Chương 109 / 122

Chương 109 [Thiên tai thứ tư (1)]

Bản dịch · 1.804 chữ

Dưới gốc cây đa đầu thôn, mấy con củ cải nhỏ gặp nhau, xem kiến chuyển nhà.

"Phu Tử nói, trời sắp mưa, kiến hôi biết trước."

Người nói câu này là Lý Mặc, nàng lớn tuổi nhất trong đám trẻ này, đã gần tám tuổi rồi. Từ đầu năm bắt đầu ở trường học trong thôn nghe giảng, học được vài chữ, tự nhận mình có học thức hơn người khác, khi nói chuyện cũng học cách châm văn nhai chữ.

Mặc dù trong mắt nàng, mấy người họ vẫn là trẻ con vô tri, nhưng trong thôn cũng chỉ có những đứa trẻ này cùng chơi đùa, nên khó tránh khỏi khoe khoang một chút.

Tần Phán Nhi nhìn nàng với ánh mắt ngưỡng mộ, mím môi không chịu đáp lời, chuyển ánh nhìn về phía những hàng kiến đang bận rộn dưới đất, ngón tay vô thức nắm chặt miếng vá trên quần.

Cố Tiểu Hổ cầm một cành cây cắt đứt đội hình kiến, lũ kiến bị ngăn cản lắc lư xúc tu tại chỗ, rồi vòng quanh cành tiếp tục tiến về phía trước. Cố tiểu hổ đang định nghịch chúng lần nữa thì bị bàn tay nhỏ bên cạnh chặn lại.

“Không thể trêu chọc kiến! Chuyển nhà rất vất vả!” Thẩm Phúc Bảo phồng má ấn tay nghịch ngợm của bạn nhỏ, từ trước ngực lấy ra một gói giấy dầu, “Ta cho kiến ăn bánh bao thịt, chuyển nhà phải cố gắng!”

Giấy dầu mở ra, mùi thơm của mỡ lợn và hương mạch bánh bao tỏa ra. Cố Tiểu Hổ nuốt nước bọt.

“Kiến không ăn bánh bao, ta mới ăn Bánh Bao!” Nàng muốn cướp lại cắn một miếng, nhưng lại không dám, “Ăn cho ta ăn, cho ngươi không còn trêu chọc kiến nữa.”

“Cũng không thể trêu chọc Tiểu Hoàng, Tiểu Hoa, Hắc Hắc, Mi Mi!” Phúc Bảo kể lại tất cả những con vật nhỏ trong thôn, đợi Tiểu Hổ ừ ừ gật đầu đáp ứng hết một lượt, mới đại phát từ bi bẻ cho nàng nửa cái bánh bao thịt.

Tiểu Hổ nhét bánh bao thơm phức trong miệng, mắt vẫn không nhịn được mà nhìn gói giấy dầu trong tay nàng.

"Còn một nửa nữa, cho ta ăn thêm một miếng."

"Không được, ta có ích!"

“Được rồi.” Tiểu Hổ liếm môi, nàng kén chọn, ăn được đây là bánh bao A Ninh tỷ Y gia trong thôn làm, tay nghề của chị A Y tốt, ở trên trấn dựng một sạp bánh Bao, ngày nào cũng phải đi ra quán, bánh cũng có thể đắt, ba văn tiền một cái, nhà họ Cố là người ngoại lai, chỉ thuê được vài mẫu ruộng mỏng trong làng, bình thường không ăn nổi bánh nướng.

"Về thôi, trời sắp mưa rồi." Lý Mặc phủi bụi trên quần, đứng dậy trước.

“Ta không, ta muốn ở chỗ này đợi a tỷ.” Tiểu muội Y gia đinh đinh lắc đầu, sắp đến lúc tỷ tỷ thu sạp trở về rồi, nàng mỗi ngày đều phải ở đây chờ cùng tỷ cùng nhau về nhà.

Thẩm Phúc Bảo nhìn Đinh Đinh rồi lại nhìn Tần Phán Nhi đã đứng dậy chuẩn bị về nhà, do dự một chút, vẫn kéo tay Đinh Đình nói: "Ta đi trước một bước, nương ta gọi A Ninh tỷ tỷ cùng ngươi đến nhà chúng ta ăn cơm, ngươi nhận được A Trữ tỷ liền trở về."

"Được."

