‹ Già Thiên

Chương 11 / 1.849

Huỳnh Hoặc

Bản dịch · 1.657 chữ

Chương 12 Huỳnh Hoặc

"Đừng nói bậy, quan tài đồng bị lật đổ, nắp quan tài kia chưa ổn định, vừa rồi chắc chắn đã xảy ra dịch chuyển." Lâm Giai bình tĩnh nói như vậy, ổn định cảm xúc của mọi người hiện trường.

Chín cỗ long thi khổng lồ đều dài đến trăm mét, lân giáp dày đặc, điểm điểm xuyết ô quang, chắn ngang cách đó không xa, quan tài đồng xanh dài chừng hai mươi mét, đè lên ngũ sắc tế đàn, mang đến cho người ta một sự bất an mãnh liệt.

"Ta nghĩ chúng ta vẫn tập thể đi thăm dò đoàn ánh sáng phía trước đi."

"Ta cũng cảm thấy mọi người nên cùng nhau hành động."

Không ít người đều đề nghị như vậy, rất hiển nhiên là trong lòng có ý sợ hãi, cơ hồ không có ai nguyện ý tiếp tục dừng lại nơi đây nữa. Cuối cùng, tất cả mọi người nhất trí đồng ý, tập thể tiến lên thăm dò đoàn ánh sáng kia.

Vùng đất này toàn bộ đều được tạo thành từ đất và cát sỏi màu nâu đỏ, trống trải rộng rãi, những tảng đá khổng lồ chỉ điểm xuyết lác đác.

Khi đi qua tảng đá khổng lồ leo cao nhìn lên, Lưu Vân Chí kinh ngạc phát ra âm thanh: "Trên tảng đá lớn đó có chữ viết."

Quấn đến một bên của tảng đá lớn kia hướng về phía nguồn sáng, có thể thấy rõ ràng hai chữ cổ cực lớn khắc ở trên thân đá, mỗi chữ cổ đều cao chừng năm sáu mét, móc sắt ngân vạch, hùng hồn mạnh mẽ, khí thế bàng bạc, như là hai con nộ long xoay quanh mà thành.

So với chữ viết hiện nay phức tạp hơn rất nhiều, hẳn là từ thời cổ đại đã khắc xuống từ rất lâu trước đây, cũng không biết đã tồn tại bao nhiêu năm tháng rồi. Mọi người tụ tập ở trước vách đá, nhìn chằm chằm hai chữ cổ cứng rắn, rất nhiều người đều nhíu mày, khó mà phân biệt được ý tứ.

"Đây dường như là Chung Đỉnh Văn, chữ thứ nhất hẳn là 'Huỳnh'." Chu Nghị nhận ra chữ đầu tiên, hắn nhíu mày, tự nói: "Rốt cuộc chúng ta đã đến một nơi như thế nào..."

"Đúng là Chung Đỉnh Văn, hai chữ này là "Huỳnh Hoặc" Diệp Phàm sau khi nhận ra hai chữ này thuận miệng nói ra, hắn nhìn như bình tĩnh, nhưng ý nghĩa của hai chữ đại biểu lại khiến nội tâm hắn chấn động vô cùng.

Huỳnh Hoặc, sao lại là Huỳnh Hoặc? Hắn quả thực không thể tin được tất cả những điều này, không khỏi nhìn lên bầu trời, nhưng hiện tại tuy rằng rất tối tăm, nhưng tinh tú còn chưa xuất hiện mấy ngôi sao.

"Huỳnh Hoặc, có ý gì?"

"Huỳnh Hoặc là một nơi sao?"

Nhiều người đều không hiểu, không hiểu ý nghĩa của hai chữ này.

Chu Nghị sau khi nghe được hai chữ "Huỳnh Hoặc", cũng giống như Diệp Phàm trong lòng chấn động kịch liệt, sắc mặt hơi trắng bệch, nói: "Huỳnh Huỳnh Hỏa quang, Ly Ly Loạn Hoặc. Chúng ta thật sự không có cách nào trở về."

"Ý gì đây? Đây là đâu?" Mọi người kinh nghi bất định.

Vương Tử Văn khi nghe đến hai chữ Huỳnh Hoặc, cũng hiểu ý nghĩa của nó, giải thích cho mọi người: "Nơi này e rằng đã không còn là Trái Đất nữa, Huỳnh Huỳnh tựa lửa, gọi là Huỳnh Hoặc, là điềm báo bất tường, thời cổ đại gọi sao lửa là Huỳnh Hoặc."

Trước đây vô tận năm tháng, cổ nhân đã sớm chú ý tới tia lửa hiện lên màu đỏ, độ sáng thường xuyên biến hóa, huỳnh quang hỏa. Hơn nữa trên bầu trời vận động, có lúc từ tây sang đông, có lúc lại từ đông sang tây, tình huống rất phức tạp, khiến người ta mê hoặc, "huỳnh huỳnh quang hỏa, ly ly loạn hoặc", ở cổ đại gọi là huỳnh hoặc.

Thời cổ đại mê tín, kiêng dè ngôi sao tai họa này, cho rằng nó dự báo bất tường, mỗi khi xuất hiện, hoặc là tể tướng bị cách chức thì hoàng đế phải chết, đối với truyền thuyết mê tín này sau này người đời tự nhiên sẽ không tin.

"Ohmygod!" Ked bên cạnh Lý Tiểu Mạn tốn hết tâm trí, sau khi hiểu được ý nghĩa tiếng Trung của hai chữ Huỳnh Hoặc, vừa cào đất màu nâu đỏ, vừa gõ vào đá, không ngừng quan sát địa chất, kinh hãi liên tục kêu quái dị.

