Chương 111 / 125

Chương 11: Lòng người đáng sợ

Bản dịch · 1.893 chữ

Hành Thủy dẫn người đến Tôn gia, đương nhiên không gặp được Tôn Thấm Nguyệt. Từ sau khi yến hội kết thúc, nàng liền đi theo hai mẹ con Du Vương phi đến Du vương phủ ở tạm.

Du Vương phi vốn không đồng ý với Hành Thủy từ vương phủ nàng đưa người đi, Tôn Thấm Nguyệt dù có kém cỏi đến đâu cũng là cháu gái của Du vương phi như nàng, giữa thanh thiên bạch nhật đã bị mang đi như vậy, danh tiếng, thể diện để ở đâu?

Vẫn là sau khi Vĩnh Hoa quận chúa khuyên nhủ một phen, Du vương phi suy đi tính lại mới miễn cưỡng gật đầu.

"Biểu huynh, Tôn Thấm Nguyệt đã bị giam giữ hai ngày rồi." Giang Thất Nguyệt hơi lo lắng, dù sao nàng cũng là cháu gái ngoại của Du Vương phi, sáng nay nhà họ Tôn đã đến đòi người, "Liệu có phải..."

Tôn Thấm Nguyệt sau khi được Hành Thủy mang về, giống như Lục Vân Yên, không lập tức thẩm vấn nàng, nhưng đãi ngộ của nàng liền không bằng Lục Thiên Yên rồi, nàng bị giam riêng trong phòng củi, mỗi ngày chỉ có hai cái bánh bao.

Tỳ nữ bên người của nàng đã thẩm vấn rõ ràng.

"Yên tâm, không sao."

Lục Tu Chiêu cúi đầu bôi thuốc cho Giang Thất Nguyệt, mấy vết xước do Giang thất nguyệt dùng trâm rạch dùng thuốc trị thương trong quân đội, hồi phục rất nhanh, chỉ vỏn vẹn bốn năm ngày đã đóng vảy rồi.

Nhìn vài vết thương dài, Lục Tu Chiêu đầy vẻ xót xa.

Dù là tháng ba, nhưng nước sông vẫn lạnh buốt, nàng không chút do dự nhảy vào trong, còn dùng trâm cài tự mình làm bị thương, sau khi trở về Ngạn Đinh viện, lại ngâm mình trong nước lạnh một lúc, cho đến khi phủ y đến châm cứu.

Hắn lại cúi đầu xuống một chút, vừa bôi thuốc vừa thổi cho nàng.

Nếu không phải vì muốn lấy được lời khai, trừ tận gốc phiền phức sau này, hắn hận không thể lập tức hạ chiếu ngục Tôn Thấm Nguyệt và Lục Vân Yên, xử tử.

"Biểu huynh, hôm đó trâm cài của ta rơi xuống nước không tìm thấy nữa." Giang Thất Nguyệt nhận ra nỗi xót xa của hắn, nàng cố ý thả lỏng giọng điệu, làm nũng với hắn.

Lục Tu Chiêu cẩn thận tránh vết thương của nàng, buông tay áo xuống: "Ngày mai ta đưa tới."

Liên Ngư tiến lên thu dọn thuốc và băng gạc, Lưu Vân đi vào, ngồi xổm hành lễ, nói là Vĩnh Hoa quận chúa đã đến.

Giang Thất Nguyệt và Lục Tu Chiêu nhìn nhau, hai người biết Vĩnh Hoa quận chúa vì ai mà đến, họ không chậm trễ, đứng dậy đi về phía hoa sảnh.

Đứng ở cửa hoa sảnh một lúc, mới nhìn thấy thân ảnh của Vĩnh Hoa quận chúa, nàng vội vàng tiến lên đón: “Quận chúa.”

Vĩnh Hoa quận chúa ra hiệu cho A Lam giao đồ vật cho Liên Ngư, nàng kéo tay Giang Thất Nguyệt: “Đây là thuốc bổ mẫu phi ta bảo ta mang cho ngươi.” Hai người vừa nói chuyện vừa đi vào, “Thân thể của ngươi thế nào rồi?”

Vào trong mới thấy Lục Tu Chiêu cũng ở đó, nàng gật đầu với hắn, sau khi ngồi xuống lại nhìn Giang Thất Nguyệt, tính tình nàng không phải là kẻ vòng vo, có chuyện gì cứ nói thẳng.

“Thất Nguyệt, mẫu thân của Tôn Thấm Nguyệt cầu đến vương phủ, mẹ phi ta yêu muội lo lắng, để cho ta hỏi một chút, Tônthấm nguyệt nàng... còn có thể trở về hay không?”

