‹ Hán Hương [C]

Chương 942 / 1.442

Thân sơ có khác biệt

Bản dịch · 2.199 chữ

Chương 17 Thân Sơ có khác biệt

Kim Nhật Lệ bi thương hành lễ với Triều Vân Lang nói: "Nếu ta có trưởng bối như vậy, cho dù là một việc không thành cũng khoái hoạt vô cùng."

Vân Lang chắp tay sau lưng, nhìn lá sen bị gió thổi lật, thở dài một hơi nói: "Người Hung Nô lấy trời làm cha, lấy đất đai làm mẹ, lấy thương lang làm anh, lấy trâu dê làm vợ, sống những ngày chăn mây đuổi cỏ."

Trời cao nước xa, người liền trở nên nhỏ bé, cho nên các ngươi rất khó coi việc quý giá bằng mạng người lên.

Đối với các ngươi mà nói, nhiều thêm một người thì phải ăn thêm một phần trâu dê, thì phải chiếm một phần bãi cỏ.

Thế nên, tự nhiên, người Hung Nô chỉ có thể dùng sát lục để giữ những người sống trên thảo nguyên trong phạm vi hợp lý, như vậy mới có đủ lương thực để giữ được mạng sống.

Ngươi sinh ra trên thảo nguyên, hẳn phải biết số lượng sói không thể quá nhiều, sói quá nhiều thì thú săn trên thảo nguyên sẽ giảm, nhiều sói không bắt được thức ăn. Đến lúc này, bầy sói sẽ tàn sát lẫn nhau, cho đến khi số lượng thức ăn có thể nuôi sống bầy sói còn sót.

Đây chính là tộc quần Hung Nô này, tuy xưng hùng thảo nguyên trăm năm, từng có vô số chiến lệ huy hoàng, cường đại vô cùng, nhưng sau khi trải qua ba hai lần thất bại, liền suy sụp không gượng dậy nổi.

Đại Hán quốc có thể nhẫn nhục trăm năm, có thể chịu vô số lần cướp bóc xâm lược của Hung Nô, nhưng mà, chỉ cần trong nước không loạn, sức mạnh của hắn sẽ tích tụ lại, cho đến một ngày, đúng như ngươi đã thấy hôm nay, người Hung Nô không còn sức lực để nam hạ nữa.

Cướp bóc khiến Hung Nô không hề trở nên mạnh mẽ, ngược lại, càng trở nên yếu ớt hơn, người Hung Nô trước đây đã vượt qua bão tuyết, chống lại trời đất, cần thiết không nhiều, chỉ cần có trâu dê, bọn họ là có thể kiên cường sống sót.

Sau khi cướp bóc thì sao?

Người Hung Nô học được cách hưởng thụ, bọn họ biết trong lều còn ấm hơn ngoài trời, quần áo làm từ dâu ma thoải mái hơn da thú mặc, thức ăn có gia vị, chính là ngon hơn nước sạch nấu ra...

Đã quen với những thứ này, nhưng lại không có phương pháp sản xuất của người Hán, trao đổi làm ăn với người Hán, lại không phải sở trường của người Hung Nô, dù sao thì sản vật của người Hung Nô thực sự quá ít.

Mâu thuẫn giữa Hung Nô và người Đại Hán vốn kết thúc như vậy, không có khả năng điều hòa.

Kim Nhật Hội à, ngươi nên biết, đến năm sau, thời khắc người Hung Nô diệt vong sắp đến rồi.

Ngươi đã gặp quân ngũ của Đại Hán, thấy tình hình trong nước Đại Hán, cũng biết rõ hiện trạng của người Hung Nô, ngươi cho rằng Hung Nô có khả năng giành được thắng lợi không?

Trời xanh thẳm, đồng cỏ mênh mông, những ngày tháng gió thổi cỏ thấp thấy trâu dê đã quen, không thể kiềm chế được nữa. Lễ pháp của nước Đại Hán trong mắt người Hung Nô đã trở thành mối ràng buộc, than ôi, chân chiến mã buộc dây thừng, nên phi nước đại thế nào đây?

Cho dù trận chiến này người Hung Nô thắng, thì đã sao chứ?

Đại Hán quốc tiếp tục dưỡng sức mười năm, lại có thể tổ chức một trận chiến quy mô như thế này, mười năm sau người Hung Nô còn chống đỡ nổi không?"

Kim Nhật Lễ quỳ rạp xuống đất, nước mắt chảy đầy mặt.

Hắn biết Vân Lang không nói một câu giả dối, sự thật chính là như thế, hắn đảm nhiệm chức Hoàng đế Mã Giám, tận mắt nhìn thấy, Đại Hán quốc làm sao ngày đêm không ngừng chế tạo vũ khí trang bị đại quân của hắn.

Chỉ riêng Vân thị, Trường Môn cung, hai nơi này, giáp trụ và vũ khí một năm đã đủ cho Đại Hán quốc trang bị một đội quân thiết giáp một vạn người.

