‹ Đế Hoàng Thư

Chương 111 / 143

Vô đề

Bản dịch · 3.670 chữ

Thân phận Uyển Cầm lan truyền khắp kinh thành nửa tháng, cho đến khi nghe ngóng khắp phố xá, khả năng làm giả đến mức này cơ bản đã bị diệt trừ, các tiểu thư công tử trong thế tộc đều muốn nhìn kỹ nha đầu tiểu thư của Tĩnh An Hầu phủ này lần nữa, nhưng từ khi vụ án Tần phủ bị vén lên, cửa lớn nàng không ra, cửa nhỏ không bước qua, khiến mọi người trong lòng ngứa ngáy, nhưng trớ trêu thay, cửa lớn Tĩnh An Hầu phủ lại quá cao, không ai dám trực tiếp gửi thiệp mời Uyển Cầm ra ngoài ngắm nghía cho người khác.

Bất kể bên ngoài vì vụ án Tần phủ mà nổi sóng gió lớn đến đâu, Uyển Cầm mỗi ngày chỉ ở lại hậu trạch Hầu phủ, tưới hoa, nhổ cỏ, thỉnh thoảng viết hai bức chữ, rất nhàn rỗi. Một ngày này nàng bưng trà ấm đã pha xong đi thư phòng, giữa đường gặp một thiếu niên một mực không ngừng nghỉ trong sân, đáy mắt hiện lên ý cười nhàn nhạt.

"Sao ngươi lại tới đây? Muốn đi gặp tiểu thư?"

Ôn Sóc nghe thấy giọng nói của nàng, giật nảy mình, xoay người, gãi gãi đầu, “Không phải, hôm nay ta đến đưa một món đồ cho ngươi.”

Uyển Cầm liếc thấy sự mệt mỏi trong đáy mắt hắn, đặt chén trà xuống bàn đá bên cạnh, thanh âm không cho phép xen vào, "Nghỉ ngơi một chút, uống một ngụm trà, ngươi trông như đã mấy ngày không ngủ rồi. Nói đi, ngươi muốn tặng thứ gì cho ta?"

Đáy mắt Ôn Sóc hơi có ý cười, gật đầu, đi theo nàng đến bên bàn đá, lấy một quyển trục từ trong tay áo ra, “Ta mời sư phụ Kim Ngọc Lâu đóng xong, Uyển Cầm, đây là quà sinh thần của ngươi.”

Uyển Cầm sững người, nhìn chằm chằm vào bức họa trong tay hắn, mắt thấp xuống, "Ôn Sóc, tiểu thư lúc trước tặng bức họa này cho điện hạ là vì"

“Ta biết.” Ôn Sóc ôn tồn cắt ngang Uyển Cầm không được tự nhiên, cười nói: “Tỷ thông minh như vậy, trước nay không làm chuyện vô dụng, nàng khẳng định là đã sớm nghĩ kỹ thay nhà các ngươi lật lại án, mới có thể để ngươi vẽ bức tranh này trước mặt Triệu thế tử, sau đó lại tặng cho điện hạ, khi ta vừa đoán ra thân phận của ngươi, liền nghĩ ra.”

"Vậy ngươi còn giúp ta như thế, ta biết là ngươi để Hoàng đại nhân điều tra lại vụ án Tần gia, Ôn Sóc, ta lợi dụng ngươi, ngươi không cần đối đãi với ta như trước nữa." Uyển Cầm cầm cầm cầm chén trà siết chặt tay, đón lấy đôi mắt của Ôn Sóc, trong mắt Ôn Uyển có chút ý vị phá nồi dìm thuyền.

Quả thật là lớn lên bên cạnh lão tỷ, nhìn có vẻ nhu thuận, nhưng 'tính' lại cương liệt mười phần. Khóe miệng Ôn Sóc khẽ nhếch, vỗ vỗ tay nàng, “Uyển Cầm, đây tính là lợi dụng gì, là do ta tự phát hiện cũng tốt, ngươi nói trước với ta cũng như vậy, ta đều sẽ không để chuyện Tần gia mặc kệ. Ta là triều quan của Đại Tĩnh, Tần lão đại nhân có oan, dốc hết một phần lực phân phó là điều nên làm. Ta biết Tĩnh An Hầu phủ vừa mới đứng vững ở kinh thành, vụ án vàng liên lụy rất rộng, nếu là do Đế gia đưa ra chuyện này, không chừng sẽ khiến bệ hạ và triều thần sinh lòng hiềm khích. Ta là người không thân không thích, rất thích hợp làm chuyện này.”

