Chương 8 / 2.358

Một mình đi đón Âm

Bản dịch · 1.828 chữ

Bà nội lại trầm mặc.

Hồi lâu sau mới nói: “Đây cũng là nguyên nhân ta vội vàng đưa ngươi ra ngoài, không biết phụ thân ngươi bị thứ gì hại.”

"Thứ đó khẳng định không có hảo tâm, nếu không phải mẹ ngươi mang ngươi về nhà, ngươi nhất định cũng sẽ bị hại."

"Người trong thôn, bình thường nào dám đánh ngươi như vậy?" Ta lập tức cảm thấy toàn thân đều nổi da gà.

Chợt nhớ lại mấy cây gậy mà Lưu Mộc Tượng đưa cho ta, cùng với ánh mắt dữ tợn, cùng với ánh mắt giống hệt của những thôn dân kia.

Đúng vậy, nhiều năm như vậy, dân làng đều sợ ta.

Vụ án máu nhà thợ giết heo, là gai treo của mỗi người!

Nhưng bọn họ cũng chỉ sợ ta, tránh xa ta, lại không có thù sâu hận lớn với ta!

Ta đi vớt thi thể của cha ta, bọn họ lại điên như vậy, có mấy người thật sự là tư thế muốn đánh chết ta!

“Được rồi Thập Lục, bà nội đưa ngươi đến bên cạnh Lưu Văn Tam, cũng không có chuyện gì lớn nữa, hắn vớt thi thể mấy chục năm, đi theo hắn, an toàn hơn ở nhà nhiều. Đi ngủ đi.” Bà nội cười với ta.

Ta trở về phòng của mình, nhưng trong lòng thế nào cũng cảm thấy không đúng vị.

Bà nội khẳng định không nói hết cho ta biết. Nàng tuyệt đối còn biết một chút gì đó...

Trong thôn đó, rốt cuộc là ai muốn hại cả nhà chúng ta? Thậm chí không sợ mẫu sát hung dữ như vậy của mẹ ta?

Nằm trên giường, ta suy nghĩ lung tung, mệt mỏi cũng nhanh chóng trào lên.

Đợi đến ngày hôm sau khi ta tỉnh lại, đã phơi nắng đến mông rồi.

Trong bụng đói cồn cào, đói đến mức ngực dính lưng, mùi cháo nồng nặc xộc vào cánh mũi.

Ta chống người dậy, mặc bừa bộn vào quần áo, đẩy cửa bước ra ngoài.

Trên bàn gỗ trong sân, bày ba bát cháo gạo, cá muối, bánh chiên dầu và bánh chiên dầu.

Lưu Văn Tam ăn đến ào ào, bà nội từng ngụm nhỏ uống cháo.

Hắn cười gọi ta: "Thập Lục! Mau qua đây ăn sáng đi!"

Ta vội vàng đi qua, ăn một bụng như sói đói, lúc này mới cảm thấy tinh khí thần đều tỉnh táo lại, người cũng coi như đã hồi phục lại hơi thở.

"Lưu Âm Bà a, ngươi nói, chúng ta khi nào làm đơn hàng thứ hai?"

Lưu Văn Tam ăn thôi, trong mắt rõ ràng có vài phần khát vọng, nhìn bà nội.

Mí mắt bà nội cụp xuống: "Cái bộ xương già này của ta, không thể so với người trẻ tuổi các ngươi chịu đựng được giày vò, nghỉ ngơi vài ngày đi."

Lưu Văn Tam cười gượng một cái: "Được!"

Sau đó hắn mới giải thích: “Lưu Âm Bà, không phải ta Văn Tam thúc giục ngài ra tay, hôm qua ta cả đêm không ngủ được bao nhiêu.”

“Chúng ta vớt quý khách của Lương Loan Tử lên rồi, Vương gia không nói ra ngoài, nhưng người trông chừng ta đông lắm, điện thoại của ta đã bị gọi nổ tung rồi, nếu ta không đưa cho một tin chắc chắn, e rằng bọn họ có thể giẫm nát ngưỡng cửa nhà ta.”

Tim ta đập thình thịch, khẽ hỏi: "Vậy bà nội, ta có thể cùng Văn Tam thúc thử được không?"

