Chương 350 / 453

Đối tác ăn ý

Bản dịch · 1.631 chữ

"Tham quân lục sự này mỗi người làm mấy công, cũng không biết triều đình phát cho mấy phần bổng lộc?"

Cố Gì Vi tặc lưỡi thành tiếng, quan viên Đại Ung quả thực còn nhiều hơn cả lông trên đầu con khỉ kia! Tên của quan viên kia lại đa số cùng một loại, hơn nữa trong châu quan tham quân liền có lục sự tham quân, tư lý tham quân, tư pháp tham quân, tư hộ tham quân v.v.

Thoạt nghe một cái, còn tưởng mình nghe thấy Chiêu Đễ, Phán Đễ, Niệm Đễ, Lai Đễ... căn bản không thể hiểu rõ.

Nàng vào Hoàng Thành Ty không lâu, chỉ biết việc lục sự tòng quân này cũng đang xử án, lại không biết hắn còn nhận sổ thuế hộ tịch.

Hàn Thời Yến lắc đầu, "Lương bổng không nhiều, nhưng quyền trách lại khá nặng."

"Căn cứ theo lời Chử Lương Thần, lúc thuế bạc chìm xuống đáy sông đã bị người thay thế thành đá. Vậy thì chỉ có thể nói rõ trước đó, đã bị người ta bỏ túi rồi."

Sau khi thuyền lớn chìm xuống sông, Chử Lương Thần với tư cách là người vớt xác nổi tiếng địa phương, lập tức được sắp xếp lặn xuống.

Lúc đó hắn liền tận mắt chứng kiến những cái rương đó bìa mở ra, từ bên trong lăn ra những tảng đá lớn.

“Trước khi thuế bạc lên thuyền, theo lẽ thường mà nói là do phán quan Lý Kinh Triết và Giang Tầm cùng nhau kiểm tra niêm phong. Nếu Giang Tầm có vấn đề thì tự trộm, ngay từ đầu vào trong rương chính là đá lớn, vậy thì hợp lý rồi.”

"Mà sau khi vụ án xảy ra, người đi điều tra thuế bạc mất tích là ai? Là Tri châu Tô Châu Mạnh Bách Tuế và Giang Tầm lúc đó."

Tuy nói như vậy, nhưng Cố Hí Vi rất rõ ràng ý tứ của Hàn Thời Yến.

Giống như vụ án giao cho Hoàng Thành Ty, nhưng người thực tế phá án không phải Trương Xuân Đình, mà là nàng. Tri châu Tô Châu lúc đó chính là tọa trấn chỉ huy, chân chính xông pha trận mạc phía trước, tìm người vớt lên và tra xét xem trong đó có vấn đề hay không, tám chín phần mười vẫn là Giang Tầm.

"Tay trái kiểm tra tay phải, quả nhiên lợi hại vô cùng! Đương nhiên lợi hại nhất vẫn là kẻ đứng sau màn, không ngờ lại lấy một thỏi vàng mà đuổi Giang Tầm đi? Hay là thù lao còn bao gồm cả bức "Quan Ưng" đồ kia?"

Cố Hí Vi nói, vẻ mặt đầy mỉa mai.

Nếu không phải Chử Lương xuất hiện bất ngờ, vụ án thuế bạc trước đây căn bản không bị coi là vụ án, mà là xử lý như ngoài ý muốn.

"Mấy năm trôi qua, Giang Tầm cũng không thăng chức, có thể thấy được hắn muốn căn bản không phải thăng quan, vàng cũng không nhiều, vậy tất nhiên không phải là phát tài... Giang Tầm kia không thể là Bồ Tát tại thế, mạo hiểm tịch thu tài sản diệt tộc, hắn muốn cái gì?"

“Tổng không thể nào vì kẻ đứng sau kia có mặt lớn được chứ? Họa của Âu Tùng là giá trị ngàn vàng, nhưng sở dĩ hắn giá trị ngàn vàng, là vì là trong lòng quan gia tốt.”

Nhưng Giang Tầm thà giấu bức họa đó trong ám thất ăn bụi, cũng không lấy ra dâng cho quan gia cầu thăng quan phát tài.

Thứ này nếu không cần phải nịnh nọt, thì đó chính là một tờ giấy lộn.

Hàn Thời Yến nhíu mày, tỏ vẻ tán đồng sâu sắc với lời nói của Cố Yêu Vi. Giang Tầm hắn mưu đồ gì đây?

“Không cầu thăng quan không cầu tài, vậy sợ là chỉ còn lại nhân tình thôi”, Hàn Thời Yến nói giọng điệu có chút nặng nề, “Hiện giờ Giang Tầm chết không có đối chứng, chúng ta chỉ có mười ngày, muốn đi Tô Châu điều tra nói dễ, lát nữa ta sẽ an bài trường quan xuống Giang Nam.”

Cố Hí Vi gật đầu, "Thời điểm Giang Tầm tử vong không khỏi quá trùng hợp."

"Ngươi xem thời điểm xảy ra chuyện này, sau vụ án phi tước của Tề Vương phát hiện có một nhóm người khác, vì thế âm thầm điều tra được vụ án thuế bạc, tra được Giang Tầm... Thế là phái Mã Hồng Anh đi Tô Châu."

"Tề Vương biết được đối phương tồn tại, người giấu sâu hơn kia làm sao lại không biết Tề Vương cái đứa ngốc này?"

