‹ Gia Hữu Hi Sự

Chương 22 / 1.116

Tà nhân

Bản dịch · 2.607 chữ

Lão Hà trốn ở cửa một tiệm trang sức, mượn cột cửa tiệm che giấu thân hình.

Hai con phố một ngõ này, Lão Hà và các giám đinh khác đều là những gương mặt quen thuộc trên đường phố, quanh năm trằn trọc lang thang trên phố, có không ít người của các cửa hàng nhận ra hắn.

Cho nên, hắn không thể xuất hiện trước mặt hai cửa tiệm quan tài.

Lư Đà một mình đứng dưới tấm biển của người sau Phúc Âm, thò đầu nhìn vào bên trong cửa tiệm đã đóng hơn phân nửa cửa tiệm.

Trước đó đã nói, mặt tiền của hai cửa tiệm quan tài đều rất lớn, trong cửa tiệm rất rộng.

Bên trong cửa hàng, từng tầng giá gỗ xếp ngay ngắn, bên trên xếp mấy chục cỗ quan tài. Có quan tài quét sơn đen, có cái vẫn là màu gỗ nguyên khối.

Hậu nhân Phúc Ấm làm nghề buôn bán trung bình thấp kém, có thể thấy, những tài liệu sử dụng của những quan tài này đều là gỗ thông thường thường, xen kẽ vài cỗ quan tài gỗ liễu hơi cao cấp một chút.

Qua những nắp quan tài hé mở nửa khép nửa hở của những quan tài kia, có thể thấy vật liệu sử dụng của những quan tài này quả thực rất cảm động.

Lư Quý nhìn thấy, cỗ quan tài gỗ liễu dày nhất, ván quan tài cũng chỉ dày chưa tới hai tấc, có mấy cỗ quan tài gỗ tùng đặt cạnh nhau, không chỉ bản thân quan tài dùng từng thanh gỗ nhỏ ghép lại, không sử dụng gỗ nguyên khối rễ lớn, mà ván quan tài lại càng chỉ dày chưa tới một tấc.

Cửa hàng bị chiếm hơn nửa diện tích, dưới ánh đèn lờ mờ, một lão nhân gầy guộc mặc cẩm bào màu lam nhạt, khoác áo choàng da gấu xám, đang đánh Hàn Chiến hỏi mấy tên tiểu nhị ngồi dùng cơm bên bàn vuông.

"Này, chỗ các ngươi rẻ nhất, quan tài mỏng nhất, cho ta đốt ba cái, bây giờ đưa đến Tứ Cực phường cho ta."

Bên cạnh lão nhân khô gầy, hai nam tử trung niên thân hình thon dài đứng đó.

Hai người trung niên áo mỏng manh, khoác trường bào tay trắng như tuyết, đai lưng trắng, ủng trắng, dải buộc tóc trên đầu cũng trắng, trên búi tóc cài ba chiếc trâm nhỏ hình kiếm làm bằng chất liệu bạc.

Bọn họ đeo kiếm bên hông, vỏ kiếm cũng là da cá mập trắng, chuôi kiếm quấn dải lụa trắng, cũng là một mảnh trắng bệch.

Khí chất của bọn họ, cũng lạnh lẽo, khiến người ta kính mà tránh xa.

Đêm khuya khoắt, trong tiệm quan tài gặp phải hai món hàng như vậy, Lư Diễm đột nhiên nhìn thấy bọn họ, đều cảm thấy sau lưng lạnh toát.

Một tiếng ho khan, một người đàn ông trung niên đội mũ da chó, mặc áo lụa vân đồng tiền màu nâu nhạt, thân hình cao gầy, da hơi ngả đen, từ phía sau tiệm quan tài bước ra một cánh cửa nhỏ.

“Đang năm mới, trong phủ có người chết? Ai, nén bi thương, nén bi thương.”

Mấy tên tiểu nhị ngồi bên bàn vuông liền đứng lên, mặt không biểu cảm khom người về phía nam tử cao gầy: "Chưởng quỹ."

Trong một đoạn đường bình an đối diện, một người đàn ông trung niên cao gầy cũng thò đầu ra, quái dị quát to về phía bên này: "Này này, khai trương rồi sao? Vị khách quan này, đến Bình An hào của ta xem thử? Ta có tài liệu thọ cực phẩm được vận từ gỗ quý hiếm từ phương Nam tới, sáu tấc bản, tám tấc bản, một thước hai tấc, một thước hai tấc, một thước cực phẩm thô."

