Chương 6 / 51

Chương 6: Cứu ta

Bản dịch · 1.610 chữ

Chuyện là như vậy... hu hu, Poly Tầm, cứu ta với, ta không bao giờ ra nữa... Bên ngoài, bên ngoài quả nhiên quá nguy hiểm...

"Được rồi được rồi, ta đến đây, muội tới rồi..."

Lạc Mộc run rẩy núp sau lưng Poly Tầm, lần này đến lượt Pary tìm xoa đầu nàng để an ủi.

"Không cẩn thận, quên mất tính cách như anh trai dễ bị lừa, hiếm khi anh ấy có dũng khí đến đây."

"Ngươi là bạn gái hắn? Ngươi mang tiền đi chứ?"

"Là em gái đó ạ."

“Mặc kệ các ngươi có quan hệ gì, hắn tiêu dùng 1086 tệ ở đây tuyệt đối hợp lý, không thu phí bừa bãi. Đã ngươi đến rồi, sẽ thay hắn trả tiền đúng không?”

"Tất nhiên, nhưng điều kiện tiên quyết là anh trai ta thực sự được hưởng dịch vụ trong tiệm các ngươi."

Poly Tầm thay đổi vẻ bình thản khi đối mặt với Lạc Mộc, lực nguyên tố quanh người bạo động, luồng khí thổi bay sợi tóc của nàng.

"Ngươi làm gì vậy?!"

"Thời gian hồi tố."

Một ngón tay điểm ra, vài phù văn màu bạc xuất hiện trên đầu ngón chân Poly Tầm, khí thế thâm ảo uy nghiêm bùng nổ, thời không trong tiệm cắt tóc bị vĩ lực khóa chặt, mọi thứ bắt đầu đảo ngược, như thần linh gảy chuông đồng hồ.

Tóc Lạc Mộc mọc lại, vật phẩm bảo dưỡng đã dùng để hồi phục nguyên trạng.

"Cái này...?"

"Thế nào?"

"Ngài là ma pháp sư cao giai?"

"..."

"Ha ha, vị tiểu thư này là hiểu lầm rồi. Vị tiên sinh này chưa từng vào tiệm chúng ta, hôm nay chẳng có chuyện gì xảy ra cả."

"Đây là ngươi nói đấy."

“Đương nhiên.”

Thầy Tony đâu còn vẻ oai phong như vừa rồi, tất cả mọi người trong tiệm đều đứng nghiêm chỉnh.

"Vậy chuyện của anh trai tôi kết thúc, nên kể lại những chuyện các người lừa gạt."

"Ngài có gì chỉ giáo, chúng tôi nhất định sẽ chỉnh đốn."

"Vốn dĩ thân phận của ta không nên so đo với các ngươi, nhưng hôm nay khó khăn lắm mới bước ra được bước này, các người lại phá hỏng. Ta cũng không làm khó các nàng, nơi này ta để lại một đạo trận pháp, trong vòng nửa năm bồi thường cho những kẻ đã lừa gạt. Thời gian vừa đến, nếu chưa hoàn thành thì hãy sám hối trong ngục đi."

"Phải phải, phải."

Poly Lị lười quản bọn họ, kéo Lạc Mộc rời khỏi đây.

Thấy họ rời đi, bầu không khí đè nén trong tiệm mới dần tan biến, thầy Tony nằm liệt trên ghế sofa, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

"Lão đại, nếu nàng, chúng ta thực sự phải làm sao? Thực sự mà nói hành vi của chúng tôi tuy không đạo đức, nhưng không phạm pháp thì ít nhất không cần ngồi tù."

"Đang nghĩ gì thế? Cô gái đó không chỉ có thực lực ma pháp sư cao giai, mà đoán chừng phải là một Ma Nữ, cho dù không phải thì cũng gần như vậy rồi, nhân vật như thế chơi chết chúng ta chẳng phải dễ dàng sao?"

Thầy Tony nhìn thấu đáo, cậu cũng không phải người bình thường, từng là một pháp sư thậm chí đã đạt đến trung giai. Đáng tiếc thiên phú không đủ, vẫn luôn không đột phá được, vì cuộc sống mới làm việc này, lần này thực sự để cậu gặp được nhân vật rồi.

"Ngươi làm vậy... sẽ không phiền phức chứ?"

"Sợ cái gì? Nếu không phải bọn họ làm quá sạch sẽ, lúc đó ta đã đánh cho chúng một trận rồi đưa chúng vào tù, trút giận thay cho ca ca."

"Là ta gây phiền phức rồi, thế giới thực sự rất nguy hiểm..."

"..." Polys lo lắng Lạc Mộc bị đả kích đến mức co rút trở lại thế giới do chính mình dựng lên, biến trở về thành phế vật đó.

"Bolizu ngươi thật lợi hại, không ngờ ngươi đã trưởng thành đến mức này rồi, xem ra ta thực sự phải nỗ lực rồi. Nếu không sẽ được ngươi bảo vệ cả đời đấy."

"...Hu hu, ca ca cuối cùng cũng trưởng thành rồi..."

"Ờ, trước đây ta kém đến thế sao? Nói mới nhớ chúng ta có thể tách ra đi không?"

"Ơ? Tại sao? Trước đây ngươi không bảo ta đi cùng ngươi sao?" Poly Tầm không hiểu lời Lạc Mộc đột ngột.

"Chính là... ngươi quá hấp dẫn tầm nhìn của người khác, ta cảm thấy hơn phân nửa mọi người xung quanh đều đang nhìn chúng ta, sắp không chịu nổi nữa rồi."

