Chương 1.497 / 3.151

Xin hỏi có cần ta giúp đỡ không?

Bản dịch · 1.568 chữ

Anthony tuy nghe không hiểu lắm tiếng Hoa, nhưng điều đó không quan trọng, quan trọng là vị Hoa nhân trẻ tuổi bước ra từ xe của quý bà tổng thống này lại quen biết tiểu thư Nicole trước mắt này.

Nicole tuy không có kiến thức như Antoni, có thể nhận ra chiếc xe đó là xe của bà tổng thống, nhưng dù sao cũng là người sinh ra và lớn lên tại bản địa Mek, chưa từng ăn thịt heo, cũng từng thấy heo chạy, vẫn có thể phán đoán ra tư thế ngầu như vậy ở Mek Quốc, cho dù không phải nhân vật cấp đầu độc, thì cũng là nhân vật lớn không chênh lệch bao nhiêu.

Vừa nghĩ đến cấp bậc quả đầu, Nicole nhìn khuôn mặt mỉm cười của Cát Đông Húc, nửa ngày cũng không phản ứng kịp, mãi đến khi Ôn Ni liên tục dùng khuỷu tay huých nàng, nàng mới bừng tỉnh, liên tục gật đầu, lắp bắp nói: "Vâng, vâng, vâng, Cát tiên sinh."

"Không biết chuyện này là thế nào?" Cát Đông Húc thấy vậy mỉm cười, hỏi.

Trong giới Antoni vẫn có chút bạn bè người Hoa, nếu không vừa rồi hắn cũng sẽ không nói muốn giới thiệu thương nhân Hoa kiều cho Nicole, câu nói này của Gatton Húc hắn ngay cả đoán mò cũng nghe hiểu được một chút, dọa đến mức tim hắn run lên bần bật, vội vàng vừa lau mồ hôi lạnh trên trán, vừa vội vàng dùng tiếng Anh nói: "Không, không sao, không sao, đều là hiểu lầm, đều là..."

Tổng thống đương nhiệm, bà Elisa, bà không chỉ là nữ tổng thống nước Mex, nắm giữ chính quyền, mà còn là một trong chín tài khoản tài sản lớn của nước Mex, tài sản gần một tỷ đô la Mỹ.

Là nữ cường nhân thực sự có quyền có thế có tài!

Người như vậy, Antoni lại nào dám đắc tội?

"Vị tiên sinh này, ta không nói chuyện với ngươi, cho nên xin ngươi tốt nhất ngậm miệng lại." Cát Đông Húc dùng tiếng Anh nhàn nhạt cắt ngang.

Antoni môi run rẩy, còn muốn mở miệng nói một hai câu, nhưng thấy vệ sĩ bên cạnh toàn thân đều tỏa ra khí tức hung hãn lạnh lùng, từng người một dùng ánh mắt lạnh như kiếm nhìn về phía hắn, Antoni lập tức ngoan ngoãn ngậm miệng lại.

Hắn cũng sẽ không cho rằng những vệ sĩ này chỉ là đồ trang trí!

"Tiểu thư Nicole, xin hỏi có cần sự giúp đỡ của ta không?" Sau khi bảo Antoni im miệng, Cát Đông Húc lại mỉm cười hỏi.

Antoni vừa nghe lời này, hai chân liền không nhịn được bắt đầu run rẩy.

"Ta, ta..." Nicowakhan vừa mở miệng, Antoni liền căng thẳng không chịu nổi, cô dường như cũng bị lây nhiễm, cũng căng thẳng theo.

"Đừng căng thẳng với tiểu thư Nicole, ngươi là một người phụ nữ có lòng yêu thương, ta rất sẵn lòng giúp ngươi." Cát Đông Húc thấy vậy, nụ cười trên mặt càng thêm thân thiết.

"Không sai, không sai, Ni là một nữ nhân rất có lòng yêu." Ôn Ni nghe vậy sợ Ni Khả bỏ lỡ cơ hội này, vội vàng tiếp lời nói.

Cát Đông Húc không để ý đến Ôn Ni, chỉ mỉm cười nhìn Nicole.

Nicole dường như đã được Cát Đông Húc mỉm cười lây nhiễm và khích lệ, cuối cùng cũng ổn định lại cảm xúc, mỉm cười rạng rỡ với Cát Đông Húc, hơi cúi người nói: “Cảm ơn ngài Cát tiên sinh. Cha ta làm ăn thất bại, đã vay không ít tiền từ chỗ ngài Antoni, nếu ngài có thể cho ta mượn một ít tiền, giúp gia đình ta tạm thời vượt qua khó khăn, ta sẽ vô cùng cảm kích. Đương nhiên ngài yên tâm, ta sẽ cố gắng kiếm tiền, sẽ trả lại tiền cho ngài.”

"Thì ra là vậy, ta rất sẵn lòng cho ngươi mượn cô Tiền Niko, ta cũng tin ngươi nhất định sẽ cố gắng kiếm tiền trả lại cho ta, nhưng ngươi không cần vội trả, ngươi nên nhìn ra ta không thiếu tiền, ngươi qua mười năm hai mươi năm cũng không thành vấn đề." Cát Đông Húc mỉm cười gật đầu nói.

