Chương 982 / 1.362

Chương Cửu Bát Nhị người ngoài hành tinh ở Trái Đất (8)

Bản dịch · 2.403 chữ

Sự thật chứng minh Nhật Thành không phải không có quán rượu chính thức, thuần túy là quán rượu, chỉ là trước đó Triệu Ninh không tìm đúng chỗ.

Rẽ qua lại giữa một con phố nhỏ, người đi đường dần thưa thớt, cho đến khi thưa thớt không còn mấy người, Triệu Ninh nhìn thấy một "quán rượu Vikin" nằm bên đường.

Khi hắn bước vào, lập tức phát hiện không khí nơi đây khác hẳn quán bar. Đầu tiên là khách hàng khác hẳn, phần lớn người ngồi đây đều là những người đã có tuổi, liếc mắt một cái đã thấy gần như không dưới 25 tuổi.

Khách khứa tụm năm tụm ba bàn, còn có một số ngồi trước quầy bar, không có cảnh tượng tả ôm hữu ôm trong quán bar, tuy có người ồn ào, vung vẩy cánh tay, hoàn cảnh tổng thể có chút hỗn loạn, nhưng đã coi như có trật tự.

"Lão bạn, muốn gì?"

Người pha chế đang lau ly rượu nhận ra có khách vào cửa, trước tiên thuận miệng hỏi một câu, ngẩng đầu lên thấy Triệu Ninh đã ngồi lên ghế cao, không khỏi lộ ra nụ cười mới lạ vui vẻ, “Lần đầu tiên đến đây à?”

Triệu Ninh khẽ gật đầu, liếc nhìn những chai rượu lấp lánh, trầm ngâm một lát: “Liệt liệt một chút, đơn giản một chút.”

Người pha chế khoảng bốn mươi tuổi, dáng người vạm vỡ để râu quai nón màu nâu, nghe vậy không khỏi đánh giá Triệu Ninh một cái đầy kỳ lạ, “Kỵt whisky? Votga? Rượu trắng?”

Triệu Ninh không có gì là không thể nói: "Đều cho một chai." Hắn quyết định nếm thử mùi vị trước, rồi mới chọn một cái ưng ý.

Mũi phao rượu đỏ ửng dường như đột nhiên sáng lên, ánh mắt nhìn Triệu Ninh càng thêm kỳ quái: “Bạn của ta, ngươi thật sự chắc chắn là một chai sao?”

Đương nhiên là một chai, nếu không thì còn là gì nữa? Triệu Ninh không hiểu chuyện gì, hắn vốn định nói một bình hoặc một vò, nhưng tiếc là các loại rượu ở đây đều là dạng chai, Triệu Ninh lại gật đầu lần nữa, “Nhưng tiền trong túi ta không nhiều, tốt nhất ngươi đừng cho ta dùng quá đắt.”

Hắn chỉ có chín trăm đồng mà thôi, còn định để lại chút tiền ăn cơm.

Tuy nói đến đây là để dò la tin tức, nhưng đã đến tửu quán dị giới, thì không có lý do gì không thuận đạo mà thưởng thức rượu ngon ở đây, giống như hắn biết rõ bữa cơm kia của Dương Quý phi sẽ có vấn đề, vẫn lựa chọn thưởng thức mỹ thực trước vậy.

——Dù sao độc cũng không hại được hắn, rượu không chuốc say được hắn.

“Này, các anh em! Ở đây có một gã đàn ông nóng bỏng vừa lên đã đòi ba chai rượu mạnh!” Gã pha chế cười lớn tiếng chào về phía đại sảnh, trong lời nói tràn đầy ý trêu chọc và châm ngòi thổi gió.

Trong mùi rượu nồng nặc khắp phòng, từng trận tiếng ríu rít vang lên từ khắp nơi, có người cất giọng đáp lại người pha chế:

“Neils, đồ khốn kiếp nhà ngươi, còn muốn dùng thủ đoạn thô thiển này để chúng ta mắc bẫy sao? Lần trước ngươi chính là tìm một tên khốn ở đây gây sự, cùng một lỗi lầm chúng ta sẽ không phạm hai lần đâu!”

