Chương 1.260 / 2.644

Xuân Phong đắc ý không đáng mừng (làm cho minh chủ 'Sao có thể cùng nhau nhớ lại chưa hứa hẹn', thêm chương!)

Bản dịch · 2.240 chữ

Cảm ơn thư hữu: 'Sao có thể tương tư chưa hứa hẹn' đã ban thưởng minh chủ, trở thành vị minh chủ thứ ba mươi mốt của cuốn sách này, cảm ơn!

......

Vu Khiêm cố tỏ ra bình tĩnh lắng nghe giảng. Hội thí đã kết thúc, Điện thí không cần phải học vẹt nữa, thi năng lực tổng hợp.

"... Dưới tiền đề vận tải biển và khoai tây trồng rất nhiều, vận tải đường thủy thực ra đã suy tàn rồi, nhưng không thể bị bãi bỏ đột ngột, ít nhất phải có nhân thủ đi duy trì đường sông thông suốt. Trong này không chỉ là vận tải đường nam, mà còn có một mấu chốt nữa, Đình Ích, ngươi nói xem."

"A? Ồ!"

Vu Khiêm giật mình, dưới ánh mắt chế giễu của Giải Tấn vội vàng nói: “Học sinh tưởng là vận binh, nếu là tai họa Nam Bắc, có vận hà, Đại Minh có thể nhanh chóng điều động quân đội.”

"Ừ."

Giải Tấn uống một ngụm trà, nói: “Hôm nay công bố bảng vàng, thấy ngươi cũng tâm thần bất an, vậy thì nghỉ ngơi nửa ngày đi.”

"Học sinh hổ thẹn, rốt cuộc cũng không nhìn thấu được danh lợi."

"Xích thấu danh lợi, đó chính là thánh nhân, Đức Hoa ghét nhất chính là thánh nhân, ha ha ha ha!"

Giải Tấn cười lớn nói: “Danh lợi nên có, nhưng bản tâm phải chính, tâm không chính, danh lợi này có hại, hiểu không? Đức Hoa tự mình đã nói rồi, điều hắn muốn nhất chính là làm một quốc công, sau đó chẳng làm gì cả, cả ngày như chim ưng chó chạy, trêu ghẹo cô bé đại tức phụ, người này sinh ra chuyện vui!”

“Ngươi còn trẻ, ờ! Tuy Đức Hoa cũng không bằng ngươi nhiều, nhưng trải nghiệm của hắn lại là thứ ngươi không thể sánh bằng. Cứ mài đi, đừng có tâm thần bất an, dù có trúng rồi, ngươi vẫn phải mài giũa từ từ trên quan trường, đợi khi ngươi mài thành hỉ nộ không lộ ra ngoài thì coi như xong.”

Vu Khiêm cảm thấy có chút mê mang, tuy rằng phụ thân của hắn cũng đã nói cho hắn những điều này, nhưng lại không có quả quả thật và tàn khốc như Giải Tấn nói.

"Làm quan chính là làm người, không biết làm thì đừng nghĩ đến làm quan, bằng không phần lớn sẽ không có kết quả tốt."

Giải Tấn kết thúc buổi giảng, đứng dậy nói: "Tiểu nhị của Đệ Nhất Tiên đã đi xem bảng rồi, lát nữa sẽ đến báo tin. Quận chúa không phải muốn dạy thơ từ của bọn họ sao? Ngươi đi chép một phần, lặng lẽ tâm tưởng tưởng tưởng Vuaw ww. Ai xs."

"Ồ đúng rồi!"

Giải Tấn nhớ ra một chuyện, liền nói: “Ngươi có biết lúc trước Mã Tô Khảo đỗ Tú tài đang làm gì không? Đào hố! Bị Đức Hoa ép đi đào hố cùng với nông hộ, lòng bàn tay toàn là bọt máu, những người đến báo tin vui đều không dám tin đây là Tú tài công, ngươi... cố gắng lên!”

