Chương 609 / 692

Hệ thống nội bộ của Trương gia

Bản dịch · 1.938 chữ

Trong 'Mạc' Mông Trung, một giọng nói đột nhiên hỏi ta: "Vì sao cuối cùng hắn rời đi, lại còn đi trạm kế tiếp?"

Ta "mê" "mê" mơ hồ mở mắt, thấy gã béo đang nhai bánh quy nén, hình như vừa rồi chính là hắn đang hỏi ta.

Ta hỏi hắn: "Ngươi nói gì?" Nhưng ta phát hiện khi ta hỏi có thể nghe thấy âm thanh, nhưng không há miệng.

"Ta hỏi anh ngươi vì sao cuối cùng rời đi, đi trạm kế tiếp?" Bàn Tử trả lời, hắn vậy mà nghe thấy.

Một cảm giác chán nản tràn ngập toàn thân ta, rất rõ ràng, Bình Dầu đã mang ở đây một khoảng thời gian rất dài, hắn rời khỏi nơi này, đi đến Trường Bạch Sơn, hiển nhiên đó là từ nơi này thu được manh mối.

Ta không thể khôi phục quá trình, nhưng thứ hắn muốn chắc chắn cũng không ở đây, hắn mới đi trạm tiếp theo.

Mà chúng ta đã nhìn thấy toàn bộ quá trình giải đề, nhưng vẫn không biết gì cả.

Bàn Tử vì sao đột nhiên hỏi ta chuyện này? Ta có chút kỳ lạ, nhưng lại không nhớ nổi vừa rồi ta rốt cuộc đang làm gì sao?

“Ngươi hiểu người nhà họ Trương không?” Bàn Tử lại hỏi, “Người nhà họ Trương cường đại như vậy, vì sao còn cố gắng làm những chuyện kỳ quái này?”

"Cường đại?" Ta lại có chút không thể hiểu được cách nói của gã béo.

"Cường đại, bọn hắn không có địch nhân, không ai có thể địch lại bọn hắn, bọn hắn làm những chuyện kỳ quái này, rốt cuộc là vì cái gì?"

Cũng phải, đối với gia tộc khổng lồ như Trương gia, thế lực to lớn như vậy, ngươi thực sự không có bất kỳ con bài nào để đối kháng với bọn họ.

Hệ thống nội bộ của Trương gia lúc bấy giờ đã vô cùng ổn định, đây là một gia tộc đáng sợ nhất, trật tự nhất mà ta từng thấy, hệ thống do con người tạo thành rất khó đạt được độ gắn kết như vậy, ta từ trước đến nay vẫn luôn cảm thấy, hệ thống được hình thành từ thứ không thể kiểm soát này của con người thì cấu trúc cơ bản đều yếu ớt, nhưng Trương gia thực sự khiến ta kinh ngạc.

Vì vậy, mọi thứ đều bắt nguồn từ loại sức tự chủ biến thái như người nhà họ Trương, mà loại sức tự chủ này bắt nguồn từ sức tự chủ khác thường của họ.

Khống chế như vậy, trừ phi ngươi phủ định toàn bộ hệ thống xã hội, nếu không ngươi giết vài người, cướp lấy một ít tài sản, dẫn vào một số kẻ xâm lược, kỳ thực căn bản không thể thay đổi bất kỳ một chút hiện trạng nào.

Ta lại choáng váng một trận, Bàn Tử hỏi ta: "Lại choáng đầu rồi?"

"Ta nghĩ chút chuyện." Ta nói, ta chợt muốn suy nghĩ kỹ xem Trương gia cái cơ quan kỳ lạ này rốt cuộc vận hành như thế nào.

Người khác đối với Trương gia —— đương nhiên người khác này chỉ ấn tượng đầu tiên thực sự hiểu rõ bọn họ, hoặc những người đối đầu với họ, nhất định là loại kiểm soát vô hình nhưng thoải mái, Trương gia đã thiết kế một hệ thống xã hội, trong hệ thống xã hội này, có kẻ thống trị, có tầng lớp trung sản, có quý tộc, có dân chúng tầng lớp thấp, cũng có nô lệ.

