Chương 106 / 140

Chương 106 Nữ nhân

Bản dịch · 1.935 chữ

"Hừ! Yêu nữ chạy mất rồi!"

Hòa thượng sốt ruột dậm chân liên hồi, vội vàng nhìn về phía Trầm Hương: "Đạo hữu! Mau đuổi theo đi!"

"Yêu nữ này xảo quyệt, hôm nay thả hổ về rừng, ngày sau tất thành đại họa!"

Hắn vừa nói, liền muốn tự mình đuổi theo.

Trầm Hương nhíu mày, nhìn theo hướng Tiểu Ngọc biến mất, trong lòng rối bời.

Quen thuộc.

Quá quen thuộc.

Bóng người kia, thanh âm kia...

Nhưng hắn nghĩ thế nào cũng không nhớ ra đã gặp ở đâu.

"Truy!"

Hòa thượng ở bên cạnh thúc giục một câu.

Trầm Hương tỉnh táo lại, khẽ cắn răng.

Bất kể là ai, trước tiên đuổi theo rồi tính sau.

Hắn nhấc chân định đuổi theo.

"Đứng lại."

Một thanh âm từ đầu ngõ truyền đến.

Lưu Triết bước tới.

"Phu Tử!"

Trầm Hương vội vàng dừng bước.

Hòa thượng thấy người tới, nhíu mày.

Chính là thư sinh mà Lưu gia thôn từng gặp ở hậu sơn!

Nhưng hắn không muốn buông tha Tiểu Ngọc, tiếp tục nói với Trầm Hương: "Yêu nữ này xảo quyệt, hôm nay thả hổ về rừng, sau này ắt thành đại họa!"

Lưu Triệt cũng nhận ra hòa thượng này.

Hắn không ngờ, lại là Pháp Hải!

"Phu Tử, nữ yêu kia..."

Trầm Hương gãi đầu, “Ta luôn cảm giác đã gặp ở đâu đó. Nhưng nghĩ mãi không ra.”

Lưu Triết lắc đầu, không đáp lời.

Có những việc phải do tiểu tử này tự mình thấu hiểu.

Người khác nói rõ, trái lại chẳng có ý nghĩa gì.

"Ngươi..."

Pháp Hải thấy hai người tự mình nói chuyện, căn bản không để ý đến mình, lập tức nổi giận.

"Các ngươi chẳng lẽ là cấu kết với yêu tà?!"

Hắn bước lên phía trước một bước, thiền trượng khựng lại.

"Bần tăng khuyên các ngươi..."

Lời chưa nói hết.

Lưu Triết hơi nghiêng đầu, liếc nhìn hắn một cái.

Lập tức nhấc chân lên.

"Rầm."

Một cước trúng ngay ngực.

Pháp Hải cả người bay ngược ra ngoài, trực tiếp đập vào tường đất đầu ngõ.

"Khụ khụ..."

Hắn ho đến xé lòng xé phổi, xương sườn trước ngực như gãy mất mấy cái.

“Ngươi... Ngươi dám đánh người nhà...”

"Pháp Hải, ta thấy ngươi thật là thiếu đá!"

Lưu Triết thu chân lại, lạnh lùng nói:

"Cút."

Pháp Hải toàn thân run lên.

"Tốt... Tốt! Các ngươi chờ đấy!"

Hắn bò dậy, nhặt thiền trượng lên, chật vật chạy đi.

"Phu Tử..."

Trầm Hương vẫn còn hơi ngơ ngác.

Sao Phu Tử vừa lên đã đá người?

"Hòa thượng kia miệng toàn nói bậy, để lại ồn ào."

Lưu Triết thản nhiên đáp: "Đừng đuổi nữa."

"Nhưng nữ yêu kia..."

"Nàng không phải người xấu."

Lưu Triết ngắt lời hắn,

"Chờ ngươi gặp lại nàng sẽ biết."

Trầm Hương ngẩn người,

Nghe ý của Phu Tử,

Nữ yêu này, Phu Tử cũng quen biết?

Sao mình lại không nhớ ra nhỉ?

Chẳng lẽ là...

Một bóng người lóe lên trong đầu Trầm Hương.

Chẳng lẽ thật sự là nàng?

Nhưng vì sao nàng không nhận nhau?

Trầm Hương không hiểu nổi.

"Đi thôi."

Lưu Triết thấy dáng vẻ vụng về của hắn, vội gọi hắn đi.

"Vâng, Phu Tử."

Thầy trò hai người hướng về phía Hoa Sơn mà đi.

......

Hoa Sơn,

Bên ngoài động Vân Hoa.

Mây mù lượn lờ vách đá màu xanh, thiên điều cấm chế kim quang ẩn hiện ở giữa mây mù.

Đinh Hương đang cầm trường kiếm luyện kiếm bên vách núi,

Nàng quấn pháp tắc lực chi lực quanh thân kiếm, một kiếm chém ra, ngay cả mây mù bên vách núi cũng bị chém rách một khe hở.

