‹ Hán Hương [C]

Chương 993 / 1.442

Hoắc Quang về nhà

Bản dịch · 1.981 chữ

Chương 67 Hoắc Quang về nhà

"Thượng Lâm Uyển vẫn u ám như thế!"

Hoắc Quang nhảy xuống khỏi chiến mã, chộp lấy một nắm bùn đất vò nát nhìn một chút, sau đó mặc cho cát bụi mịn từ kẽ ngón tay chảy đi.

"Nghe nói hiện tại đang nháo bệnh dịch, có chút hoang vắng cũng là điều nên làm."

Cẩu Tử đeo hai thanh trường đao đầy râu trên lưng cũng từ trên chiến mã nhảy xuống, đứng cùng Hoắc Quang càng lúc càng tuấn mỹ.

"Đứng ở đây liền có thể ngửi thấy mùi hôi thối từ hoàng cung truyền đến!" Hoắc Quang rút trường đao chém một nhát vào thân cây liễu có sẹo đao, thân cây to bằng miệng bát theo tiếng gãy lìa, rơi xuống đất.

Cẩu Tử cười nói: "Lúc đi ngươi đã dùng dao hại cây này, sao, sau khi trở về sẽ triệt để đoạn tuyệt sinh cơ của người ta sao?"

"Lúc ta đi, để lại cho nó một tia sinh cơ, lúc trở về nó vậy mà trông nửa sống nửa chết, phế vật như vậy, giữ nó lại làm gì?"

Cẩu Tử cảm thấy Hoắc Quang hiện tại dường như rất không biết lý lẽ.

Mắt thấy Hoắc Quang nhảy lên lưng ngựa, chó cũng nhảy lên lưng ngựa, cả đoàn người phóng ngựa phi nước đại trên quan đạo.

Hành trình Lĩnh Nam thay đổi Hoắc Quang quá lớn, một thiếu niên ôn nhu như ngọc lại trở thành thiếu niên tính tình nóng nảy như hiện nay, đây quả thực là biến hóa long trời lở đất.

Nguyên nhân khiến những lời này biến hóa tổng thể chính là cuộc tàn sát không ngừng nghỉ.

Khi một người mỗi ngày đều làm những việc trái ngược với niềm tin của mình, sớm muộn gì cũng sẽ biến thành kẻ điên.

Hoắc Quang chỉ trở nên quái gở một chút cũng không có gì lạ.

Khi đi ngang qua Dương Lăng Ấp, Hoắc Quang dừng chiến mã, suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng vẫn thúc ngựa tiến vào Dương Lăng Ấp.

Phủ đệ của Hoắc gia ở ngay cách cổng thành phía đông không xa, xuyên qua phố Thị Tử liền có thể nhìn thấy cánh cổng đen nhánh của Hoắc thị.

Trong sân Hoắc gia trồng rất nhiều cây hồng, mùa hè vừa mới qua, trên cây hồng vẫn còn màu xanh, cũng không có đầy đặn đặc biệt.

Hoắc Quang xuống ngựa, vỗ vỗ vòng cửa, không lâu sau, cửa lớn mở ra, lão Thương Đầu mở cửa nhìn thấy khuôn mặt Hoắc Quang, nhịn không được run rẩy một cái, vội vàng thi lễ.

Hoắc Quang ném roi ngựa cho lão Thương Đầu, sải bước đi về phía nội trạch.

Vừa qua trung đình, hắn đã thấy một đám nữ tử mặc y phục sặc sỡ đang nô đùa ở trung đình, còn phụ thân hắn là Hoắc Trọng Nho thì dùng khăn tay che mắt, đang đuổi bắt nô đùa với đám nữ tử này.

Hoắc Quang mười bốn tuổi đã có chút dáng vẻ khí vũ hiên ngang, những nữ tử kia đột nhiên nhìn thấy một thiếu niên anh tuấn, nhịn không được dừng bước, tò mò đánh giá thiếu niên xa lạ này.

Một thiếu nữ áo đỏ mắt linh động trong số đó còn nháy mắt với hắn, lại chỉ vào Hoắc Trọng Như đang choáng váng, hy vọng hắn có thể mau chóng rời đi, tránh bị Hoắc Trọng Như quát mắng!

Sắc mặt Hoắc Quang âm trầm như nước, theo từng hộ vệ của hắn đi tới trung đình, những nữ tử này rốt cuộc đã phát hiện ra chỗ không đúng.

Người có giáp sĩ hộ vệ đương nhiên chính là quý nhân.

Thế là, các nữ tử từng người dựa vào tường đứng thẳng, không nói một lời.