Y gia ở ngay bên cạnh Thẩm gia, hai chị em nương tựa lẫn nhau mà sống, lớn nhất Y Ninh mười sáu tuổi, tiểu nhân Y Đinh năm tuổi. Thẩm Gia đối với các nàng rất chiếu cố.

"Phong Nhi, đợi ta với!" Phúc Bảo sải bước ngắn cũn chạy nhanh đuổi theo bạn nhỏ.

Nhà họ Tần ở đầu thôn có ba gian nhà gỗ, phía sau là một con suối nhỏ. Trước khi về nhà, Tần Phán Nhi còn phải múc một giỏ cỏ lợn bên bờ suối, lúc này đã đeo gùi lên lưng, tay cầm một chiếc liềm, thấy Phúc Bảo đến cũng chỉ liếc nhìn nàng một cái, không nói gì nhưng cũng không đi.

"Chúng ta cùng ăn bánh bao đi, một mình tôi không ăn hết." Phúc Bảo đưa gói giấy dầu về phía trước, thấy cô không nhận, liền cầm lấy cái bánh Bao đã tách ra nửa kia mà ăn.

Bụng Tần Phán Nhi kêu ùng ục, hòa lẫn trong tiếng suối chảy róc rách.

Nàng không nhận, Phúc Bảo liền một mực giơ tay lên, cũng không nhìn nàng, chú ý đều bị Đậu Nương bay thấp trong bụi cỏ thu hút đi, đôi mắt to đuổi theo Đậu nương màu xanh lam không ngừng.

Tần Phán Nhi nhanh chóng cầm bánh bao, nhanh tay nhét vào miệng. Tay nghề của chị Y không chê vào đâu được, dù bánh đã nguội lạnh cũng thơm đến mức khiến người ta muốn nuốt chửng cả lưỡi.

Hai đứa trẻ im lặng không đáp, lặng lẽ ăn xong bánh bao, Tần Phán Nhi nắm chặt lưỡi hái trong tay. Cỏ bên suối còn cao hơn cả nàng.

"Trời sắp tối rồi, ngươi đi đi."

Tuy trong thôn rất an toàn, nhưng dù sao cũng về nhà sớm một chút.

Phúc Bảo đang định cáo biệt, thì bị một bàn tay nhấc lên.

"Dì ơi! Cháu tan học rồi!"

Phúc Bảo bị đặt trên vai đại nhân cũng không sợ hãi, cười hì hì ôm lấy đầu cậu, còn đưa tay nắm lấy khăn Nho trên đầu hắn.

"Tiểu oa nóng nào, trời sắp tối rồi mà cũng không về nhà?" Thẩm phu tử ném phao lên không trung, khiến nàng hét lên khoái hoạt, "Tiểu bảo nghịch ngợm sắp bị cậu bắt về rồi!"

Phúc Bảo nằm sấp trên vai cậu, còn vẫy tay với bạn nhỏ.

"Ngày mai Tiểu Hổ nói lên núi săn thỏ rừng, đến lúc đó ta sẽ tìm ngươi nhé Phán Nhi!"

Tần Phán Nhi mặt không chút biểu cảm nhìn hai bóng người đang đi xa trong ánh hoàng hôn, cách xa cũng có thể nghe thấy tiếng Phúc Bảo bị chọc cười ha hả.

Nàng xoay người, lưỡi hái nhanh chóng cắt cỏ bồ.

Phúc Bảo nằm bò trên vai cậu thở dài.

"Dì ơi, tại sao Phán Nhi lại phải làm nhiều việc như vậy?"

Nàng cũng sắp năm tuổi rồi, không phải đứa trẻ ba tuổi nào cũng chẳng hiểu gì.

Nàng muốn giúp đỡ cùng làm, nhưng trước đó mới mở miệng hỏi, Phán Nhi liền giơ liềm lên bảo nàng đi, từ đó không dám nhắc tới

"Bởi vì chỉ có như vậy, nàng mới có thể sống sót."

“Nhưng mà cha mẹ nàng đều không làm, để cho trẻ con làm thì quá xấu!” Thẩm Phúc Bảo tức giận nói, “Ta muốn nói với a nương rằng bắt hết các nàng lại!”

A nương của Phúc Bảo là lý chính trong thôn, trong nhận thức ngắn ngủi của phúc bảo, là một quan!

