‹ Hồng Anh Ký

Chương 1.030 / 1.083

Một bát bánh bao ngâm để tế lễ

Bản dịch · 2.479 chữ

A Phi rời thượng thư phòng của Diệp Cô Thành, bên ngoài đã là hoàng hôn.

Tà dương như máu, phản chiếu nửa bầu trời.

Hắn ngẩng đầu nhìn vài lần, híp híp mắt lại, trong tích tắc này hắn bỗng nhiên cảm giác được một tia mệt mỏi. Chuyện xảy ra hôm nay thật sự rất nhiều, tất cả đều kết thúc ở Tử Cấm Thành, kế hoạch kia của Hoàng Dung không thể nói là không tinh diệu, nhưng cũng cực kỳ hao phí tâm thần, A Phi nghe đến cuối cùng tinh thần cũng có chút mệt mỏi, trong bụng càng truyền đến từng tiếng ùng ục.

Sau khi bàn bạc xong xuôi, hắn cáo từ Diệp Cô Thành, chuẩn bị về môn phái nghỉ ngơi. Diệp Cô Thành tiễn hắn ra, trước khi chia tay liền tháo Phi Tiên Kiếm bên hông, tặng cho hắn.

Hắn nói với A Phi: “Trận chiến ở Tử Cấm Thành, ta không dùng Phi Tiên Kiếm, mà là Vô Hình Chi Kiếm, thanh kiếm trong lòng ta! Cho nên thanh kiếm này đặt ở trên người ngươi, giữ nó ngươi chính là đại diện cho ta. Ngụy Trung Hiền, Thích Thiếu Thương, Thích Trường Chinh đều nghe theo sự chỉ huy của ngươi, còn có những người chơi tại hiện trường hỗ trợ ta. Nhiệm vụ của các ngươi chính là ngăn chặn Tiêu Dao Hầu, Khoái Hoạt Vương và Liên Thành Bích, không để bọn họ tương trợ Đông Phương Bất Bại. Một canh giờ, ta chỉ cần một canh giờ, ta và Đông Phương Bất Bại sẽ phân thắng bại. Ngươi làm được sao?”

A Phi tiếp nhận Phi Tiên Kiếm, gật đầu nói: "Yên tâm đi, lão Diệp, dù ngươi có chết, ta cũng sẽ không nuốt nó."

Nghe được câu trả lời điển hình của A Phi, Diệp Cô Thành ngửa mặt lên trời cười to. Hắn phất phất ống tay áo để A Phi cút đi, thế là A Phi lăn đến bên ngoài kinh thành.

Ánh nắng chiều giẫm trên mặt trời lặn, hắn cưỡi trên lưng ngựa cũng không biết mình đang nghĩ gì. Có lẽ là kế hoạch của Hoàng Dung khiến trong lòng hắn sinh ra một tia tự tin, cảm thấy bọn họ thật sự có thể chiến thắng Đông Phương Bất Bại. Cũng có lẽ là cảm thấy kế hoạch này còn chưa đủ, hắn thật sự cần làm ra điều gì đó. Giữa đường hắn tùy tay sờ một cái liền chạm phải Thiên Nhất Thần Thủy trong lòng, điều này khiến hắn tự giễu cười một tiếng, sau đó lại buông ra.

Khi đi ngang qua một nơi nào đó, hắn bỗng nhiên ngửi thấy một mùi hương kỳ lạ, mùi hương này khiến hắn sinh ra một loại cảm giác như đã cách biệt một đời. Trong lòng hắn khẽ động, chợt nhớ tới rất nhiều chuyện. Thế là hắn dừng bước, xuống khỏi Xích Thỏ Mã, dắt ngựa chậm rãi đi tới.

Đó là một cửa hàng nhỏ ngoại ô, một chút đèn dầu trước cửa hàng, thắp sáng quầy hàng mấy mét. Không biết vì sao, nơi này không có một người, nhưng A Phi cũng không cảm thấy chút cô tịch nào, bởi vì trước mắt hắn ngồi bà chủ xinh đẹp, sức sống và phong thái của nàng chiếu sáng cả cửa hàng.

"Bà chủ, cho ta một bát bánh bao thịt dê, phần lớn, tăng gấp đôi gia vị!"