"Knont, ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, tên kia không phải là người ta mời! Ngươi đây là đang làm bại hoại thanh danh của ta, Thượng Đế nhất định sẽ trừng phạt ngươi!"

Người pha chế vừa đáp lại khách, vừa lấy ra ba chai rượu từ quầy, lần lượt mở cho Triệu Ninh, cuối cùng đẩy một chiếc ly qua, “Huynh đệ, ta khuyên huynh nên kiềm chế một chút, rượu của ta không có hàng giả đâu.”

"Ba trăm tệ, giá rất công bằng, ngày mai trong thành ngươi cũng không tìm được thứ gì tốt giá rẻ như thế."

Triệu Ninh không thích kiểu cách trả tiền trước rồi uống rượu này, cứ như thể hắn uống rượu rồi sẽ thần trí không rõ, nhưng nhìn dáng vẻ của đối phương, đây dường như là một quy tắc đã định sẵn, hắn cũng lười so đo, móc ra xấp tiền giấy kia nhặt ba tờ đưa cho đối phương.

Triệu Ninh trước tiên cầm lấy rượu whisky, ngửi ngửi, cảm thấy không có gì phản cảm, nhấp một ngụm, nếm thử một cái, khẩu vị không thể nói là tốt lắm, độ mạnh thì đủ, khẽ gật đầu, thế là nâng chai uống cạn.

Còn về chiếc ly rượu kia, Triệu Ninh thậm chí không thèm liếc mắt nhìn lấy một cái.

Khi hắn cùng Dương Đại tướng quân uống rượu, trước nay luôn ôm vò rượu uống liền, khi nào lại lấy chén? Nếu dùng chén, khi nào mới uống hết một vò?

Triệu Ninh cái dáng vẻ ôm bình này phóng khoáng đến cực điểm, những vị tửu khách vốn không định chú ý nhiều đến hắn, lúc này cũng có không ít người đưa ánh mắt nhìn sang, lão già râu trắng lúc nãy lên tiếng huýt sáo hô lớn:

"Tiểu huynh đệ, đừng giả vờ hào khí nữa, ngươi không được đâu... Nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu ngươi có thể thổi hết chai rượu này trong một hơi, ta miễn cưỡng chấp nhận ngươi có tư cách làm người nâng chén!"

Trong nháy mắt, cả chai whisky đã bị Triệu Ninh uống sạch.

Hắn lau miệng, quay đầu hỏi Cnunt đang hơi đờ đẫn: "Ngươi nói gì?"

Gã pha chế Neils lập tức trở nên phấn khích, nhìn đôi mắt của Triệu Ninh sáng rực, không bỏ lỡ thời cơ mà hùa theo: “Knunt, anh thấy chưa, huynh đệ này uống rất ngon! Theo ta thấy, danh tiếng của dũng sĩ số ba quán rượu này sắp không giữ được nữa rồi!”

Knoot lập tức đỏ mặt: “Ta không phải dũng sĩ số ba, ở quán rượu này, tửu lượng của ta luôn đứng thứ hai! Neils, tên gian thương lòng dạ đen tối nhà ngươi, lần trước ngươi cũng kích thích ta như vậy, kết quả tên khốn đó lại uống nước!”

"Đó không phải là nước! Knoot, đồ nhát gan nhà ngươi, bị người ta uống ngã rồi, cứ khăng khăng nói đối phương uống là nước, còn dám vu khống phẩm cách của ta, ngươi thật sự khiến người ta khinh bỉ!" Neils đập vào quầy lớn tiếng kêu lên.

Bị hắn nói như vậy, trong tửu quán cười ầm ĩ lên khắp nơi.