"Cây nam tơ vàng, gỗ đàn hương, lê hoa vàng, đủ loại nguyên liệu tốt, cái gì cũng có!"

"Lão nhân nhà ngài đã chết, ngủ trong thọ tài của ta, được gọi là một vẻ vang phong quang thể diện!"

Chưởng quỹ của hậu duệ Phúc Ấm đột ngột hai bước lao tới cửa tiệm, suýt chút nữa đâm sầm vào người Lư Đà, hắn cũng không xin lỗi Lư Đà, mà chỉ vào chưởng quỹ đối diện mắng xối xả: “An lão Cáp, không có ngươi làm ăn như vậy đâu... Lão già chết tiệt nhà ngươi ăn Tết đâu, a hừ!”

Một ngụm nước bọt nhổ xuống đất, chưởng quỹ của hậu nhân Phúc Âm lúc này mới nheo mắt, nhìn Lư Đà từ trên xuống dưới một cái: “Vị công tử này, nhà ngài cũng có người đi rồi sao? Ai, chọn một ngụm thọ tài đi? Hoặc là, đặt làm một miếng dự bị ở nhà ta? Sớm muộn gì cũng dùng đến!”

Lư Đà giật mình rùng mình một cái, hắn cười gượng nói: "Ai, nhìn xem, ta chỉ là, nhìn xem!"

Chưởng quỹ của Phúc Ấm giật giật khóe miệng, lộ ra một nụ cười cứng ngắc: "Nhìn xem cũng tốt, nhìn xem cũng tốt, ngài đã nhìn trúng khẩu nào, nói cho chúng ta biết, chỗ chúng ta tùng mộc, dương mộc, táo mộc, vật liệu gì cũng có, hơn nữa là số lâu năm mấy trăm năm, tay nghề của sư phụ rất tinh xảo."

Chưởng quỹ nói chưa dứt lời, lão nhân khô gầy trong tiệm đã la lên: "Chưởng quỹ, ngươi không làm ăn buôn bán, cùng tiểu tử kia ồn ào cái gì? Mau lên, ba cái quan tài da mỏng, rẻ nhất, đang vội dùng đấy."

Một người áo trắng bên cạnh lão nhân khô gầy, tay trái đặt lên chuôi kiếm, bước chân không tiếng động đi tới cửa tiệm quan tài, ánh mắt âm u nhìn chằm chằm Lư Đà.

Chưởng quầy cười gượng một tiếng, nhìn về phía Lư Diễm một cái, rồi quay người đi đến bên cạnh lão nhân gầy gò: “Mẻ rẻ nhất? Lão già ngài chắc chắn chứ? Chậc, đại sự nhân sinh, chẳng qua là sinh tử, người này chết rồi, là một đại sự, dù sao cũng phải để hắn đi thật thoải mái, ngủ một giấc thật ngon chứ? Hay là, ngài xem chiếc quan tài nước bọt cong liễu này đi?”

Chưởng quỹ lớn tiếng nói: "Ngài xem, tấm ván dày hai tấc, tấm gỗ nguyên khối thực chất, không phải là tạp hóa ghép từ thanh gỗ. Ngài đây là vụ mua bán đầu tiên của nhà ta, cho ngài tính rẻ hơn chút, giá gốc một giá hai mươi quan, ta thu ngài một khoản phí, mười hai quan, thế nào?"

Lão nhân khô gầy cười lạnh một tiếng, chỉ chỉ về phía mấy cỗ quan tài ghép từ thanh gỗ tùng trong góc cửa hàng: "Đừng lải nhải nữa, chỉ ba cỗ kia thôi, cũng không cần sơn nữa, cùng ta đưa đến Kỳ Phương Viên ở Tứ Cực phường, mau lên."

Lư Đà hai tay đút trong tay áo, đứng ở cửa tiệm quan tài, cười ha hả nhìn lão nhân khô gầy và chưởng quầy ồn ào.

Nam tử một thân trắng như tuyết kia ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm Lư Ngạn hết lần này đến lần khác, qua một lúc, phát hiện ánh mắt tràn đầy uy hiếp của Lư Ngạn đối với mình không hề có phản ứng, hắn dịch ngang một bước, chặn ánh mắt của Lư Ngạn.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích chuyện vui của Gia Hựu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Gia Hựu vui vẻ sách Hải Các cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

"Bạn bè, có chút náo nhiệt, không đẹp."

