Chương 1.220 / 2.358

Một sợi lông gà cũng không cho

Bản dịch · 2.708 chữ

Thấy Chu Xưởng trưởng vẫn còn hơi thở, ta rốt cuộc cũng có vài phần vui mừng, đỡ hắn dậy, dùng sức vỗ vào lưng hắn!

Kèm theo tiếng ho dữ dội, cơ thể Chu xưởng trưởng run lên bần bật.

Đột nhiên một tay nắm chặt lấy cánh tay ta, thở hổn hển từng ngụm lớn, tròng mắt hắn trợn tròn vô cùng, sắp lồi ra ngoài rồi...

Ta đau đớn rên khẽ một tiếng, Lưu Văn Tam dùng sức vỗ một cái lên trán Chu xưởng trưởng.

"Lên bờ rồi! Tỉnh lại đi!" Lưu Văn Tam quát một tiếng, Chu Xưởng trưởng mới yếu lại, thần sắc hắn cũng không còn dữ tợn như vậy, mờ mịt nhìn trái phải một vòng. Sau đó trong mắt hắn chỉ còn lại sợ hãi.

"Lưu... Lưu tiên sinh... La Âm Bà..." Thanh âm hắn khàn khàn mà suy yếu, thần sắc còn có vài phần thê thảm, nỉ non nói: "Ta còn sống?"

"Ngươi đương nhiên còn sống, phải rơi từ thuyền của ta xuống để mất mạng, tấm biển của người vớt xác Dương Giang ta đây đừng lấy nữa!"

Lưu Văn Tam nhíu chặt mày nói, hắn lại nhìn về phía ta: "Thập Lục, vừa rồi đã xảy ra chuyện gì? Đánh ta trở tay không kịp. Theo lý mà nói, ngươi cầm Trấn Âm Linh, lẽ ra không có thứ gì dám lên mới đúng chứ."

Ta mặt trắng bệch, chỉ vào đôi giày thể thao ở phía bên kia của ván thuyền.

"Vừa rồi thứ này trôi dạt tới, ta không ngăn được, Chu Xưởng trưởng đã vớt lên rồi..."

Mấu chốt này cũng không tồn tại cái gọi là thoái thác trách nhiệm, ta phải nói thật.

Quả nhiên, sắc mặt Lưu Văn Tam khó coi vô cùng, hắn nói: “Giày này là của xác sống sao? Đồ vật trôi trên sông, sao có thể tùy tiện vớt bừa được? Đều là đồ quỷ phía dưới muốn tìm thế thân.”

Lưu Văn Tam có nhãn lực rất tốt, liếc mắt một cái liền thấy Manh Manh một cái chân trần.

Chu Xưởng trưởng ngây ngốc nhìn thi thể Manh Manh, hắn bò đến bên cạnh thi thể, giật giật rơi nước mắt.

"Văn tam thúc, bây giờ phải làm sao? Ta đã dán cho nàng một tấm Trấn Sát Phù, cũng không biết có tác dụng hay không, chúng ta về trước, hay là tiếp tục vớt xác mẹ con?"

Lưu Văn Tam nhíu chặt mày, một lát sau hắn mới nói: “Về cũng khá phiền phức, vừa rồi trong lúc tình thế cấp bách, ta trực tiếp đem cái xác chết này vớt lên, dán Trấn Sát Phù hay không, kỳ thật đều không có tác dụng gì.” Ta mờ mịt không hiểu, hỏi hắn đây lại là có ý gì?

Lưu Văn Tam mới nói với ta, xác sống chết mà không hóa, vừa không nổi trên mặt nước, cũng không chìm dưới đáy nước, chúng đứng cách mặt nước một chưởng, theo dòng nước chảy, suốt ngày đi đi lại lại trên bờ nước chết đuối.

Thứ chống đỡ chúng đứng không phải là bản thân hài cốt, mà là một loại sát! Bởi vì oan khuất bất bình oán khí quá sâu, mà chậm chạp không chịu rơi xuống đáy nước, cũng không muốn bị vớt lên!

Trừ phi kẻ hại bọn họ nhận được báo ứng hoặc tử vong đáng lẽ, bọn họ mới ngã xuống... cho nên xác dọc lại gọi là Tử Đảo!

Lúc trước cha ta cũng là vì chết oan uổng, trở thành xác sống.

Trong tình huống bình thường, người vớt xác tuyệt đối sẽ không vớt xác dọc, thường thấy đầu ngã là sẽ đi! Bởi vì bọn họ chỉ giúp người vớt xác, không giúp quỷ kêu oan.