Vốn dĩ, Du Vương phi bảo nàng hỏi Tôn Thấm Nguyệt khi nào mới có thể trở về, nhưng Vĩnh Hoa quận chúa tâm tư thông suốt, trong lòng nàng hiểu rõ, người có khả năng rơi vào tay Lục Tu Chiêu - vị thiếu khanh Đại Lý Tự này, nhất định là bằng chứng xác thực, việc này lại liên quan đến Giang Thất Nguyệt, tuyệt đối sẽ không dễ dàng kết thúc.

Theo nàng nói, cũng là do Tôn Thấm Nguyệt tự đáng đời.

Giang Thất Nguyệt nghiêng đầu nhìn Lục Tu Chiêu.

Du Vương phi quan tâm đến tâm lý của cháu gái, không phái người đến yêu cầu thả người, cũng không dùng danh nghĩa Du vương phủ để trấn áp vụ án, mà bảo Vĩnh Hoa quận chúa lén hỏi Giang Thất Nguyệt, hành động này cũng chẳng phải làm khó các nàng.

"Tôn Thấm Nguyệt e là không về được Tôn gia rồi." Ngay cả khi đối phương là Vĩnh Hoa quận chúa, lời Lục Tu Chiêu nói ra cũng lạnh lùng, không hề nương tay chút nào.

Vĩnh Hoa quận chúa thở dài, nàng biết rõ Tôn Thấm Nguyệt là tự chuốc lấy.

"Ta có thể gặp nàng không?"

Lục Tu Chiêu gật đầu, dẫn đầu đứng dậy làm động tác mời. Vĩnh Hoa quận chúa và Giang Thất Nguyệt lần lượt đứng lên. Lục tu Chiêu nhìn về phía Giang Bảy Nguyệt, thấy trong mắt nàng "đi đi", lời từ chối liền nuốt ngược vào trong.

Ba người đi đến sân viện hẻo lánh nhất của Hầu phủ, dừng lại trước căn phòng củi ở sâu trong sân, người của Lục Tu Chiêu mở cửa phòng.

Vĩnh Hoa quận chúa đi vào.

Tôn Thấm Nguyệt ngồi bên góc tường, tóc tai rối bời, không còn dáng vẻ khuê tú tôn quý như thường ngày, thấy Vĩnh Hoa quận chúa đến, nàng vội vàng tiến lên ôm lấy hai chân của nàng, một mặt đầy hy vọng.

“Biểu tỷ, có phải dì bảo ngươi đến đưa ta về không?” Tôn Thấm Nguyệt nước mắt lưng tròng, vẻ mặt ủy khuất, “biểu Tỷ, để dì bắt Giang Thất Nguyệt và Lục Tu Chiêu lại, các nàng hại ta bộ dạng này, bảo dì báo thù cho ta.”

Vĩnh Hoa quận chúa có chút thất vọng nhìn nàng một cái, cũng không động thủ đẩy nàng ra, chỉ là lời hỏi ra cũng khiến Tôn Thấm Nguyệt nhịn không được toàn thân phát run.

"Thất Nguyệt không thù không oán với ngươi, tại sao lại hạ thuốc hại nàng?" Nàng lạnh lùng nhìn người trên mặt đất, trong lòng không dấy lên chút đồng cảm nào, "Trước đây ngươi coi thường thân phận môn đệ của Lục Tu Chiêu, nay hắn đã khôi phục thân xác Định Tây Hầu, chẳng lẽ vì thế mà ngươi mới ra tay?"

"Đừng nghĩ đến việc phủ nhận, Lục Tu Chiêu đã điều tra rõ sự tình rồi, tỳ nữ thân cận của ngươi cũng thừa nhận rồi. Ngươi hạ thuốc vào chén trà, bưng chén rượu cho Thất Nguyệt."

Người bên ngoài nâng một cái ghế vào, kéo Tôn Thấm Nguyệt ra, Vĩnh Hoa quận chúa ngồi xuống ghế, từ trên cao nhìn xuống nàng.

"Ôm trà là của Hầu phủ, trà ngươi cũng đổ cho ta." Vĩnh Hoa quận chúa không nói, hai ngày nay nàng luôn sợ hãi, sợ Tôn Thấm Nguyệt vì hại nàng, Giang Thất Nguyệt chỉ bị nàng liên lụy.

Tôn Thấm Nguyệt ngồi trên mặt đất, cười ha hả mấy tiếng, nhìn về phía Vĩnh Hoa quận chúa, điều nàng ghét nhất chính là bộ dạng này của Vĩnh hoa quận thần, ánh mắt nhìn nàng.

