Chương 8 / 111

Chương 8: Cháu gái sói mắt trắng thi công hạng sáu, Trương Nghênh Đệ đi tìm vị trí thứ bảy

Bản dịch · 1.961 chữ

Tào Nam Châu cũng là một kẻ vong ân bội nghĩa, Tào Minh Quang và Hoàng Tú Anh làm việc bận rộn, bảo nàng mang cơm cho con cái lớp 12, nói rằng đồ ăn trong nhà ăn trường không ngon, chị em Tào nam châu ăn không quen, đều đói gầy đi.

Nàng không nói hai lời liền đồng ý, cả năm lớp 12, nàng không chút trở ngại mà đưa cơm trưa cho chị em Tào Nam Châu, có một lần nàng còn nghe thấy Tào nam châu và bạn học nói, cô là bảo mẫu được gia đình mời.

Lúc đó tuy nàng có chút không vui, nhưng nghĩ rằng không thể so đo với trẻ con, vẫn không gặp trở ngại mà đưa cơm, cho đến khi thi đại học kết thúc, chị em Tào Nam Châu đều thi đỗ vào trường đại trường trọng điểm, thế nhưng cả nhà này chưa bao giờ cảm ơn nàng, ngược lại còn cảm tạ Tào Minh Huy nhiều lần.

Hơn nữa trong mơ nàng nằm viện, gia đình bốn người này cũng chưa từng đến thăm nàng, sau khi nàng chết mới biết được Hoàng Tú Anh và Ngụy Văn Nhân vẫn là chị em tốt.

Trương Nghênh Đệ chậm rãi đi xuống lầu, nhìn thấy Chu Vinh Trân chật vật không chịu nổi, Tào Nam Châu khóc lóc thút thít, nàng nhịn không được cười.

"Đại bá nương, vẫn là người giúp bà lau người đi, con làm không tốt!"

Tào Nam Châu nhìn thấy con mắt nàng sáng lên, giọng điệu đương nhiên, còn chuẩn bị về nhà.

Chu Vinh Trân cũng nhìn về phía nàng, ánh mắt cầu xin, vừa rồi cháu gái suýt chút nữa hành hạ nàng đến chết, vẫn là do con dâu cả hầu hạ tốt hơn.

"Thân thể ta không tốt, sau này những việc này đều phải do ngươi làm, cứ từ từ học đi, làm thêm vài lần là xong!"

Trương Nghênh Đệ giọng điệu nhàn nhạt, bước vào bếp đun nước, tự pha cho mình ly cháo hạt vừng uống.

"Đại bá nương, nhìn dáng người bà khá tốt, hơn nữa con sắp đi làm rồi, đâu có thời gian chăm sóc bà nội."

Sắc mặt Tào Nam Châu có chút khó coi, nàng cảm thấy Trương Nghênh Đệ là cố ý lấy đà, rõ ràng khí sắc hồng hào, chắc chắn có thể đánh chết một con trâu.

Trương Nghênh Đệ liếc nhìn nàng, quan tâm hỏi: “Công bố của ngươi kết thúc rồi sao?”

"Chuyến sau mới công bố, nhưng loại thông báo này cơ bản là đi cho có lệ, chắc chắn không thành vấn đề."

Tào Nam Châu tràn đầy tự tin, có nhân mạch của đại bá, nàng nhất định có thể thành công lên bờ.

"Vị trí của các ngươi chỉ tuyển sáu người thôi nhỉ? Ngươi vừa hay hạng sáu, vận may thật tốt." Trương Nghênh Đệ cười nói.

“Ta dựa vào thực lực, đương nhiên vận khí cũng không tệ.” Tào Nam Châu đắc ý dương dương.

Trương Nghênh Đệ thở dài, “Hạng bảy thật đáng tiếc, chỉ thiếu một chút nữa là có thể lên bờ.”

"Trách nàng thực lực không tốt, thi viết có hay đến đâu thì có ích gì."

Tào Nam Châu hừ một tiếng, giọng điệu khinh bỉ.

"Ngươi quen hạng bảy?"

"Là bạn học đại học của tôi, còn cùng ký túc xá với tôi đấy, người đó phiền chết đi được!"

Giọng điệu của Tào Nam Châu chán ghét, có thể thấy được quan hệ giữa nàng và hạng bảy rất tệ.

Trương Nghênh Đệ hơi cười, cúi đầu uống nước mè, không thèm để ý đến Tào Nam Châu nữa.

"Đại bá nương, dù sao người cũng rảnh rỗi, chi bằng..."