Cha ta lúc qua đời đã biến thành xác dọc, cũng là vì bà nội ta đã đồng ý, sẽ tự mình đi kêu oan cho cha ta, cộng thêm muốn mời bà ấy đến Lương Loan Tử đón âm, ông ấy mới đến giúp cha ta vớt xác.

Sau khi hắn nói xong, ta sững sờ hồi lâu.

Quả nhiên... cha ta chết oan uổng, bà nội lại sẽ giúp cha ta kêu oan, lẽ nào bà ấy có manh mối, biết hung thủ là ai? Cho nên mới một mình trở về thôn?

Xác dọc ngã xuống gọi là chết, là muốn hại người của bọn họ chết rồi... Ý đó là thứ hại chết cha ta không phải quỷ túy, là người?!

Nghĩ đến đây, ta đột nhiên giật mình một cái. Nhưng rõ ràng, lúc này cũng không phải lúc hỏi Lưu Văn Tam...

Chu xưởng trưởng vẫn khóc nức nở, hắn rõ ràng cũng đã nghe xong những lời Lưu Văn Tam nói, nghẹn ngào nói: “Manh Manh, là ba vô năng, người hại chết con chỉ là phán quyết vô kỳ, ba thật sự muốn giết hắn để báo thù cho con.”

Lưu Văn Tam bỗng nhiên nhìn về phía Chu Xưởng Trưởng, nói: "Chu Xưởng Trưởng, ngươi chắc chắn hung thủ làm nũng sẽ bị xử tử vô kỳ sao?" Chu Xưởng Trưởng quay đầu lại, hốc mắt hắn đỏ hoe, gật đầu lia lịa: "Đúng, chính là hắn."

Lưu Văn Tam lại lắc đầu nói: "Hoặc là ngươi nhầm, hoặc là người kia đã được thả ra, bằng không Manh Manh đã sớm ngã xuống dưới Dương Giang, sẽ không còn thành xác sống nữa."

"Huống hồ xác sống cũng chưa chắc đã nói nhất định phải hung thủ đi chết, dương gian có dương pháp, âm gian có âm pháp, chỉ cần hung thủ chịu trừng phạt đáng được, vậy là đủ rồi. Ta không có thời gian đi kêu oan cho Manh Manh, chuyện này chỉ có thể ngươi làm."

“Nếu không, cho dù ngươi mang nàng về, nàng vẫn sẽ trở lại Dương Giang.”

Lưu Văn Tam vừa nói xong, thần sắc của Chu Xưởng Trưởng đều trở nên dữ tợn, hắn nghiến chặt răng, răng cũng rỉ ra máu!

“Ta hiểu Lưu tiên sinh! Sau khi trở về, ta sẽ dùng tất cả quan hệ để điều tra! Xem là ta nhầm người, hay là có người tư lợi trái pháp luật, thả hung thủ đi, bọn họ đều không trốn thoát được!”

Nói xong, hắn lại kinh ngạc nhìn mặt sông, gian nan nói một câu: “Vợ ta, còn có thể được vớt lên sao?”

Lưu Văn Tam trầm mặc giây lát, nói: "Dưới lòng sông ta từng vớt nàng một lần, đến giữa đường nàng rơi xuống, rồi chìm sâu như con trâu sắt Trấn Hà. Vừa rồi chúng ta dùng dây kéo một lần, ngươi đột nhiên buông tay định nhảy sông. Điều này chứng tỏ nàng không muốn lên bờ, mối oán khí sâu đậm này thậm chí khiến nàng không muốn hoá giải."

"Ta còn có thể vớt thêm một lần nữa, nếu như lần thứ ba không vớt được, vậy chúng ta nhất định phải rời đi."

"Vì sao?" Chu Xưởng trưởng mờ mịt khó hiểu: "Chẳng lẽ không thể nghĩ cách nữa sao? Thật sự không vớt được, buộc dây thừng thậm chí là xích sắt, chỉ cần có thể kéo lên để đỡ âm cho nàng, nàng chắc chắn có thể hóa giải oán khí, Manh Manh cũng đã lên rồi..."

Lưu Văn Tam lại lắc đầu: “Đây là quy củ của tổ sư gia, ba lần thi thể không vớt được, nếu cưỡng ép vớt, ta phải giữ mạng ở đây.”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ghi chép về quỷ văn dân gian xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Quỷ văn dân gian ghi chép về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Nói xong Lưu Văn Tam lại cắn lên chủy thủ, lại lấy ra một sợi dây thừng, chuẩn bị xuống sông.

