Chương 91 / 94

Chương 91: Xấu hổ

Bản dịch · 1.579 chữ

Màn đêm buông xuống, đèn hoa vừa lên.

Phòng tiệc tầng cao nhất của khách sạn tập đoàn Giang Thịnh đèn đuốc sáng trưng, tên Lưu Vân Tập. Phần lớn nhân vật có mặt mũi ở kinh thành đều đã đến đông đủ, trong bóng áo hương tóc mai, tiếng chén rượu giao thoa vang lên không dứt.

Bùi Dã đứng trước cửa đại sảnh, bộ vest đen cắt may vừa vặn tôn lên dáng người thon dài của hắn. Hắn hơi ngẩng cằm, thản nhiên quét mắt nhìn khắp nơi.

Bên cạnh tháp sâm panh cách đó không xa, Lục Chính Hòa đang dẫn Tô Uyển Quân, mặt mày hớn hở hàn huyên với mấy nhân sĩ thương giới, ý cười tươi rói.

Việc Lục Yến Nga đính hôn với Giang Lẫm Nguyệt đã mang lại không ít lợi ích cho tập đoàn Hoành Thịnh, cổ phiếu tăng vọt.

Đúng vậy, lão đầu vốn thân thể không khỏe, bỗng chốc trở nên tinh thần mười phần, cười đến mức miệng cũng không khép lại được.

Lục Yến Nga Chậc nâng ly rượu đứng bên cạnh, khóe miệng nở nụ cười ôn nhuận vừa vặn, thỉnh thoảng xen vào một hai câu, tư thái ung dung, phong độ nhẹ nhàng, khiến mọi người liên tục gật đầu.

Cả nhà ba người vui vẻ hòa thuận, ánh mắt những người xung quanh nhìn họ đầy ngưỡng mộ.

Bùi Dã rũ mắt xuống, che đi sự mỉa mai thoáng qua trong đáy mắt.

Nếu hắn đi tới, ngược lại có vẻ hơi lạc lõng, giống như một người ngoài vô tình lạc vào phúc gia đình người khác.

Không biết có phải có người nhắc nhở hay không, Lục Chính Hòa quay đầu lại vẫy tay với Bùi Dã: “Tiểu Dã, ngươi qua đây.”

Bùi Dã lấy từ khay nhân viên, thong thả bước tới.

"Tiểu Dã, đây là Thẩm tổng của Hải Thành."

Lục Chính Hòa cười hì hì giới thiệu, “Quân An huynh, đây chính là lão nhị bất tài nhà ta, Bùi Dã.”

"Hóa ra đây chính là nhị công tử Lục gia, hậu sinh khả úy."

Thẩm Quân An đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt, trong mắt mang theo sự thưởng thức không chút che giấu, “Chính Hòa huynh ngược lại có phúc khí, hai đứa con trai đều là rồng phượng giữa người, khiến người khác ghen tị.”

Lục Chính Hòa cười lớn, liên tục nói "Đâu có đâu có, khiêm tốn khó giấu được đắc ý, lại thuần thục nịnh nọt trở về: “Lệnh viện cũng rất ưu tú, không thua nam nhi, nếu ta có một nữ nhi như vậy, nằm mơ cũng phải cười tỉnh.”

"Hừ." Thẩm Quân An khẽ thở dài, xua tay, rất đau đầu nói: "Nếu nàng có thể sớm thành gia, ta sẽ cảm ơn trời đất thôi."

Chỉ là nụ cười trên mặt càng thêm sâu sắc, rõ ràng đối với lời tâng bốc này, vô cùng hưởng thụ.

Hắn quay sang Bùi Dã, ân cần hỏi: "Bùi lão tiên sinh gần đây sức khỏe thế nào?"

“Thẩm bá phụ ngươi thời trẻ từng cùng ngoại tổ phụ của ngươi từng qua lại.” Lục Chính Hòa ở một bên thấp giọng giải thích.

Bùi Dã khẽ gật đầu, “Nhờ phúc của Thẩm bá phụ ngài, lão gia tử ăn uống ngon lành, tinh thần không tệ.”

Thẩm Quân An nghe vậy, lập tức cảm khái vạn phần, phảng phất như bị lời nói của Lục Chính Hòa gợi lên rất nhiều hồi ức, trong giọng điệu tràn đầy cảm kích cùng sùng bái:

“Năm đó may mắn được Bùi lão tiên sinh chỉ điểm một hai, Thẩm mỗ mới có thể dẫn dắt Thẩm thị đi đến ngày hôm nay. Lão tiên gia có đại trí tuệ a, mỗi lần nhớ tới lời dạy của hắn, đều cảm thấy thu hoạch rất nhiều.”

"Tính tình cũng không nhỏ." Bùi Dã nhẹ nhàng chen vào.

Thẩm Quân An nghe xong ngẩn người, lập tức bị bình luận thẳng thắn này của hắn chọc cười ha hả, trong mắt tràn đầy ý kính trọng: “Đối với chuyện lão tiên sinh quản thúc nghiêm khắc vãn bối, Thẩm mỗ sớm đã nghe qua.”

Bùi Dã hừ lạnh một tiếng, "Đúng là thích lải nhải, phiền phức lắm. Đâu giống cha ta, đều mặc kệ ta đâu, tự tại biết bao."

Hắn dừng lại hai giây, tầm mắt chậm rãi chuyển hướng Lục Chính Hòa, mỉm cười: “Đúng không, ba.”

Vừa dứt lời, bầu không khí lập tức trở nên lúng túng

Trên mặt Thẩm Quân An hiện lên một tia kinh ngạc, ánh mắt di chuyển giữa hai cha con, không nói gì thêm.

