Chương 248 / 1.571

Giày ướt qua rừng mộ

Bản dịch · 1.714 chữ

Liêu Ngũ, xuất thân từ địa phương, vì gia cảnh bần hàn, lúc nhỏ bỏ nhà kiếm sống.

Không ai biết rằng, sau bao năm xa cách, khi hắn trở về quê hương, đã trở thành đạo mộ tặc lợi hại.

Người này từng bái phong thủy sư, hiểu rõ điểm huyệt định vị; từng làm việc ở nghĩa trang, tinh thông thủ âm tị tà; cũng từng đi nam xông bắc, luyện qua đao thương quyền.

Một tiếng bản lĩnh tinh xảo, Liêu Ngũ xông pha bốn phương, từng đêm trộm mười mộ, toàn thân rút lui, xông xuống đại danh hiển hách.

Bề ngoài, hắn lại là một đại thương nhân, không ai biết, nhà Liêu Ngũ tiền tài vạn quan, đều là do hắn đào mộ đào mộ mà có.

Cũng không biết vì sao, sau bao năm xa cách, Liêu Ngũ đột nhiên trở về quê nhà.

Người này cũng không kiêng kỵ, chuyến buôn bán đầu tiên về nhà, ngay cả mở cửa ban đêm.

Lão Lưu Đầu nói đến đây, “Liêu Ngũ đào mộ đào mộ, làm hết chuyện tổn hại thiên hại lý, cũng nên có báo ứng như thế này?”

Đêm hôm đó, Liêu Ngũ dẫn theo đồ đệ ngốc mới thu nhận, một đường tìm đến mộ địa điểm để hôm đó.

Gia đình này là gia đình phú quý, từ bia mộ Hán Ngọc, rồi đến hình dạng phần mộ, cùng với quy cách tế phẩm, đều có thể thấy gia sản không hề rẻ.

Quy củ của Liêu Ngũ, xông vào âm trạch, tuyệt đối không hỏi đến tình hình dương gian.

Nếu gia đình này vui vẻ làm việc thiện, làm việc thiện tích đức, hắn nếu biết được, ngược lại sẽ ngại ra tay.

Liêu Ngũ đi được nửa đường, đột nhiên ngửi thấy một luồng hơi ẩm, quay đầu nhìn lại, giận tím mặt.

Đồ đệ ngốc đi theo sau lưng hắn, không biết vì sao, vậy mà giẫm lên một vũng nước, xách giày ướt một mạch đi tới.

"Ngươi chết tiệt, giày ướt qua rừng mộ, muốn chết sao?"

Liêu Ngũ tức giận mắng to, đánh cho đồ đệ ngốc kia gào gào thét.

Liêu Ngũ cũng tức giận đến mức, đồ đệ ngày trước đã theo hắn năm năm, cách đây không lâu, khi thăm dò một ngôi cổ mộ, bị cương thi cắn chết, hút khô máu tươi.

Cuối cùng, Liêu Ngũ đã dùng đến bản lĩnh đè đáy hòm, mới thoát khỏi tay cương thi, không còn trợ thủ quan trọng nhất, mua bán cũng tạm dừng, đành phải về quê làm việc.

Tên đồ đệ ngốc này, còn nhặt về giữa đường, không ngờ làm việc lại vụng về vụng về.

"Các vị, có biết 'giày ướt qua mộ phần', có điều gì kiêng kỵ không?"

Lão Lưu đầu hướng về các vị lão hán, đắc ý lắc một vòng, giải thích.

"Nơi mộ phần, tối kỵ khí ẩm, hơi nước, đều vì người chết ngủ dài, vốn đã xong hết mọi chuyện, nếu bị hơi ẩm kinh động, rất có thể sẽ bị thi biến."

"Quỷ, sợ lửa hay nước, cũng là đạo lý tương tự!"

"Các vị, không thấy Thanh Minh Thượng Mộ, cả nhà đều phải ăn mặc sạch sẽ, không ai dám mặc quần áo ướt giày ướt, kẻo đụng vào tổ tiên!"