Hoắc Trọng Như cười hì hì nhào hụt mấy lần, cuối cùng cũng bắt được một người, cười ha hả nói: “Hồng Oa, cuối cùng cũng bắt được ngươi rồi.”

Hoắc Quang lạnh lùng nói: "Phụ thân, ta đã trở về."

Hoắc Trọng Nhũ uống quá nhiều rượu toàn thân run lên, cứng đờ tại chỗ, nước tiểu chảy tí tách xuống từ háng.

Hoắc Quang giơ tay tháo khăn tay trên mặt phụ thân, đỡ hắn đến lan can, bảo hắn ngồi xuống, sau đó nói với đám nữ tử kia: "Phục vụ lão đại nhân thay y phục."

Hoắc Trọng Nhũ đờ đẫn được các nữ tử vây quanh đi về hậu trạch.

Hoắc Quang thở dài một tiếng hỏi Cẩu Tử: "Ta rất đáng sợ sao?"

Cẩu Tử cười khổ nói: "Một chút cũng không đáng sợ, chỉ có điều ngươi không nên đến thăm phụ thân ngươi, sự xuất hiện của ngươi đã gây ra nghi hoặc lớn cho hắn, làm đảo lộn cuộc sống mà hắn đã quen thuộc."

Hoắc Quang lắc đầu nói: "Là hắn làm không đúng."

"Hắn là phụ thân ngươi."

"Trên đời này chẳng lẽ chỉ cho phép phụ thân quở trách nhi tử, liền không cho phép nhi tử quở trách phụ thân sao?"

Cẩu Tử nói: "Hắn là phụ thân ngươi."

Hoắc Quang cười lạnh một tiếng nói: "Người đạt được làm đầu!"

Nói xong liền bước vào trung đình hỗn loạn, cũng không thấy người hầu tới hầu hạ, đang định nổi giận thì nữ tử mặc váy đỏ bước tới khẽ nói: "Gia chủ bệnh thể không khỏe, công tử không cần vấn an."

Hoắc Quang đứng dậy, muốn vào hậu trạch, lại bị Cẩu Tử kéo lại.

Hoắc Quang trầm ngâm giây lát, chậm rãi lắc đầu, nói với Cẩu Tử: "Xem ra chỉ có Vân thị mới là nhà của ta."

“Vậy thì đi Vân thị trang viên, vợ ta còn đang chờ ta, hai nữ nhân Hung Nô không có ai nhìn, nói không chừng đã gây ra loạn rồi.”

Từ Dương Lăng Ấp đến Vân thị trang viên, vốn dĩ phải đi một ngày một đêm, từ sau khi tu thông quan đạo, phóng ngựa chạy như điên nửa ngày là tới.

Không hiểu vì sao, Hoắc Quang lại không còn tâm tư đến Vân thị trang viên, chuẩn bị dẫn theo một đám gia tướng mắt xanh lét đi Xuân Phong Lâu.

Vừa mới đi ra khỏi cửa nhà, liền nhìn thấy một chiếc xe ngựa quen thuộc dừng ở ngoài cửa, cửa xe mở, một thiếu nữ mặc áo màu vàng nhạt đang cười tủm tỉm nhìn hắn.

Hoắc Quang trong lòng nóng lên, từ trong ngực móc ra một thỏi vàng ném cho gia tướng, còn mình thì im lặng lên xe ngựa.

Cẩu Tử cười ha hả: "Có vàng, huynh đệ chúng ta đêm nay không say không về."

Các gia tướng ầm ầm đáp lời, không kịp chờ đợi mà chạy về hướng Xuân Phong Lâu.

"Yead muốn ta đến đón ngươi."

Vân Âm có chút ngượng ngùng, hơn một năm không gặp Hoắc Quang, ít nhiều có chút xa lạ.

Hoắc Quang thoải mái nằm trên xe ngựa, chỉ vào Dương Lăng Ấp dần đi xa nói: "Ta tưởng hắn sẽ thay đổi, không ngờ, cái gì cũng không thay đổi."

Vân Âm trợn tròn mắt, sốt ruột nói: "Ngươi không thể đánh ngươi nữa, chuyện này không tốt."

Thích Hán Hương xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồ thuyết Hải Các viết nhanh nhất trên mạng.

Hoắc Quang bực bội nói: "Ta không đánh hắn, hắn thấy ta liền tè ra quần, ta có cách nào."

"Cái đái?"

"Đúng vậy, nhìn thấy ta tựa như gặp quỷ."