Dáng vẻ hắn còn có vẻ non nớt, đáy mắt lại lộ ra vẻ giảo hoạt thông tuệ, lại nói: "Huống hồ bây giờ nghĩ lại, chuyện này khẳng định cũng không hoàn toàn là ta ra sức, nhân chứng vụ án vàng ta tìm được mấy ngày trước, hẳn là tỷ tỷ đã tìm được từ sáng sớm để lại cho người khác chứ?"

Uyển Cầm có chút kinh ngạc, nàng không ngờ Ôn Sóc lại thông suốt như vậy, đoán ra hơn phân nửa sự thật, gật đầu, "Ta vốn nghĩ ngươi bị giấu từ trước, biết sự thật nhất định sẽ tức giận."

"Sao lại thế được. Nếu không phải tin ta, các ngươi sẽ không để ta 'chạm vào' việc này." Ôn Sóc lắc đầu, "Có thể giúp Tần lão đại nhân làm chút việc, ta rất vui. Uyển" Hắn dừng một chút, lại một hơi làm, "Hàm Du."

Uyển Cầm đột nhiên ngẩng đầu, nhìn thẳng về phía Ôn Sóc. Nàng vẫn luôn là một thiếu nữ yên tĩnh đến mức có chút quá đáng, lại đột nhiên trong nháy mắt này, đáy mắt bỗng nhiên như sinh ra sinh cơ mãnh liệt mà rực rỡ.

Đây là tên của nàng, Tần Hàm Du. Khi nàng xuất thế, tổ phụ đặt xuống, từ sau khi nàng gia đình tan nát, chín năm trước, liền không còn ai gọi nữa.

“Ta là lúc tra cứu hồ sơ vụ án Tần gia nhìn thấy, Hàm Du.” Ôn Sóc lại hô một lần nữa, đáy mắt có sự nghiêm túc chắc chắn, “ta nhất định sẽ giúp ngươi tìm ra người hãm hại Tần gia, trả lại chân tướng Tần gia.”

Uyển Cầm nhìn hắn hồi lâu, giơ tay rót một chén trà nóng hổi đưa tới trước mặt Ôn Sóc, cười cười, đáy mắt chậm rãi có hồi ức.

“Ôn Sóc, con quen biết vẫn luôn là Uyển Cầm, ta kể cho con nghe về Tần Hàm Du. Năm sáu tuổi, ông nội thấy ta đang vẽ tranh ‘Mê’, đã ngoài sáu mươi, đích thân dẫn ta vất vả đường sá đến Thương Châu, bái sư dưới trướng lão sư. Một năm sau, kinh thành truyền đến tin tức, ông nội tham ô mười vạn vàng, tội chứng xác thực, cha và ông nội đều bị kết án chém, ta và mẹ và những gia quyến khác của Tần phủ bị đày đến Nam Cương.”

Thanh âm của Uyển Cầm vẫn yên tĩnh và trầm ổn như mọi khi, nhưng không thể che giấu nỗi đau buồn thương cảm trong đồng tử. Ôn Sóc nhìn nàng như vậy, mím chặt môi, thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi, hiếm thấy có vẻ kiên nghị cương tuyệt.

“Trên đường đi, mẫu thân vì ta mà quá lao lực, bị bệnh, nhưng nàng rất kiên cường, luôn nói nàng sẽ không sao, nói ta đã không còn phụ thân, không thể bỏ lại ta một mình cô độc trên đời, nói tổ phụ không tham ô là bị người ta oan uổng, nói rằng sau này khi ta lớn lên nhất định sẽ về kinh cáo ngự trạng. Mẫu thân nói rất nhiều, ta vẫn luôn lắng nghe, luôn ghi tạc trong lòng, ta nghĩ, chỉ cần nàng bình an vô sự, thì chẳng cầu xin gì cả. Thế nhưng, khi đi ngang qua ngọn núi bên ngoài Đế Bắc, chúng ta gặp phải bọn cướp, những kẻ đó thấy người là giết, mẫu thân hoảng hốt giấu ta vào một đống tuyết, ta muốn ở bên nàng, khóc lóc đòi chạy ra, nhưng mẫu thân lại nói với ta.”

