Chương 27 / 45

Chương 27: Nhà họ Thẩm không bán con gái

Bản dịch · 1.728 chữ

Thẩm Bội Dao vừa về đến soái phủ đã bị Đại Soái phu nhân cấm túc ở trong một sân viện hoang phế đã lâu, bên cạnh chỉ có một nha hoàn Trang Mẫn.

Tạ phu nhân, nói: "Ngươi cứ ở đây mà ở lại chép lại những cuốn sách này, cũng coi như là cho người khác một lời giải thích, nhưng ngươi phải hiểu rõ, cái gì nên nói, không nên hỏi." Lời cảnh cáo đã rất rõ ràng, chuyện tối qua tuyệt đối không thể khai ra nàng và Tạ Uất.

Thẩm Bội Dao cười lạnh trong lòng, nói: “Biết rồi mẫu thân.”

Tạ phu nhân, nói: “Ngươi yên tâm, chỉ là làm bộ cho người ta xem, ăn uống cũng sẽ không ủy khuất ngươi, buổi tối ta sẽ sai người đưa tới cho ngươi.”

Thẩm Bội Dao cho rằng mình sẽ bị cấm túc ở phủ Thiếu soái, không ngờ lại bị nhốt ở một nơi rách nát như vậy, nhưng nàng hiện tại cũng chỉ có thể nhịn được. Tạ Uất đã bị đánh quân côn rồi giam cấm, nàng thì tính là gì?

Tạ phu nhân, lại nói: “Phối Dao, đây là cái giá phải trả của Hầu phủ gả tướng môn, vợ chồng một thể, cùng vinh cùng hưởng, một tổn cùng nhục. Ngươi có hiểu dụng tâm lương khổ của mẫu thân không?”

Thẩm Bội Dao cúi đầu thuận mắt, nói: “Ta hiểu, Bội Diêu nguyện ý chịu phạt vì những sai lầm mình phạm phải, mọi thứ đều nghe theo mẹ.”

Tạ phu nhân hài lòng, nói: “Ngươi an tâm ở lại, qua một thời gian nữa tình thế lắng xuống, ta sẽ hướng đại soái cùng lão thái thái cầu tình, thả ngươi ra.”

Thẩm Bội Dao không dám nói nhiều, quỳ xuống trước mặt Tạ phu nhân.

Tạ phu nhân, nói, “Khóa cửa.”

Cửa lớn vừa khóa, Thẩm Bội Dao hoàn toàn bị thế giới bên ngoài ngăn cách.

Trang Mẫn, nói: “Tiểu thư, bọn hắn rốt cuộc muốn nhốt chúng ta bao lâu?”

Thẩm Bội Dao ngồi trên mặt đất im lặng hồi lâu, nói: "Dọn dẹp phòng ốc, ta muốn đọc sách viết chữ. Yên tâm, không quá một tháng nữa bọn họ sẽ thả ta ra ngoài."

Chuyện Thẩm Bội Dao và Tạ Uất ở tiệc tối của soái phủ cố gắng hãm hại Thẩm Duẫn Hòa và Triệu Hoán Chi đã thất bại, cũng không có chuyện bát quái nào xảy ra. Ngược lại, tin tức Tạ Úc nạp thiếp và vợ chồng Tạ Dục Thẩm Phê Dao bị đại soái trừng phạt đồng thời lan truyền trong giới thượng lưu rất rõ ràng.

Mấy tháng trước, chuyện bát quái về việc hai vị thiếu gia của Đại soái phủ và Thẩm gia, người giàu nhất phú hộ đổi vợ cũng lại trở nên sôi nổi hơn. Mọi người cuối cùng cũng phản ứng lại, hóa ra là Thẩm Bội Dao và Tạ Uất đã ám toán Tạ Cảnh Nghiêu và Trầm Duẫn Hòa.

Hôm nay Thẩm lão gia rốt cuộc đã hẹn gặp Thẩm Duẫn Hòa.

Túy Tiên Lâu, Thẩm lão gia gọi toàn là món con gái thích ăn, hắn vừa nhìn thấy Thẩm Duẫn Hòa, liền đánh giá nàng từ trên xuống dưới một phen, nghe nói sau khi nữ nhi lưu sản biến hóa rất lớn, nhưng nàng cảm thấy giống như không có thay đổi quá nhiều, hỏi: “Thân thể hồi phục thế nào rồi?”

