Chương 37 / 79

Chương 37: An ủi Đại Ngọc, định ra quy củ cho Vương Hi Phượng

Bản dịch · 1.906 chữ

Hoàng Diệp lúc này lại không có tâm tư hàn huyên với nàng, thần sắc thản nhiên nói: “Giả lão phu nhân không cần đa lễ, bổn vương đến tìm Lâm cô nương.”

“Tốt! Bà già không quấy rầy điện hạ nữa.” Giả mẫu cười ha hả nhường đường.

Đến cửa Tiêu Tương Quán, hai vị ma ma giáo dưỡng một trái một phải nghiêm trận chờ đợi.

Thấy Hoàng Diệp, hành lễ trước, người đứng đầu lên tiếng hỏi: "An Vương điện hạ, chưa đầy hai tháng nữa là thành hôn hôm nay đến đây vì việc gì?"

“Bản vương có vài câu chuyện riêng tư muốn nói với Lâm cô nương, xin ma ma thông cảm.”

“Cái này...” Hai vị ma ma mặt lộ vẻ khó xử.

“Ma ma yên tâm, mẫu hậu bên kia, bản vương tự sẽ giải thích.” Hoàng Diệp ôm trách nhiệm lên người mình.

Hai vị ma ma giáo dưỡng cũng biết, quy củ thứ này, nói cho cùng chẳng qua là ước thúc hạ nhân.

Vị An Vương trước mắt này, giờ đây rõ ràng là con nuôi của Hoàng hậu nương nương, mượn mười lá gan cũng không dám thực sự ngăn cản.

Hai người nhìn nhau, lặng lẽ lùi lại một bước, nhường cửa viện.

Tuyết Nhạn vừa hay đang rửa bút lông trong sân, đột nhiên thấy Hoàng Diệp sải bước đi vào, xoay người chạy thẳng vào trong nhà.

“Cô nương! Cô nương, điện hạ đến rồi!”

"Điện hạ?"

Đại Ngọc đột nhiên ngồi bật dậy khỏi giường, nỗi sầu muộn trên mặt lập tức thu lại, thay vào đó là sự kinh hỉ không giấu được.

Vừa chỉnh lại vạt áo, Hoàng Diệp đã bước vào trong phòng.

Bốn mắt nhìn nhau, đôi mắt của Hoàng Diệp tràn đầy xót xa và áy náy.

"Các ngươi đều ra ngoài." Hoàng Diệp không quay đầu lại, hạ lệnh.

Uyên Ương, Tuyết Nhạn và những người khác không dám nán lại lâu, vội vàng rút lui, tiện tay đóng cửa lại.

Cửa phòng khép lại, trong phòng chỉ còn lại hai người.

Tim Đại Ngọc đập cực nhanh, vừa sợ hãi vừa mong đợi.

Ánh mắt Hoàng Diệp bá đạo mà nóng bỏng, chậm rãi tiến lại gần.

Đại Ngọc e thẹn cúi đầu, từng bước lùi lại, cuối cùng lưng tựa vào tủ sách, không còn đường lui.

Hoàng Diệp đi đến trước mặt nàng, dừng bước, dịu dàng xin lỗi: “Ngọc Nhi, thật xin phép.”

Hai chữ "Ngọc Nhi" lọt vào tai, trong đầu Đại Ngọc "ong" một tiếng, lập tức choáng váng, thân hình đổ thẳng sang một bên.

Cũng may Hoàng Diệp nhanh tay lẹ mắt, một phát ôm nàng vào trong ngực, vội vàng quan tâm: “Ngọc nhi, ngươi không sao chứ?”

Đại Ngọc dựa vào lồng ngực rắn chắc của hắn, lấy lại tinh thần, mềm mại trả lời: “Điện hạ, ta không sao.”

“Ngọc Nhi.”

Hoàng Diệp tựa cằm lên vai nàng, thấp giọng giải thích: “Ta cho rằng chân thành với ngươi là tôn trọng đối với nàng. Nhưng khiến ta không ngờ lại tổn thương đến ngươi.”

Lời giải thích này bước vào lòng Đại Ngọc, khiến chút ấm ức đó tan thành mây khói.

Thì ra điện hạ là vì coi trọng ta nên mới không muốn giấu giếm ta.

Hốc mắt Đại Ngọc đỏ lên, nhưng cố nén không để nước mắt chảy xuống, bất chấp tất cả tỏ tình: “Điện hạ, ta thích ngươi, ngươi đừng bỏ rơi ta.”

Hoàng Diệp buông ra vòng tay, nhìn chăm chú vào đôi mắt của nàng, trịnh trọng đáp: “Ngọc nhi, ta yêu ngươi.”