Nàng chậm rãi ngẩng đầu, trong mắt Hổ Phách 'sắc' tràn đầy bi thương, “Nếu ngay cả ta cũng chết, Tần gia sẽ không còn gì. Ta trốn sau đống tuyết, cắn chặt ngón tay, tận mắt nhìn mẫu thân cầu xin đến chết, tận mắt nhìn thân tộc Tần gia bị tàn sát không sót một ai.”

“Sau đó, những người đó đã đi rồi, ta từ sau đống tuyết chạy ra, vừa khóc vừa bò đến bên cạnh mẫu thân, đám thổ phỉ đó không đi được xa, mẫu thân sợ chúng phát hiện ta vẫn còn sống, câu cuối cùng ta nói với ta là chạy nhanh, sống sót. Mẫu thân tắt thở, nhưng không chịu nhắm mắt lại, ta biết nàng không yên tâm về ta. Vì vậy ta bắt đầu chạy trốn, chạy vào sâu trong núi lớn, chạy suốt cả ngày, chạy đến mức không còn chút sức lực nào, chạy đến mức toàn thân không có tri giác mà ngã xuống đất, ngay lúc ta tưởng mình sẽ chết, ta đã nhìn thấy tiểu thư.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Đế Hoàng Thư xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đế Hoàng Thư nhanh nhất trên mạng.

"Sau đó, ta sống sót. Từ nay, trên đời này không còn Tần Hàm Du, chỉ có nha đầu Uyển Cầm của An Lạc trại chủ."

Ôn Sóc nhìn chằm chằm Uyển Cầm, gần như không thể nói được. Đứa trẻ bảy tám tuổi, mang trên lưng thâm cừu từng bước đi đến bây giờ, nàng khó khăn đến mức nào, may mà nàng gặp được lão tỷ.

Bây giờ nghĩ lại, kỳ thực Uyển Cầm và Đế Tử Nguyên gặp phải rất giống nhau, 'tính' trong Uyển Cầm tuy nhìn có vẻ ôn uyển, nhưng lại cương cường hơn bất kỳ ai.

"Uyển Cầm" Ôn Sóc nhẹ nhàng mở miệng, "Mẫu thân ngươi nếu nhìn thấy ngươi bây giờ, nhất định sẽ rất vui mừng."

"Là vì ta đã thay Tần gia lật lại án sao?" Uyển Cầm cười khổ.

"Không phải, là bởi vì ngươi bình yên lớn lên, sống sót." Ôn Sóc cười cười, nói.

Uyển Cầm ngẩn ra, sau đó dùng sức gật đầu thật mạnh, "Ngươi nói đúng, mẫu thân sẽ rất vui."

Hai người đều quen đánh đùa, nói chuyện đột nhiên mở lòng như vậy tuy ôn hòa nhưng cũng xa lạ. Uyển Cầm ngày thường rất thanh nhã tĩnh lặng, hiện tại đối với Ôn Sóc lại có chút không thoải mái, nàng tránh mắt, đột nhiên nghĩ đến một chuyện, chần chờ một chút mới mở miệng nói: "Ôn Sóc, có một chuyện ta vừa rồi không nói."

Thấy Ôn Sóc nhìn về phía nàng, Uyển Cầm nói: "Mấy năm trước ta đã sử dụng thế lực trong bóng tối của Đế gia tra xét, năm đó khu vực Tấn Nam đều ở dưới uy hiếp của An Lạc Trại, tuyệt đối không có đạo phỉ nào dám cướp bóc bách tính ở phụ cận Đế Bắc Thành, những kẻ truy sát gia quyến Tần gia kia không phải là tặc phỉ bình thường, ta đã tốn ba năm thời gian mới tra ra lai lịch của những người này."