"Loại chuyện của người chết này, ngài, vẫn nên đi đâu thì đi?"

An chưởng quỹ ở phía đối diện đường, mang theo nụ cười cứng ngắc, nhìn chằm chằm vào bên này.

Phía sau hắn, mấy tên tiểu nhị thò đầu nhìn ngó, cũng nhìn về phía bên này.

Lư Dương đưa tay dùng sức đẩy vào ngực nam tử áo trắng, hắn cười nói: “Sao? Sao thế? Ta tìm ông chủ đặt làm quan tài, ngươi còn không cho người ta làm ăn buôn bán sao? Hay là nói, nhà các ngươi vào dịp Tết đã chết ba người, có chỗ nào không thể cho người khác thấy?”

Sắc mặt nam tử áo trắng trở nên cực kỳ âm trầm.

Lão Hà đứng trong bóng tối trước cửa hàng bên cạnh, lông mày chợt nhướng lên.

Vào dịp Tết lớn, nhà ai mà chết liền ba người?

Chết người rồi, còn chỉ dùng quan tài da mỏng rẻ nhất?

Bởi vì góc độ quan hệ, hắn chỉ có thể nghe được cuộc đối thoại giữa Lư Dạng và bạch y nhân, không nhìn rõ bộ dáng của bạch y nhân. Trong lòng hắn ngứa ngáy, theo bản năng thò đầu ra, cực lực nhìn về phía cửa hiệu của hậu nhân Phúc Âm.

Một đường đến cửa Bình An Hào, An chưởng quầy và mấy tên tiểu nhị dường như có một loại cảm ứng nào đó, bọn họ đồng thời quay đầu lại, dựa vào ánh đèn đỏ sẫm, gắt gao nhìn chằm chằm Lão Hà một cái.

Trên khuôn mặt cứng ngắc của An chưởng quỹ lộ ra một tia tươi cười: “Ôi chao, đây không phải là Hà gia trông coi cung giám sao? Nhà ngài cũng có người chết rồi? Đến mua quan tài à? Nào, nào, đến, đến Bình An Hào của chúng ta, cho ngài một miếng tốt, cho ngài một miếng tốt.”

An chưởng quầy đưa tay ra, liên tục vẫy tay về phía Lão Hà: “Lại đây nào, lại đây, lại đây Bình An hào của chúng ta! Phúc Ấm hào đối diện, quan tài nhà bọn họ, không xứng với nhân vật lớn như Hà gia ngài đâu!”

Dưới ánh đèn màu máu nhạt, An chưởng quỹ đưa tay liên tục vẫy tay về phía mình, cái lạnh lẽo 'lại đây, lại đây', khiến lão Hà nổi da gà toàn thân——đang Tết, thế này cũng quá không may mắn rồi!

Nhất là câu cuối cùng kia, suýt nữa làm lão Hà tức hộc máu.

Cái gì gọi là, 'không xứng với nhân vật lớn như Hà gia ngài'?

Lão Hà hắn đâu phải đến mua quan tài, cho dù mua quan tài, cũng không phải tự dùng cho mình sao?

Nhưng đã lộ hành tung, lão Hà mặt mày u ám, từ trong bóng tối bước ra, chỉ về phía An chưởng quỹ, xoay người chậm rãi đi về phía đầu phố đèn đuốc sáng trưng phía xa.

An chưởng quầy nhìn bóng lưng lão Hà chậm rãi rời đi, đột nhiên không một tiếng động hít sâu một hơi.

Da mặt của hắn đột nhiên trở nên trắng bệch, môi thì bỗng nhiên biến thành màu xám xanh, sau đó dưới làn da trắng bệch, từng vết máu xanh lục lộ ra, khiến khuôn mặt này của hắn trở nên vô cùng tà mị dữ tợn.

Lư Đà một chưởng đẩy vào ngực bạch y nhân, thân thể bạch y nhân không hề nhúc nhích.

Hắn ngạo nghễ hất cằm lên, liếc mắt nhìn chằm chằm Lư Đà.