Thế là hắn lớn tiếng hô lên, ngồi trên một chiếc bàn trống.

Bà chủ tiệm nhỏ ngẩng đầu nhìn A Phi, nhất thời mặt mày hớn hở cười nói: "Thì ra là ngươi. Đã lâu không gặp, vị khách quan này!"

A Phi cười nói: "Đúng là đã lâu không gặp. Ặc, hình như ta còn chưa giới thiệu bản thân, ta là A Phi, A Phi khổ mệnh! Mời bà chủ hỏi danh tiếng?" Hắn nhíu nhíu mày, vô cùng phong tao.

Bà chủ quán cười vô cùng vui vẻ, nói: "A Phi... ừm, cái tên này nghe quen quen rồi. Trước đây ta đã nghe rất nhiều lần rồi!"

"Đương nhiên!" A Phi rất tự tin vào địa vị giang hồ của mình.

"Ừ, nghe nói trên giang hồ có một người chơi, là võ lâm minh chủ gì..."

"Đó chính là ta", A Phi cười nói, "Nhưng ta cũng không thường xuyên khoe khoang. Ngươi biết đấy, ta luôn rất khiêm tốn. Giờ ngay cả NPC gặp ta cũng phải hét to minh chủ... Đây không phải cuộc sống ta mong muốn. Ha ha ha ha!"

“Ồ, giỏi lắm!”, bà chủ cười tươi như hoa, “Chậc chậc, còn có thỏ đỏ, quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên! Lão già nhà ta lúc trẻ, có lẽ cũng không phong quang bằng ngươi.”

"Ồ, ông chủ hắn còn sống không?" A Phi cười nói, hắn cảm thấy tâm tình mình sáng lên.

"Đa tạ Khổ Minh Chủ ghi nhớ, lão đầu nhà ta sống rất tốt", bà chủ che miệng cười một tiếng, trăm vẻ quyến rũ chợt sinh.

Ngay khi hai người mắt đưa tình, nghe thấy bên ngoài có người trêu chọc bà chủ nhà mình, trong tiệm rất nhanh chui ra một người, trong tay hắn cầm một cái bát lớn, mắt trừng A Phi, trong ánh mắt tràn đầy phẫn nộ và cảnh cáo.

"Ta muốn một bát bánh bao thịt dê, ông chủ!" A Phi mặc kệ ánh mắt của ông chủ, vẫn lớn tiếng nói.

"Ngươi nếu còn nói chuyện với vợ ta như vậy, ta sẽ không bán cho ngươi nữa," lão bản giận dữ nói.

A Phi cười nhạo, nói: "Nào có làm như vậy làm ăn, ta cũng sẽ không thiếu tiền cơm của ngươi!"

"Ồ, chỉ bằng ngươi là Võ Lâm Minh Chủ gì sao? Lão đầu ta cũng chẳng thèm", hiển nhiên lão bản cũng đã nghe được lời của A Phi.

"Hừ! Ngoài võ lâm minh chủ, ta còn có người có thân phận có bối cảnh, phía trên ta có người! Xem xem trong tay ta là gì, Phi Tiên Kiếm!" Nói rồi hắn đập Phi Tiên Kiếm lên bàn, phát ra tiếng vang cực lớn, "Đây là Phi Tiên Kiếm đương kim hoàng thượng Diệp Cô Thành, thế nào, sợ chưa!"

Lão bản và bà chủ cuối cùng biến sắc, hồi lâu ông chủ hỏi: "Diệp Cô Thành, Phi Tiên Kiếm... hình như đã nghe danh tự này. Nhưng vì sao nó lại ở trong tay ngươi?"

"Ta là huynh đệ đương kim hoàng thượng, được xưng là Nhất Nhất Nhất Nghiễn Vương, thanh kiếm này chính là hắn tặng cho ta. Thấy kiếm như gặp trẫm, chính là ngầu như thế! Người như ta há lại nợ các ngươi loại tiền cơm của quán nhỏ hoang dã này?" A Phi cười nói.