Tào Nam Châu còn chưa nói xong, Trương Nghênh Đệ đã ngắt lời nàng: “Ta một lát nữa phải đi bệnh viện, ngươi không làm được thì gọi mẹ ngươi đến giúp đỡ.”

Nàng uống cạn miếng mè cuối cùng, bỏ bát vào bồn rửa bát, chuẩn bị ra cửa.

“Nghênh Đệ...”

Chu Vinh Trân kêu lên một cách đáng thương.

Trương Nghênh Đệ nhìn nàng, bà lão này tê liệt năm năm, mỗi ngày nàng đều thu dọn sạch sẽ, dù có khổ sở mệt mỏi đến đâu, nàng cũng không để cho bà già không được thể diện, nhưng cũng chẳng đổi lại được sự cảm kích của bà.

Lúc này Chu Vinh Trân đầu bù tóc rối, trên người còn mùi vị, trông rất không thể diện.

“Mẹ, ngươi yêu cầu đừng quá cao, Nam Châu tuổi còn nhỏ, chưa từng làm những việc này, con phải khuyến khích nàng, đừng lúc nào cũng mắng.” Trương Nghênh Đệ khuyên nhủ.

“Đúng vậy, bà nội ngươi càng mắng ta càng không làm tốt.” Tào Nam Châu hậm hực nói.

Chu Vinh Trân nghẹn lòng, nước mắt lại chảy xuống. Từ tối qua đến giờ, nàng không hề thoải mái dù chỉ một phút, nên nàng quá tủi thân.

"Nghênh Đệ, ngươi tìm cho ta một người giúp việc tỉ mỉ đi, ta trả tiền."

Chu Vinh Trân dùng giọng cầu xin, lão đại căn bản không trông cậy được, vẫn phải dựa vào con dâu cả.

“Mẹ, con để Tào Minh Huy tìm, người ta tìm chắc chắn con không hài lòng.”

Trương Nghênh Đệ nói xong liền rời đi, không còn quan tâm đến sống chết của bà lão này nữa.

Trái tim Chu Vinh Trân lạnh hơn cả tảng băng, nàng cuối cùng cũng nhận ra con dâu lớn thật sự không quan tâm đến nàng nữa, sau này nàng phải làm sao đây?

Cuối cùng, Tào Nam Châu lau cho nàng một cách nguệch ngoạc, chẳng khác nào không lau, hơn nữa còn vụng về, xương cốt già của Chu Vinh Trân sắp tan rã rồi, nàng tức giận đến mức để đứa cháu gái vô dụng này lăn đi.

Nhà họ Tào ban ngày trống rỗng, Tào Kim Thủy ăn sáng xong liền đến trường đại học già, cùng các nữ sinh đánh đàn, nhảy múa, tiện thể tán tỉnh yêu đương, cuộc sống của người già rất sung túc, ăn cơm tối mới về nhà.

Những người khác đi làm, đi học, cũng phải tối mới về.

Ban ngày thường là Trương Nghênh Đệ bầu bạn với nàng, nàng xem tivi, Trương nghênh đệ làm việc nhà, tiện thể trò chuyện cùng nàng. Những năm qua đều như vậy, hôm nay chỉ còn lại một mình nàng ở nhà. Chu Vinh Trân chưa bao giờ cô đơn như thế, trong lòng rất bất an.

Nhưng nàng đã gọi điện khắp nơi, không tìm được ai đến bầu bạn với nàng, nàng chỉ có thể cô độc ngồi trên xe lăn xem TV, quần giấy ướt sũng cũng chẳng ai thay cho nàng nữa, toàn thân đều là mùi nước tiểu.

Trương Nghênh Đệ ở quán canh thịt bò trước cổng khu chung cư, ăn một bát canh tạp nham thơm phức, sau đó bắt taxi đến cơ quan giám định, trả tiền, ba ngày sau mới có thể nhận kết quả.

Nàng lại đến bệnh viện, mua thuốc nhập khẩu đắt nhất, bác sĩ bảo nàng hóa trị, nàng từ chối, trên mạng nói hóa liệu đặc biệt chịu khổ, hơn nữa hiệu quả không chắc chắn tốt, rất nhiều người hóa giải liền mất.

Dù sao nàng cũng đã muộn, sống được ngày nào hay ngày đó, muốn ăn gì thì ăn nấy, không chịu khổ.