Trong số hậu nhân Phúc Ấm, lão nhân khô gầy kêu la: "Chỉ ba tên tiện bì tử kia, có quan tài hạ táng cho các nàng, đã là ân điển của chủ gia rồi, chỉ ba tên này thôi, bớt lải nhải đi. Giá bao nhiêu? Đúng dịp năm mới, vụ mua bán đầu tiên, ngươi phải cho ta giá ưu đãi mới được!"

Chưởng quỹ thở dài, lẩm bẩm với lão nhân khô gầy: "Được rồi, ba cỗ quan tài da mỏng rẻ nhất, chậc."

"Đang dịp năm mới, món hời đầu tiên năm mới cho ngài giá vốn. Ba cỗ quan tài này, ngài một hơi cho tám trăm văn là được."

"Ài, ngài còn phải chọn ba bộ thọ y mới phải, quan tài đã mua rồi, thọ y này cũng chẳng đáng giá gì, phải không?"

"Thọ y của nhà ta, cũng có hàng rẻ tiền làm bằng vải thô, một bộ tính ngài năm mươi văn, ngài xem giá này thế nào?"

"Hừ, ba người nhà ngài này, là nam hay nữ à? Kiểu dáng áo thọ này, nam nữ vẫn có khác biệt, đôi giày này cỡ nào? Ngài nói cho ta biết, ta phối cho ngài một bộ?"

Lão nhân khô gầy không kiên nhẫn khoát tay: "Ba người đều là nữ nhân, mau lên."

Trong tiệm quan tài, chưởng quầy, tiểu nhị, cùng mấy gã đàn ông thô tráng từ hậu viện bước ra, đang chuẩn bị giúp khiêng quan tài, động tác của bọn họ đồng thời cứng đờ một chút, đồng loạt nhìn lão nhân gầy gò một cái.

Chưởng quỹ ho khan một tiếng, môi hơi tái xanh, khô giọng nói: "Thọ y của nữ nhân này, cũng có chỗ cần chú ý, lão nhân và người trẻ tuổi, không thể lăn lộn, phong tục Đại Dận chúng ta, ngài là lão nhân gia, ngài hiểu mà. Những vật táng táng này dùng sai cách thức, bất lợi cho hậu nhân, bất lợi cho chủ gia a!"

Lão nhân khô gầy cau mày, suy nghĩ một lát, khô khan nói: "Ba nha đầu tóc vàng, tuổi mười bốn mười lăm. Ngài là người trong nghề, nói đúng, áo thọ, giày dép gì đó, ngài đã chuẩn bị xong. Ừm, trong quan tài nhét thêm chút tiền mua đường, để các nàng chết sớm đầu thai đi!"

Trước cửa, Lư Diễm nhìn người áo trắng chắn đường, lắc đầu, xoay người bỏ đi.

Trước cửa tiệm quan tài đối diện, ánh mắt của An chưởng quầy và mấy tên tiểu nhị lại dán chặt vào lưng Lư Dạng.

Sau đó, An chưởng quỹ cười khan: "Đóng cửa, đóng cửa, chậc, xem đồng nghiệp đại cát năm mới, khai trương phát tài, trong lòng này thật khó chịu, khó chịu. Đóng cửa, đóng cửa, xem ngày mai có thể có một chuyến mua bán tốt không."

Đột nhiên, An chưởng quỹ hét lớn về phía bóng lưng Lư Dương: “Thiếu niên lang, đặt khẩu phần thọ tài đi? Không biết có ngày dùng đến?”

Gần như cùng lúc Lư Diễm quay người rời đi, suốt dọc đường trong mật thất dưới lòng đất của Hậu viện Bình An Hào, trong căn phòng u ám cô độc treo một chiếc đèn lồng đỏ, một giọng nói khàn khàn vang lên.

"Có người đến mua quan tài, là cho nữ tử trẻ tuổi sử dụng, sợ là tên chúng ta muốn tìm. Mặt khác, có người của thủ cung giám rình mò."

Một tiếng thở dốc trầm thấp vang lên.

"Quỷ nữ đang chém trần duyên, cắt nhân quả, ngay sát vách... để nàng ra tay chặn giết thủ cung giám, sau đó..."

"Ha ha, là Quỷ Mẫu hiến thân của chúng ta, cơ duyên thành tựu chân quỷ chi thân đã tới."

"Các ngươi, có nguyện ý theo ta, cùng hưởng thụ cơ duyên vô thượng này không?"

Thích chuyện vui của Gia Hựu xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Gia Hựu vui vẻ sách Hải Các cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.