Những người còn lại có mặt ở đó nhìn nhau ngơ ngác, có người giả vờ cúi đầu uống rượu, kẻ thì trầm ngâm liếc sang chỗ khác, không dám nhúng tay vào.

Sắc mặt Lục Chính Hòa có chút không giữ được, thái dương giật liên hồi, nhưng lại không tiện phát tác trước mặt mọi người, chỉ có thể cố gắng cười.

Nghịch tử này.

Khắp nơi bôi nhọ hắn.

Lúc trước không nên gọi hắn đến.

Lục Yến Nghĩa vẫn luôn đứng bên cạnh không lên tiếng, tiến lên nửa bước, đưa tay đặt lên vai Bùi Dã, “Tiểu Dã lại đùa giỡn với ba à?”

Giọng nói của hắn ôn hòa, khóe miệng mang theo nụ cười, “Thẩm bá phụ, ngài đừng trách, Tiểu Dã luôn thích đùa giỡn.”

Thẩm phu nhân phản ứng nhanh, nhẹ nhàng kéo tay áo chồng, cười nói ngắt lời: “Người trẻ tuổi mà, miệng thẳng tim khoái, khẩu trực tâm sảng.”

"Nói đi cũng phải nói lại, Uyển Nghi nhà chúng ta tuổi tác xấp xỉ Nhị công tử, có cơ hội có thể trao đổi nhiều hơn."

"Đúng vậy, Tiểu Dã, Thẩm tiểu thư cũng từ Anh du học trở về, các cô chắc hẳn có rất nhiều chủ đề chung..."

Bùi Dã cười như không cười phá vỡ ảo tưởng của Lục Chính Hòa, “Tình huống Lục gia đặc biệt, Thẩm tiểu thư tốt nhất đừng tới nhúng tay vào vũng nước đục này, tránh cho rước lấy mùi tanh.”

Một câu nói thản nhiên như mây trôi gió thoảng lại khiến không khí trở nên lạnh lẽo.

Đặc biệt là Lục Chính Hòa, tức giận muốn cầm quải trượng trong tay đập hắn.

Tên khốn kiếp này cố ý đến để vả mặt hắn.

“Thẩm tổng, Thẩm phu nhân, Tiểu Dã luôn quen tùy hứng rồi, nghĩ đến cái gì liền nói cái đó, không phải ý này, hai vị đừng tức giận.” Tô Uyển Quân vội mở miệng hòa giải.

Nụ cười của Thẩm Quân An nhạt dần, khẽ gật đầu với hắn: “Chính Hòa huynh, ta hình như nhìn thấy người quen cũ rồi, xin phép thất lễ trước.”

"Được, có thời gian lại tụ họp." Lục Chính Hòa miễn cưỡng nặn ra một nụ cười.

Trước khi đi, Thẩm Quân An nhìn Bùi Dã đầy suy tư, khoác tay vợ quay người bước vào đám đông.

Những người khác cũng lần lượt tùy tiện tìm một lý do rời đi.

Đợi mọi người đi gần hết, Lục Chính Hòa quay đầu nhìn Bùi Dã, hạ giọng quát: "Thằng nhãi thối, hôm nay ngươi đến phá đám à?"

Bùi Dã nhún vai, cười vô tội và vô hại: "Sao lại thế? Ta đến chúc mừng lễ hội năm mới Giang Thịnh đấy."

"Lời gì nên nói, lời nào không nên thốt ra, ngươi không biết sao?"

"Ta rõ ràng nói gì cũng biết, là bọn họ hiểu lầm rồi, chẳng lẽ mọi thứ đều đổ lỗi cho ta sao?"

"Ngươi!"

"Nghe nói Thẩm tiểu thư tuổi trẻ đã có đầu óc kinh doanh, chỉ cần dự án nàng nhắm tới chắc chắn mười phần, ngài không sợ nàng thật sự gả vào nhà chúng ta, đem tài nguyên của Lục gia..." Bùi Dã điểm đến là dừng.

"Ba, Tiểu Dã còn nhỏ, không vội bàn chuyện cưới hỏi." Lục Yến Nga cũng lên tiếng giải vây cho cậu.

Lục Chính Hòa trầm mặc một lát, cũng cảm thấy tiểu nhi tử phân tích ra rất có lý.

"Vậy là ngươi cố ý nói ra những lời đó để khuyên Thẩm Quân An lui bước?"

Bùi Dã lập tức cười hì hì: "Ba, con chính là ý này, may mà ngài không có già hồ đồ."

Lục Chính Hòa nghe không ra hắn rốt cuộc là đang khen hắn, còn đang mắng hắn nữa, ngượng ngùng nói: “Được rồi, ngươi bớt giận ta liền tạ ơn trời đất.”

"Từ ngày mai trở đi, ngươi đến công ty theo anh trai học hành chăm chỉ, đừng nghỉ làm trong ba ngày hai bữa."

Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Tô Uyển Quân lập tức thay đổi.

"Lão Lục, Tiểu Dã là người phụ trách bộ phận đầu tư, làm trợ thủ cho Yến Tu, bị người ta nhìn thấy, ngươi bảo mặt mũi của Tiểu Nguyên để đâu?"

Lục Chính Hòa không để tâm: “Đại ca mang đệ đệ, có vấn đề gì? Yến Nga kinh nghiệm quản lý phong phú, Tiểu Dã tiến bộ có thể nhanh hơn một chút.”

"Nhưng Yến Nga vốn đã bận đến mức không rảnh rỗi, đâu còn thời gian quản nhiều thế này."