Lời còn chưa dứt, Hoàng Diệp đã cúi người xuống, bá đạo phong bế môi nàng.

Đại Ngọc ban đầu chỉ là chịu đựng bị động một cách vụng về, nhưng dưới sự dẫn dắt dịu dàng của Hoàng Diệp, dần dần có phản hồi.

Nụ hôn kết thúc, hơi thở cả hai đều có chút dồn dập.

Ngoài cửa sổ truyền đến tiếng ho khan của ma ma giáo dưỡng, nhắc nhở hai người nên kết thúc.

Hoàng Diệp nhất thời có chút không nỡ, lại ôm viên ngọc đen vào lòng.

“Ngọc Nhi, ta phải đi đây, ngươi đợi thêm hai tháng nữa, khi đã thành thân, chúng ta sẽ không bao giờ chia lìa.”

Đại Ngọc phục ở trước ngực hắn, lưu luyến nói: "Điện hạ, ta sẽ ngày đêm nhớ ngươi."

"Bản vương cũng sẽ luôn nhớ ngươi."

Hoàng Diệp lại hôn lên má nàng, cuối cùng hạ quyết tâm xoay người đẩy cửa bước ra.

Hai người làm bạn viết gần bốn tháng, viết mấy chục phong thư, qua hôm nay mới thực sự xác nhận tâm ý của đối phương.

Đợi Hoàng Diệp đi xa, mấy nha hoàn cùng nhau ùa vào, thấy Đại Ngọc ngồi trên giường khí tức bất ổn, mặt đầy ửng hồng, lòng hiếu kỳ tự nhiên nảy sinh.

Thanh Văn là người gan dạ nhất, tiến lại gần trêu chọc: “Cô nương, điện hạ có phải đã hôn cô rồi không?”

"Đâu có!" Đại Ngọc quay mặt đi, một mực phủ nhận.

“Cô nương, ngài đừng nói dối, son phấn ngài vừa thoa trên miệng đều bị điện hạ ăn sạch rồi!”

Lời Thanh Văn vừa dứt, bốn nha hoàn cười ầm lên.

Đại Ngọc hiện giờ tâm tình rất tốt, cũng không so đo với các nàng, chỉ mỉm cười phân phó: "Tình Văn, khăn tay uyên ương hí thủy thủ của ngươi phải nhanh lên. Uyên Ương, chuẩn bị bút mực cho ta, ta muốn viết một bài thơ tặng điện hạ."

Ngồi xuống trước bàn sách, nhấc Lang Hào lên, Đại Ngọc trầm ngâm một chút, rồi vung bút viết một bài tuyệt câu trên thư:

Cảm quân thương xót, tan rã phiêu linh, ngọc này nguyện hứa gửi gắm cả đời.

Sớm nhớ đêm cùng quân bạn, một mảnh thâm tình dâng lên vương tôn.

Viết xong, nàng đặt bút xuống, lặng lẽ chờ mực khô.

Nếu là trước kia, Đại Ngọc còn cảm thấy Hoàng Diệp thương hại mình nên mới đi cầu Vĩnh Hi Đế ban hôn.

Nhưng vừa rồi, từ trong mắt Hoàng Diệp, nàng cảm nhận rõ ràng tình yêu nóng bỏng cùng dục vọng chiếm hữu bá đạo kia.

Có hai thứ này, trong lòng Đại Ngọc không còn lo lắng gì nữa.

Đường đường là thân vương, nguyện ý nói với cô gái mồ côi như nàng "xin lỗi", ba chữ này còn nặng hơn bất kỳ lời đường mật nào.

Đại Ngọc đã không còn mong cầu gì cả đời một kiếp một đôi người nữa.

Những ngày tháng còn lại, chỉ cần có thể nhận được sự thiên vị của Hoàng Diệp là đủ rồi.

Hoàng Diệp vừa trở về An Vương phủ, Tăng Ngưu liền chạy nhanh theo vào, trong tay cầm một phong thư: “Điện hạ, Lâm cô nương sai người mang đến một bài thơ.”

Mở ra xem, chỉ thấy nét chữ trên thư thanh tú thanh lệ, Hoàng Diệp thầm đọc.

Nghĩ xong, cảm nhận được tình yêu nồng đậm của Đại Ngọc, khóe miệng Hoàng Diệp liền không tự chủ được mà nhếch lên.

Cất lại phong thư, đưa cho Hương Lăng bên cạnh, ôn tồn dặn dò: "Cẩn thận cất vào hộp tử đàn trong thư phòng."

Hương Lăng nhận lấy phong thư, đi về phía thư phòng.