Từ khi được Lưu Triết chỉ điểm, lại luyện hóa mảnh vỡ pháp tắc trong cơ thể, tiến cảnh của nàng một bước đi ngàn dặm.

Giờ đã đạt đến cảnh giới Địa Tiên đỉnh phong, cách Thiên Tiên chỉ còn một bước chân.

"Phù..."

Nàng thu kiếm thở ra, trên trán rịn ra những giọt mồ hôi li ti.

Vừa định quay người trở về động,

Khóe mắt liếc thấy dưới chân núi một bóng trắng lảo đảo bay lên.

Là Tiểu Ngọc.

"Tiểu Ngọc tỷ!"

Đinh Hương vội vàng tiến lên đón.

Đợi đến gần mới thấy rõ sắc mặt Tiểu Ngọc tái nhợt, vai trái thấm đẫm máu.

"Là ai làm ngươi bị thương?!"

Đinh Hương thắt tim, vội vàng đỡ lấy nàng.

"Gặp phải hòa thượng dưới núi, đúng là kẻ hung hãn."

Tiểu Ngọc tháo khăn che mặt, lộ ra khuôn mặt thanh lãnh tuyệt mỹ kia.

Chỉ là lúc này không còn chút huyết sắc nào.

Vết thương trên vai vẫn đang rỉ máu, nhưng nàng lại như không có tri giác.

"Hòa thượng?"

Đinh Hương nhíu chặt lông mày, có chút hoài nghi: "Hòa thượng gì?"

"Ta đi báo thù cho ngươi!"

Trong mắt thiếu nữ lộ ra hung quang.

Nàng cùng Tiểu Ngọc canh giữ ở Hoa Sơn mười năm, tình cảm như tỷ muội.

Ai dám đả thương Tiểu Ngọc, chính là cùng nàng gây khó dễ.

"Không sao."

Tiểu Ngọc vẫn lắc đầu, tránh ánh mắt của nàng: “Một chút thương tích nhỏ, không sao.”

Nàng không muốn nói.

Không thể nói là Trầm Hương cầm rìu khai sơn, một nhát chém bị thương được.

Nói ra thì có ích gì chứ.

Trong mắt hắn, bản thân vốn là yêu.

"Tiểu thương?"

Giọng Đinh Hương cũng cao lên mấy phần, “Xương vai đã lộ ra rồi mà còn gọi là vết thương nhỏ?”

"Ngươi không nói ta cũng tra được! Đợi ta bắt được ai, nhất định phải để hắn xẻ thịt thành từng mảnh!"

Thiếu nữ cắn răng, trong mắt tràn đầy lửa giận.

Tiểu Ngọc còn muốn nói thêm điều gì nữa.

Đột nhiên,

"Hừ."

Một tiếng hừ lạnh, từ đỉnh vách núi truyền đến.

Hai người đồng thời ngẩng đầu.

Mây đen cuồn cuộn đổ xuống.

Một đạo thân ảnh màu huyền sắc chậm rãi hiện ra,

Dung nhan lạnh lùng diễm lệ,

Chính là Doanh Yêu.

Nàng lơ lửng bên ngoài cấm chế,

Ánh mắt xuyên qua kim quang, rơi vào Tam Thánh Mẫu trong động.

Mang theo vài phần dò xét, nhưng nhiều hơn chính là ghen tị.

"Lại là nữ nhân xấu xí này!"

Đinh Hương lập tức xù lông, "xoẹt" một tiếng vung kiếm lên.

"Nàng còn dám đến!"

Từ sau khi Lưu Ngạn Xương nói ra Tam Thánh Mẫu bị giam ở Hoa Sơn,

Yêu Doanh này liền ba lần bảy lượt chạy về Hoa Sơn.

Mỗi lần đến, đều cách một lớp cấm chế, nói những lời không âm không dương,

Công khai lẫn ngấm ngầm khoe khoang mối quan hệ hiện tại giữa nàng và Lưu Ngạn Xương.

Tam Thánh Mẫu tính tình nhu nhược, mỗi lần nghe xong đều đau lòng mấy ngày liền.

"Nếu không phải đánh không lại, ta đã sớm xông lên xé miệng nàng rồi!"

Đinh Hương tức đến nghiến răng ken két.

"Tam Thánh Mẫu,"

Doanh Yêu mở miệng, lười biếng nói: "Bổn tọa hôm nay rảnh rỗi không có việc gì làm, lại đây xem."

“Nhìn xem nữ nhân khiến Lưu Lang Khuynh Tâm rốt cuộc có dáng vẻ tiên nữ gì.”

Sự ghen tị trong lời nói, không thể che giấu.

Lưu Ngạn Xương mất thất tình lục dục,

Trong lòng không thể giả vờ được với bất kỳ ai.

Nàng không được,

Tam Thánh Mẫu cũng không ngoại lệ.

Lưu Lang của nàng,

Bởi vì người phụ nữ này mà đánh mất thất tình lục dục,

Cho nên,

Nàng cũng sẽ không để người phụ nữ này yên ổn.

