Chương 278 / 1.571

Ngưu Lang Chức Nữ

Bản dịch · 1.593 chữ

"Thái tử, ngươi xem viên sao lớn kia, bên cạnh có hai ngôi sao nhỏ!"

"Đó là Khiên Ngưu Tinh, vai gánh đòn gánh, xách theo một đôi nhi nữ!"

Thái Tử trợn to hai mắt, nhìn về phía tinh không, ánh mắt có chút chua xót, cuối cùng theo phương đấu ngón tay, tìm được chỗ ở Khiên Ngưu Tinh.

"Rồi sao nữa?"

Phương Đấu lại chỉ sang một bên, "Bên kia là Chức Nữ Tinh!"

"Ngưu Lang và Chức Nữ, là nhân vật chính trong câu chuyện hôm nay ta kể!"

Phương đấu chậm rãi đến, đem câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ trong truyền thuyết dùng giọng điệu sống động nói ra.

Ngưu Lang thấy Chức Nữ hạ phàm, che giấu tiên y, hai người sau khi thành thân sống vui vẻ hòa thuận, sinh ra một đôi con cái.

Nhưng Chức Nữ là con gái của Thiên Đế, sao có thể gả vào phàm trần, Vương Mẫu phái người hạ phàm bắt Chức Nữ trở về trời.

Ngưu Lang nhớ vợ, cuối cùng cũng cảm động đến lão Ngưu trong nhà, để hắn giết mình, dùng da bò phủ lên người, dùng đòn gánh gánh gánh con cái, bay lên trời đuổi theo Chức Nữ.

Khi hai người sắp trùng phùng, Vương Mẫu đột nhiên rút cây trâm, vạch ra một dải ngân hà trên bầu trời, chặn đường Ngưu Lang.

Về sau, tình yêu của hai người cảm động trời đất, Thiên Đế đặc biệt khai ân, mỗi năm mồng bảy tháng bảy, cho phép hai người gặp nhau ở cầu Thước.

"Mùng bảy tháng bảy hàng năm, chính là ngày Ngưu Lang Chức Nữ gặp mặt, ngày đó, tất cả chim khách đều sẽ lên trời, dựng thành cầu, giúp hai người gặp nhau!"

"Mùng bảy tháng bảy, còn gọi là Khất Xảo Tiết!"

Từ lúc Phương Đấu giảng giải, Thái Tử liền nghe được vô cùng nhập thần, hai nắm đấm siết chặt, nghe được Vương Mẫu vạch ra Ngân Hà, ngăn cách hai người, càng kích động không thôi, hận không thể đánh chết tên ác nhân này.

Nghe đến cuối cùng, Ngưu Lang Chức Nữ hàng năm chỉ gặp được một lần, tiểu nam hài thở dài không thôi, "một năm một lần sao đủ chứ, nên để bọn hắn ngày ngày gặp mặt!"

Phương Đấu thấy hắn phấn khích đáng yêu, không nhịn được một ngón tay điểm lên trán thái tử, "Đứa trẻ ngốc, trên trời một ngày, trên đất một năm, nói như vậy, bọn họ chẳng phải ngày nào cũng có thể gặp nhau sao!"

"Đúng rồi!"

Thái Tử cười ha hả, câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ, cuối cùng vẫn là kết cục đại đoàn viên vui vẻ, hài tử nghe xong cũng vui vẻ.

Nhưng hắn suy nghĩ một chút, lại nói, "Ngưu Lang vẫn quá nghèo, nếu hắn giống ta, là con trai của Hoàng đế nhân gian, cũng xứng đáng với Chức Nữ, Thiên Đế và Vương Mẫu sẽ không ngăn cản!"

Thái Tử nói xong liên tục gật đầu, cảm giác phi thường có đạo lý.

Phương Đấu nụ cười cứng đờ, hỏng bét, quên mất cốt lõi câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ, là sảng văn nghịch tập nữ thần, phú nhị đại như thái tử, hoàn toàn không có cảm giác nhập vai a!

"Khụ khụ!"

"Thái Tử, ngươi cho rằng đây là truyền thuyết dân gian sao?"

"Sai rồi! Thực tế đây là một câu chuyện vô cùng bi thảm!"

Sở thích ác thú của Phương Đấu đến, vẻ mặt trở nên nghiêm túc, chuẩn bị dọa hắn một phen.

Thái Tử khẩn trương hẳn lên, “Cái gì?”

"Còn có phiên bản khác!"

Phương Đấu chậm rãi mở miệng, "Kỳ thật, Ngưu Lang là một kẻ nghèo rớt mồng tơi không cưới nổi vợ, dùng biện pháp đê tiện hủy hoại thanh danh của Chức Nữ, còn mưu toan dùng con cái, trói Chức Nữ không cho nàng rời đi!"

"Sau đó, người nhà của Chức Nữ, biết được nàng bị bắt cóc bán vào sâu trong núi, phái người tới cứu giúp, không ngờ Ngưu Lang không tha, giữ lại một đôi nhi nữ, dùng nó để uy hiếp Chức Nữ!"

"Chức Nữ không còn cách nào khác, đành phải đồng ý, một năm gặp hắn một lần, thực tế là bỏ rơi con cái!"

"Giờ ngươi đã hiểu!"

Thái Tử ngẩn người, lập tức cười ha ha, “Thế này mới đúng, tiên nữ sao có thể xứng với hán tử nghèo, vốn nên gả cho thần tiên trên trời!”

Đứa trẻ gì chứ, tuổi còn nhỏ như vậy, đã biết môn đăng hộ đối!

"Ừm, không tệ, không tệ, câu chuyện của ngươi kể rất thú vị!"