Khi hắn đi đến mép thuyền, đột nhiên nói một câu: "Mười sáu, cái đó... Cổ Ngọc mượn Văn Tam thúc sai khiến một chút, vớt thi thể lần thứ ba này, nguy hiểm cũng không nhỏ, Văn Tam thúc của ngươi thật sự có chút sợ hãi."

Trong lòng ta thót lại một cái.

Lưu Văn Tam đều nói như vậy, e rằng nguy hiểm quả thật không nhỏ.

Ta vội vàng lấy ra cổ ngọc, đưa cho Văn tam thúc.

Hắn đeo lên cổ, vẻ mặt bối rối lại trở nên trấn định, định nhảy xuống.

Chu xưởng trưởng lại đột nhiên hô một câu: “Lưu tiên sinh... ngươi đừng nhảy trước!”

Lưu Văn Tam nghi hoặc nhìn về phía hắn, ta cũng sắc mặt khó hiểu.

Chu xưởng trưởng lại cười còn khó coi hơn cả khóc: “Nếu không, hôm nay chúng ta nghỉ ngơi một chút? Trước không vớt nữa... Lúc vợ ta còn sống tính tình bướng bỉnh, mười con trâu cũng không kéo lại được, vạn nhất nàng lần thứ ba cũng hồ đồ, về sau sẽ phiền phức.”

"Lúc ta vừa rơi xuống, nàng không mang ta đi, ta thật ra hiểu, nàng không muốn ta chết ở đây, nhưng nàng cũng nhất định rất oán trách ta."

"Cứ để ta trở về trước để Manh Manh an nghỉ, rồi lại đến mời ngươi và La Âm Bà đi? Thù lao này ta chiếu cho không sai."

Nghe Chu Xưởng Trưởng nói như vậy, ngược lại khiến ta thở phào một hơi thật lớn.

Tiền không phải là quan trọng như vậy... Chủ yếu là an toàn là trên hết!

Chu Xưởng trưởng có thể nghĩ như vậy, quả thực là quá tốt rồi!

Lưu Văn Tam cũng rõ ràng có vài phần kinh ngạc, hắn gật đầu: "Ngươi có thể nghĩ thông thì tốt quá, bình thường rơi xuống hai lần thi thể, lần thứ ba tám phần không lên được, ngược lại có thể thử cho con gái ngươi an nghỉ trước, rồi lại vớt thêm một lần nữa."

“Ngươi vừa rồi cũng đụng phải đồ vật, dương khí không đủ, thật sự vớt lên nàng, La Âm Bà cũng chưa chắc có thể tiếp âm.”

Chu Xưởng trưởng liên tục gật đầu, vẻ mặt cũng đều là áy náy và cảm kích: “Lưu tiên sinh, đạo lý ta đều hiểu, phiền phức các ngươi quá!”

Lưu Văn Tam trả lại cổ ngọc cho ta, rõ ràng cũng lau mồ hôi trên trán, sau đó liền đi khởi động động cơ trên thuyền.

Trong tiếng ầm ầm, thuyền của chúng ta hướng về phía bến tàu ven bờ mà đi.

Có thể lên bờ, thần kinh của ta hơi lơi lỏng một chút, sau khi lái ra ngoài hai ba phút, ta theo bản năng quay đầu nhìn một cái.

Trên mặt sông yên tĩnh u lãnh, không biết từ lúc nào đã có thêm một cỗ thi thể...

Trên người nàng mặc chính là váy liền thân màu đen, để lộ ra đùi, cánh tay, làn da đều vô cùng mịn màng.

Đầu hướng về phía chúng ta, tóc xõa trên bề mặt nước sông, trông đặc biệt quỷ dị.

Nhất là bụng của nàng ưỡn lên, nhô ra ở trên mặt sông! Rõ ràng chính là vợ của Chu Xưởng Trưởng a!

Ta cúi đầu vỗ vỗ vai Chu Xưởng Trưởng, hô: "Chu Xưởng Trưởng, ngươi mau nhìn bên kia xem!"

Chu xưởng trưởng quay đầu nhìn lại, mờ mịt nói: “La Âm bà, ngươi bảo ta nhìn cái gì vậy?”

Ta sững người một chút, lại nhìn mặt sông bên kia, đã trống rỗng không một vật, không còn gì cả...

Lưu Văn Tam đột nhiên gọi ta: "Thập Lục, ngồi cho đàng hoàng, ngươi không phải người vớt xác. Đêm nay, đường thủy Dương Giang ngươi không thông, khó tránh thấy thứ gì kỳ quái, bớt xem ít nói."

Ta ngồi xuống, không nói thêm gì nữa.