Ôn Sóc Thần "Sắc" trở nên ngưng trọng, "Bọn họ là ai phái tới?" Nếu không phải tặc phỉ, đuổi tận giết tuyệt người Tần gia như thế, nhất định là sát thủ, hơn nữa những người này hiển nhiên có liên quan đến vụ án vàng năm đó.

"Quản gia Khương Hạo của Tả tướng phủ, ta tra ra người này đã từng có tiếp xúc với đám sát thủ này, chỉ tiếc, đám sát thủ này mấy năm trước đều đã chết hết, một tên sống cũng không còn sót lại."

Tả tướng? Ôn Sóc nhíu mày, những ngày này tra tìm chứng cứ, hắn đã sớm nghi ngờ đến Tả tướng, dù sao ngoại trừ Tần đại nhân và Thôi thị lang đã chết, người có khả năng làm việc này năm đó chỉ còn lại Tả tướng, nhưng hiện giờ dù tra được có liên quan đến tướng phủ, cũng không có chứng cứ xác thực chứng minh Tả tướng từng dính líu trong đó, nếu người phái đến Giang Nam có thể tìm được Thôi tướng quân năm đó áp giải vàng, còn có một tia hy vọng.

"Uyển Cầm, ngươi yên tâm, thiên lý sáng tỏ, nếu Tả tướng là người năm đó tham ô hoàng kim, hắn nhất định không trốn được." Hắn đứng dậy, "Ta đi Đại Lý Tự hỏi xem có tiến triển mới không, ngươi cứ chờ đợi là được, không cần quá lo lắng."

Ôn Sóc nói xong, đi được hai bước lại quay về, bưng chén trà trên bàn đá lên uống một hơi cạn sạch rồi nhếch miệng cười cười, nói một câu "Rất ngon" rồi mới chạy ra ngoài con đường nhỏ, chốc lát đã không còn bóng dáng.

Uyển Cầm ngẩn ra, gương mặt tĩnh lặng đột nhiên có một tia ý cười.

“Ta vừa rồi còn cảm thấy tiểu tử này ổn thỏa một chút, nào ngờ vẫn là xì hơi, vô vị.” Sau hòn non bộ, giọng nói hơi khàng vang lên, Đế Tử Nguyên mặc một thân kình phục gọn gàng, bên hông đeo một thanh đoản kiếm, trên trán thấm mồ hôi mỏng, vừa thấy liền biết là vừa luyện võ xong trở về.

"Tiểu thư, ngài có thể dùng kiếm rồi?" Uyển Cầm rất là cao hứng, bất chấp Đế Tử Nguyên khinh bỉ Ôn Sóc, vội nói.

Đế Tử Nguyên gật đầu, động động cổ tay, “thuốc hoàn ‘Dược’ của cô tổ mẫu rất là đỉnh, hiện tại nội lực có thể tụ tập một nửa, dùng kiếm cũng không có gì đáng ngại.”

Mấy tháng trước khi Đế Tử Nguyên tán công đã biết đời này cũng không thể khôi phục công lực, có thể khôi phục nhanh như vậy một nửa, đã là rất không dễ dàng rồi.

Nàng liếc nhìn về hướng Ôn Sóc biến mất, "Ta vừa nghe Minh Tây nói, tiểu tử này phái người đi Giang Nam tìm Thôi Vĩnh Sơn, lần này e là phải làm hắn thất vọng rồi, Thôi Vĩnh Sơn chết bất đắc kỳ tử mấy năm trước, đã chết từ lâu rồi."

Uyển Cầm lúc này mới biết Ôn Sóc lại lần theo dấu vết 'mò' đến người nhà họ Thôi, cũng rất bất ngờ. Lúc trước nàng điều tra trọn nửa năm mới có được manh mối này, không ngờ Ôn Sóc lại thông minh đến vậy, không khỏi thở dài một hơi, “Tả tướng lão ‘Gian’ cự hoạt, tất cả manh mối vụ án vàng năm đó đều đã bị hắn quét sạch không còn một mống, trừ phi chúng ta có thể tìm được số vàng mất tích, nhưng tra mấy năm trời hoàn toàn không có chút tin tức nào về số vàng đó. Vốn dĩ cứ nghĩ việc chúng ta đột ngột lật tung vụ án của ông nội sẽ khiến ông ấy chột dạ, tiến vào xác nhận tung tích của vàng, chúng ta cũng có thể phát hiện ra điều gì, nhưng không ngờ ông ấy lại không hề nhúc nhích nửa lời.”

