Chương 50 / 73

Chương 50: Võ Quan

Bản dịch · 1.427 chữ

Đêm khuya, tầng ba khu biệt thự.

"Thế là ổn định lại rồi sao..."

Lý Chỉ Qua nội thị đan điền, vừa đột phá linh hải, dưới sự trấn áp mạnh mẽ của Phệ Đạo Thể mà bình phục, còn Lý chỉ Qua cái tên chó chết này, chẳng cần làm gì cũng ngồi mát ăn bát vàng.

Hắn vươn vai, ngáp một cái.

"Haiz, giờ cũng không có việc gì làm nữa."

"Đinh đoong—— đinh đông——"

Tiếng chuông cửa đột nhiên vang lên.

Lý Chỉ Qua sững sờ.

Đã đến giờ này rồi, còn ai sẽ tới nữa?

Lý Chỉ Qua xuống lầu mở cửa, ngoài cửa đứng hai người.

Một người là Lâm Đông, một người khác là nam nhân trung niên, trên mặt ngang một vết sẹo đao, kéo từ xương lông mày xuống tận cằm, nhìn hung thần ác sát, chỉ đứng đó đã như một vị thần giữ cửa.

"Lâm ca, vào trước đi."

Lý Chỉ Qua nghiêng người để hai người vào cửa, tiện tay định đi đun nước.

"Này, dừng qua, đừng phiền phức." Lâm Đông vội vàng vẫy tay, "Ta lát nữa sẽ đi ngay."

"Đã đến rồi, Lâm ca các ngươi cứ tìm chỗ ngồi trước đi."

Lý Chỉ Qua rót hai ly nước bưng tới.

Lâm Đông mới hắng giọng, giơ tay chỉ về phía bên cạnh.

"Ta đến để đưa cho ngươi một người."

Người mà hắn nói lúc này đang quay lưng về phía hai người, ngẩng đầu lên, chăm chú quan sát mái hiên phòng khách, miệng còn tặc lưỡi.

"Hô, cái đèn chùm này, là pha lê phải không?"

"Ồ, ghế sofa này, thật là da à?"

"Sàn nhà này, giẫm lên cũng không bị cấn chân!"

Lâm Đông nghe mà huyệt thái dương nhảy dựng, đưa tay bóp mạnh vào đoạn thịt mềm bên hông Võ Quan.

"Á——!!!"

Võ Quan lập tức nhảy dựng lên, giọng nói như giết lợn ăn Tết vậy.

Lý Chỉ Qua bưng ly nước, vẻ mặt khó hiểu.

Hai người này, hát bài gì vậy?

Võ Quan ôm eo, nhe răng trợn mắt quay đầu lại, đang định trừng Lâm Đông một cái thì ánh mắt bỗng nhiên chạm phải Lý Chỉ Qua.

Sau đó, cả người cứng đờ.

Không khí im lặng hai giây.

Ngay giây tiếp theo, Võ Quan biến mất tại chỗ.

Lý Chỉ Qua thậm chí còn không nhìn rõ hắn đã di chuyển thế nào, chỉ cảm thấy trước mắt hoa lên, bóng dáng vạm vỡ kia đã xuất hiện trước mặt hắn.

"Ái da——ngươi làm gì thế——"

Lời chưa dứt, Võ Quan dang rộng hai tay, ôm chặt lấy hắn.

Ôm chặt lấy.

Trong đầu Lý Chỉ Qua ong một tiếng, cảm thấy đại sự không ổn, liều mạng muốn giãy giụa.

Nhưng không thoát ra được.

Hai cánh tay của Võ Quan còn cứng hơn cả thép, như hai chiếc kìm sắt siết chặt lấy hắn, đến tay cũng không nhấc lên nổi.

Lý Chỉ Qua lớn chừng này, lần đầu tiên bị một đại nam nhân ôm như vậy, cả người đều sợ hãi.

Chưa kịp phản ứng, người trong lòng bỗng nhiên oa một tiếng, khóc.

Nước mắt ấy, nói xong là xuống, khóc đến mức chân thành tha thiết, đất rung núi chuyển.

"Đội trưởng Lý——!!!"

"Ta đợi ngươi vất vả quá đi mất——!!!"

Võ Quan vừa khóc, vừa dụi mặt vào quần Lý Chỉ Qua.

Đầu tiên là nước mũi.

Sau đó là nước mắt.

Lý Chỉ Qua trơ mắt nhìn chiếc quần mới thay của mình bị người ta vắt cả một cái quần trước mặt mọi người, sợ đến hồn bay phách lạc.

"Này!! Ngươi làm gì vậy!! Đó là quần của ta!!!"

"Ta biết!" Võ Quan khóc càng dữ dội hơn, "Quần của Lý đội chính là quần của ta!"

Lý Chỉ Qua: “???”

Lâm Đông bên cạnh nhìn cảnh này, giơ tay che mặt, hận không thể biến mất tại chỗ.

Ta bảo ngươi đi làm hộ đạo nhân.

Không phải để ngươi phát điên đâu.

Càng không bắt ngươi lấy quần người ta làm khăn giấy!

Võ Quan không quan tâm đến những điều này, hắn ôm Lý Chỉ Qua, khóc đến mức nước mũi giàn giụa.