"Mã Hồng Anh vừa động, bên kia liền nhận được tin tức, trực tiếp giết chết Giang Tầm. Tuy Hồng Anh nói Giang Tầm chết không nghi ngờ gì, chính là chết vì bệnh nặng. Nhưng Giang Tầm làm sao không chết sớm, đến lúc Mã Hồng Anh đi thì chết?"

Chưa nói đến Mã Hồng Anh không phải là giám định thi thể, cho dù là nàng, trên linh đường kỳ lạ lại có một người lạ, người nhà Giang Tầm cũng sẽ không cho phép nàng dùng tay trên dưới kiểm tra Giang Tầm một lượt.

Lùi một vạn bước mà nói, giết chết một người, cũng không phải là phải cắt cổ hạ độc.

Tề Vương lâm vào tuyệt cảnh, chẳng phải cũng bị người sắp xếp muốn treo cổ mình sao?

Nếu Giang Tầm là vì nhân tình mà tự mình đánh cắp tiền thuế, vậy thì hắn là một người bệnh nặng khó cứu vì nhân tình mà kết thúc sinh mạng của mình sớm thì có gì khó?

Hàn Thời Yến vô cùng tán đồng, Cố Vi cùng hắn giống như cùng dùng chung một cái đầu, bọn họ luôn nghĩ đến cùng một nơi.

Hắn nghĩ, ở phía dưới hai người viết "Vương Ngự Sử", "Quan gia", "Hàn gia" trước đó, lại viết mấy chữ Giang Tầm, Lý Kinh Triết trên án thuế ngân.

Tay hắn khựng lại giữa không trung, lại viết xuống một cái tên mới "Đào Nhiên".

Cố Gì Vi tò mò thò đầu hỏi, “Đào Nhiên lại là ai?”

Từ sau khi xảy ra vụ án của Chử Lương, Hàn Thời Yến đã đi điều tra những người cùng việc liên quan đến vụ án thuế bạc, Ngự Sử Đài giám sát văn võ bá quan, hắn có thể nói là biết rõ mọi mặt quan viên trên triều đình, đó là chuyện gì cũng rõ.

"Giang Tầm có thể mở cửa tiện lợi, nhưng hắn chỉ có một người, nếu nói thế nào cũng không có cách nào chuyển thuế bạc rồi đem thỏi vàng bên trong đổi thành tảng đá lớn. Một rương vàng cùng một rương đá, cũng không phải là một trọng lượng, một động tĩnh."

"Người khác không phân biệt rõ, người áp giải thuế ngân liền không cảm thấy chút gì kỳ lạ sao?"

"Cho nên nếu muốn giấu trời qua biển, chỉ có Giang Tầm và Lý Kinh Triết hai người kiểm tra hộp không thành, còn phải mua chuộc người đưa tiền hộ tống. Người áp giải tiền thuế năm đó chính là Đào Nhiên. Đào Nhiên năm đó vì áp giải bất lợi nên bị giáng chức, nhưng mấy năm nay lại như mặt trời ban trưa... ngay dưới mí mắt chúng ta mà nhảy nhót."

Hàn Thời Yến cũng không cố tình úp mở: "Hắn hiện giờ giống như Viên Hoặc vừa mới chết, là phó đô đốc điện tiền ti, có thể nói là thăng tiến bình bộ."

Cố Cực Vi cùng Hàn Thời Yến liếc nhìn nhau, trong mắt đều có vẻ nặng nề, tuy bọn họ biết kẻ đứng sau màn nắm giữ địa vị cao, nhưng xem ra thực quyền trong tay hắn lớn hơn Tề Vương rất nhiều.

"Nhìn người dưới tay Tề Vương, loại người như tổ phụ ta, cũng trở thành cánh tay trái phải của hắn. Ngay cả sát thủ của Thiên tự hiệu, cao nhất cũng chỉ làm một chỉ huy sứ ở Hoàng Thành ty. Loại quan này ta vừa vào là có thể làm, còn cần phải dày công mưu tính nhiều năm..."

"Ai nghe xong cũng không nói hắn một câu nghèo hèn..."

Hàn Thời Yến á khẩu không nói nên lời, chẳng phải chính là nghèo hèn sao.

"Vậy vị Lý Kinh Triết kia hiện giờ thì sao?" Cố Gì Vi đưa tay chỉ về phía cái tên trên tờ giấy.

Hàn Thời Yến lắc đầu, “Lý Kinh Triết vì tham nhũng, năm ngoái bị sư phụ ta Quan Ngự Sử đàn hặc, cuối cùng chết trên đường lưu đày.”

Cố Gì hơi nhíu mày, “Vậy Hạ tri huyện cũng được, Lý Kinh Triết cũng thế, đều ở xa Tô Châu, Quan ngự sử sao có thể hạch tội bọn họ chứ?”

Hai người này đều có liên quan đến kẻ đứng sau hậu trường.

Nàng nói xong, không đợi Hàn Thời Yến trả lời, lại nhớ tới dáng vẻ hắn sắp xếp người tố cáo ở chỗ Liễu Dương, trong nháy mắt chợt hiểu ra, “Cho nên Quan Ngự Sử đã nhận được trạng chỉ từ Tô Châu.”

Hàn Thời Yến gật đầu: "Không sai, ta tính toán thời gian, Lý Kinh Triết chết trên đường lưu đày còn sớm hơn Giang Tầm một chút."

Thích kiếm hung kiếm số một của Hoàng Thành Ty xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hoàng Thành Ty có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.