Chương 1.006 / 3.151

Ngươi cũng là người Xương Khê?

Bản dịch · 1.664 chữ

"Sao lại không sao? Cha nợ con gái trả! Lệ Lệ ngươi đến vừa lúc, cha ngươi ấy..." Người phụ nữ dưới đất nghe vậy lập tức đứng dậy, nắm lấy tay Tưởng Lệ Lệ, nói.

"Được rồi, chuyện này rốt cuộc là lỗi của ai còn chưa biết. Ngươi đừng có vu khống lung tung! Hơn nữa, dù sao thì bất kể là lỗi của ai, bây giờ đều là chuyện của hai nhà, la lối như vậy để người ta chê cười sao? Có thể giải quyết vấn đề không? Đóng cửa tiệm lại trước rồi tính sau!" Cát Đông Húc thấy người phụ nữ kéo tay Tưởng Lệ Lệ, khẽ nhíu mày, tiến lên gạt tay nàng ra, trầm giọng ngắt lời.

"Ngươi là ai vậy? Chuyện của ta đến lượt ngươi..." Hầu Hiểu Trân là một nữ nhân đanh đá, đâu có chịu đựng được một thanh niên đến cắt ngang nàng, lập tức một tay cắm lên eo, một tay chỉ vào Cát Đông Húc trừng mắt nói.

"Ngươi nếu muốn để chồng ngươi an toàn về nhà, ngươi liền ngậm miệng ngươi lại cho ta!" Cát Đông Húc thấy nữ nhân trước mắt này tính tình đanh đá, không nói đạo lý, sắc mặt rốt cuộc lạnh xuống, trong mắt lộ ra một tia hàn ý.

Cát Đông Húc là ai, sắc mặt lạnh lùng, ánh mắt hung dữ, Hầu Hiểu Trân lập tức trong lòng run lên, không hiểu sao sinh ra một tia sợ hãi, sau đó lùi lại một bước.

Bất quá nàng rất nhanh đã hoàn hồn, cảm thấy mất mặt, vừa muốn cứng rắn một chút, nhưng ánh mắt vừa chạm phải ánh mắt của Cát Đông Húc, lập tức lại mất hết dũng khí.

Loại cảm xúc khó hiểu này khiến Hầu Hiểu Trân cảm thấy vô cùng khó chịu, cuối cùng tức giận trừng mắt đuổi những người xung quanh nói: “Nhìn cái gì? Có gì mà nhìn?”

Mọi người thấy vậy Hầu Hiểu Trân thẹn quá hóa giận bắt đầu đuổi người, đành phải tản đi từng nhóm nhỏ, trong lòng có chút tiếc nuối xem không thành trò vui.

Sau khi đuổi mọi người đi, Hầu Hiểu Trân lại thu dược liệu bày bên ngoài vào, kéo cửa cuốn xuống, vừa kéo vừa nói: “Ngươi nhất định là bạn trai của Tưởng Lệ Lệ phải không! Bây giờ ta không so đo với ngươi, nếu ngươi không có cách nào khiến đàn ông nhà ta an toàn về nhà, ta sẽ không tha cho ngươi đâu!”

Tưởng Lệ Lệ thấy Hầu Hiểu Trân uy hiếp Cát Đông Húc, không khỏi vừa sợ hãi vừa tức giận muốn trách mắng nàng, nhưng Cát Đông Húc lại kéo nàng lại.

"Hi ca!" Thấy Cát Đông Húc giữ mình lại, Tưởng Lệ Lệ vừa lo lắng vừa sợ hãi nói.

Nàng vì chuyện nửa cuối năm lớp 12, lại thêm Cát Đông Húc ưu tú như vậy, sâu trong nội tâm nàng vẫn luôn giấu một phần tự ti, cho đến những ngày này, Cát Đông Húc biểu hiện ra càng ngày càng yêu thương nàng, nàng lúc này mới khôi phục một chút tự tin.

