Chương 1.329 / 1.664

Chương 1305: Mãng Thiên Xích

Bản dịch · 2.126 chữ

Đêm đen như nước, phủ khắp mặt đất. Ánh trăng mát lạnh từ chân trời buông xuống, phủ lên cả dãy núi một lớp màn bạc mỏng.

Ở giữa dãy núi, từng quần thể cung điện san sát nối tiếp nhau, dưới ánh trăng tựa như những con thú thời viễn cổ, tỏa ra từng luồng khí tức xưa cũ. Lúc này, phần lớn cung điện đều đèn đuốc sáng trưng. Mấy ngày nay là dịp vui mừng của Cổ tộc, nên nhiều nơi giăng đèn kết hoa, khắp chốn tràn ngập không khí hân hoan.

Trái lại, trên ngọn núi cách xa những cung điện hùng vĩ cổ kính kia, nơi đây yên tĩnh khác thường, không còn cảnh náo nhiệt, tựa như chốn ẩn cư của người đời, an hòa bình lặng.

Trên đỉnh núi, một bóng dáng áo trắng thanh tú đứng duyên dáng, đôi mắt đẹp nhìn về những cung điện đèn đuốc sáng trưng ở phía xa. Nàng lặng im không nói, chẳng rõ đang nghĩ điều gì.

“Sao muội còn chưa nghỉ ngơi?”

Bỗng một giọng nói dịu dàng vang lên trên đỉnh núi. Một bóng áo xanh chậm rãi bước ra khỏi rừng cây. Ánh trăng rải trên gương mặt thanh nhã, khiến nàng càng thêm động lòng người.

“Đây chính là Cổ tộc sao? Thật ra cũng chẳng khác bên ngoài là mấy.” Bóng áo trắng nghiêng đầu, nhìn Huân Nhi đang chậm rãi bước tới, mỉm cười nói.

“Ở đây, áp lực phải gánh chịu còn lớn hơn bên ngoài rất nhiều. Cổ tộc nhờ huyết mạch mà hưng thịnh, nhưng cũng vì huyết mạch mà bi ai. Dãy núi Cổ Thánh này là thánh địa trong lòng tất cả con dân Cổ tộc. Cứ vài năm, vô số tộc dân lại đưa con cháu đời sau đến đây, mong trong số chúng sẽ có người sở hữu huyết mạch cường đại. Mỗi lần cũng có vài niềm vui bất ngờ, nhưng phần nhiều lại là nỗi thất vọng vô tận. Những năm qua, muội đã thấy không ít người phát hiện huyết mạch con cháu mình đã suy kiệt, không chịu nổi đả kích mà tự sát ngay tại chỗ.” Đôi mắt Huân Nhi mơ màng nhìn những cung điện đèn đuốc sáng trưng. Giọng nàng trầm thấp, chất chứa nỗi bất lực khắc sâu tận xương tủy.

“Đã có được sức mạnh, đương nhiên phải trả giá.” Tiểu Y Tiên khẽ gật đầu, nhẹ giọng đáp.

Huân Nhi khẽ thở dài. Dĩ nhiên nàng cũng hiểu, đây chính là một trong những cái giá mà Cổ tộc phải trả cho sự hùng mạnh…

“Những năm qua, cảm ơn muội.” Rõ ràng Huân Nhi không muốn dây dưa quá nhiều về đề tài này. Nàng nghiêng đầu nhìn gương mặt dịu dàng ôn hòa kia, nói.

“Muội đang nói đến Tiêu Viêm sao? Muội quen rồi. Có thể ở bên cạnh giúp đỡ huynh ấy, muội cảm thấy rất vui.” Với cô gái đã biết lòng mình, Tiểu Y Tiên cũng chẳng che giấu gì, thoải mái cười khẽ rồi liếc Huân Nhi, nói: “Tỷ đừng tự ý quyết định rồi nói lung tung với huynh ấy. Muội thích cảm giác hiện giờ, không muốn thay đổi gì cả.”

“Nhưng muội không nói thì huynh ấy sẽ cứ ngốc nghếch mãi.” Huân Nhi cười đáp.

Tiểu Y Tiên không tỏ ý kiến, nhìn Huân Nhi rồi chợt hỏi: “Muội nghĩ tỷ hẳn còn biết một số chuyện khác phải không?”

“Muội muốn nói chuyện gì?” Huân Nhi khẽ nâng đôi mắt đẹp, hỏi.

Tiểu Y Tiên do dự một thoáng, nhưng vẫn không lên tiếng.

“Muội muốn nói đến Mỹ Đỗ Toa, hay là Thải Lân?” Huân Nhi khẽ ngẩng đầu, đôi mắt đẹp nhìn những vì sao đầy trời, ánh mắt mang theo một vẻ khó tả.

“Quả nhiên tỷ vẫn biết. Vì sao tỷ lại giả vờ như chẳng biết gì trước mặt huynh ấy?” Tiểu Y Tiên thở dài nói. Với năng lực tình báo của Cổ tộc, cộng thêm địa vị hiện nay của Huân Nhi trong tộc, chỉ cần nàng mở lời — thậm chí chẳng cần đích thân lên tiếng — e rằng đã có không ít người đưa tin tức liên quan đến Thải Lân đến trước mặt nàng.