Từ nhỏ, nàng là quận chúa hoàng gia cao tại thượng, mà nàng chỉ là một cô nương quan gia, dựa vào cái gì, bằng cái cớ!

Nàng khắp nơi lấy lòng nàng, nhưng cuối cùng thì sao, một đứa con gái bị bỏ rơi không làm gì đã lọt vào mắt nàng.

“Nàng một nữ nhi bị bỏ rơi dựa vào cái gì cũng không thể để lại có thể lọt vào mắt ngươi, dựa cái cớ gì có khả năng làm Hầu phu nhân, nàng dựa theo cái quái gì!”

Vĩnh Hoa quận chúa nhíu mày, môi mỏng khẽ mở: “Ngươi thật sự điên rồi, chỉ vì lòng ghen ghét của ngươi mà muốn hủy Thất Nguyệt.”

Giang Thất Nguyệt ngoài cửa vô thức siết chặt ống tay áo, những tranh cãi bên trong lọt vào tai từng chữ một, ngũ vị trong lòng trào dâng.

Lục Tu Chiêu nhấc chân bước vào, ánh mắt hung ác, Tôn Thấm Nguyệt không khỏi rùng mình một cái, lùi lại mấy bước.

"Hạ thuốc thế nào?" Giọng nói lạnh băng, không chút gợn sóng, nhưng từng chữ mang theo sự uy hiếp thấu xương.

"Con... nhà họ Tôn... cha con có một di nương, bà ấy... bà ta dạy con."

“Di phụ có một di nương vốn là tỳ nữ trước mặt lão thái thái, dùng chút thủ đoạn leo giường, sau khi mang thai thì được khiêng làm di mẫu.” Vĩnh Hoa quận chúa nhìn Tôn Thấm Nguyệt với vẻ chán ghét, chắc hẳn những thủ pháp không thể để người khác biết đến đó chính là hạ thuốc.

Lục Tu Chiêu gọi người mang chén trà vào, lại tùy ý cầm thuốc bột đưa cho Tôn Thấm Nguyệt, bảo nàng ta hạ thuốc vào trong chén trước mặt mọi người.

Thủ đoạn của Lục Tu Chiêu, Tôn Thấm Nguyệt ít nhiều đều đã nghe qua, nàng tự biết mình không thoát được, nhận lấy chén trà và bột thuốc, giấu bột dược vào móng tay ngón trỏ, lúc rót trà, hơi nghiêng người, đổ bột đan trong móng vuốt vào chén.

Hôm đó, nàng cũng dùng thủ pháp tương tự, vì vậy chén trà của Vĩnh Hoa quận chúa không có thuốc. Khi rót trà cho Giang Thất Nguyệt, bà lại hơi nghiêng người tránh ánh mắt Lưu Vân.

Nhiều hơn là, không ai ngờ nàng lại ra tay trong yến hội.

Lục Tu Chiêu nhìn về phía Vĩnh Hoa quận chúa: "Quận chúa tận mắt chứng kiến, mong trở về vương phủ chuyển lời cho Du Vương phi và Tôn gia."

Vĩnh Hoa quận chúa lúc này mới hiểu ra, để Tôn Thấm Nguyệt công khai biểu diễn chỉ là để nàng tận mắt chứng kiến, khiến Tôn gia không cách nào chối cãi, làm mẫu phi của nàng không còn gì để nói.

“Bản quận chúa đã biết.” Dù sao việc này cũng có nguyên do của nàng, Giang Thất Nguyệt coi như bị liên lụy, “Nhất định sẽ chuyển lời đến.”

“Quận chúa.”

Giang Thất Nguyệt nghênh đón Vĩnh Hoa quận chúa đi ra.

"Thất Nguyệt, chuyện này cũng là ta có lỗi với ngươi."

"Quận chúa nói quá lời, lòng người ghen ghét vốn là chuyện khó khống chế của người ngoài, việc này không liên quan đến quận chúa." Giang Thất Nguyệt nói rồi chậm rãi hành lễ, không hề oán hận.

Chỉ là, nàng một lần chứng kiến sự đáng sợ của lòng người.

Việc này của Giang Thất Nguyệt có Lục Tu Chiêu, căn bản không cần nàng và Trịnh thị phải bận tâm. Lục Vân Yên bị đưa đến nhà miếu của gia tộc họ Lục, Tôn Thấm Nguyệt cũng bị lưu đày biên cương.

Đối với kết quả này, Trịnh thị coi như khá hài lòng.