"Cát tiên sinh, cảm ơn ngài quá, cảm ơn ngài quá. Ta nhất định sẽ mau chóng trả lại." Nicole nghe vậy không khỏi cảm kích liên tục cúi đầu cảm ơn, mà Ôn Ni ở bên cạnh thì thầm bĩu môi, trong lòng thầm mắng Nicole ngu xuẩn, vậy mà còn cố ý nhắc tới chuyện vay tiền, trả tiền, đồng thời cũng âm thầm khinh bỉ Cát Đông Húc vị đại phú hào này keo kiệt, nếu không thiếu tiền, sao không trực tiếp miễn nợ Nicole, còn nói gì để trả tiền?

"Không cần khách sáo đâu Nicole tiểu thư, ta thật lòng vui lòng giúp ngươi việc này, giống như lúc trước ngươi thật lòng muốn giúp ta vậy." Cát Đông Húc mỉm cười nói.

"Nhưng, nhưng ta căn bản không giúp được gì cho ngài." Nicole nghe vậy mặt lập tức đỏ lên.

"Đối với ta mà nói, ngươi đã giúp ta rồi." Cát Đông Húc mỉm cười nói.

Nói xong Cát Đông Húc nhìn về phía Antoni.

"Ngài Antoni, không biết nhà Nicole nợ ngài bao nhiêu tiền?" Cát Đông Húc nhàn nhạt hỏi, nụ cười trên mặt đã sớm biến mất không thấy.

"Tiền nhỏ, chỉ là tiền nhỏ thôi! Không cần trả nữa, không cần trả nữa." Anton Ni vội vàng nói.

“Không, ngài Antoni. Nước Hoa Hạ chúng ta có một câu gọi là nợ tiền phải trả tiền, đó là lẽ đương nhiên. Số tiền cần trả cho ngài, ta sẽ giúp Nicole trả lại ngài không thiếu một xu nào, nhưng nếu ta phát hiện bên trong còn có những thủ đoạn mờ ám khác, ta nghĩ ngài Antoni, e rằng ngài đã cân nhắc việc trải qua hết mùa đông lạnh giá này đến mùa đông lạnh lẽo trong nhà tù rồi.” Cát Đông Húc thản nhiên nói.

Nếu đổi lại là một người Hoa dùng những lời này cảnh cáo Anthony, Anthony chắc chắn sẽ khịt mũi coi thường.

Nói sao thì, đây là Mexico, nói thế nào đi nữa, Anthony ở Bourta cũng có chút tài lực và quan hệ, một người Hoa như hắn lại nói muốn điều tra thủ đoạn không vẻ vang đằng sau hắn, nói muốn bắt hắn vào tù, chẳng phải là chuyện cười lớn nhất sao?

Nhưng vấn đề là người Hoa trước mắt này ngồi xe của tổng thống đến!

Antoni nghe vậy lập tức mồ hôi lạnh đầy đầu, quần áo trong ngày lạnh giá này đã thấm đẫm mồ hôi, hai chân mềm nhũn từng cơn, suýt chút nữa không chống đỡ nổi thân thể hắn.

“Xin lỗi ngài Cát, xin lỗi ngài Cát, ta không nên nhận lãi suất cao từ ngài Swait, ta xin lỗi ngài ấy, ta miễn cho ngài ấy tiền lãi.” Anthony vừa lau mồ hôi lạnh trên trán, vừa liên tục cúi người nói, lúc nói chuyện, khóe mắt vẫn không quên liếc về phía chiếc xe Mercedes chống đạn dài kia.

Cho vay nặng lãi, ở tuyệt đại đa số quốc gia trên toàn cầu đều thuộc về bất hợp pháp, Mexico cũng không ngoại lệ.

Xe của tổng thống ngay bên cạnh, còn Anthony hắn lại là một ông chủ của một tiệm tiền trang ngầm cho vay nặng lãi, hắn có thể không chột dạ, sao có thể không sợ chứ?

"Chỉ có những thứ này thôi sao?" Cát Đông Húc nhàn nhạt hỏi.

“Ta, ta không nên sau này ép buộc hắn ký một điều khoản lãi còn cao hơn cả đã hẹn trước.” Hai chân Anthony bắt đầu run rẩy không kiểm soát được.

“Câu này ngươi nên nói sớm hơn một chút, nếu câu này ngươi đã nói ngay từ đầu, ta nghĩ chẳng qua chỉ là bị kết tội cho vay nặng lãi mà thôi. Nhưng ngươi lại ép buộc ngài Swait ký một khoản lãi còn cao hơn cả hẹn trước, hơn nữa còn muốn che giấu không nói, đây không chỉ là tội cho vay nặng lãi nữa. Nhưng chuyện này ra chuyện kia, dù sao thì chuyện này cũng là chuyện đương nhiên, ta đã nói, nợ tiền trả tiền là chuyện đương nhiên, ngươi nói đi, ngài Swait nên trả cho ngươi bao nhiêu tiền, ngươi tính theo lãi suất thông thường của ngân hàng cao hơn một chút, ta nghĩ cô Nicole sẽ không muốn chiếm tiện nghi của ngươi đâu.” Cát Đông Húc nhìn Anthony, trong đáy mắt lóe lên một tia hàn quang, sau đó lại khôi phục vẻ bình tĩnh, thản nhiên nói.

"Cát tiên sinh, Cát tiên sinh, xin lỗi, xin lỗi, ta thật sự không biết..." Anton Ni nghe vậy suýt nữa đã bật khóc.

"Cần ta lấy máy tính cho ngươi không?" Cát Đông Húc ngắt lời.

Thích siêu y thánh đô thị xin mọi người cất giữ: (m.shihaige.net) siêu y thánh đô thị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.