Nay lại gây ra chuyện như vậy, sự tự ti trong lòng lại trỗi dậy, khiến nàng đặc biệt thấp thỏm bất an, sợ Cát Đông Húc sẽ vì chuyện của cha nàng mà không thích nàng nữa.

"Yên tâm, không sao đâu." Cát Đông Húc tự nhiên cảm nhận được sự lo lắng của Tưởng Lệ Lệ, nhẹ nhàng vỗ vỗ mu bàn tay nàng, cho nàng một ánh mắt yên tâm.

“Ngươi, ngươi là học đệ của trường Trung học số Một Xương Khê, học đệ của Lệ Lệ!” Từ khi Cát Đông Húc xuất hiện, Hùng Thu Mai vẫn luôn nhìn chằm chằm hắn, một mặt đương nhiên là tay Cát Đông Húc vẫn luôn nắm lấy tay con gái, thân phận không rõ ràng mà rõ ràng, nàng làm mẹ đương nhiên phải nhìn cho rõ, mặt khác là vì nàng vẫn luôn cảm thấy Cát Đông Húc có chút quen mắt nhưng không nhớ ra đã gặp ở đâu, mãi đến khi Cát Đông Húc an ủi Tưởng Lệ Lệ, Hùng Thu Mai mới chợt nhớ ra, lúc trước con gái suýt bị hai tên súc sinh làm nhục, may mà vừa hay bị người thanh niên trước mắt này đụng phải.

Có điều bởi vì ba năm trước Cát Đông Húc ăn mặc mộc mạc, da cũng đen thui, vóc dáng cũng xa không cao ráo như bây giờ, cho nên Hùng Thu Mai vẫn luôn không nhận ra.

"Ngươi cũng là người Xương Khê? Ta còn tưởng là bạn trai Lệ Lệ kết giao ở thành phố lớn đấy! Nhà ngươi có tiền không? Nhà ngươi có chịu bỏ tiền ra cho ngươi không?" Hầu Hiểu Trân nghe vậy, lông mày không khỏi nhíu lại.

Vừa rồi nàng thấy Cát Đông Húc ăn mặc coi như chú trọng, khí chất cũng không tệ, nhất là ánh mắt càng mang theo một tia uy nghiêm, còn tưởng Tưởng Lệ Lệ đã leo lên được công tử nhà giàu trong thành phố lớn, cho nên vừa rồi tuy mất mặt, nhưng trong lòng vẫn ôm kỳ vọng vào Cát Đông Húc.

Bây giờ mới biết Cát Đông Húc là người huyện Xương Khê, lập tức có một loại cảm giác bị lừa gạt.

"Tiểu Trân, ngươi nói gì thế? Bên sòng bạc nói lão Vương nợ năm mươi vạn đấy! Một kẻ trẻ như hắn làm sao lấy ra được? Hơn nữa Lệ Lệ còn đang đọc sách, quan hệ gì với hắn còn khó đoán!" Hùng Thu Mai nghe xong lập tức nói.

Vụ án ba năm trước, tuy rằng đại công thần thực sự đứng sau màn là Cát Đông Húc, nhưng nội tình này cũng chỉ có Tưởng Lệ Lệ, Tả Nhạc cùng một số ít mấy người biết, cha mẹ của Tưởng Lệ Lệ thì không biết, chỉ biết chuyện của con gái vừa hay bị Cát Đông Húc bắt gặp, nên mới tránh khỏi tai họa.

Vì vậy, đối với vợ chồng Cát Đông Húc, Tưởng Nhất Đống vẫn luôn ôm lòng cảm kích, nhưng chưa từng nghĩ rằng nhà họ có thể chuyển nguy thành an hoàn toàn là vì thiếu niên chất phác kia đã nhúng tay vào.