Chu Xưởng trưởng cũng không hỏi nhiều gì, vẫn ngây ngốc nhìn thi thể Manh Manh.

Khoảng chừng mười phút sau, thuyền của chúng ta dừng lại ở rìa bến tàu.

Trần Hiếm Tử còn dựa vào bên cạnh xe ba bánh hút một điếu thuốc lá, đốm lửa lốm đốm.

Sau khi dựa vào thuyền xong, Chu Xưởng trưởng và ta đi xuống trước.

Lưu Văn Tam thì nắm lấy cổ chân Manh Manh, cõng ngược thi thể, thân thể nàng vẫn thẳng tắp như cũ! Thật đúng là vẫn luôn đứng thẳng không ngã! Còn về chiếc giày đi lẻ kia, Chu Xưởng trưởng đã giúp nàng mặc vào...

Trần Hiếm Tử lảo đảo đứng dậy từ bên cạnh xe ba bánh, chúng ta cũng đã đến gần, ta chào một tiếng.

Lưu Văn Tam gật đầu với Trần Mù, rồi nói với Chu Xưởng Trưởng: “Đây là Trần Mù đi mở đường, Trần gia, ngươi đưa Manh Manh về nhà, đường đêm nay hắn mới đi được.”

Chu xưởng trưởng lập tức cười nịnh nọt, còn đưa cho Trần mù một điếu thuốc: “Trần gia, ta gọi cho ngài một điếu, vất vả cho ngài giúp đỡ rồi.”

Trần mù lại không để ý đến Chu Xưởng trưởng, sau khi Lưu Văn Tam đặt thi thể lên tấm vải trắng, hắn từ dưới gầm xe rút ra một cái túi vải.

Lại còn nằm trên đất một con gà trống bị trói chặt cổ chân!

Lông trên đuôi gà trống đều bị lột sạch, còn mang theo máu!

Ta liếc nhìn bánh xe và gậy, hóa ra những sợi lông đó là trên người con gà này.

"Lưu Văn Tam, đi, giết gà đưa thần." Trần Hiếm Tử nói với giọng vô ngữ.

Ta sững người một chút, có vài phần khó hiểu.

Lưu Văn Tam lại trừng mắt nhìn Trần Mù Tử một cái: “Cái này ngươi đã chuẩn bị xong cho ta rồi sao? Ta không cho cái thứ chết tiệt này giết gà! Mấy năm nay lão tử vớt được không biết bao nhiêu thi thể, nên không cho thứ dưới Dương Giang này nửa sợi lông gà.”

"Người vớt xác ở Dương Giang ta, cũng không phải là cho không, Hà Thần Dương Giang này, ta không kính!"

“Ta mặc kệ ngươi đã xảy ra chuyện gì trên Dương Giang, có ân oán gì, vớt xác đưa thần, đây cũng là quy củ trên đường thủy của các ngươi, ngươi không cho, đường của ta cũng khó đi, chuyện này, liền không làm được.” Trần Hiếm Tử chép miệng một cái, rõ ràng là một bộ thái độ không thương lượng.

Lưu Văn Tam nhíu mày suy nghĩ một chút, hắn bỗng nhiên giơ tay lên, chỉ vào mũi Trần Chột.

“Hay cho ngươi, Trần Mù! Ngươi tính toán thế này? Để ta giết gà đưa thần trước, đi lấy lòng cái thứ quỷ quái dưới kia? Ha ha, ta nói cho ngươi biết!”

"Con gái ngươi, lão tử vớt lên được! Cho dù là tam lạc thi! Lão tử mất mạng cũng sẽ đi vớt!"

"Lão tử đã nói nửa sợi lông gà cũng không cho, vậy chính là không cho!"

Lưu Văn Tam nhét gà vào túi, lại đưa cho ta: "Thập Lục ngươi cầm chắc rồi, về nhà Văn tam thúc chuẩn bị gà quay cho ngươi ăn!"

"Lập lên Trần mù! Lên đường!"

"Chu Xưởng trưởng, ngươi đi lái xe, chúng ta lên xe! Đi theo hắn là được." Lưu Văn Tam chỉ vào xe, bắt đầu sắp xếp cho Chu Xưởng trưởng.

Trần mù chau mày, hắn cũng không nói nhiều gì khác, chỉ là bỗng nhiên nhìn về phía ta nói: “Ngươi không giết gà đưa thần, vậy thì để Thập Lục ngồi xe của ta đi, ta đi trước với hắn. Các ngươi đi theo phía sau.”

Thích ghi chép về quỷ văn dân gian xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Quỷ văn dân gian ghi chép về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.