"Lý đội, ta biết ngay! Lão Quan ta cả đời này, tuyệt đối có thể đợi được một vị đội trưởng anh minh thần võ, ngọc thụ lâm phong, thiên tung kỳ tài!"

"Ta đợi bao nhiêu năm nay, hôm nay cuối cùng cũng đợi được ngươi rồi!"

"Người này, chính là ngươi!"

Lý Chỉ Qua hoàn toàn hoảng loạn.

Hắn sống bao nhiêu năm nay, đánh nhau chưa từng sợ, cha mẹ chết rồi không khóc, lúc này bị một gã tráng hán mặt đầy sẹo đao ôm vào lòng khóc lóc, hắn thực sự sợ hãi.

"Không phải! Không phải ta!"

Lý Chỉ Qua hoảng sợ xua tay, giọng nói như bị cắt ngang.

"Ngươi nhận nhầm người rồi! Ta không gọi là Lý Chỉ Qua!"

"Ta... ta tên là Lịch Phi Vũ!"

"Lịch sử, bay thì bay... lông vũ của lông chim!"

Võ Quan nghe vậy, chậm rãi ngẩng đầu lên.

Hắn đầy mặt nước mắt, dưới mũi còn vương một dòng nước mũi trong suốt, nhìn chằm chằm Lý Chỉ Qua.

Sau đó, hắn dùng sức lắc đầu, ánh mắt vô cùng kiên định.

"Đội trưởng Lý, anh đừng hòng lừa tôi."

"Lão Quan ta cả đời này, chỉ nhận ngươi một đội trưởng!"

"Ngươi dù gọi là Hàn Lập, ta cũng nhận!"

Lý Chỉ Qua: "..."

Hắn quay đầu nhìn Lâm Đông, ánh mắt đầy vẻ cầu cứu: "Lâm ca, ngươi lại cứu ta đi!"

Lâm Đông quay đầu đi, giả vờ ngắm cảnh ngoài cửa sổ.

Không phải, hắn cũng không quản được.

Thứ này, ai lấy được thì người đó chịu trách nhiệm.

Không đúng, Võ Quan là do hắn lấy ra mà.

Nghĩ đến đây, Lâm Đông càng muốn tìm một cái khe đất để chui vào.

"Haiz..."

Cuối cùng Lâm Đông thở dài bất lực, đành bước lên nắm lấy tay Võ Quan.

"Lão Quan mau buông tay ra!"

"Không thả, ta muốn bồi dưỡng tình cảm với đội trưởng Lý."

Lý Chỉ Qua: "Mẹ kiếp!"

Lâm Đông bẻ mãi không mở, mắt đảo một vòng rồi thong thả rút điện thoại.

"Võ Quan, ngươi chắc chắn không buông?"

Võ Quan ôm lấy Lý Chỉ Qua không quay đầu lại nói: "Không buông!"

"Được." Lâm Đông giơ ngón tay lên màn hình, "Tư liệu học tập 200T của ngươi, ta đã cho ngươi toàn bộ cách thức rồi."

Lời này vừa dứt, Võ Quan cảm thấy thế giới đã yên tĩnh ba giây.

"Á——!!!"

Võ quan như bị điện giật bật ra, quay người chộp thẳng vào cổ Lâm Đông: "Lâm Đông! Ngươi dám xóa ta liều mạng với ngươi!!!"

Lâm Đông thấp người, chui qua dưới cánh tay hắn như con lươn, vòng ra sau lưng Lý Chỉ Qua, vỗ vai hắn.

"Chỉ Qua, lát nữa ta sẽ phát toàn bộ tài nguyên cho ngươi."

"Đến lúc đó, ngươi hãy uy hiếp Thiên tử để lệnh võ quan."

Lý Chỉ Qua cúi đầu nhìn chiếc quần bị nước mũi và nước mắt làm nhòe nhoẹt của mình - đây là hai chiếc váy duy nhất của hắn.

Chiếc quần này là bầu bạn cùng hắn từ năm nhất lên lớp 10 đấy.

Đây chính là chứng kiến cuộc đời huyền thoại trước kia của hắn!

Lý Chỉ Qua chậm rãi ngẩng đầu, đáy mắt bùng lên ngọn lửa giận dữ, rồi đưa tay về phía Lâm Đông nói.

"Lâm ca, bây giờ đưa cho ta."

"Ta muốn thanh tẩy thứ dơ bẩn này!!!"

Võ Quan cứng đờ tại chỗ, đồng tử chấn động.

"Không——!!!!"

Hai đầu gối hắn mềm nhũn, quỳ sụp xuống đất, giọng nói xé lòng xé gan xé phổi.

"Lý đội không được! Đó là mệnh căn của ta mà!"

(Bông tuyết bay lả tả, gió bắc hiu hip, trời đất một mảnh mênh mông...)

Lý Chỉ Qua từ trên cao nhìn xuống Võ Quan: “Biết sai rồi?”

"Biết rồi! Quần ta đền! Sau này ta không ôm ngươi nữa!"

Lý Chỉ Qua lúc này mới hài lòng gật đầu.

Lâm Đông dựa vào tường, nhìn gã đàn ông nặng hơn hai trăm cân, mặt đầy sẹo đao này quỳ trên đất khóc đến lê hoa đẫm mưa, lắc đầu.

"Được rồi, đã 250 tuổi rồi."

"Còn xem phim nhỏ nữa."