Thẩm Duẫn Hòa, nói: “Đã tốt rồi, để phụ thân lo lắng.”

Thẩm lão gia, nói: “Cũng không dám sơ suất, vẫn phải lấy bảo trọng thân thể làm trọng.”

Thẩm Duẫn Hòa “ừm” một tiếng, nói, “Biết rồi phụ thân.”

Thẩm lão gia lại nói, “Nghe nói vị lão tổ tông kia của Tạ gia bảo ngươi quản gia?”

Thẩm Duẫn Hòa gật đầu, “Ta không muốn quản.”

Thẩm lão gia nhìn Thẩm Duẫn Hòa, “Vì sao không muốn quản gia?”

Thẩm Duẫn Hòa cũng nhìn Thẩm lão gia, nói: “Phụ thân, ta muốn tiếp tục tu luyện Tây Y, đem y quán Thẩm thị cải tạo thành y Quán Trung Tây kết hợp, trọng điểm mở khoa phụ sản.”

Thẩm lão gia càng thêm thưởng thức nữ nhi này, hiền lành nhìn Thẩm Duẫn Hòa, “Vì sao trọng điểm mở khoa phụ sản?”

Thẩm Duẫn Hòa, nói: “Tây y ở Kinh Tân và Hỗ đã rất trưởng thành rồi, khoa sản xuất phụ cũng rất chín muồi, nhưng Phượng Thành chúng ta là thành phố quan trọng phía tây bắc, kinh đô của Tạ gia quân, đều không có một khoa phụ nữ khỏe mạnh nào, mổ cung sản càng không mấy đại phu nên động đao, sản phụ gặp nguy hiểm vẫn nghe theo mệnh trời, như vậy sao được? Phụ thân, con muốn thử điểm tại y quán của chúng tôi, nếu mẫu thân con còn ở đây chắc chắn cũng có suy nghĩ này. Ngài sẽ ủng hộ con đúng không?”

Giờ khắc này, Thẩm lão gia mới coi như hiểu vì sao những người đó nói sau khi lưu sản mười một thì tính tình đại biến, nàng thật sự lớn lên, thay đổi rồi, có chút cảm giác của mẹ nàng thời trẻ.

Thẩm lão gia gật đầu, nói: “Vậy thì cứ nói với lão tổ tông các ngươi, ngươi muốn kinh doanh y quán không có thời gian và tinh lực quản gia. Cứ việc quản lý cả nhà nhỏ của ngươi và Cảnh Nghiêu, cùng với cái đám tổ tiên kia của các người là được rồi, những chuyện lông gà vỏ tỏi khác quản cũng chẳng có tác dụng gì lớn.”

Thẩm Duẫn Hòa, “Ta quản chuyện của lão tổ tông nhà họ Tạ? Sao có thể như vậy?”

Thẩm lão gia cười một tiếng, nhìn Thẩm Duẫn Hòa, nói: “Cảnh Nghiêu là do tổ mẫu ngươi dạy dỗ, cũng là người duy nhất có thể gánh vác trọng trách Tạ gia quân, những gia sản kia của nàng không cho ai?”

Thẩm Duẫn Hòa cố ý hỏi, “Lão tổ tông Tạ gia rất giàu sao?”

Thẩm lão gia, “Đương nhiên, lúc Tạ đại soái khởi sự là tiền tổ mẫu ngươi lấy ra chiêu binh mãi mã. Nghe nói, nàng có một kho vàng, bên trong toàn là vật phẩm giá trị trong cung triều trước. Làm tốt quan hệ với lão thái thái, miệng ngọt một chút, hiếu thuận nàng nhiều hơn, bà ta sẽ không bạc đãi ngươi.”

Thẩm Duẫn Hòa cũng là gần đây mới biết được vị lão thái thái trông có vẻ không cười nói của Tạ gia, thời trẻ vậy mà từng làm nữ quan ngự tiền triều, công việc chính là quản lý châu báu trong hoàng cung và chi tiêu hàng ngày của các phi tần hậu cung, trong cung ban thưởng rất nhiều vật phẩm đáng giá, về sau triều đại diệt vong, lại thu được rất ít thứ tốt.

