Chương 1.715 / 3.250

Thiên Sách Thượng Tướng

Bản dịch · 2.070 chữ

Trong thành Trường An, trong Thái tử cung đang tổ chức tiệc rượu lớn. Thái tử Lý Kiến Thành mời Tần Vương Lý Thế Dân đến phủ yến tiệc, hai huynh đệ này đã bất hòa từ lâu. Ban ngày còn náo loạn một lần trên triều đình, nguyên nhân là Lý Thế Dân đã lập được đại công vì bình định Lạc Dương Vương Thế Sung. Lúc này Tần Vương đã lên ngôi cao nhất, Hoàng đế gần như đã phong thưởng một lượt tước vị, quan chức có thể phong thưởng. Không thể phong tước, vậy mà lại tạo ra một chức quan Thiên Sách Thượng tướng cho Lý Thế Dân.

Thiên Sách thượng tướng ở dưới chư vương, bách quan, sau khi ban cho Lý Thế Dân, hắn chính là người đứng thứ nhất dưới Thái tử. Lúc phong thưởng, Lý Kiến Thành đột nhiên làm khó dễ, thuật lại với phụ thân Lý Uyên của mình rằng lần bình loạn này không chỉ là công lao của một mình Lý Thế Dân. Còn có chiến tướng dưới trướng hắn, cùng với văn quan vận trù bày mưu tính kế trong kinh thành. Nếu đem tất cả công lao cho Tần Vương một thân, e rằng các văn võ quan viên khác không phục.

Thái tử còn chưa nói xong, Lư Vương Trình tham gia cuộc bình loạn lần này đã không chịu nổi. Hắn đi ra nói vài câu tốt đẹp cho Lý Thế Dân, nói rõ trước đó đã có phong thưởng văn võ quan viên tham dự bình loạn. Nếu như Lý Thế Dân có công lao lớn nhất bị phong Thượng tướng Thiên Sách này, chỉ sợ sẽ dẫn tới lão tướng trong quân không phục.

Trình Giảo Kim năm đó cũng là Hỗn Thế Ma Vương ngang hàng với Lý Uyên, hiện tại tuy rằng đã quy thuận Đại Đường, nhưng nói chuyện cũng có trọng lượng cực lớn, bình thường đừng nói Thái tử, cho dù là Hoàng đế Lý Uyên cũng phải nể mặt. Nhưng lúc này chức quan của Thiên Sách thượng tướng này đã uy hiếp đến địa vị của mình, Lý Kiến Thành nói không chừng cũng muốn cùng vị Lư Vương Thiên Tuế này tranh luận vài câu.

Cuối cùng Lý Kiến Thành, Trình Giảo Kim hai người càng nói càng xa, Lư Vương lại đá đổ bàn, cướp lấy bội đao của võ sĩ trong cung muốn động tay với Lý Kiến Thành. Trong cung điện tuy đều là thần tử của Lý Uyên, nhưng phần lớn là cùng Trình Giảo Kim tạo phản từ Ngõa Cương Sơn mà phát tài. Những người này giả vờ đi khuyên can, thực chất là đi qua kéo tay sai. Bọn họ chặn lại võ quan của phe Thái tử, để lại sơ hở để Trình Tứ ca đi đánh Thái tử Lý Kiến Thành.

Cuối cùng thấy con trai mình sắp bị đánh, Lý Uyên mới ra mặt hòa giải. Sau khi mắng Lý Kiến Thành một lần, lập tức sắc phong chức Thiên Sách Thượng tướng của Lý Thế Dân. Cuối cùng còn muốn làm dịu quan hệ giữa Thái tử và Tần Vương, lệnh Lý Kiến Thành mời Lý Thế Dân qua phủ yến tiệc, đều là đồng bào một sữa chứ không phải oan gia sinh tử. Sau này sau khi Thái tử đăng cơ còn phải dựa vào huynh đệ của mình để củng cố giang sơn của Lý Đường.

Tối hôm đó, Lý Thế Dân dẫn theo Trình Giảo Kim cùng các tướng lĩnh khác đến Thái tử cung. Sau khi rượu qua ba tuần, Lý Kiến Thành gọi ca kỹ trong phủ mình ca múa thêm phần hứng thú. Sau đó, hắn đích thân đến mời rượu, ôm vai nhị đệ nói: “Lão nhị, hôm nay trên triều đình ca ca ngươi không có chút tư tâm nào. Công lao của ngươi quá lớn, hiện tại tước vị đã lên đến đỉnh cao, nếu lập thêm đại công thì ngươi bảo phụ hoàng lấy gì để phong thưởng? Chẳng lẽ lão nhân gia hắn cởi hoàng bào ra cho ngươi mặc vào sao?”