Nói một vòng, lão Lưu đầu lại trở về câu chuyện của Liêu Ngũ.

Đồ đệ ngốc nước mắt lưng tròng, ném giày ướt đi, giày vớ trần đi theo.

Liêu Ngũ tâm tình vẫn không tốt, thầm nghĩ vụ mua bán tối nay, hay là đừng làm nữa.

Nhưng trong lòng hắn không nỡ, chuyến trở về này, tâm nguyện lớn nhất của Liêu Ngũ là tìm được tỷ tỷ mất tích thuở nhỏ của hắn.

Nghe tin từ quê nhà, tỷ tỷ gả cho một gia đình giàu có, cuộc sống sung túc, Liêu Ngũ liền nghĩ đến trở về xem thử, tiện thể giữ lại chút tiền bạc.

Từ nhỏ, tỷ tỷ đã yêu thương Liêu Ngũ, thay hắn đỡ không ít đả mắng.

Đợi đến khi cha mẹ mất cả đời, vẫn là tỷ tỷ vào nhà giàu làm nha hoàn, điển ra một khoản tiền bạc, Liêu Ngũ mới có thể ra ngoài bôn ba.

Người tỷ tỷ này, là người thân duy nhất của Liêu Ngũ trong đời này.

Nghĩ một lát, Liêu Ngũ trong lòng nổi giận, làm xong đơn hàng này, ngày mai sẽ đi gặp tỷ tỷ.

Đồ đệ ngốc hướng về bia mộ thắp hương, bái ba lạy, lẩm bẩm, “Đắc tội chớ trách!”

Liêu Ngũ thì đứng ở phía sau, lộp bộp hai tiếng, đẩy đổ bia mộ.

Đồ đệ ngốc muốn nói lại thôi, “Sư phụ, con thấy trong mộ này, giống như chôn hai người!”

Liêu Ngũ Kỳ, "Ngươi tên tiểu tử ngốc này, làm sao biết được?"

"Trên bia mộ viết!"

Đồ đệ ngốc vui vẻ nói.

"Đừng nói nữa!"

Liêu Ngũ và đồ đệ ngốc, hai người động thủ, đào mộ lên.

Quan tài lộ ra bên ngoài, đúng là vừa mới hạ táng không lâu, ngay cả sơn đỏ cũng còn tươi.

Đồ đệ ngốc tuy ngốc, nhưng được hắn mang theo bên người, dạy dỗ hồi lâu, ngược lại cũng có thể giúp được gì, khì khì dưới chân, đem tất cả thiết định nắp quan tài đều dựng lên!

Liêu Ngũ đẩy nắp quan tài ra, thấy cảnh tượng bên trong liền hít một hơi lạnh buốt.

Bên trong quan tài, quả thật chứa hai thi thể, một nam một nữ.

Nhưng mà, thân thể nữ thi vặn vẹo, vẻ mặt dữ tợn, giống như là... sống sờ sờ nghẹn chết.

Liêu Ngũ da đầu tê dại, lại nhìn nắp quan tài nghiêng người bên cạnh, trên đó chi chít vết máu.

"Chôn sống!"

Đi nam xông bắc, Liêu Ngũ cũng coi như kiến thức rộng rãi, biết tình hình trước mắt là thế nào.

Luôn có một số gia đình quyền quý, nói là nữ tử trinh liệt, vì vong phu 'tuẫn tình', nhưng trên thực tế, phần lớn là bị chôn sống trong quan tài.

Đương nhiên, con gái của hào môn đại hộ, không cần lo lắng có kết cục này, người chịu đựng đãi ngộ thê thảm như vậy, phần lớn là con gái của nhà nghèo khổ.

Liêu Ngũ thở dài, xoay người lại, "Tiểu tử ngốc, đóng nắp quan tài lại!"

Bên trong quan tài, có trang sức đầu, kim ngân ngọc khí, nhưng hắn không muốn động vào món nào.