"Vân Triết đều không tè dầm nữa, ta nói cho ngươi biết, mấy đệ tử Gia Gia Tân thu một chút cũng không vui."

Tào Tín là một người câm, hai cháu trai của ngươi một cháu gái là ba tên khốn, Lý Vũ là một tên yêu khóc quỷ, trời ạ, ai có thể ngờ một tên béo phì tráng lại sợ nhện!

May mà ngươi đã trở về, nếu không ta sẽ buồn bực chết mất..."

Không cần Hoắc Quang hỏi, Vân Âm đã tự mình thao thao bất tuyệt nói rất nhiều lời, mãi đến khi phát hiện Hoắc Quang đã ngủ say mới dừng lại.

Không còn lời thôi miên, Hoắc Quang tự nhiên tỉnh lại, dụi dụi mắt nói: "Sao không nói nữa?"

"Ngươi đang ngủ!" Vân Âm có chút tức giận.

"Ta ngủ rồi cũng có thể nghe thấy lời ngươi nói."

"Ồ, đúng vậy, ta suýt quên mất, ngươi có khả năng nhìn một lần là nhớ... Ngươi tiếp tục ngủ, ta nói ta."

Ngươi có biết không, Trương An Thế bị Gia Gia Thu về cửa rồi, bây giờ cả ngày muốn chúng ta gọi hắn là nhị sư huynh, A Quang, ngươi có thể đánh hắn một trận không?

Hôm kia ta hỏi hắn một câu: "Ngươi đi đến đâu rồi, hắn lại nói ta là đàn bà ngu ngốc cùng đàn ông."

Hoắc Quang cười nói: "Lời này của hắn cũng không nói sai, ngươi chính là vợ ta."

"Không được, chúng ta còn chưa thành thân, không phải vợ ngươi."

"Sao lại không phải vậy? Ta nói là được!"

Nói chuyện với Vân Âm đối với Hoắc Quang là chuyện vui vẻ nhất, lúc nói chuyện căn bản không cần động não, miệng muốn nói gì liền nói đó.

"Ngươi biết không, nương ta về nhà rồi, tuy tiền của bà ấy đều bị đại nương lấy đi rồi, nương ta hình như rất vui, cho dù bị đại nương quở trách, cũng không để ý."

Ngươi nói có trách hay không?

Trước kia a, đều là nương ta mắng người khác, từ trước đến nay chưa từng bị người ta mắng, ta muốn đi tìm đại nương, còn bị nương ta bắt về, còn nói ta tuổi còn nhỏ, có lúc không phân ra đúng sai."

Miệng ăn dưa hấu, bên tai nghe những lời vô nghĩa hậm hực của Vân Âm, tâm tình vui sướng đến mức sắp bay lên.

"Cái này mẹ nó mới là bộ dạng về nhà."

Hoắc Quang nhịn không được thấp giọng mắng ra.

“Không được nói lời tục tĩu, Gia Gia hôm kia cũng nói lời tục tĩu, liền bị đại nương đuổi ra khỏi phòng ngủ, đành phải đi ngủ cùng Tam nương.”

Hoắc Quang lau tay, đặt sau đầu, vui vẻ nói: "Sư phụ hiện giờ vẫn chưa phải là đối thủ của đại sư nương sao?"

“Không phải, nương ta nói, Gia Gia ta là cố ý, hắn sớm đã muốn đi chỗ Tam Nương ngủ, cố ý chọc giận đại nương dễ đạt được mục đích.”

Hoắc Quang ngẩng đầu cắn một miếng dưa hấu trên tay Vân Âm, sau khi ăn vào khâm phục nói: "Thanh đông kích tây a, sư phụ đã thấm nhuần binh pháp áo nghĩa."

Nương ngươi nói như vậy sư phụ là không đúng, bà ấy thực ra hy vọng sư phụ đến chỗ bà ấy ngủ, được rồi, không nói chuyện phiếm của trưởng bối nữa.

A Âm, ngươi nói cho ta biết, tòa lầu nhỏ ta từng ở trước đây vẫn còn chứ?"

Vân Âm liên tục gật đầu nói: "Hai nha hoàn xấu xí kia cho ngươi cũng ở đây, hiện tại a, tất cả các nàng đều do Dì Xấu Dung quản lý."

Hoắc Quang lại nhìn thoáng qua Vân Âm mặt đầy vẻ non nớt, không tự chủ được lắc đầu, giờ khắc này hắn cảm thấy thời gian trôi qua quá chậm, thời gian hơn một năm, Vân Âm vẫn không lớn lên.

Thích Hán Hương xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồ thuyết Hải Các viết nhanh nhất trên mạng.