Lão đầu râu trắng hừ lạnh một tiếng, khoanh tay, quay đầu dùng lỗ mũi nhìn người: "Dù sao người đó chính là Thomon! Nếu tiểu huynh đệ này có thể uống hết chai thứ hai, ta sẽ so với hắn... so với hắn..."

Lời hắn còn chưa nói xong, đã ngây người nhìn về phía Triệu Ninh, âm thanh phía sau lập tức nhỏ lại.

Triệu Ninh đã uống hết chai thứ hai, Votga.

Nói thật, hắn có chút mừng rỡ, hai chai rượu này tuy hương vị không ra sao, là hàng rẻ thật giá thật, nhưng tốt là sức đã đủ lớn, Triệu Ninh hiện tại đã cảm thấy hơi choáng váng, nhưng cách uống lớn còn xa.

Thế là, dưới ánh mắt chú ý của đám đông rượu trong sảnh, Triệu Ninh cầm chai rượu thứ ba lên.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích nhất thị tộc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thị tộc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Nhị Oa Đầu... cái tên rượu này là có ý gì?" Triệu Ninh hơi khó hiểu, nhưng điều này không ảnh hưởng đến việc hắn thổi cạn chai rượu này trong một hơi.

"Phập" một tiếng, khi Triệu Ninh đặt chai rượu rỗng lên quầy bar, cả quán rượu im phăng phắc, tất cả mọi người đều nhìn hắn như nhìn quái vật, Neils, Kont đều quên cả đấu khẩu lẫn nhau.

"Knunt! Ta đã nói gì ấy nhỉ, ngươi không còn là dũng sĩ thứ ba nữa, ha ha! Ta biết ngay cậu nhóc này giỏi mà!" Người phản ứng đầu tiên là người pha chế kiêm ông chủ Neils, hắn gần như ngửa đầu cười lớn.

Cũng không biết hắn đang vui mừng cái gì.

Khóe miệng Khắc Nỗ Đặc giật giật, có thể uống ba bình không tính là yêu quái, nhưng thổi liền ba bình thì thật sự quá không đơn giản.

Tiếng la ó trong quán rượu lại vang lên, lớn hơn trước rất nhiều, hơn nữa lần này là đối diện với Cnut.

Cuối cùng hắn cũng không ngồi yên được nữa, vỗ bàn đứng dậy, vài bước đã đến trước quầy bar, nhìn chằm chằm Triệu Ninh một lúc lâu, lại đi ngửi ngửi mấy cái chai rượu rỗng kia, lúc này mới tỏ ra không quan tâm mà ra vẻ hào phóng nói: “Được, ta đến so với hắn! Nếu hắn có thể uống thắng ta, ta sẽ nhường danh hiệu dũng sĩ số hai của quán rượu!”

Neils vừa thấy hai người sắp bắt đầu giao chiến, với tửu lượng của đối phương, tối nay hắn lại có thể bán được thêm mấy chai rượu, tăng thêm không ít thu nhập, vui vẻ lộ ra hàm răng vàng khè, "Knunt, ngươi thật là thông minh, người huynh đệ này đã uống liền ba chai rồi, ngươi mới phải bắt đầu so sánh với hắn, cũng không thấy mất mặt sao?"

Knunt mặt đỏ bừng tận chân cổ: “Neils, đồ tiểu nhân bán rượu giả mời người đi nhờ, đừng có giở trò ngang ngược với ta, ai biết ba chai rượu trước đó đã pha bao nhiêu nước? Bắt đầu từ chai tiếp theo!”

Lần này trong quán rượu không chỉ tiếng hò reo như thủy triều, tiếng huýt sáo, tiếng cười nhạo cũng vang lên không ngớt.

Trên mặt Kunt không giữ được vẻ mặt, đành phải tỏ vẻ thành ý, liếc xéo Triệu Ninh nói: “Tiểu huynh đệ, nếu ngươi có thể uống thắng ta, rượu tiếp theo đều tính là của ta, hơn nữa lần sau khi ngươi đến, uống bao nhiêu cũng tính là của ta, coi như ta mời ngươi một bữa!”