Đế Tử Nguyên đáy mắt cũng có chút trầm xuống, ở trên đoạn kiếm bên hông gõ gõ, “Tả tướng hẳn là đã sớm đoán được năm đó không lưu lại một điểm nhược điểm, cho nên dứt khoát động một động không bằng một tĩnh, hiện tại chúng ta là không động được hắn, nhưng cũng không đến mức hoàn toàn không có cách nào. Những năm này chúng ta tra qua, mười vạn lượng hoàng kim kia căn bản không có dấu hiệu bị vận đi, cái này nói rõ hoàng kim còn ở chỗ kinh thành hoặc là gần ngoại ô.”

Uyển Cầm lắc đầu, "Với thế lực của Tả tướng ở kinh thành, hắn có thể giấu ở bất cứ một nơi nào, chúng ta không thể lật cả tòa kinh thành này."

"Uyển Cầm, nếu ngươi là Tả tướng, thứ quan trọng như thế này, ngươi sẽ giấu ở đâu?"

Uyển Cầm trầm ngâm giây lát, đáp: "Nếu là ta, ắt sẽ trốn ở nơi mình có thể nhìn thấy bất cứ lúc nào, hoặc ai cũng biết nơi đó, nhưng chẳng ai nghi ngờ."

Đế Tử Nguyên gật đầu, “Tả tướng là người thông minh, suy nghĩ hẳn là không khác ngươi. Những năm này ngươi vẫn luôn bí mật điều tra sản nghiệp Khương gia, ngươi cẩn thận nghĩ một chút, kinh thành có những địa phương nào phù hợp điều kiện?”

“Có ba nơi.” Uyển Cầm được điểm nhấn, tinh thần phấn chấn, “Một người là Tả tướng phủ, một người là Tông từ của Khương gia ở kinh thành, còn một người là Khương phu nhân cần dưỡng bệnh, đặc biệt xây dựng biệt trang ở ngoại ô kinh thành. Nhưng tiểu thư, ba nơi này ta đều đã phái người cẩn thận dò xét, không phát hiện tung tích của vàng.”

"Nếu có thể tùy tiện phát hiện, Tả tướng cũng sẽ không vững như Thái Sơn." Đế Tử Nguyên khoát tay, khẽ nhíu mày, "Hiện giờ vụ án Tần gia bị lật lên, Tả tướng nhất định sẽ có ý tăng cường hộ vệ cho tất cả nhà Khương gia, thứ nhất là để làm cho lẫn lộn, khiến chúng ta không thể phân biệt được tung tích của hoàng kim, thứ hai là để đề phòng chúng ta lẻn vào tìm hiểu. Sáng nay bệ hạ triệu Hoàng Phổ vào cung hạ ngự chỉ, để hắn giải quyết trong vòng mười ngày, nếu không tìm ra người hãm hại Tần lão đại nhân, thì đem án này đóng quan tài đóng lại."

Thích Đế Hoàng Thư xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đế Hoàng Thư nhanh nhất trên mạng.

“Nhanh vậy sao?” Uyển Cầm đột ngột đứng bật dậy, sau khi kinh ngạc liền hiểu ra, “Tiểu thư, bệ hạ e rằng đã đoán được vì quan hệ của ta, Tĩnh An hầu phủ nhất định đã ‘làm’ chuyện này, hiện nay nghi ngờ lớn nhất là Tả tướng, hắn sợ tiểu thư tìm được chứng cứ, chặt đứt cánh tay hắn, cho nên muốn nhanh chóng lắng xuống vụ án của Tần gia.”

Đế Tử Nguyên gật đầu, "Thời gian của chúng ta không còn nhiều, nếu như không thể xác định, mạo muội đi lục soát mấy chỗ này, chỉ sẽ bị Tả Nghịch cắn một miếng. Ta bảo Quy Tây lại một mình đi dò la một lần, hy vọng có thể có phát hiện."