Bà nội ngẩng đầu lên, nàng nhíu mày: "Thập Lục, Vãng Sinh Chú ngươi thuộc lòng?"

"Lật sơ qua một lần, đoạn ngươi niệm tối qua ta đã thuộc lòng. Những thứ khác không khó thuộc." Ta thành thật trả lời.

Bà nội trầm mặc một chút.

"Vẫn là ba ngày sau, mấy ngày này ngươi đã sắp xếp rõ ràng mọi chuyện trong rương, mỗi đoạn vãng sinh chú đều thuộc lòng."

Trong lòng ta thót lại một cái.

Lưu Văn Tam cũng trầm ngâm gật đầu.

Buổi sáng Lưu Văn Tam lại đi ngủ nướng một giấc, ta ngồi xổm trong sân học thuộc lòng vãng Sinh Chú.

Vãng Sinh Chú tổng cộng có mười ba đoạn, nhắm vào thi thể mẹ con với oán khí khác nhau, có cách ứng phó khác nhau.

"Sinh Anh Linh, Tị Dương Quan. Thai túc nguyệt, ghi tên. Tháng mười hai, hương chúc phụng, tiếp âm sinh!"

Đoạn đầu tiên mà bà nội dùng hôm qua, tương tự như khởi đầu, là nói rõ ràng với thi thể mẹ âm thai, đã sinh ra lời hứa của âm thai!

Nếu như vậy không thể để cái xác mẹ kia yên ổn, âm thai bình tĩnh sinh ra, thì sẽ là tương đối khó giải quyết.

Đoạn thứ hai chính là: "Tử Mẫu Sát, trời không dung, âm sai đến, vào chảo dầu, Lục Đạo Cấm, A Tỳ Sinh!" Cái này coi như là cảnh cáo! Nói cho mẫu tử thi nếu hóa sát, sẽ thiên địa không dung, bị âm sai bắt đi chảo dầu, còn không thể đầu thai, sẽ đầu nhập mười tám tầng địa ngục chịu khổ!

Sau đó nữa, ta liền đọc rất chậm, thuộc càng chậm hơn. Tựa như đây không phải mười mấy chữ đơn giản, còn ẩn chứa đạo lý to lớn.

Cả ngày trôi qua, ngoại trừ ăn cơm Lưu Văn Tam nấu, ta vẫn luôn học thuộc lòng Vãng Sinh Chú, cũng mới ghi nhớ được một nửa.

Ta cảm thấy mình quá ngốc. Bà nội ngược lại rất hài lòng, nói ta rất nghiêm túc, như vậy bà mới yên tâm, ta không phải vì nóng đầu mà đi làm chuyện tiếp âm. Bởi vì như vậy, ta nhất định sẽ chết vào lúc tiếp âm.

Bà nội dường như đã có chỗ dựa, rất nhanh đã thoát khỏi cái chết của cha ta. Mà đối với ta mà nói, ta không chỉ phải nhanh chóng học được cách tiếp âm, mà tiếp theo y bát của bà nội, kiếm tiền cưới vợ.

Ta cũng muốn giúp Lưu Văn Tam thêm một chút, như vậy Lưu Văn Tam liền nợ ta nhân tình a. Hắn nói không chừng có thể giúp ta tra ra, là ai hại cha ta!

Ba ngày trôi qua, thoáng cái đã qua! Cuối cùng ta cũng ghi nhớ lại tất cả Vãng Sinh Chú, cũng đã quen thuộc với những tài sản của bà nội trong rương gỗ.

Buổi tối, ta phấn khích đến mức mất ngủ, cùng Lưu Văn Tam trò chuyện trò chuyện liên tục.

Bà nội đã ngủ từ sớm.

Lưu Văn Tam tuy cười bắt chuyện với ta, nhưng giữa hai hàng lông mày hắn cũng đầy sầu muộn.

"Văn tam thúc, ngươi lo gì thế?" Ta nghi hoặc hỏi Lưu Văn Tam: "Ngày mai chúng ta chẳng phải có thể làm đơn hàng thứ hai sao?"