Trong cấm chế,

Không có bất kỳ hồi đáp nào.

"Không muốn nói chuyện đúng không?"

Doanh Yêu cười, trong tiếng cười mang theo chua chát: “Sao? Nhớ tới Lưu Lang kia của ngươi hiện giờ ở bên cạnh ai, lòng khó chịu?”

"Ta nói cho ngươi biết, Lưu Lang hiện tại là đệ nhất hộ pháp dưới trướng Pháp Chủ, Đại La Kim Tiên đỉnh phong, quyền thế ngập trời."

“Hắn đã sớm quên ngươi rồi, cũng quên mất nhi tử của các ngươi.”

"Hiện giờ ở bên cạnh hắn, là ta."

Từng chữ từng câu, nàng đều đâm thẳng vào tim Tam Thánh Mẫu.

Trong cấm chế, vẫn không có bất kỳ âm thanh nào.

Bên vách núi, Đinh Hương tức giận đến mức cả người phát run.

"Quá đáng lắm!"

Nàng vung kiếm định xông lên.

"Đừng đi."

Tiểu Ngọc đưa tay ngăn nàng lại.

"Tiểu Ngọc tỷ!"

Đinh Hương sốt ruột: "Nàng đã bắt nạt đến tận cùng rồi!"

"Không cần chúng ta trút giận."

Tiểu Ngọc đột nhiên mở miệng, ánh mắt nhìn về phía dưới núi,

Trong ánh mắt mang theo vài phần dịu dàng và mong đợi mà chính bản thân cũng không nhận ra.

"Hả?"

Đinh Hương sửng sốt, "Vì sao?"

Tiểu Ngọc lắc đầu, không giải thích.

Nàng không thể nói, Trầm Hương đã đến.

Hắn học thành trở về, lập tức lên núi.

Tất cả, đều nên có một đoạn kết thúc.

"Ngươi cứ chờ là được."

Tiểu Ngọc nhắm mắt lại, tiếp tục chữa thương.

......

Khoảng thời gian một nén nhang.

Tiếng khiêu khích bên ngoài rốt cuộc cũng ngừng lại.

"Hừ, không biết tốt xấu."

Doanh Yêu nhướng mày, lạnh lùng nói:

"Đáng đời ngươi bị nhốt cả đời trong núi Hoa này!"

Lời vừa dứt, mây đen cuồn cuộn bốc lên.

"Nữ nhân thối tha kia rốt cuộc cũng đi rồi."

Đinh Hương thở phào nhẹ nhõm, thu hồi trường kiếm.

Quay đầu nhìn về phía Tiểu Ngọc, đã thấy nàng nhìn cấm chế xuất thần, không biết đang suy nghĩ cái gì.

"Tiểu Ngọc tỷ?"

"Ừ."

Tiểu Ngọc lấy lại tinh thần, “Ta đi nói chuyện với Tam Thánh Mẫu.”

Nàng vừa nói, thân hình thoắt một cái đã xuất hiện trong động phủ.

Tam Thánh Mẫu quỳ ngồi trên ngọc thạch, khóe mắt hơi ửng đỏ.

Hiển nhiên là lời của Doanh Yêu vừa rồi, vẫn đâm trúng nàng.

"Tam Thánh Mẫu."

Tiểu Ngọc khẽ gọi.

Tam thánh mẫu vội vàng quay mặt đi, lau khóe mắt rồi mới xoay đầu lại, lộ ra nụ cười dịu dàng.

"Tiểu Ngọc tới rồi."

"Những lời vừa rồi, đừng để trong lòng."

Tiểu Ngọc bước lên trước, nhẹ giọng nói: "Nàng chính là cố ý đến chọc tức ngươi."

"Ta biết."

Tam Thánh Mẫu gật đầu.

Bỗng nhiên, nàng nhíu mày, ánh mắt nhìn về phía vai trái của nàng.

"Ngươi bị thương?"

"Dưới núi còn ai có thể làm ngươi bị thương?"

Tiểu Ngọc nghĩ đến việc mình bị Trầm Hương cầm rìu chém bị thương, trong lòng vẫn không khỏi dâng lên một nỗi ấm ức.

"Không sao."

Nàng lắc đầu.

Rồi có nói: "Ta phải đi rồi."

Tam Thánh Mẫu gật đầu,

Nàng nhíu mày nhìn Tiểu Ngọc,

"Có phải hắn tới không?"

Tiểu Ngọc do dự,

Nàng không muốn để bất kỳ ai biết được,

Vết thương trên vai này là do trầm hương chém bị thương.

"Là hắn làm ngươi bị thương?"

Tam Thánh Mẫu tiếp tục truy vấn.

Hiển nhiên, Tam Thánh Mẫu đã đoán được.

Lúc này, trả lời không phải đã vô nghĩa.

Nhưng Tiểu Ngọc vẫn không muốn nói gì,

Nàng trực tiếp hóa thành một đạo độn quang biến mất tại chỗ.

"Ai..."

Trong động phủ, chỉ còn lại Tam Thánh Mẫu khẽ thở dài.