Những giai cấp này không ngừng đấu tranh, tiêu hao tầng lớp tinh anh của mình, tiêu hao thời gian, một vòng tròn khép kín như vậy, tất cả thay đổi triều đại, đều là ở trong vòng tròn khép kín. Tất cả mọi người đều phát hiện mình bị kiềm chế, nhưng lý do bị kiềm chế lại rất đầy đủ, bất luận là hoàng đế hay lãnh tụ khởi nghĩa nông dân, đều không phát hiện ra Trương gia ở ngoài vòng tròn này đang nhìn bọn họ, lại đơn giản khống chế tất cả chi tiết của xã hội này.

Đầu óc ta rất 'loạn', kỳ thực, nhìn lịch sử Trung Quốc ngươi có thể phát hiện hoàn toàn một quy luật đáng sợ 'tính', lịch sử Trung Quốc chính là tuần hoàn không ngừng, cùng một quy luật cứ vài trăm đến nghìn năm lại luân hồi một lần.

Đây là làm sao mà làm được? Nếu một hoàng đế, không có bất kỳ kẻ địch nào, liệu hắn có phải sẽ từ từ phát hiện ra, đế quốc của mình thực ra hoàn toàn không nằm trong tầm kiểm soát của mình?

Con người luôn chìm đắm trong vấn đề trước mắt, một người vô vi thực ra khá đáng sợ, Vô Vi đồng nghĩa với việc hắn có rất nhiều thời gian để quan sát vấn đề của người khác, như vậy cũng rất dễ dàng phát hiện ra, những vấn đề này là một sự khống chế đến từ "ngoại vòng".

Cho nên, không thể để người ta không có vấn đề.

Trương gia đặc biệt giỏi phục vụ hai bên cùng lúc đối lập, điều này cũng giống như Phạm Tăng và Trương Lương bên cạnh Hạng Vũ và Lưu Bang thực ra là cùng một phe, mỗi ngày đều sẽ đối thoại xong rồi đến trước mặt chủ tử của mình diễn kịch vậy.

“Ta thấy cuối cùng để Lưu Bang được thiên hạ tốt hơn, tính ‘tính’ của Hạng Vũ khó kiểm soát lắm.”

"Ta cũng cảm thấy là, vậy ngươi cảm thấy sắp xếp quyết chiến vào lúc nào thì tốt hơn?"

“Với tình hình hiện tại, binh lực của Hạng Vũ còn khá mạnh mẽ, Lưu Bang hiện tại giao chiến với Hạng Vũ chưa chắc đã có thể thắng được trăm phần trăm, nên ta cho rằng trong ba tháng trước trận quyết chiến, chúng ta cần bố trí vài trận chiến quy mô, giảm thực lực của Hạng Vũ khoảng hai mươi phần trăm, như vậy mới nắm chắc phần thắng.”

“Được, nhưng ta cảm thấy cần thêm hai lớp bảo hiểm. Bên phía Lưu Bang cần một vị đại tướng có thể công thành.”

"Vậy như vậy đi, chúng ta điều một người từ chỗ tộc trưởng tới, đổi Hàn Tín đi, điều một trăm người từ Trương gia đến trong bộ đội của Hàn Tín."

"Được, như vậy ta sẽ đề nghị Lưu Bang trọng dụng Hàn Tín."

“Vậy thì cứ như vậy đi, sau khi ta hoàn toàn bố trí sẽ rời khỏi Hạng Vũ. Trước khi triều đại mới được thành lập, mấy điểm chúng ta cần khống chế, đều phải xử lý thật tốt. Hệ thống điều động quân đội của thị vệ bên cạnh hoàng đế, hệ thống trông coi quốc khố và hệ thống điều động quân đội, nhiệm vụ liền hoàn thành.”

Ta châm một điếu thuốc, lời châm chọc trong đầu khiến ta thấy buồn cười, trong lòng ta thở dài một hơi, bỗng nhiên lại nhớ tới một câu hỏi mà ông nội ta từng hỏi.

Vấn đề này là ông nội ta đột nhiên hỏi ta sau khi đó, ta không biết tại sao lại đột nhiên nhớ ra vào lúc này, nhưng vừa nhớ lại, ta lập tức lo lắng trở nên.