"Vậy hắn vừa rồi khẩu khí lớn như vậy làm gì? Ta mặc kệ, chuyện này khẳng định là Tưởng Nhất Đống nhà các ngươi gây họa, số tiền này các ngươi phải lấy ra!" Hầu Hiểu Trân hung hăng trừng Cát Đông Húc một cái, lại lần nữa đem ánh mắt nắm chuẩn Hùng Thu Mai.

Lúc này nàng tự nhiên cũng hiểu rõ việc đặt hy vọng vào đứa trẻ trông mới ngoài hai mươi tuổi trông thật hoang đường buồn cười, thật sự muốn tiền thì còn phải xem Hùng Thu Mai.

"Năm mươi vạn đâu, ta, ta đâu có tiền! Mở tiệm này vẫn phải chuyển sang chỗ chú bác của Lệ Lệ một ít mà gom góp được." Hùng Thu Mai thấy Hầu Hiểu Trân lại chĩa vào mình, không khỏi mặt mày ủ rũ nói.

"Chẳng phải ngươi có nhà sao? Bán nhà trước đi, làm ra được bao nhiêu thì làm ra bấy nhiêu, sau đó đem cửa hàng này ra ngoài, rồi đi khắp nơi mượn chút ít." Hầu Hiểu Trân nói.

"Vì sao, tại sao phải ta bán nhà? Kẻ thua tiền rõ ràng là lão Vương nhà ngươi!" Hùng Thu Mai cuống lên.

“Nếu không phải vì lão Tưởng các ngươi, lão Vương hắn đã đi đánh cược sao? Hơn nữa, nếu chỉ lão Vương nhà ta thua, sòng bạc có bắt giữ cả hai người không? Chắc chắn là lão Tưởng các ngươi cũng đã đánh cược rồi, hắn vì phạm một lần sai lầm lớn, nào còn dám thừa nhận là mình thua cược bị bắt giữ, lỡ như ngươi quyết tâm mặc kệ sống chết của loại người này thì sao? Cho nên chắc chắn là đổ hết lỗi lên đầu đàn ông nhà ta. Lão Vương nhà ta người khá thành thật, trọng nghĩa khí chắc chắn sẽ gánh chịu toàn bộ. Đúng vậy, nhất định là như thế! Nhất định là như thế!” Hầu Hiểu Trân càng nói càng thấy có lý.

Hùng Thu Mai và Tưởng Lệ Lệ càng nghe sắc mặt càng trắng bệch, rất nhanh nước mắt đã không kìm được trào ra.

Người ta thường nói cờ giới độc còn khó hơn giới độc, nhiều người thua cuộc khóc lóc quỳ xuống nói sau này không đánh nữa, thậm chí có kẻ vì muốn tỏ quyết tâm chặt đứt ngón tay, nhưng cuối cùng tay vẫn quấn băng gạc ngồi phịch xuống bàn.

Loại ví dụ này thực sự quá nhiều, suy đoán của Hầu Hiểu Trân khiến hai mẹ con Hùng Thu Mai bắt đầu tin tưởng Tưởng Nhất Đống lại cố tình nảy sinh, trở về sòng bạc.

Thực ra đừng nói Hùng Thu Mai và Tưởng Lệ Lệ bắt đầu tin rằng Tưởng Nhất Đống lại có vẻ yếu đuối, hắn cũng đã chắc chắn đã đánh cược, ngay cả Cát Đông Húc cũng bắt đầu nghi ngờ cha của Tưởng Lệ Lệ cũng tham gia vào cuộc cá cược vay nặng lãi lần này, sắc mặt không khỏi hơi khó coi.

Hắn đương nhiên không hy vọng phụ thân của bạn gái mình là một người đàn ông không có kiên tâm và không có trách nhiệm như vậy!

ps: Xin lỗi chương thứ ba muộn rồi, hôm nay cập nhật xong.

Thích siêu y thánh đô thị xin mọi người cất giữ: (m.shihaige.net) siêu y thánh đô thị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.