Vu Khiêm chấn kinh, trong thời đại mà người đọc sách cao hơn người một bậc này, vậy mà vẫn có tú tài khi công bố bảng vàng đi đào hố, chuyện này nói ra không tránh khỏi sẽ bị người ta khinh thường là kẻ chân đất.

Đây là vì sao?

Cứ phải đánh tiếp thể diện của người đọc sách, mới tỉnh táo làm gì?

Vu Khiêm trở về chỗ ở, lấy giấy bút ra, bắt đầu chép thơ từ thích hợp cho trẻ con ở độ tuổi như khoai tây.

Quận chúa rất hòa khí, nhưng có chút nghịch ngợm.

Mà khoai tây cũng không có những thói hư tật xấu của con cái nhà quyền quý, giống như một đứa trẻ.

Đúng vậy, chính là trẻ con, trẻ con bình thường!

Mã Tô càng tỏ ra điềm tĩnh, tiếp người đối đãi chu toàn, không kiêu ngạo cũng không kiêu ngạo.

Thậm chí ngay cả Phương Tỉnh cũng không giống một Bá gia, hắn có thể nói chuyện phiếm với các hộ nông dân, cũng có thể cùng hoàng đế thái tử bàn luận quốc sự, cũng không vì thân phận địa vị của mình mà tự cao tự đại.

Vậy còn ta thì sao?

Vu Khiêm nhìn ra ngoài cửa sổ ngây ngốc nghĩ, sau đó lắc đầu, tự giễu cười một tiếng, tiếp tục chép.

Ta tính là cái gì? Một kẻ đọc sách ngay cả thi Hội cũng không biết có thể vượt qua được hay không, đừng nói là Hưng Hòa Bá, ngay cả Mã Tô ta cũng trông mong không kịp.

Ta đang kiêu ngạo cái gì?

Ta đang tự cao tự đại cái gì?

Ta đang mơ ước điều gì?

Hành trình ngàn dặm bắt đầu từ chân, ta từng bước chậm rãi tiến lên.

Tâm tư thuần khiết, hạ bút trôi chảy, bất quá nửa canh giờ, Vu Khiêm đã chép ra hơn năm mươi bài thơ phù hợp với con cái trong ký ức.

Nhưng hắn vẫn chưa đứng dậy, mà lại chép lại một lần nữa.

"Trúng rồi! Trúng rồi!"

Vu Khiêm không đứng dậy, tiếp tục chép xong bài thơ cuối cùng, rồi lẩm bẩm: "Hạng sáu kỳ thi Hương, có ích gì? Không thể kinh thế, chính là hủ nho!"

"Đình Ích! Ra đây!"

Giải Trinh Lượng ở ngoài cửa hô lên, giọng nói vui mừng.

Vu Khiêm rửa sạch bút đặt vào, bỏ thơ từ đã chép vào hộp gỗ, sau đó mới ra khỏi cửa.

Ngoài cửa, Giải Trinh Lượng vui mừng nói: "Ngươi cũng ổn định được đấy, chúc mừng, ngươi đã trúng rồi."

Không nói thứ hạng, Vu Khiêm trong lòng đã hiểu rõ, thứ hạng của mình đại khái sẽ không tốt.

“Gia phụ bảo ngươi đừng đi đọc mấy cuốn sách đó, ra ngoài đi dạo, hỏi Nông Tang, xem mấy thương nhân kia, đi hỏi Mã Tô và Hoàng Chung, nắm bắt thời sự mới là chính lý, phải học để dùng đến.”

"Đa tạ Giải tiên sinh dạy bảo, học sinh xin được chỉ giáo!"

Vu Khiêm không có niềm vui sướng tột độ khi lên bảng, bình thản cảm tạ.

"Ngươi đã ngộ ra rồi!"

Giải Trinh Lượng tán thưởng nói: "Sủng nhục bất kinh tuy rất khó, nhưng đối với người có chí hướng lớn mà nói thì nhất định không thể thiếu, ngươi không tệ."