“Nhưng mà, người Hung Nô rốt cuộc vẫn phải sống chứ.”

Vân Lang thương xót đặt tay lên đỉnh đầu Kim Nhật Hội nói: “Không ai muốn người Hung Nô sống, không chỉ người Hán không thích nhìn thấy người Hung Nô còn sống, mà các tộc quần còn lại cũng không muốn thấy người Hung Nô tiếp tục sống.

Những người này đều nhớ rất rõ, năm đó khi người Hung Nô cường đại, đã mang đến cho họ tai họa đáng sợ đến nhường nào.

Cục diện phá trống vạn người đấm đã xuất hiện...

Nói cách khác, trên mảnh đất phương Đông này, đã không còn không gian cho người Hung Nô sinh sống nữa."

Kim Nhật Lệ lệ mờ mờ, ôm lấy bắp chân Vân Lang mà kêu lên: "Chúng ta không còn đường sống nữa sao?"

Vân Lang thở dài một tiếng nói: “Thời đại đen tối nhất của tộc Hung Nô đã đến, muốn người Hung Nô sống sót, thì phải có một trái tim đủ mạnh mẽ, triệt để vứt bỏ vọng tưởng của ngươi, hòa mình vào nước Đại Hán, mới có khả năng sống sót.”

Một giọt nước làm sao có thể không khô cạn đây?

Đem nó thả vào sông lớn biển lớn thử xem..."

“Đại Hán con sông này có thể tiếp nhận giọt nước từ Hung Nô này của ta không?”

Vân Lang kéo Kim Nhật Ca lên, cười nói: "Thử xem đi, phải thử qua mới biết được."

"Trương An Thế hy vọng ta đi giết Hồn Tà Vương!"

Vân Lang sửng sốt một chút, sau đó nói: "Đây chính là dáng vẻ của ngươi trong mắt người Đại Hán."

Kim Nhật Lệ lau nước mắt nói: "Ta không muốn giết Hồn Tà Vương, mặc dù hắn giết phụ thân của ta, nhưng ta vẫn không muốn giết Hồn Tà Vương."

Vân Lang cười lớn nói: "Ngươi đúng, đây là điều ta thường nói, dựa trên suy nghĩ của con người, rồi lại chọn cách làm việc của mình."

Nếu ngươi giết chết Hỗn Tà Vương, chỉ khiến người Hán càng coi thường ngươi hơn, cho dù ngươi là người Hung Nô, kẻ phản bội là người Hung Nô, mà bản thân phản bội ở Đại Hán quốc, chính là một hành vi bị người ta khinh bỉ.

Xem ra, ngươi đã đọc "Xuân Thu" được một chút hương vị rồi."

"Sau này ta nên làm thế nào?" Kim Nhật Hội thấy Vân Lang chuẩn bị đi, vội vàng hỏi.

Vân Lang chỉ vào cuốn sách trong tay Kim Nhật Nguyệt nói: “Từ trong này tìm đáp án đi, đạo lý dưới gầm trời kỳ thật đều là thông suốt lẫn nhau.”

Nói xong, Vân Lang liền dọc theo ao sen đi vào nội trạch.

Kim Nhật Hội suy sụp ngã ngồi trên tảng đá bên bờ ao sen, hôm nay, hắn cảm thấy có rất nhiều thu hoạch, người Hung Nô chưa bao giờ dùng góc nhìn này của Vân Lang để nhìn Hung Nô.

Bọn họ chỉ đốt lửa trại trên thảo nguyên, hiến tế mạng người, rồi hy vọng có thể từ hình dạng ngọn lửa mà đạt được thần dụ của Côn Luân Thần.

Lời nói của Vân Lang khiến Kim Nhật Nguyệt đầu óc rất rối loạn, hắn cảm thấy mình cần phải suy nghĩ thật kỹ những lời Vân Lang nói.

Thích Hán Hương xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hồ Trung Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tống Kiều bưng trà nước cùng điểm tâm đến Vân Lang, có chút nghi hoặc hỏi: “Ngài dùng một buổi sáng dạy dỗ đệ tử của ngươi, thiếp thân không cảm thấy kỳ quái, vì sao còn phải tốn nhiều thời gian như vậy trên người người Hung Nô kia?”

Vân Lang uống một ngụm trà, mỉm cười, cũng không định giải thích.

"Nói mau đi!" Tô Trĩ đang ưỡn bụng ngồi một bên lập tức mất kiên nhẫn.

Vân Lang nhìn cái bụng to đáng sợ của Tô Trĩ, bất đắc dĩ nói: “Một đứa trẻ hiếu học hướng về ta thỉnh giáo, ta tự nhiên sẽ chỉ điểm cho nó một chút, đây là một phần nhân tính của con người, không thể vì nó là người Hung Nô mà từ chối.”

Tô Trĩ ghé đầu lại, áp sát mặt Vân Lang nói: “Ta thấy ngươi không có ý tốt.”