Đó là lúc ông nội ta nhắm mắt dưỡng thần trong sân, ta bảo ông ấy cho ta đoán câu đố (ba tuổi thấy già, lúc ta rất thích đoán câu đố, giờ đã nhận được báo ứng, cả đời ta đều biến thành một câu đố lớn). Ban đầu ông nội ta nói mấy câu đố, ta đều rất dễ đoán ra, ta luôn yêu cầu khó khăn một chút, ông nội không chống đỡ nổi, nghĩ một lát liền hỏi ta một câu.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ghi chép trộm mộ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sách ghi chép trộm mộ Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

"Nếu ngươi có một đống vàng đặt trong hang động, sau đó ngươi tìm một thủ vệ canh giữ, vậy ta hỏi ngươi, số vàng này thuộc về ngươi hay thuộc về thủ vệ này?"

"Đương nhiên là thuộc về ta, vàng của ta mà!" Lúc đó ta tự cho là thông minh.

Ông nội ta lắc đầu: “Trừ phi ngươi có vũ lực đánh bại thủ vệ này và có thể tùy thời tùy nơi nắm giữ thủ vệ này, bằng không, vàng của ngươi thuộc về thủ vệ.”

Ta rất mơ hồ, ông nội ta lại hỏi ta: "Nếu ngươi có một đội quân đánh trận bên ngoài, ngươi phái một tướng quân thống soái bọn họ, vậy đội quân này là của ngươi hay của vị tướng quân kia?"

Ta suy nghĩ một chút, lần này hơi rụt rè nói: "Chắc vẫn là của ta mà."

Ông nội ta lắc đầu: “Trừ phi ngươi có thể cung cấp số vàng mà những binh sĩ này cần, nếu không, đội quân này không thuộc về ai. Nhưng vàng của ngươi không phải của ngươi, mà là thủ vệ của ngươi, mà những binh sĩ kia thực ra đã có số vàng đó rồi, vậy ngươi có thể nói rõ ràng, rốt cuộc là những binh sĩ này lớn nhất, hay là bảo vệ kho vàng lớn nhất, hay là trên danh nghĩa có những hoàng đế này lớn nhất?”

Ta lúc đó quá, một lúc hoàn toàn nghe không hiểu, liền lắc đầu.

Ông nội ta liền nói: “Theo lẽ thường mà nói, ai biết càng nhiều thì người đó càng lợi hại.”

"Càng nhiều càng lợi hại?"

"Đúng vậy, vàng của hoàng đế ở đâu, ai cũng không biết, cho nên những binh sĩ kia không thể tự mình đi cướp đoạt những vàng này, bọn hắn chỉ có thể vì hoàng đế đánh trận để đổi lấy vàng, mà thủ vệ cũng không biết quân đội của hoàng đế ở đâu, cho nên, hắn cũng không thể chạy vào trong quân đội nói với người khác, ta có thể chia vàng của hoàng đế cho mọi người, chỉ cần mọi người nghe ta, giết chết hoàng đế. Cho nên quân đội chỉ có thể đánh trận, mà thủ vệ chỉ có thể bảo vệ vàng."

"Sau đó thì sao? Hay là hoàng đế lợi hại nhất?"

"Hoàng đế lợi hại như vậy là vì hắn biết rất nhiều bí mật. Nhưng trên thế giới này, khẳng định có người biết bí mật nhiều hơn Hoàng đế, thậm chí, có lẽ có một người, hắn biết tất cả bí mật trên thế giới, như vậy người này nhất định là lợi hại nhất."

"Ta không hiểu, gia gia, cho nên, chúng ta nếu như muốn trở nên lợi hại, thì phải biết càng nhiều bí mật sao?"

Ông nội ta gật đầu: "Trước đây ta vốn nghĩ như thế, bí mật là nguồn lực của mọi lực lượng, nhưng bí mật vẫn là nguồn gốc của mọi đau khổ."

"Ông ơi, câu đố này không vui, ta muốn nghe chuyện."

Thích ghi chép trộm mộ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sách ghi chép trộm mộ Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.