Trong ánh mắt mong đợi mà lại sợ Triệu Ninh lùi bước, Triệu Ninh Vân thản nhiên tỏ vẻ đồng ý.

Hắn đang sầu não trong túi thì ngượng ngùng, không thể để mình uống cho đã, vậy mà đã đến một người mời khách, còn có lý do gì để từ chối?

Sau một khoảng thời gian không dài, Cnunt ngã xuống đất trước quầy bar, còn Triệu Ninh thần sắc tự nhiên.

Nhìn sáu cái chai rượu rỗng trước mặt, hắn không khỏi lắc đầu thầm than: Người trên Trái Đất thật mẹ nó uống được! Phải biết rằng rượu này so với rượu của Đại Tấn hoàng triều mạnh hơn nhiều. Nhưng mà ngươi chỉ là một người bình thường mà so tửu lượng Thiên Nhân cảnh như ta, đây không phải là tự chuốc lấy mất hứng sao?

Thể chất Thiên Nhân cảnh đó có thể giống như phàm nhân?

"Rượu lượng như thế quả thực kinh người! Tiểu huynh đệ, ngươi giờ đã là dũng sĩ thứ hai của tửu quán Duy Kinh rồi, theo quy củ, từ nay ngươi uống rượu ở đây nhất định sẽ chiết khấu bảy phần mười!"

Neils dùng ánh mắt đầy ngưỡng mộ nhìn về phía Triệu Ninh, ngoài tán thưởng, thái độ đối với Triệu Ninh đều thân thiết hơn nhiều, cứ như thể cả hai đã là người quen cũ.

Không chỉ có Neils, khách khứa của quán rượu, đối với Triệu Ninh, một hào kiệt hạng rượu, cũng phần nào có chút thiện cảm, mấy người tự cho mình tửu lượng không tệ, đã đi tới bắt chuyện với Triệu Ninh, mời hắn cùng uống một bữa.

Điều này hoàn toàn hợp ý Triệu Ninh.

Hắn là một người lạ mặt từ nơi khác đến, dựa vào đâu mà dò la được tin tức hữu dụng ở tửu quán địa phương?

Phải nhanh chóng rút ngắn khoảng cách với người khác mới được.

Còn đối với một đám tửu quỷ trong quán rượu, tửu lượng tốt, uống rượu sảng khoái không nghi ngờ gì chính là một viên gạch gõ cửa rất tốt.

Nếu không phải vì điều này, hắn cũng sẽ không lên liền thổi ba bình.

“Ta còn chưa phải là loại tửu lượng tốt nhất sao?” Triệu Ninh rất kỳ lạ, ở đây lại có người có thể uống chín chai rượu mạnh? Đây căn bản không phải là vấn đề tửu lượng.

“Đương nhiên, dũng sĩ số một của chúng ta ở đây là Tana! Không ai biết nàng có thể uống được bao nhiêu, từ trước đến nay chưa từng có ai thắng được nàng, cho nên đến nay chúng ta vẫn không biết tửu lượng của nàng.”

Nhắc đến Tania, Neils ngoài sự khâm phục còn có một chút sợ hãi.

Thấy Triệu Ninh tỏ ra hứng thú, hắn nở một nụ cười, “Huynh đệ của ta, huynh rất không may mắn, hôm nay Tana không đến, nếu không, huynh có thể khiêu chiến với nàng. Cần biết rằng, đã trở thành dũng sĩ số một của quán rượu Viking, huynh uống rượu ở đây sẽ được hưởng ưu đãi chiết khấu năm phần, hơn nữa bữa ăn còn miễn phí!”

Miễn phí... Nghe được hai chữ này, Triệu Ninh vị thái tử hoàng triều này, tu hành giả Thiên Nhân cảnh, vậy mà lại có chút nóng lòng muốn thử. Không còn cách nào khác, ai bảo hắn bây giờ trong túi chẳng có bao nhiêu tiền chứ?

Thích nhất thị tộc xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thị tộc Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.