Đồ đệ ngốc vội vàng, "Sư phụ, trộm không đi tay không, đây là ngươi dạy ta!"

"Nữ tử này thật đáng thương, đừng để nàng chết không được yên ổn!"

Liêu Ngũ nhảy ra khỏi mộ huyệt, đi đến bên cạnh, dựng bia mộ lên, định dựng lại.

Đột nhiên, hắn nhìn thấy một hàng chữ trong bia mộ, như bị sét đánh.

"Giang Môn Liêu thị!"

Liêu Ngũ một tay ném xuống bia mộ, lảo đảo lao xuống mộ huyệt, đẩy đồ đệ ngốc ra, vén nắp quan tài lên, hai tay run rẩy ôm lấy nữ thi.

Bất chấp thi thể bốc mùi, hắn vươn ngón tay run rẩy, nhẹ nhàng vuốt phẳng khuôn mặt vặn vẹo của nữ thi.

"Tỷ, sao lại là ngươi?"

Liêu Ngũ ôm thi thể nữ khóc òa lên, những năm qua tỷ tỷ trong ký ức đã biến thành thi thể lạnh lẽo.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích đấu gạo Tiên Duyên xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Đấu gạo Tiên Duyên Thư Tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

"Ta vốn đã biết, làm cái nghề thương thiên hại lý này, sẽ gặp báo ứng, cho nên ta cả đời không cưới, không vợ không con."

"Nhưng ta làm sao biết được, báo ứng ở trên người ngươi!"

"Tỷ, ngươi chết oan quá!"

"Là thứ lòng lang dạ sói nào đó chôn sống ngươi?"

Lão Lưu đầu ngữ khí thong thả, "Các ngươi đoán xem, tiếp theo đã xảy ra chuyện gì?"

"Xác chết rồi?"

Một lão hán nghe đến nhập thần, chén rượu nghiêng ngả, rượu chảy ra cũng không biết.

"Đương nhiên không phải!"

Lão Lưu đầu thần sắc kiêu ngạo, rất có ý đắc ý như "các ngươi tưởng là chuyện ma, lão tử lại cứ muốn làm ngược lại cục diện".

"Các ngươi có biết, tỷ tỷ của Liêu Ngũ, gả vào địa phương của chúng ta, nhà giàu có kia không?"

Một tên dịch tốt đã sớm không ưa hắn cố ý làm ra vẻ thần bí, vội vàng nói.

“Ai mà không biết, chính là nhà họ Giang của cả nhà thư hương, thế gia quan lại?”

Có người phản ứng lại, chỉ vào lão Lưu đầu chất vấn.

"Lão Lưu Đầu, ngươi vừa rồi nói, Giang gia chôn sống con dâu, chuyện này quá nghiêm trọng, ngươi đừng đổ mấy ngụm canh vàng liền nói lung tung!"

Năm ngoái, Giang gia còn dâng biểu triều đình, nói về tiết phụ trong nhà, sau khi con trai bệnh chết tuẫn tình mà chết, vợ chồng sinh cùng chung thân, chết cùng huyệt, dẫn đến một giai thoại.

Nếu như theo lời lão Lưu Đầu, con dâu Giang thị, cũng chính là tỷ tỷ của Liêu Ngũ, không phải tuẫn tình, mà là bị chôn sống, chuyện quan trọng này truyền ra ngoài, quả là một vụ bê bối kinh thiên động địa.

Con dâu không phải nô tài, không thể tùy tiện đánh giết, làm loạn không khéo là sẽ xảy ra án mạng.

Lão Lưu đầu lại nói, “Liêu Ngũ đã chết, Liêu thị trong nhà không có người, không có khổ chủ, làm sao đánh kiện?”

"Ai, khu vực Huyền Vũ trấn này, nhà Giang lão gia, ai dám chọc?"

Trong phòng, Phương Đấu mở mắt ra, cái gì, Huyền Vũ Trấn?

Thích đấu gạo Tiên Duyên xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Đấu gạo Tiên Duyên Thư Tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.