Uyển Cầm gật đầu, “Như vậy cũng tốt.” Thấy nguyên thần Đế Tử 'sắc' hơi ngưng lại, nàng cười cười, an ủi nói: “Tiểu thư, không cần lo lắng, xe đến trước núi ắt có đường, thiên lý sáng tỏ, cho dù cuối cùng không tìm được lô vàng này, cũng không định được tội Tả tướng, sớm muộn gì hắn cũng sẽ có một ngày báo ứng.”

Tiểu thư nhà nàng đã làm rất nhiều vì nàng, cho dù là kết cục tồi tệ nhất, có thể đi đến bước này, đều đã không còn gì hối tiếc nữa.

"Xem ra lời Ôn Sóc vừa rồi, ngươi đã nghe được trong lòng rồi." Đế Tử Nguyên cười cười, ôm chén trà do Uyển Cầm pha lên, lắc lư 'Xung' 'Xung' đi về phía nội viện.

"Hàm Du" nàng quay lưng về phía Uyển Cầm, khoát tay, lầm bầm: "Tên nghe cũng hay đấy, nhưng ta thích Uyển Cầm hơn, ôi, đáng tiếc, lúc trước ta thay ngươi suy ngẫm tên, còn tốn không ít thời gian đấy."

Đợi chuyện của Tần gia kết thúc, Uyển Cầm tự nhiên cũng phải khôi phục danh húy của tiểu thư Tần gia nàng.

"Tiểu thư!" Thanh âm Uyển Cầm vang lên sau lưng, Đế Tử Nguyên quay đầu lại.

“Ta cứ gọi là Uyển Cầm, chín năm qua là, sau này cũng vậy, Tần Hàm Du là tiểu thư thiên kim của Tần gia, học nữ công, thích vẽ tranh, đọc thơ thư, yếu đuối từ bi. Nhưng hiện tại ta là Uyển Cầm, hiểu thế sự, hiểu lòng người lạnh ấm, hiểu thiên hạ bất bình, tiểu thư, con đường sau này của ngươi sẽ càng đi càng xa, càng ngày càng cô độc, nhưng ta sẽ luôn ở bên cạnh ngươi, cùng ngươi đi tiếp.”

Nhìn nụ cười trên mặt Uyển Cầm, hốc mắt Đế Tử Nguyên có chút khô rát, ngực có một cục khí không lên không xuống được, buồn bực.

"Tiểu thư, còn có ta!" Trên cây cao ngất bên cạnh không biết từ lúc nào đã có bóng người nằm sấp, Uyển Thư cách cành cây lộ ra cái đầu, nhe răng cười, "Tiểu thư, yên tâm, ta sẽ chặt rộng hết những đường phía trước của ngươi, để ngươi thoải mái mà đi, đi ngang, cút đi cũng được!"

Lời nói đầy ẩn ý gì đó từ trong miệng cô nương này đi ra, lập tức liền có thể không còn cảm giác, Đế Tử Nguyên trán giật giật, nhìn nha đầu mình nuôi ra, thật sự mất mặt, phút chốc quay đầu đi về phía nội viện, thanh âm hận sắt không thành thép xa xa truyền đến.

"Được, ngươi lăn đi thử xem, thử thành từ nay về sau ngươi chính là tiểu thư! Thi không được thì đi vào thư phòng đọc thêm mấy quyển sách cho ta!"

Trên lối nhỏ nhất thời có chút yên tĩnh, Uyển Thư suy nghĩ hồi lâu mới phát hiện "lăn" và "Đi" vĩnh viễn không thể cùng lúc tiến hành, mặt đỏ bừng, nhớ tới mệnh lệnh của Đế Tử Nguyên, ai oán lăn lộn trên cây.

Uyển Cầm đáy mắt hiện lên ý cười 'đãng', cuối cùng không nhịn được một cái, cười lớn.

Cùng lúc đó, tại thư phòng Đông Cung, Ôn Sóc bị Hàn Diệp gọi tới, nghe thấy hồi âm của thị vệ phái đi Giang Nam, ủ rũ rượi ngồi trên ghế, khuôn mặt vặn thành khổ qua.

Thích Đế Hoàng Thư xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Đế Hoàng Thư nhanh nhất trên mạng.