"Ai, mười sáu, ngày mai chúng ta có thể đi rồi, có một vụ làm ăn lớn, chắc chắn bỏ lỡ rồi."

Ta ngẩn ra một chút, nói: “Sao lại bỏ lỡ? Còn có người vớt xác có thể đến cướp việc làm ăn?”

Lưu Văn Tam trợn mắt: "Vòng ba mươi dặm này, không! Năm mươi dặm! Trên địa bàn của Lưu Văn Tam ta, ai dám đến cướp việc làm ăn? Sống không nổi rồi?"

Thích ghi chép về quỷ văn dân gian xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Quỷ văn dân gian ghi chép về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Tiếp đó, hắn lại thở dài nói: “Là nguyên nhân khác, trong nghề của người vớt xác, cũng có một số điều cấm kỵ, không vớt xác không chủ, không vớt xác già lâu năm, không vớt xác mẹ con một mình. Dù sao trong đó cũng rất phức tạp.”

"Có lão thi lâu năm, phải hơn mười năm mới tính là Trần, nhưng đối với thi thể mẹ con mà nói, vượt quá chín tháng, đó chính là năm lâu năm."

"Mấy chín là cực, chín là mười, đây cũng là khởi đầu của sự sống. Mang thai mười tháng nhất định sẽ sản xuất, mẫu thi có thể trì hoãn thời gian này, nhưng một khi ở trong nước vượt quá chín tháng, âm thai sẽ tự động xuống nước, đến lúc đó mẫu thi chẳng những hóa sát, còn là trở thành thủy sát!"

"Hơn nữa, âm thai tuy nhìn như đã thoát ly mẫu thể, nhưng lại có dây rốn nối liền, hai thứ không cần sản xuất, cũng có thể vĩnh viễn không chia lìa."

“Ở Dương Giang ngoài mười dặm, chết đuối một quý nhân, tính toán ngày tháng, hôm nay chính là ngày cuối cùng của chín tháng, qua thêm vài giờ nữa, sẽ không còn hy vọng nữa.”

“Gia đình đó cũng tìm được một tiên sinh am hiểu, biết chuyện này, qua ngày nữa khuê nữ sẽ không siêu độ được, trở thành u hồn ác quỷ, mấy ngày nay gọi mấy chục cuộc điện thoại cho ta, lời hay ý đẹp đã nói hết, lời ác cũng nói, tiền cũng trả không ít, năm sáu mươi vạn!”

"Đây không phải là số lượng nhỏ, thi thể mẹ con khác, có thể cho năm sáu vạn, nhiều lắm cũng chỉ mười mấy vạn đã là không tệ rồi, gia đình Lương Loan Tử thuộc loại có tiền."

"Đây chẳng phải là bỏ lỡ vụ làm ăn lớn sao?" Lưu Văn Tam có cảm giác đấm ngực dậm chân.

Mắt ta trợn tròn xoe: "Văn tam thúc, năm sáu mươi vạn?"

"Đúng vậy!" Lưu Văn Tam gật đầu thật mạnh.

Trong lòng ta cũng giống như bị người ta đào một miếng thịt vậy, một khoản tiền lớn như thế, ngày mai có thể ra tay, cũng chẳng kiếm được gì.

Hơn nữa nghe Lưu Văn Tam, thi thể khác không đáng giá lắm, khiến trong lòng ta càng thêm khó chịu.

Đúng lúc này, Lưu Văn Tam đột nhiên liếc nhìn ra ngoài cửa phòng một cái, nhỏ giọng nói với ta một câu.

“Cũng gần ba ngày rồi, Văn tam thúc trong lòng đã nắm chắc, người nhà họ Vương không tệ, chắc chắn không làm loạn.”

“Nếu không, ngươi đi cùng Văn tam thúc một chuyến? Lén lút làm cái vụ mua bán này? Cho Lưu Âm Bà một bất ngờ?”

"Cái này cũng coi như ngươi xuất sư rồi phải không."

Ta siết chặt nắm đấm, tim suýt nữa đã nhảy ra khỏi cổ họng.

Thích ghi chép về quỷ văn dân gian xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Quỷ văn dân gian ghi chép về tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.