Nói đến đây, Lý Kiến Thành làm bộ làm tịch thở dài một hơi, sau đó tiếp tục nói: "Tước vị hiện tại của ngươi đã khiến phụ hoàng ăn không ngon ngủ không yên, ca ca ta lo lắng trong lòng bệ hạ đã có nghi kỵ với lão nhị ngươi. Chúng ta đều là con cháu Thiên gia, chuyện cha con tương tàn của Thiên gia qua các triều đại cũng không ít..."

Bất kể Lý Kiến Thành nói thế nào, Lý Thế Dân đều mỉm cười. Vừa không tiếp lời, cũng không lên tiếng ngăn cản.

Nghe được lời Lý Kiến Thành nói càng ngày càng lộ liễu, Trình Giảo Kim ngồi bên cạnh Tần Vương nghe không nổi nữa. Trình Tứ gia cười ha ha, tiến lại gần nói với Lý Kiến Thành: "Thái tử điện hạ ngươi nói cũng đúng, trước kia hoàng đế lo lắng thái tử mưu phản, phế rồi, lão Trình ta đếm không xuể. Ngươi phải cẩn thận đấy, hôm đó lúc lão hoàng đế soi gương, phát hiện thái tử ngươi trông không giống hắn, không khéo nửa đêm đã gọi ngươi vào trong cung, đào hố chôn sống..."

Mấy câu này khiến mặt Lý Kiến Thành lúc đỏ lúc trắng, nếu không phải kiêng dè thế lực của Lư Vương quá lớn, thì giờ hắn đã lật bàn động thủ rồi.

Thấy những người như Lý Thế Dân không thuyết phục được những người này, Thái tử lập tức hạ quyết tâm, gọi thái giám trong cung mình lại: “Đi, bưng rượu ngon nho mà Bệ hạ ban thưởng cho ta lên đây. Tần Vương và các tướng đều là những người có công lao to lớn, ta muốn mượn rượu ngon của Bệ hạ, cùng Tần Vương, chư tướng uống một trận thật đau.”

Một lát sau, hai tiểu thái giám ôm một vò rượu thật lớn đi vào. Trước mặt tất cả mọi người tại hiện trường mở niêm phong, sau khi uống cạn bầu rượu, Thái tử cầm bầu tự mình rót đầy một chén cho Lý Thế Dân và Trình Giảo Kim cùng các tướng lĩnh khác. Sau đó nâng chén rượu của mình lên, cười tủm tỉm nói với Lý Thế Dân và mọi người: "Nào, huynh đệ ta cùng các tướng lĩnh cùng uống cạn chén này. Các vị tướng quân khổ công cao, mong các vị tiếp tục phục vụ bệ hạ, lập thêm công lao mới."

Nói xong, Lý Kiến Thành là người đầu tiên uống cạn sạch rượu nho trong ly của mình. Sau khi tận mắt chứng kiến Lý Thế Dân, Trình Giảo Kim và những người khác uống cạn sạch rượu trong ly của mình, trên mặt Thái tử lộ ra một nụ cười kỳ quái. Sau đó, Lý Kiến Thành lắc lắc hai cái, rồi áy náy nói với Lý Thế Dân: “Ca ca, em có chút không thắng được tửu lượng, lão nhị, anh đi cùng các vị tướng quân tiếp tục uống rượu, em đi một lát sẽ về ngay...”

"Nếu đã như vậy, chúng ta không quấy rầy Thái Tử điện hạ nghỉ ngơi nữa." Lý Thế Dân mỉm cười, tiếp tục nói: "Thế Dân và Thái Tử điện hạ là huynh đệ ruột thịt, cũng biết hôm nay Thái Tử điện hạ là vì tốt cho ta. Việc hôm nay điện hạ đừng bận tâm..."

Nói xong, Lý Thế Dân hành lễ với Thái Tử, sau đó dẫn Trình Giảo Kim cùng những người khác rời khỏi Thái Tử Cung. Lý Kiến Thành lấy cớ mình uống rượu quá chén, cũng không đích thân tiễn, chỉ phái con trai mình đưa Lý Thế Dân cùng những người khác ra khỏi cung.

Nhìn đám người Lý Thế Dân sau khi biến mất trước mắt mình, Lý Kiến Thành lập tức giống như biến thành người khác. Sắc mặt có chút hoảng hốt nói với thái giám bên cạnh: “Giải dược... Mau mang giải dược tới đây...”