“Biết thì sao? Chẳng lẽ tỷ còn có thể nổi trận lôi đình trước mặt huynh ấy, rồi bảo huynh ấy giết Thải Lân?” Huân Nhi mím đôi môi nhỏ, khóe miệng cong lên thành nụ cười nhàn nhạt động lòng người. Dường như nàng định cười, nhưng cuối cùng vẫn khẽ thở dài, lẩm bẩm: “Thật ra chuyện này cũng khiến tỷ đau đầu. Người khác đều mong tỷ vì chuyện ấy mà rời xa, thậm chí căm hận huynh ấy, nhưng tỷ biết rõ điều đó không thể xảy ra. Đã vậy, còn tự làm mình khó chịu để làm gì?”

Nói đến đây, Huân Nhi nhìn Tiểu Y Tiên, bảo: “Chuyện này, tỷ đang chờ huynh ấy chủ động nói với tỷ. Đến lúc đó tỷ mới có thể giả vờ nhẫn tâm trách phạt huynh ấy một trận, để huynh ấy hiểu rằng đàn ông trăng hoa thì sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp.”

Tiểu Y Tiên nhìn Huân Nhi. Chỉ vào lúc này, trên gương mặt nàng mới thoáng hiện vẻ hờn giận. Trông nàng lúc ấy mới giống một cô vợ nhỏ phát hiện chồng mình lén lút ngoại tình, tức giận hờn dỗi.

“Được rồi, tỷ không muốn bàn chuyện này với người khác. Ngày mai là lễ trưởng thành của Cổ tộc, muội cũng nghỉ sớm đi. Tỷ mong sau này muội vẫn luôn ở bên cạnh huynh ấy.” Vẻ giận dỗi trên mặt Huân Nhi nhanh chóng tan đi, nàng cười tủm tỉm nói.

“Còn tỷ thì sao?” Tiểu Y Tiên khẽ nhướng đôi mày thanh tú, hỏi.

Hàng mi dài của Huân Nhi khẽ lay động, nhưng nàng không trả lời, chỉ phất tay ngọc rồi quay người đi về căn nhà trúc ở lưng chừng núi.

Nhìn theo bóng lưng Huân Nhi, Tiểu Y Tiên khẽ nhíu mày, nhưng không hỏi thêm. Nàng lướt người, nhẹ nhàng đuổi theo.

Khi tia nắng sớm đầu tiên buông xuống từ chân trời, dãy núi Cổ Thánh lập tức trở nên náo nhiệt. Từng bóng người lướt qua bầu trời, tiếng chiêng trống rộn ràng cũng vang vọng khắp núi non.

“Kẽo kẹt…”

Cánh cửa phòng đóng chặt từ từ mở ra. Tiêu Viêm đã thay bộ y phục chỉnh tề, bước nhanh ra ngoài. Ánh mắt lướt qua khoảng đất trống trước phòng, thấy Huân Nhi và những người khác đã có mặt từ lâu, hắn không khỏi hơi lúng túng.

“Tiêu Viêm ca ca, huynh nghỉ ngơi đủ chưa?”

(Quảng cáo) Mời mọi người lưu lại truyện Đấu Phá Thương Khung: m.shuhaige.net. Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Huân Nhi mỉm cười bước tới, đưa tay ngọc khẽ vuốt phẳng nếp nhăn trên áo Tiêu Viêm. Dáng vẻ dịu dàng ấy hệt như một cô vợ nhỏ ngoan ngoãn. Nếu người Cổ tộc khác trông thấy cảnh này, e rằng mắt họ lại đỏ hoe. Bao năm nay, trước mặt mọi người, Huân Nhi luôn mang dáng vẻ thanh nhã thoát tục như nữ thần. Ai mà ngờ được nữ thần trong lòng họ khi sửa áo cho một người đàn ông lại là cảnh tượng khiến người ta đau lòng đến nhường nào.

Tiêu Viêm cười gật đầu. Cảm nhận bàn tay ngọc mát lạnh khẽ vuốt trước ngực, lòng hắn cũng khẽ xao động. Nhưng ngay sau đó hắn nhanh chóng thu lại tâm tư, phóng mắt nhìn những cung điện trùng trùng phía xa, hỏi: “Lễ trưởng thành sắp bắt đầu rồi phải không?”

“Ừm, chúng ta cũng lên đường thôi.”

Huân Nhi khẽ cười, phất tay ngọc. Một con độc giác thú toàn thân trắng như tuyết, thân hình khá to khỏe, vỗ đôi cánh trắng bay vút ra từ rừng núi rồi đáp xuống trước mặt mọi người. Nàng lướt người, ngồi lên tấm lưng rộng rãi của nó. Tiêu Viêm và những người khác thấy vậy cũng nhanh chóng nhảy lên. Lúc này Huân Nhi mới khẽ vỗ độc giác thú. Nó hí vang trong trẻo, vỗ cánh hóa thành một luồng sáng, nhanh chóng bay về phía những cung điện trùng trùng ở đằng xa.