Thái Tử già nua ngang ngược, giơ tay vỗ vỗ bả vai Phương Đấu

Phương Đấu một tay chặn tay Thái tử, pháp lực hơi dò xét, đột nhiên sững sờ, tư chất của đứa trẻ này, quả thực là kinh thế hãi tục.

Huyền Vũ Trấn Thiên Tứ mà Phương Đấu gặp trước đây đã là thiên phú đỉnh cao, nhưng so với thái tử trước mắt thì khác hẳn trời một vực.

Nếu hắn bước vào tu hành, dễ dàng như trở bàn tay, thì có thể trong vòng mấy năm bước vào cảnh giới Chân Nhân.

Phương Đấu đột nhiên nghe thấy một giọng nữ trong trẻo lạnh lùng, "Còn không mau cảm ơn vị tiểu hòa thượng này!"

Thái Tử ngẩng đầu, hai mắt phát sáng, dang rộng hai tay chạy tới, “Mẫu phi!”

Cái gì?

Phương Đấu ngẩng đầu, bị dung nhan nữ tử cung trang trước mắt làm cho chấn kinh một trận hoảng hốt, chậm rãi hít sâu một hơi, không hổ là tuyệt sắc khuynh quốc... Cẩm phi.

Cẩm Phi tiến lên, ôm Thái Tử vào trong ngực, gật đầu với Phương Đấu.

"Câu chuyện ngươi vừa kể, ta cũng nghe được."

"Câu chuyện đầu tiên, đúng là nói hươu nói vượn!"

Nghe được mỹ nhân trước mắt quát mắng, Phương Đấu trong lòng dâng lên xấu hổ, biện giải: "Truyền thuyết dân gian mà thôi, dỗ trẻ con!"

Ánh mắt Cẩm Phi rất không hài lòng, "Thiên Đế quý nữ, làm sao có thể thành thân với phàm phu tục tử, đây là khinh nhờn tiên nhân!"

"Thế nhân ngu muội, đều thích nghe kết cục viên mãn, lại không biết chân tướng càng tàn khốc đáng sợ hơn!"

Ngay sau đó, thần sắc nàng hơi dịu xuống, "phiên bản thứ hai của câu chuyện, có chút thú vị!"

"Theo ta đi!"

Nói xong, nàng nắm tay Thái Tử, xoay người rời khỏi hoa viên.

Phương Đấu không hiểu chuyện gì, cũng đi theo lên, trên đường gặp thái giám dẫn hắn tới.

Thái giám kia, nhìn đến tròng mắt đều sắp rớt ra ngoài, đều biết Cẩm phi tính cách cao lãnh, bình thường không qua lại với các cung, cũng không kết giao trọng thần.

Hôm nay, đây là lần đầu tiên nàng đưa người ngoài vào cung điện của mình.

Trong cung điện, Cẩm phi gọi trà điểm tâm tới, mời Phương Đấu ăn.

Dù sao ăn không no, Phương Đấu người đến không từ chối, nếm thử.

"Tiểu hòa thượng, thế nhân đều truyền tụng truyền thuyết Ngưu Lang Chức Nữ, nhưng chỉ có phiên bản của ngươi, mới là chân tướng."

"Cách biệt tiên tục, khác xa trời vực, làm sao có thể yêu nhau? Đương nhiên cũng chẳng hạnh phúc!"

Thanh âm của Cẩm Phi, giống như ngọc khí nhẹ nhàng móc vào, dư âm vô cùng.

Nàng nói chuyện, cầm kim chỉ trên tay lên, xỏ từng chiếc lông vũ màu, đan lên.

Phương Đấu thấy vậy sững sờ, những ngày này, hắn vẫn luôn suy ngẫm, con đường 'kẻ may kiếm pháp', thủy chung không thu hoạch được gì, nhưng khi nhìn thấy tay nghề của Cẩm phi, linh cảm như nước lũ vỡ đê, trong nháy mắt tràn lan.

"Hay quá!"

Tiếng hô này của Phương Đấu, Cẩm Phi theo bản năng dừng lại, ngẩng đầu nhìn Phương Đấu, “ngươi nhìn ra cái gì?”

"Kỹ năng châm chỉ của Cẩm Phi nương nương, thật là tinh diệu vô cùng, khiến tại hạ cảm ngộ rất sâu!"

"Điều này thật kỳ lạ, ngươi thân là nam tử râu mày, cũng hiểu nữ công?"

Phương Đấu sờ sờ sau gáy, "tự mình vá quần áo, chỉ là hiểu sơ, nhưng cũng có thể nhìn ra, nữ công của nương nương hiếm có trên đời!"

"Thiếu có?" Cẩm phi cười cười, "Phải là vô song thế gian mới đúng!"

Nói xong, nàng cũng không đối thoại với Phương Đấu, tự mình khâu lại.

Phương Đấu lặng lẽ đứng bên cạnh nhìn, càng lúc càng đắm chìm vào, trong lúc không biết không hay không, mễ đấu hiện ra, phun ra một hạt giống, 'thiên y vô kẽ (khế y)'!

Đột nhiên, thái giám bên ngoài vội vàng kêu lên, "Nương nương, bệ hạ khởi giá tiến đến đây!"

Cẩm Phi dừng lại, gật đầu với Phương Đấu, “Xin lỗi, không thể lưu khách!”

Nàng gọi cung nữ bên cạnh, tiễn phương đấu ra ngoài.

Về phần Thái Tử, vừa rồi chơi mệt, giờ phút này sớm đã ngủ ở bên cạnh.

Thích đấu gạo Tiên Duyên xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Đấu gạo Tiên Duyên Thư Tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.