Lúc này đã có thái giám bưng một bát thuốc màu vàng tới, Lý Kiến Thành giật lấy bát thuốc. Uống ực ực một hơi dài, sau đó mới thở phào một hơi dài. Hắn cười lạnh nhìn về phía Lý Thế Dân cùng mọi người rời đi, tự lẩm bẩm: "Thiên Sách thượng tướng cho dù có truy phong ngươi, mang tước vị này xuống, cũng coi như không phụ lòng chiến công trước kia của ngươi rồi..."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Vui lòng miễn cưỡng của Cục Dân Điều Hệ Xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Honit sách WeChat của Cục Điều Hệ Truyền Thư Tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

“Thái tử điện hạ ngươi vẫn chọn hạ sách.” Ngay tại lúc Lý Kiến Thành đắc ý vênh váo, từ bên ngoài đi vào một hòa thượng đầu trọc. Chính là cao tăng Quảng Hiếu hộ tống sứ thần nước Oa đến Trường An, sau khi thở dài, vị hòa thượng Quảng Hiếu này tiếp tục nói: “Điện hạ quá nóng vội, lúc này bệ hạ vẫn còn, ngươi làm như vậy không giấu được bệ hạ.”

“Đây chẳng phải là bệ hạ ép sao? Ta lại có cách nào?” Lý Kiến Thành cười lạnh một tiếng, sau đó tiếp tục nói: “Tại sao hắn phải phong Lý Thế Dân Thiên Sách Thượng Tướng, một tước vị Đỉnh Thiên chưa từng nghe thấy từ xưa đến nay? Chẳng phải là muốn Lý Thế Dân đến kiềm chế ta, Thái tử này sao? Ta đã thay bệ hạ đưa ra một quyết định, sáng sớm ngày mai hắn sẽ mất đi một đứa con trai, ngoài việc an tâm truyền ngôi cho ta ra, thì không còn đường ra thứ hai nào nữa.”

"Thái tử điện hạ vẫn nên quan sát trước mắt đi" Nói xong, Quảng Hiếu thở dài, sau đó tiếp tục nói: "Chữ kín trên mặt điện hạ đã hiển hiện, nếu có thể nghe hòa thượng, ngày mai trong vòng trăm ngày điện hạ không được rời khỏi Thái tử cung. Nếu không Thái tử điện hạ có lẽ sẽ gặp tai họa huyết quang."

"Ngày mai đại kế của ta liền thành, nếu ta không ra cung thì còn không biết tiện nghi cho ai nữa." Lý Kiến Thành nhìn Quy Bất Quy một cái đầy cổ quái rồi tiếp tục nói: "Nghe nói đại sư và Lý Huyền Bá có chút tình cảm sư môn, đại sư ngươi không phải muốn giúp Lý Huyền Bá xưng đế chứ?"

Nghe đến đây, Quảng Hiếu thở dài, không để ý tới Thái Tử trước mặt nữa, tự mình đi ra ngoài.

Cùng lúc đó, Lý Thế Dân ngồi trên xe ngựa cũng uống một bát thuốc, sau khi uống xong liền nôn lên xe ngựa. Nhưng sau khi nôn xong hắn vẫn lắc đầu, dường như cảm thấy không nhả ra được rượu đã uống.

Sau khi cười khổ một tiếng, nói với Trình Giảo Kim bên cạnh: "Lần này ta quá tự phụ, Thái tử ra tay rồi... Trình Vương huynh ngươi là trường sinh bất lão, nếu như thế dân không qua nổi cửa ải này, việc hôm nay ngươi phải bẩm báo bệ hạ..."

"Có lão nhân gia ta đây, Tần Vương điện hạ không có cửa ải nào không qua được..." Không đợi Lý Thế Dân nói xong, trong xe ngựa đột nhiên nhớ ra giọng nói của vị tiên trưởng quy không về kia. Sau đó lão gia hỏa mắt không nhìn thấy kia xuất hiện ở bên cạnh hắn, cười híp mắt nói tiếp với Tần Vương: "Bất quá lão nhân gia trước tiên phải giới thiệu cho ngươi một vị khách, vị này là chủ nhân của Yêu Sơn, thiên hạ quần yêu vương —— bách vô cầu..."

Vui lòng miễn cưỡng của Cục Dân Điều Hệ Xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Honit sách WeChat của Cục Điều Hệ Truyền Thư Tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.