Ông chủ mỉm cười nhẹ, lắc đầu, cầm bát lớn đi làm bánh bao thịt dê. A Phi trò chuyện với bà chủ trẻ tuổi xinh đẹp. Chẳng mấy chốc một bát bánh bao thịt dê nóng hổi đã làm xong. Tuy ông chủ không ưa A Phi, nhưng bát bánh bao ngâm lại không hề bị khấu trừ chút nào, thịt dê khô được ngâm trong dầu đỏ, phủ kín miệng bát. Một lớp rau mùi và hành lá đậm đặc bên cạnh, dường như được xào bằng dầu, toát lên một mùi hương khó tả. A Phi thèm ăn, lập tức động đũa, ăn hết nửa bát.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Anh ghi nhớ, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Hồng Anh ghi chép tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Bà chủ cười híp mắt nhìn, chợt nói: “Khổ Minh chủ, hôm nay sao chỉ có một mình ngươi, không thấy vị quan gia thường xuyên đến cùng ngươi kia?”

A Phi thân hình dừng lại, sau đó tiếp tục cúi đầu lột một cái, chậm rãi nói: "Ngươi nói là Truy Mệnh Tam Gia của tứ đại danh bộ sao? Chỉ sợ các ngươi rất lâu cũng không gặp được hắn."

"Ồ, hắn đi công tác rồi sao?"

"Hắn đã chết", A Phi thản nhiên nói.

Bà chủ kinh hô một tiếng, ông chủ kia cũng buông việc đang làm xuống, kinh ngạc nhìn hắn.

"Ngươi nói cái gì, Truy Mệnh Tam Gia chết rồi? Chết như thế nào?"

"Người ở giang hồ phiêu bạt, sao có thể không yêu đao", A Phi không ngẩng đầu lên, tiếp tục tiêu diệt bát bánh bao kia.

"Nhưng hắn là Truy Mệnh Tam Gia, khinh công thiên hạ vô song a!" Lão bản dường như cũng biết thân phận Truy Mệnh.

"Ha, thiên hạ vô song, điều này thật khó nói. Sở Lưu Hương, Vi Nhất Tiếu, Tư Không Trích Tinh, khinh công nào kém hơn hắn? Bất quá cho dù hắn có khinh công vô song thiên hạ, có thể so với Đông Phương Bất Bại sao?", A Phi tự giễu cười cười.

"Nguyên lai là Đông Phương Bất Bại...", ông chủ không nói gì nữa. Hắn cúi đầu suy nghĩ hồi lâu, tiện tay cầm lấy con dao nhỏ, chậm rãi cắt hành lá, động tác chậm rãi mà thuần thục.

"Thật là đáng tiếc quá, Truy Mệnh Tam Gia chính là kim chủ của tiệm này. Ngươi và hắn quen thân như vậy, hắn chết rồi, ngươi nhất định cũng rất đau lòng a!", bà chủ thở dài nói.

“Này, đau lòng cái gì! Chết không chỉ có một mình hắn, Tứ Đại Danh Bắt còn có sư phụ của bọn họ là Gia Cát Tiểu Hoa, còn có Tư Không Trích Tinh, Tây Môn Xuy Tuyết, bọn họ đều chết rồi. Ta quen biết mỗi người bọn họ, nếu ta đều đau lòng từng người một, vậy thì phải đau lòng đến bao giờ? Đây chính là giang hồ mà, bọn họ chẳng qua chỉ là NPC, có thể sống lại. Đúng như người ta nói người ta phiêu bạt giang hồ... khụ, ta nói với các ngươi những điều này làm gì,” A Phi cười bưng bát lên, uống từng ngụm canh lớn. Đợi đến khi hắn đặt bát xuống, trên mặt toàn là mồ hôi và hơi nước các loại, ướt sũng chảy dọc khóe mắt, A Phi đưa tay lau đi, nhưng lau mãi không sạch được.

Bà chủ quán kia thức thời đưa qua một chiếc khăn, A Phi nhận lấy che mặt, thân thể ngửa ra sau, cả người hơi co lại. Dường như trong một khoảnh khắc, ánh sáng trên người hắn đã ảm đạm đi rất nhiều. Ông chủ đứng bên cạnh nhìn chằm chằm, trên mặt bỗng nhiên có thêm vài phần dịu dàng. Vài giây sau, A Phi dùng sức xoa xoa mặt, một người giống như thường ngày lại xuất hiện.

