẹ giọng nói: “Đa tạ điện hạ cứu Khả khanh ra khỏi ma quật, Khả Khánh nguyện ý hầu hạ điện Hạ cả đời để báo ơn cứu mạng của điện chủ.”

Hoàng Diệp ôm lấy eo nàng, đường cong hình chữ S kia thật sự quá hoàn mỹ, không khỏi có phản ứng, lập tức quyết định: “Vài ngày nữa sẽ đưa ngươi vào cửa.”

Tần Khả Khanh thấy mục đích đạt được, nhẹ nhàng gật đầu, trong mắt lộ ra vẻ đắc ý không nói nên lời.

Đến trưa, Đại Ngọc sai người bày tiệc sáng tại chính sảnh Hậu Uyển.

Trong ấm các bày bàn, Hoàng Diệp ngồi ở vị trí chủ tọa, bên tay trái là ngọc đen, tay phải trống không, Vương Hi Phượng thì ưỡn bụng ngồi phía dưới, những người còn lại lần lượt ngồi xuống.

Hoàng Diệp bưng chén rượu, ánh mắt quét qua từng khuôn mặt trong tiệc, thầm so sánh.

Đãi ngọc thanh lệ tuyệt trần, trâm cài đoan trang đúng mực, Hạ Kim Quế rực rỡ phô trương.

Tần Khả Khanh quyến rũ phong lưu, Sử Tương Vân kiều diễm hoạt bát, đón xuân dịu dàng đáng yêu.

Thăm xuân tươi đẹp động lòng người, tiếc xuân điềm tĩnh đáng yêu, ngay cả Diệu Ngọc ngồi ở cuối cùng, tóc tu hành cũng khí chất thoát tục.

Huống chi là Vưu thị song thư, Hương Lăng, Tập Nhân cùng một đám nha hoàn khác.

Đúng là trăm hoa đua diễm, Hoàng Diệp nhìn đến hoa cả mắt, khiến lòng hắn ngứa ngáy khó chịu.

Yến tiệc bắt đầu, các nữ nhân thay phiên nâng chén kính rượu, Hoàng Diệp tự nhiên là người đến không từ chối.

Sử Tương Vân hoạt bát nhất, rượu qua ba tuần, nàng đặt đũa xuống, cười tươi mở miệng: “Điện hạ, ta có may mắn được bái đọc thơ của ngài, kính nể tài tình của Ngài, không hôm nay chúng ta ngâm thơ làm nhạc, trợ giúp tửu hứng, thế nào?”

Bảo Thoa nghe vậy, cười tươi rói phụ họa, làm thơ là sở trường của nàng, lộ mặt trong hoàn cảnh này thì không thể tốt hơn.

Đại Ngọc bưng chén trà, thần sắc tuy nhàn nhạt nhưng khóe miệng cũng sắp không kìm được nữa, muốn luận tài thơ, Lâm Đại ngọc nàng sợ ai chứ?

Hương Lăng cũng hiếm khi lên tiếng, nói nguyện ý thử xem.

Chỉ riêng Vương Hi Phượng, trên mặt hiện lên vài phần lúng túng, chỉ biết cúi đầu ăn thức ăn, trong lòng thầm nghĩ: Ta ngay cả bức thư cũng xem đến mức lắp bắp, làm thơ? Sao lại không so đo kiểm tra sổ sách.

Hoàng Diệp nhìn ra sự bối rối của nàng, không đợi người khác mở miệng, đã lên tiếng phụ họa: “Vương thị dù sao cũng đang mang thân thể, nên hao tâm tổn trí, đừng tham gia.”

Lời này mang ý nghĩa bảo vệ đứa con thật sự quá rõ ràng.

Đôi mắt chứa tình ý của Đại Ngọc hơi híp lại, nhanh chóng liếc nhìn Hoàng Diệp một cái, hiển nhiên trong lòng có chút không vui.

Nhưng hôm nay nhiều người như vậy, nàng biết mình tuyệt đối không thể giở trò tiểu tính tình, liền bình tĩnh tiếp lời: “Điện hạ, vậy hôm này lấy gì làm dẫn, đến làm thơ?”

Hoàng Diệp đáp lại mỉm cười, ánh mắt quét qua mặt các nữ tử, bỗng nhiên linh quang chợt lóe: "Hôm nay các ngươi tụ tập nhiều mỹ lệ như vậy, quả thực là trăm hoa đua diễm."