"Sao có thể như vậy?" Vô số người trợn mắt há mồm, hoàn toàn không thể tin nổi sự thật trước mắt.

"Mảnh đất lớn màu nâu đỏ dưới chân chúng ta là... sao lửa, chúng ta đã không còn ở trên Trái Đất nữa?!" Bất cứ ai nghe được kết quả này cũng sẽ ngây ngốc ngẩn người, căn bản không có bất kỳ đạo lý nào.

Nửa giờ trước còn ở đỉnh Thái Sơn, nửa giờ sau lại đứng trên Tinh Huỳnh Hoặc Cổ, đây quả thực là chuyện hoang đường!

Lâm Giai dáng người thon dài, quyến rũ đa dạng, lúc này gương mặt xinh đẹp hơi trắng bệch, mắt phượng liếc về phía mọi người, nói: "Hiện tại, chúng ta chỉ thấy được mặt đá này mà thôi, còn chưa thể xác định thật sự có thật ở trên Huỳnh Hoặc Tinh hay không."

"Nhưng mà, nghe nói trên mặt những đốm lửa khô ráo khắp nơi đều là đất đỏ và cát sỏi, cảnh tượng trước mắt chúng ta thấy chẳng phải chính là như thế sao?" Một nữ sinh nghẹn ngào nói.

Nhân loại từ những năm sáu mươi của thế kỷ trước đã từng phóng máy dò không gian thăm dò hỏa tinh từ những năm 1997, "Kẻ dò đường sao lửa" càng thành công khai thác trên bề mặt sao lửa.

Mấy chục năm thăm dò, nhân loại đối với Hỏa Tinh sớm đã không còn là mờ mịt vô tri nữa, thu được lượng lớn tư liệu quý giá.

“Trong đất sao lửa chứa lượng lớn sắt oxy hóa, do bị tia ngoài tím chiếu xạ lâu ngày, toàn bộ sao lửa giống như một thế giới rỉ sét, hoàn toàn giống với cảnh tượng chúng ta thấy trước mắt. Chẳng lẽ... chúng ta thật sự đã rời khỏi Trái Đất, lúc này đang đứng trên hành tinh khác?!” Một nam sinh siết chặt nắm đấm, các khớp ngón tay đã xanh lét.

"Nếu thật sự đứng trên tia lửa, ta nghĩ chúng ta không thể nào sinh tồn, không có đủ oxy, không có nhiệt độ thích hợp..." Lý Tiểu Mạn nói như vậy, mặc dù sắc mặt nàng rất tái nhợt, nhưng sau khi những lời này được thốt ra, vẫn khiến không ít người dâng lên một tia hy vọng.

Mà trong quá trình này Diệp Phàm, Bàng Bác cùng mấy người kia thủy chung rất bình tĩnh, bọn họ tin chắc đã không còn ở Địa Cầu, còn có chuyện xấu hơn cái này sao? Kế tiếp bất luận xảy ra chuyện gì, cũng chỉ như thế mà thôi.

Mọi người dừng lại trước tảng đá lớn này thật lâu, cuối cùng rời đi, tiếp tục hướng về nguồn sáng yếu ớt ở xa mà đi. Nhìn như không phải là xa xôi, nhưng sau khi đi được hơn năm trăm mét vẫn chưa tới nơi, xem ra còn phải đi một đoạn khoảng cách tương tự.

Mọi người tâm sự nặng trĩu, rất ít người nói chuyện, tỏ ra rất nặng nề, chỉ sợ tia hy vọng cuối cùng phía trước cũng tan vỡ.

"Ầm"

Bàng Bác dùng sức đá một khối đá vụn dưới chân ra ngoài, cuốn theo một mảnh bụi mù. Đúng lúc này hắn lộ ra vẻ kinh dị, hắn chú ý tới hòn đá đá đá ra kia dường như là một khối ngói.

"Đúng là ngói vỡ!" Khi nhặt lên nửa mảnh ngói vỡ vụn kia, hắn lập tức xác nhận, đây là ngói thô làm từ nhân tạo.

Nhất thời, một đám người đều vây lại, quan sát khối ngói vỡ này, không ít người đều lộ ra vẻ kích động.

"Đã có gạch ngói vụn, nhất định có kiến trúc, trên mảnh đất này có người ở, không chỉ đơn giản như một tòa Ngũ Sắc Tế Đàn."

"Chúng ta có hy vọng rồi!"

"Chúng ta nhất định có thể thoát hiểm!"

Cảm xúc bi quan giảm bớt, tâm tình vui mừng nhiều hơn một chút, mọi người nhìn thấy hy vọng sống tiếp.

Lúc này, trời đã tối đen như mực, bầu trời lấp lánh sao trời.

Diệp Phàm ngước nhìn tinh không, phát hiện một vòng tròn mơ hồ treo ở chân trời, có thể nhìn thấy một nửa mặt trăng trên địa cầu, đủ để chứng minh nơi đây không phải là địa cầu. Mà ở một phương vị khác, còn có một ngôi sao sáng to bằng nắm tay, sáng hơn rất nhiều so với mặt trăng cỡ nhỏ kia, nhưng lại ảm đạm hơn một chút, gọi là tinh thần quá sáng ngời, gọi là mặt trăng lại quá nhỏ và ảm đạm.

Chu Nghị, Vương Tử Văn, Lưu Vân Chí đứng cách đó không xa, bọn hắn chú ý tới hành động của Diệp Phàm, cũng không nhịn được ngửa mặt lên trời quan sát, khi nhìn thấy hai vầng trăng nhỏ xinh treo ở chân trời, bọn hắn lập tức biến sắc.

Thích che trời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Già Thiên Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.