Độc giác thú bay cực nhanh. Chỉ vài phút, nó đã đến khu vực có nhiều cung điện. Theo sự chỉ dẫn của Huân Nhi, nó chậm rãi hạ xuống khu trung tâm quần thể cung điện.

Đi cùng Huân Nhi, đoàn người Tiêu Viêm đương nhiên là nhóm thu hút nhiều ánh mắt nhất. Vừa nhảy xuống khỏi lưng độc giác thú, từng ánh nhìn kỳ lạ xung quanh đã đổ dồn về phía họ.

“Đi thôi.”

Huân Nhi không để tâm đến những ánh mắt ấy, khẽ nói với Tiêu Viêm và mọi người rồi đi đầu, nhanh chóng tiến về giữa quảng trường rộng lớn bị khí tức cổ xưa bao phủ hoàn toàn.

Xung quanh quảng trường cổ kính, từng hàng chiến sĩ Hắc Yên quân khoác giáp đen đứng thẳng tắp. Ánh mắt sắc bén như chim ưng liên tục quét qua lại xung quanh. Khi nhìn thấy Tiêu Viêm, ánh mắt họ khựng lại rõ rệt, nhưng không có động thái nào khác.

Lúc này, quanh quảng trường đã có không ít người ngồi vào chỗ. Nhưng Huân Nhi không dừng bước, mà đi thẳng về khu ghế ở trung tâm quảng trường. Tiêu Viêm và những người phía sau chần chừ một thoáng rồi cũng theo lên.

“Keng!”

Huân Nhi chậm rãi bước vào khu vực ấy. Phía sau nàng lập tức vang lên tiếng trường thương va chạm nặng nề. Hóa ra hai chiến sĩ mặc giáp vàng đã dùng trường thương chặn tất cả Tiêu Viêm và những người đi cùng lại.

Nghe tiếng động chói tai ấy, sắc mặt Huân Nhi lập tức thay đổi, một cơn giận chậm rãi dâng lên trong lòng.

“Tránh ra!”

Nghe giọng nói lạnh lùng vang bên tai, hai chiến sĩ mặc giáp vàng cũng sững người, có phần do dự.

“Tiểu thư, xin đừng làm khó họ. Khu vực này là nơi đặc biệt, người không thuộc bổn tộc hoặc không được bổn tộc mời thì không thể vào. Mong tiểu thư thứ lỗi…”

Một giọng cười nhạt chậm rãi truyền đến. Tiêu Viêm bình thản đưa mắt nhìn, thấy lão giả đứng chắp tay sau lưng kia có phần giống Cổ Khiêm hôm nọ. Nhìn những chiến sĩ mặc giáp vàng quanh khu vực này, hắn liền biết nơi đây hẳn là một khu vực đặc biệt. Hắn vốn chẳng hứng thú với nơi như vậy, nhưng Huân Nhi lại không nghĩ thế. Một khi Tiêu Viêm đã đến Cổ tộc, nàng nhất định phải tiếp đãi hắn chu đáo nhất.

Nơi này vốn đã khá bắt mắt, lại có Huân Nhi đứng đó, nên lập tức thu hút vô số ánh mắt xung quanh. Cuối cùng, mọi ánh nhìn đều dồn lên người Tiêu Viêm, trong mắt không ít người thoáng vẻ thích thú.

“Tiểu thư, huynh trưởng ta nói không sai. Tuy Tiêu Viêm là bạn của tiểu thư, nhưng dù sao cũng chưa đạt yêu cầu, cho nên…” Một giọng nói vang lên bên cạnh. Đó chính là trưởng lão Cổ Khiêm, người đã ra tay với Tiêu Viêm hôm qua.

Sắc mặt Huân Nhi lạnh băng, trong đôi mắt đẹp thấp thoáng ngọn lửa vàng đang lay động. Mấy lão già này hết lần này đến lần khác ngăn cản, xem ra đã thật sự khơi dậy cơn giận trong lòng nàng.

“Cổ Khiêm, Cổ Hư, hai lão già không biết xấu hổ các ngươi bị làm sao vậy? Các ngươi ức hiếp người khác, lão phu còn lười quản. Nhưng giờ các ngươi lại bắt nạt thẳng đến đầu Học viện Già Nam của ta. Thật tưởng lão phu làm bằng bùn hay sao?”

Thế nhưng ngay lúc Huân Nhi sắp bùng nổ, một tiếng mắng chửi khiến Tiêu Viêm cảm thấy hơi quen tai đột nhiên vang lên giữa bầu trời này, khiến hắn sững sờ.

“Mãng Thiên Xích?”

Trong lúc Tiêu Viêm còn ngẩn người, hai người Cổ Khiêm cũng sững sờ, rồi sắc mặt khẽ biến. Một tiếng kêu kinh ngạc bật ra từ miệng họ.

(Quảng cáo) Mời mọi người lưu lại truyện Đấu Phá Thương Khung: m.shuhaige.net. Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.