Hôm nay lấy hoa làm dẫn, không cần cưỡng cầu cả bài, xem năng lực của mỗi người, một hai câu cũng được."

Các nữ tử thì thầm một lát, đều gật đầu tán thành.

Thấy đồng thuận đã đạt được, Hoàng Diệp liền nâng chén rượu lên cười nói: "Vậy bổn vương trước tiên tung gạch dẫn ngọc, múa rìu qua mắt thợ."

Trầm ngâm một chút, Hoàng Diệp cất cao giọng đọc:

“Bách hoa tranh diễm hương dung dị,

Phong tư trác tuyệt mỗi người một vẻ.

Gió đông không che hoa tươi đẹp,

Đầy mắt là vẻ bình thản khó tìm.”

Đọc xong, hắn nâng chén rượu lên, nhìn quanh bốn phía: "Bản vương kính chư vị một ly."

Các nàng đồng loạt nâng ly đáp lễ.

Vương Hi Phượng tuy không hiểu hết, nhưng mấy từ "bách hoa tranh diễm", "Phong tư trác tuyệt" nàng vẫn nghe hiểu.

Đều là những lời khen dung mạo nữ tử, nàng ghé sát trêu chọc: "Điện hạ, nhiều tỷ muội bầu bạn như vậy, hôm nay rượu này có phải đặc biệt thơm ngọt không?"

Hoàng Diệp cười ha hả, cũng không tiếp lời, chỉ hỏi: "Người kế tiếp ai?"

Lời còn chưa dứt, Bảo Thoa vội vàng đứng dậy, tranh đáp: "Nếu điện hạ đã lấy hoa làm dẫn, ta cũng dâng một bài."

Suy nghĩ một chút, Bảo Thoa nhìn chằm chằm vào Hoàng Diệp, thổ lộ tâm tư:

“Mẫu đơn mới nở sương hoa đều,

Tĩnh đối với Phương Tùng Ý tự ấm.

Tâm hứa quân tử khó mà thổ lộ,

Một vạt tâm tư gửi gắm hương trần."

"Được!" Hoàng Diệp vỗ tay tán thưởng.

“Tiết cô nương không hổ là khuê tú đại gia, bài thơ này không chỉ viết hết hoa mẫu đơn ung dung hoa quý, mà còn ẩn chứa tình cảm ngưỡng mộ quân tử.”

Đôi mắt hạnh của Bảo Thoa tràn đầy tình ý, khiêm tốn mỉm cười với Hoàng Diệp.

Đôi mắt kia lại không tự chủ được mà liếc về phía Đại Ngọc.

Đại Ngọc nhìn thấy, trong lòng lại không gợn sóng, đặt chén trà trong tay xuống, không nhanh không chậm tiếp lời:

"Băng Tiên Lăng Tuyết một mình lạnh,

Rễ âm u, ít người lui tới.

Dựa vào Quân Tích lấy ân cần bảo vệ

Trải qua bao nhiêu trần thế mới có được niềm vui."

Một bài thơ của Đại Ngọc, cả tòa đều tĩnh lặng.

Chỉ có Hoàng Diệp nhìn Đại Ngọc, nhẹ giọng an ủi: “Tài tình của Vương phi, thực sự dẫn trước mọi người nhiều lắm.”

Nụ cười trên mặt Bảo Thoa không đổi, nhưng trong lòng lại tự thấy hổ thẹn.

Mấy câu này của Đại Ngọc lại được chạm khắc tinh xảo, linh khí bức người.

Hạ Kim Quế tuy không hiểu thơ lắm, nhưng có thể thấy được thần sắc của mọi người, cũng biết Đại Ngọc chiếm hết thượng phong.

Cũng không do dự, dứt khoát thành thật nói: "Ta không có tài tình của Vương phi, cứ đơn giản góp vài câu đi."

Hạ khách trong váy lựu đỏ rực, hoa quế nở cũng động lòng người."

“Hạ cô nương đừng tự coi nhẹ mình, câu thơ này cùng tên ngươi tương hỗ huy hoàng, để cho bổn vương trở về ngày nở hoa vàng quế.” Hoàng Diệp cười khen ngợi.

Nhận được lời khen của Hoàng Diệp, Hạ Kim Quế mày mắt mỉm cười, trong lòng cảm thấy thoải mái không thôi.