Hoàng Diệp chắp tay sau lưng bước đi, không biết từ lúc nào đã đến chỗ ở của Vương Hi Phượng ở hậu uyển.

Vừa vào cửa, đã thấy người tập sự và Tử Quyên quỳ trên mặt đất, Vương Hi Phượng thì tựa lưng vào giường.

Bình Nhi đang bưng một bát thuốc an thai trong tay, đút cho nàng.

Thấy Hoàng Diệp đi vào, Vương Hi Phượng vội vàng xuống giường.

Hoàng Diệp trước tiên giơ tay hư không về phía tập kích và Tử Quyên, ra hiệu cho hai người đứng dậy.

Sau đó đôi mắt hổ kia liền chuyển hướng về phía Vương Hi Phượng, lạnh mặt hỏi: “Hai người nàng là nha hoàn của Ngọc Nhi, Vương di nương lập quy củ cho các nàng, là muốn vả mặt Ngọc nhi?”

Lời này nhìn thì có vẻ nhẹ nhàng, nhưng bên trong lại ẩn chứa những lời cơ phong.

Vương Hi Phượng trong lòng "thịch" một tiếng, những ngày này nàng tập hợp sự sủng ái của Hoàng Diệp, hạ nhân trong phủ đều nâng niu nàng, không khỏi có chút lâng lự.

Lúc này bị một câu nói của Hoàng Diệp điểm tỉnh, hoảng sợ không thôi, vội vàng đỡ eo quỳ xuống xin tội, mang theo hối hận thỉnh tội: “Điện hạ, là thiếp thân vượt quá giới hạn rồi, thiếp nhất thời hồ đồ, xin điện hạ trách phạt.”

Rốt cuộc vẫn đang mang thai, Hoàng Diệp cũng không muốn quá khắt khe với nàng.

Tiến lên một bước, Hoàng Diệp nhẹ nhàng đỡ nàng dậy, ôm nàng ngồi lại trên giường, ôn tồn giải thích: “Bản vương không phải muốn trách cứ ngươi, bất luận thế nào, Ngọc Nhi là Vương phi tương lai, dù ngày sau nâng ngươi thành Trắc Phi, ngươi vẫn luôn tôn kính nàng.

Nếu không, hậu trạch này chẳng phải loạn cả lên sao? Đến lúc đó, bổn vương kẹp ở giữa các ngươi, nên xử trí thế nào đây?"

Những lời này dùng tình cảm, thuyết phục lý lẽ.

Vương Hi Phượng dựa vào trong ngực hắn, sự bất an trong lòng dần tan biến, dịu dàng tạ tội: "Thiếp thân biết rồi, đợi Vương phi vào cửa, thiếp thân sẽ đích thân đi thỉnh tội cho nàng."

Quy củ đã định, Hoàng Diệp liền chuyển sang quan tâm đến thân thể của nàng: “Hôm nay ngự y nói thế nào? Thai tượng có ổn không?”

"Đa tạ điện hạ quan tâm."

Vương Hi Phượng vuốt ve cái bụng nhỏ, trên người tỏa ra ánh sáng mẫu tính.

“Ngự y nói, mạch tượng đã ổn định, hôm nay là liều thuốc cuối cùng, sau này không cần uống nữa.”

"Vậy thì tốt, đây là đứa con đầu tiên của bổn vương, tuyệt đối không được xảy ra sai sót."

Đang nói, Hoàng Diệp ngẩng đầu nhìn thấy tập thể và Tử Quyên đang đứng một bên, bỗng nhớ tới nội dung trong nguyên tác.

Tầm mắt rơi vào người tập kích, trên mặt mang theo vẻ trêu chọc: “Tập nhân, ngươi hình như là nha hoàn thân cận của Giả Bảo Ngọc nhỉ? Sao lại thành người của Ngọc Nhi?”

Tập nhân cúi đầu, cung kính đáp: "Bẩm điện hạ, cô nương chọn bồi phòng, chọn nô tỳ."

Hoàng Diệp đánh giá dung mạo và dáng người của nàng, nhếch mép hỏi: "Ngươi hiện giờ vẫn còn trong sạch sao?"

Nghe vậy, sắc mặt Tập Nhân lập tức mất hết huyết sắc, vội quỳ xuống thú nhận: "Điện hạ, kẻ tập kích đã không còn trong sạch nữa rồi."

"Đứng dậy đi."

Hoàng Diệp xua tay, nhớ lại sự dịu dàng trong nguyên tác, không khỏi nảy sinh lòng so sánh: "Ngươi cứ yên tâm chờ đợi, đợi bản vương nhận được sự đồng ý của Ngọc Nhi, nhất định phải so tài với Giả Bảo Ngọc trên người ngươi."