Thẩm phu tử bị lời nói của đứa trẻ chọc cười, đợi Phúc Bảo tức giận vỗ đầu hắn mới ngừng cười. Hắn lấy ra vẻ nghiêm túc đang học ở trường sách, nói: "Chỉ là bảo nó làm việc, không tính là phạm pháp, bắt không được. Hơn nữa, đã bắt cha mẹ nó đi, ở độ tuổi này, làm sao sống sót?"

Ta nuôi nàng mấy chữ còn chưa kịp thốt ra, đã bị chặn lại.

"Đừng nghĩ đến việc dùng tiền mừng tuổi nuôi bạn nhỏ, hơn nữa, cô ấy có đồng ý không?"

Chắc chắn là không muốn.

Phúc Bảo lại thở dài, đầy tâm sự đi theo cậu về nhà.

Thẩm gia ở vị trí trung tâm nhất của thôn, có một tiểu viện gạch xanh, trên cổng sân treo hai chiếc đèn lồng.

"Phúc Bảo về rồi!" Lưu bà bà vừa vặn dựng bàn tròn trong sân, thời tiết tốt, người nhà họ Thẩm thích bày cơm trong viện.

Lưu bà bà nghe nói là thôn xóm chạy nạn đến, tay chân chăm chỉ lại thích sạch sẽ, liền tìm một công việc làm nhỏ trong Thẩm gia. Ngoài nàng ra, Thẩm nhà còn thuê thêm vài người làm tiểu công khác, bình thường nấu cơm, quét dọn, quy trí... đều có người lo liệu.

Còn có mấy trăm mẫu ruộng nước thượng hạng liền được thuê ra trồng cho người ta.

Theo lời Thẩm lý chính, trong nhà ngoài tiểu phúc bảo ra, đều có việc chính của riêng mình làm, chi bằng cho hương thân trong thôn một phần tiền công, hai bên là thích hợp.

Cha của Thẩm Phúc Bảo là người ở rể vào làm con rể, mở mấy cửa hàng trong trấn, mỗi ngày cũng gần như về nhà vào giờ này.

"Ôi chao, tâm can của cha! Hôm nay chơi có tốt không?" Đường A Lai vừa vào cửa đã nâng con gái lên, hai cha con mặt kề mặt nói chuyện nhỏ.

"Cha ơi, nếu một mình muốn kiếm tiền, lại chưa lớn đến tuổi thì phải làm sao đây?"

Phúc Bảo vẫn không từ bỏ ý định nuôi bạn nhỏ, nàng tìm người biết kiếm tiền nhất để cầu cứu.

Đường A Lai đảo mắt một cái liền biết chuyện gì xảy ra, hắn từ trong túi lấy ra chiếc vòng tay bạc mới làm cho con gái, dỗ dành để nàng chuyển hướng chú ý.

Y Ninh và Đinh Đinh cũng vào sân.

"Ta mang theo gà quay trong trấn, thêm món cho mọi người!"

“Tuyệt quá! Cảm ơn A Ninh tỷ tỷ!” Thẩm Phúc Bảo hoan hô.

Thẩm phu tử về phòng thay trang phục nho sinh, Thẩm lý chính vừa lúc từ thư phòng đi ra, cả nhà ngồi cùng một chỗ.

Thẩm gia không có quy củ ăn không nói ngủ không nghỉ, vừa ăn vừa trò chuyện.

Phúc Bảo dựng tai lắng nghe đại nhân nói chuyện, trong mây mù nghe thấy một từ mới.

“A nương, Trường An có ý gì?”

Thẩm Lý Chính gắp cho nàng một đũa rêu xào rau xanh, ra hiệu nàng ăn hết rau củ.

"Trường An là tên đô thành nơi hoàng đế cư ngụ."

"Giống như cái tên Phúc Bảo, Tiểu Hổ sao?"

"Đúng vậy, đồ thối nhỏ, không được kén ăn, ăn hết lá rau đi."

"Được rồi... nhai nhai, vậy nương, thôn của chúng ta có tên không? Thôn chúng tôi tên là gì?"

"Thôn Tân Thủ."

——————

Thẩm Vi: Phó bản thiên tai thứ tư! Nghe có vẻ vui quá đi mất! Chắc chắn có rất nhiều NPC thú vị!

Hệ thống: Đúng vậy.