"Hừ! Có gì đâu? Chúng ta là huynh muội, ca ca cũng thật vô dụng. Vừa rồi còn nói phải cố gắng, giờ chỉ cần tầm nhìn thôi đã không chịu nổi rồi?"

Poly Tầm không rời xa, như đang đùa nghịch mà đến gần, gần như ôm lấy cánh tay Lạc Mộc.

"Ơ! Ngươi... không ngờ lớn thế này rồi, ngươi vẫn bám người như vậy."

"Ai bám lấy ngươi, ta, chỉ là muốn rèn luyện ngươi thôi. Ngươi, ngươi không biết điều!! Đừng lại gần ta!"

Poly Lị giận dỗi chạy đi, sải bước phía trước, không thèm nhìn Lạc Mộc ở phía sau.

Lạc Mộc bất lực thở dài. "Lớn thế này rồi mà tính cách vẫn như vậy, thật là... quá thú vị!!

"Đồ ngốc, đồ ngốc! Cứ thế mà còn muốn trở nên được hoan nghênh, căn bản không thể nào!"

"Thật là, thật không biết điều, anh trai như vậy đáng đời không được hoan nghênh!!!"

"Ta cũng vậy, sao cứ phải áp sát hắn? Hắn không muốn đi cùng ta thì đừng để ý đến hắn nữa!"

............

Poly Tầm bước nhanh không ngoảnh đầu lại, trong đầu chửi Lạc Mộc hàng vạn lần, đợi đến khi tỉnh táo lại thì phát hiện xung quanh vẫn trống rỗng.

"Ca ca vậy mà không đuổi theo, thật sự tách ra đi ở phía sau rồi, đồ ngốc, Đồ ngốc!"

Bolizan không thể nhịn được nữa, đột nhiên quay đầu lại, chỉ thấy Lạc Mộc đã dừng lại từ lúc nào.

Vừa xử lý trước cửa tiệm phát, một nữ sinh tóc đen ngang eo chặn Lạc Mộc lại, hai tay đưa ra tờ truyền đơn.

"Tiệm cắt tóc gỗ, giá cả đắt đỏ như gươm, có muốn qua xem không?"

"A..."

Lạc Mộc vốn định từ chối, nhưng khi nhìn rõ dáng vẻ nữ sinh, nàng sững sờ tại chỗ.

Con gái cũng y như vậy.

"Oa, là ngươi."

"Ừm... chào cậu..."

"Một mình sao? Đến đây làm gì?"

Lạc Mộc chính là không giỏi đối phó loại người nhiều lời này, cũng nói không thể nói là chán ghét, nhưng chính xác là khó đối phương, không biết trả lời cái gì, vạn nhất nói sai lời thì phải làm sao bây giờ?

"Đây là lần đầu tiên gặp ngươi ở ngoài trường, ngươi cũng sống gần đây sao?"

"Ừm... ừm, ta... không thường xuyên ra ngoài..."

"Vậy à, hôm nay gặp được Lạc Mộc đồng học đúng là may mắn. Nhìn dáng vẻ cẩn thận từng li từng tí, không quen thuộc nơi này chứ? Cần giúp đỡ gì?"

"...Không, không được, ta chỉ đến để cắt tóc thôi..."

"Kéo tóc? Thật sao? Có muốn đến tiệm nhà ta thử không?"

"Ơ? Ta... nàng ấy... em gái vẫn còn..."

Lạc Mộc bối rối không biết làm sao, ánh mắt khắp nơi tìm kiếm Ba Lị Tầm. Ánh mắt hai người chạm nhau, Baly Tầm đứng lặng lẽ quan sát nơi này ở gần đó.

Lạc Mộc thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt tràn đầy cầu cứu. Ba Lị Tầm lại không để ý đến lời cầu xin của Lạc Mục, hai tay đút túi đứng một bên, khóe miệng mang theo nụ cười như có như không.

"Ta đến không khéo, suýt nữa làm hỏng đại sự. Ca ca do dự làm gì? Nữ sinh quen biết biết rõ gốc gác hơn chút, cắt tóc cũng chẳng cần lo bị lừa, ta liền đi trước."

Ma pháp truyền âm, Poly Tầm lạnh lùng rời đi.

Lạc Mộc bất lực theo lớp trưởng vào tiệm cắt tóc.

"Cần kiểu tóc nào đây?"

"Không... chỉ ngắn một chút thôi... ở đây không có thu phí gì cả... Tôi, cắt đầu cái..."

"Sao có thể? Thu phí ác ý thật đáng xấu hổ, nhà ta là thương gia lương tâm, giá cả thực tế..."

"Có phải ngươi từng bị lừa không? Những kẻ lừa đảo đó chỉ thích lừa những kẻ dễ bắt nạt, chỉ cần ngươi ngang ngược một chút là không sao."

"Cắt ngắn một chút... Không có yêu cầu nào khác, vậy ta tự mình phát huy nhé?"

"Oa, tóc ngươi thật tốt, sờ vào rất thoải mái, không khô chút nào..."

Ban trưởng đại nhân hỏa lực xuất ra, Lạc Mộc run lẩy bẩy không dám nói gì. Mắt không thể động đậy khắp nơi, bởi vì ‘hung khí’ của ban trưởng đang ở một bên, hơi liếc mắt liền có thể nhìn thấy núi non trùng điệp.

Khổ thay...

Có chút may mắn, Lạc Mộc nhìn thấy cứu tinh, xuyên qua một bức tường kính, trong quán cà phê đối diện, Poly tóc trắng ngậm ống hút, ánh mắt thỉnh thoảng lại hướng về phía Lạc mộc.

Oa, biết ngay Ba Lị Tầm sẽ không bỏ mặc mình đâu