Thẩm Duẫn Hòa, nói, “Phụ thân, vậy ngài là ủng hộ ta cải tạo y quán Thẩm thị?”

Thẩm lão gia nhìn Thẩm Duẫn Hòa, “Nhưng ngươi cũng chỉ học ở học viện y vài tháng, mở Tây Y, làm khoa phụ sản, phải thuê nhân tài phương diện Tây y.”

Thẩm Duẫn Hòa, nói, “phụ thân yên tâm, ta mấy tháng nay không có nhàn rỗi, một mực đọc sách, Trung Tây y là thông suốt, hơn nữa ta từ nhỏ đã theo mẹ ta tai nghe mắt thấy, học nhanh lên, vừa cải tạo, đồng thời học tập. Ta tìm được lão sư nước ngoài, nàng đáp ứng chỉ đạo ta.”

Thẩm lão gia, “Lão sư nước ngoài? Phượng Thành chỉ có mấy bác sĩ nước khác, ngươi tìm ai?”

Thẩm Duẫn Hòa, nói: “Ái Lệ Ti của y quán Đức Quốc. Ngài yên tâm, ta nhất định sẽ làm lớn mạnh cho y Quán Thẩm thị.”

Thẩm lão gia gật đầu, rất là vui mừng, nói: “Được, vi phụ tin tưởng ngươi, có thể nói rõ ràng với ngươi một chút.”

Thẩm Duẫn Hòa, nói, “Y quán không thể công khai dưới tên ta?”

Thẩm lão gia gật đầu, "Vâng, con cái nhà họ Thẩm nhiều, thái thái đương gia, nếu bọn họ biết cha đã đưa y quán cho con, vậy chẳng phải sẽ náo loạn cả lên sao? Nhưng con yên tâm, bề ngoài là y Quán của nhà Thẩm, bây giờ con cũng lớn rồi, qua mười chín năm rồi. Các khoản nợ và tiền sau đó đều do con quản lý, quản con làm thế nào là được."

Từ khi mẹ ngươi đi y quán cũng không kiếm được bao nhiêu tiền, hàng năm cũng chỉ ngang bằng, sau ngày rằm tháng Giêng ngươi hãy đến y Quán và chưởng quầy đối chiếu sổ sách, nói với hắn dự định tiếp theo của ngươi, y quan hiện có người đều có thể dùng, giữ lại dùng đi!"

Thẩm Duẫn Hòa “ồ” một tiếng, nói: “Cha, vậy tiền cải tạo y quán?”

Thẩm lão gia trừng mắt nhìn Thẩm Duẫn Hòa, “Cho ngươi nhiều tiền như vậy còn chưa đủ?”

Thẩm Duẫn Hòa, “nhưng mở bệnh viện rất tốn tiền nha!”

Thẩm lão gia, “Ngày mai ta phải đi một chuyến phương Nam, tháng sau mới có thể trở về, nếu ngươi thiếu tiền thì đi tìm tam ca của ngươi, hoặc là tìm tổ mẫu của mình đòi tiền. Ta có lẽ ủng hộ ngươi làm việc, nhưng ngươi cũng phải đáp ứng vi phụ một chuyện.”

Thẩm Duẫn Hòa ngồi nghiêm chỉnh, “Chuyện gì, phụ thân xin nói?”

Thẩm lão gia, “Không cho phép nhắc lại chuyện ly hôn với Cảnh Nghiêu nữa, phải cùng hắn sống tốt.”

Thẩm Duẫn Hòa im lặng một lúc, nói: “Vậy nếu Tạ Cảnh Nghiêu không muốn cùng ta qua lại thì sao?”

Thẩm lão gia, “Không thể nào.”

Thẩm Duẫn Hòa muốn nói, vậy nhỡ đâu Tạ Cảnh Nghiêu chết trận thì sao? Nhưng nàng vẫn không hỏi ra câu này, chỉ nói: “Phụ thân có giao dịch bất đắc dĩ gì với Tạ gia sao?”

Thẩm lão gia, nói: “Tạ ơn hai nhà Thẩm có rất nhiều giao dịch, nhưng Thẩm gia không bán nữ nhi.”