Vân Lang cười lớn nói: "Ta có có hảo tâm hay không, Kim Nhật Nguyệt tự mình biết."

Tống Kiều ngồi đối diện Vân Lang nói: "Nếu ta là Kim Nhật Lệ thì không nên hướng ngươi thỉnh giáo, ngươi sẽ dạy hư hắn."

Vân Lang xòe tay nói: “Phu quân ngươi là kẻ xấu sao?”

Tô Trĩ khúc khích cười nói: "Từ cách làm việc của đại đệ tử khai sơn của ngươi, có thể thấy ngươi đã dạy một đứa trẻ ngoan ngoãn thành ra thế nào rồi."

"Ồ? Bên Tiểu Quang có động tĩnh rồi?"

"Luất Quốc đã hoàn toàn biến mất."

Vân Lang nghe vậy cười nói: “Chẳng phải nước Điền đã biến mất rồi sao?”

"Bộ lạc Côn Minh bên bờ Thiêu Hải đã bị Quách Giải công phá, nghe nói toàn tộc trên dưới ở bờ Thiêu Hải thà chết không hàng, cuối cùng bị Quách Giải giết sạch."

Hoàng trưởng tử đã thiết lập ở Điền Quốc, bốn huyện Vân Nam, Bỉ Tô, Tà Long, Diệp Du, còn lệnh cho Thứ sử Ích Châu phái quan lại đến đây.

Thiếp thân liền không hiểu, Quách Giải đã giết sạch người, quan viên Ích Châu Thứ Sử phủ phái đi cai trị ai?”

Vân Lang cười nói: "Đây đều là chuyện Hoàng trưởng tử cùng Quách Giải làm, không có bất kỳ quan hệ nào với Tiểu Quang."

Tống Kiều lắc đầu nói: "Nếu chỉ nhìn tấu báo của quan phương, thiếp thân quả thật sẽ cho rằng việc này không liên quan đến Tiểu Quang."

Vấn đề là, Tiểu Quang muốn rút sáu quản sự từ nhà ra vào Điền Quốc, hắn còn rút một trăm ba mươi tên nô bộc mỏ có kinh nghiệm từ chỗ Trác thị cùng nhau tiến vào Điền Quốc.

Nếu chỉ đơn giản là như vậy, thiếp thân cảm thấy đứa trẻ Tiểu Quang này có lẽ đã phát hiện bảo bối ở Điền Quốc, chuẩn bị điều người đi đào khoáng.

Mãi đến hôm qua, Hoắc thị, Lý thị, cùng nhau đi tìm thiếp thân, nói Tiểu Quang đang hỏi các nàng đòi lão binh bị thương tật, thiếp thân mới biết được lúc người khác đánh nhau sống chết ở Điền Nam, hắn lại nhắm vào mỏ đồng ở Điền Nam, cùng với mỏ chu sa bị quả phụ Thanh bỏ hoang ở Điền Nam.

Bề ngoài, phần lớn mỏ đều thuộc về quốc gia, nhưng miếng béo nhất lại bị hắn tự ý giữ lại.

Ngươi nói xem, lá gan của đứa trẻ này lớn cỡ nào!”

Vân Lang mỉm cười nói: "Ngươi nhầm rồi, mỏ là của Hoàng trưởng tử, chẳng qua bọn họ thích bán mỏ sản xuất cho chúng ta mà thôi."

Ngươi tưởng Quách Giải thật sự đã giết sạch toàn bộ tộc nhân Côn Minh rồi sao?

Trên đời này làm gì có nhiều người thà chết không chịu khuất phục như vậy, chẳng phải đều bị hoàng trưởng tử đưa đến mỏ quặng đào mỏ cho hắn sao."

Tống Kiều kinh ngạc nói: "Hắn không thể nào giấu được bệ hạ."

Vân Lang cười lớn nói: "Ai nói cho ngươi biết hoàng trưởng tử muốn giấu bệ hạ? Bệ hạ sở dĩ phái hoàng trưởng tử xuất chinh, chính là đang chia cho hắn chỗ tốt."

Quặng đồng cố hữu, mỏ chu sa không thể động vào, chỉ cần là mỏ mới phát hiện, hoặc là mỏ không ghi chép trong danh sách, về cơ bản đều là của Hoàng trưởng tử.

Hoắc Quang chỉ thuận theo tâm tư của bệ hạ mà làm việc, khiến bệ hạ hài lòng, làm hoàng trưởng tử hài lòng, cũng tự nhiên phải khiến sư phụ hắn ta hài lòng.

Được rồi, đứa trẻ này đã rất nỗ lực rồi, thứ nó cần thì cứ đưa cho nó, đừng để nó tạo trở ngại cho con người nữa.

Hắn hiện giờ vẫn đang khổ sở chịu đựng năm tháng trong khu rừng rậm ẩm ướt."

Thích Hán Hương xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hồ Trung Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.