Từ bệnh viện đi ra, cô bắt taxi đến trung tâm thương mại, quần áo, giày dép, túi xách, trang sức... Chỉ cần là vừa mắt, đều mua hết rồi, một buổi sáng đã tốn hơn bốn mươi vạn, các gói lớn nhỏ có mấy chục cái, còn đổi sang chiếc điện thoại trái cây mới nhất.

Trung tâm thương mại phái xe đưa nàng về nhà, còn tiễn đến tận cửa nhà ân cần.

“Nghênh Đệ, cuối cùng ngươi cũng trở về rồi, quần ta bẩn rồi rồi. Ngươi mau thay cho ta.”

Giọng Chu Vinh Trân rất gấp gáp, mùi nước tiểu trên người nàng, chính nàng cũng không chịu nổi, thật quá khó chịu.

“Mẹ, dù sao cũng bẩn rồi, ngươi tùy tiện đi tiểu, chờ Tào Minh Huy tìm bảo mẫu tới là được.”

Trương Nghênh Đệ vội vàng lên lầu, nàng phải nhanh chóng thay bộ quần áo mới, lại đeo trang sức mới vào, lát nữa sẽ đi tìm người thứ bảy kia.

Thay bộ quần áo mới mua, Trương Nghênh Đệ cảm thấy mình đã hoàn toàn thay đổi. Trước kia nàng xám xịt, giờ nhìn trẻ trung tinh thần hơn nhiều, quả nhiên nhờ người mặc đồ vàng dựa vào trang phục, y phục đắt tiền còn thể hiện khí chất hơn cả quần cáng.

Sau khi đeo thêm chiếc khuyên tai ngọc trai màu trắng Úc, sợi dây chuyền trân châu cùng kiểu, hai món này tốn hơn năm vạn, sau khi cài ngọc vào, nàng cảm thấy khí chất của mình lại tăng lên không ít, Trương Nghênh Đệ vô cùng hài lòng với bộ dạng này của nàng.

Một lát sau đi đến phòng làm tóc đẹp cắt kiểu tóc của Thời Hưng, nhuộm màu thời hứng, ăn mặc cho tốt.

Chu Vinh Trân đang xem TV, đang chiếu phim của Hàn Quốc, Trương Nghênh Đệ liếc nhìn, bộ phim này trước đây cô từng xem, cùng với Chu vinh trân, cả hai đều khóc nức nở.

Phim kể về một bà vú chính vất vả nửa đời, chồng là bác sĩ cứu người vô số, ở nhà thờ ơ với cô. Con cái chỉ lo cho bản thân, coi như không thấy sự vất nhọc của mẹ, cô còn phải chăm sóc bà lão già ngây ngốc, vất mái nửa kiếp người, ngay cả cơ thể không khỏe cũng không có thời gian đến bệnh viện, cuối cùng đau đến mức chịu không nổi mới đi khám bệnh, kết quả phát hiện chứng ung thư giai đoạn cuối, không còn ý nghĩa phẫu thuật nữa.

Trong thời gian cuối cùng của cuộc đời nữ nhân này, người chồng lạnh lùng, con cái ích kỷ, đều bừng tỉnh ngộ, bắt đầu đau lòng nàng, cùng nàng đi hết quãng thời điểm cuối.

Phim quay rất tỉ mỉ, diễn viên cũng rất giỏi, có thể nói là đạn xúc lệ, Trương Nghênh Đệ tổng cộng xem hai lần, mỗi lần đều lãng phí một gói khăn giấy, nhưng giờ nhìn lại bộ phim này, nàng chỉ cảm thấy mỉa mai.

Những gì cô gặp phải gần như giống hệt nữ chính trong phim, điểm khác biệt duy nhất là cô không có chồng và con cái tỉnh ngộ, trong mơ đến chết cô vẫn chưa đợi được.

Phim chắc chắn là giả, người không có lương tâm, sao có thể vì ngươi sắp chết mà đột nhiên sinh lòng tốt?

Chu Vinh Trân vừa xem vừa khóc, trên bàn trà có thêm một đống khăn giấy đã dùng, Trương Nghênh Đệ càng cảm thấy mỉa mai, nàng là con dâu này chết rồi, bà lão không rơi một giọt nước mắt nào, trong phim toàn là diễn, mà bà già lại khóc vô cùng chân thành.

"Thật đáng thương..."

Chu Vinh Trân liên tục thở dài, vì nữ chính trong phim mà khó chịu, Trương Nghênh Đệ trong lòng đột nhiên nổi giận vô cớ, lao tới tắt TV, gầm lên với nàng: “Mẹ, con cũng sắp chết rồi, sao mẹ không hề đau buồn chút nào?”