Lần này hắn cầm khăn trong tay, ngửi ngửi, chợt nói: "Bà chủ, đây là giẻ lau bàn của ngươi sao?"

Bà chủ cười một tiếng, nói: "Có lúc cũng lấy ra rửa chân."

"...Là ngươi rửa chân hay ông chủ rửa chân?", A Phi trợn mắt nói.

"Là ta", bà chủ cười nói.

"Ồ, vậy ta yên tâm rồi", A Phi cười ha ha, móc ra một nắm bạc, đặt lên bàn, "Đây là tiền cơm, không cần tìm nữa!"

“Ngươi cho nhiều rồi......”, ông chủ bên cạnh nhìn lướt qua, nhưng lời còn chưa nói hết đã bị bà chủ một ánh mắt chặn trở lại. Lại thấy bà chủ cười hì hì, đem bạc thu vào trong tay áo, cười nói: “Khách quan không ngờ cũng là một đại kim chủ, Truy Mệnh Tam gia không đến nữa, về sau ngươi phải chiếu cố việc làm ăn của tiểu điếm nhiều hơn.”

"Không thành vấn đề!" A Phi cười đứng dậy, "ta giống như Truy Mệnh Tam Gia, bằng hữu khắp thiên hạ, sau này ta tùy tiện nói một câu cũng có thể ăn sạch cửa hàng nhỏ của các ngươi."

"Truy Mệnh Tam Gia chưa bao giờ nói những lời như vậy," bà chủ cười nói.

"Ừ, ta cùng hắn luôn có chút không giống nhau", A Phi nhàn nhạt cười nói, sau đó hắn ra vẻ thần bí hạ thấp giọng nói, nói: "Ta nói cho các ngươi biết, không lâu nữa, các ngươi có thể sẽ gặp lại một Truy Mệnh Tam Gia mới! Có lẽ hắn cũng sẽ không giống như trước kia, trở nên hào phóng hơn nữa!".

Ông chủ và bà chủ đều ngây ngốc nhìn hắn như vậy, không biết có phải là không hiểu ý của hắn hay không. A Phi cười cười, đứng dậy vẫy tay từ biệt hai người này. Hôm nay hắn đến quán nhỏ này ăn cơm chỉ là tâm huyết dâng trào, có lẽ càng nhiều hơn là vì nhớ một chút truy mệnh. Đương nhiên bữa cơm này hắn cũng ăn rất no, A Phi cảm thấy nội tâm mình lại trở nên sung túc.

"Nhất định phải đến nữa, khách quan!", bà chủ vung vẩy khăn lau bàn.

"Sẽ thế!"

A Phi cưỡi lên Xích Thỏ Mã, lưng đeo Phi Tiên Kiếm, lại một lần nữa bước lên con đường giang hồ của hắn. Hắn là Võ Lâm Minh Chủ, còn có rất nhiều việc phải làm, cho dù là bóng đêm dày đặc cũng không che giấu được sắc mặt vội vã cùng hào quang của hắn. Trong tiếng vó ngựa càng lúc càng xa, ánh sáng của Phi Tiên Kiếm vẫn lúc ẩn lúc hiện, giống như một ngôi sao trong đêm đen.

"Giang hồ có kẻ tất nhiên không bình thản, bởi hắn là đại bàng hùng, mỗi cánh đều nhuốm đầy hào quang hiệp nghĩa!"

Ông chủ nhẹ nhàng nói, sau đó cúi đầu đi làm việc. Bà chủ kia lại cầm đống bạc A Phi đưa, nhìn trái nhìn phải, chợt thở dài một hơi.

"Đông Phương Bất Bại cứ tiếp tục như vậy, việc làm ăn của chúng ta thật sự rất khó khăn a!", nàng nhất thời mặt mày ủ rũ.

Ông chủ không nói gì, vẫn cúi đầu, dùng con dao nhỏ cắt những cọng hành nhỏ vụn, cẩn thận mà nhập thần. Tay hắn rất vững, dao của hắn cũng rất vững, nếu kẻ có tâm nhìn thấy, sẽ phát hiện mỗi nhát dao của hắn chém xuống, hành lá cắt ra đều dài giống hệt nhau, không sai một milimet. (Phanh.)

Thích Hồng Anh ghi nhớ, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Hồng Anh ghi chép tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.