“Vu tiên sinh, phu nhân nghe nói ngươi đỗ thí, sai nô tỳ đưa tới bút mực giấy nghiên, còn có một quyển sách của lão gia.”

Mộc Hoa xách một cái rổ đi ra, đưa cho Vu Khiêm.

"Đa tạ phu nhân."

Vu Khiêm nhận lấy giỏ, Giải Trinh Lượng đã quen thuộc với hắn, liền cầm quyển sách kia lật xem một chút, sau đó khép sách lại, mặt mang vẻ lưu luyến nói: "Đình Ích, Bá gia rất coi trọng ngươi a!"

Vu Khiêm cảm ơn Trương Thục Tuệ, sau đó cầm sách lên xem bìa, trên đó viết hai chữ "Nước ta", liền hỏi: "Đây là sách gì? Trinh Lượng huynh vì sao nhìn cũng không xem."

Giải Trinh Lượng cười khổ nói: "Ta không ra làm quan, thư gia phụ này không cho phép ta xem."

Vu Khiêm nổi lên lòng hiếu kỳ, liền mở sách ra, bên trong có mục lục và dẫn dắt, mục lục đầu tiên chính là...

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

—— Dân sinh!

Sau đó là nông sự, quân sự, thương mại, công nghiệp... cuối cùng là ngoại giao.

Vu Khiêm hít một hơi lạnh, dứt khoát gấp sách lại đưa cho Giải Trinh Lượng, hoảng hốt nói: "Trinh Lượng huynh, đây là đế vương chi thư a! Học sinh không dám xem."

Giải Trinh Lượng không cho là đúng nói: "Cái này lại là ngươi nhầm rồi. Bá gia từng nói, đế vương nên học là xem người, cùng với dùng người, còn lại chỉ cần hiểu sơ qua là được, kẻ đầu bạc trải qua là kẻ ngốc."

"Ta chỉ xem phần mở đầu thương mại, bá gia viết quả thật là đặc sắc."

Giải Trinh Lượng biết Vu Khiêm cố chấp, liền dụ dỗ nói: “Ngươi đã tạo ra cho ta bao nhiêu giá trị, ta sẽ cho ngươi bao nhiêu thù lao. Khi ngươi không thể tạo ra giá trị cho ta nữa, đó chính là phế vật. Ngược lại nói, khi thù lao ngươi cung cấp không thể hiện giá trị của ta, thì cũng là phế vật. Đây chính là nhân tính, người có thể siêu thoát khỏi nhân tính, chính là lòng trung thành trong miệng mọi người!”

Vu Khiêm trầm ngâm nói: "Bá gia nói vậy có thể mở rộng ra, trên đến Cửu Trọng Thiên, dưới đến tiểu dân thăng đấu... Đây là đang miêu tả nhân tính a!"

"Nhân tính vốn tham lam, nhân sinh nhi trục lợi, đây là nguyên văn của bá gia, Đình Ích, ngươi hãy xem cho kỹ đi."

Phương Tỉnh Ẩn ẩn ý ám chỉ giá trị quan trên triều đình, Vu Khiêm đã hiểu, khom người nói: "Đa tạ Trinh Lượng huynh, học sinh sẽ bái đọc kỹ, từ nay về sau nếu có một tấc tiến, không dám quên."

Giải Trinh Lượng cười nói: "Bá gia không có lòng quyền thần, cũng không cần người khác quy tâm, chỉ là đang tìm kiếm người cùng chí hòa đạo, chí là tung hoành khắp bốn biển, đạo là học thức thực dụng, lời khen ngợi từ bỏ hình mà đi. Đình Ích, chí hướng của Bá gia xa vời, thái tôn anh tư bừng bừng, Đại Minh rất có thể làm được!"

......

"Phụ hoàng, Đại Minh rất có thể làm được!"

Chu Lệ nhìn danh sách cống sĩ trong tay, lại nhìn vẻ đắc ý của Chu Cao Sí tựa như anh hùng thiên hạ đều lọt vào bẫy của ta, mặt không biểu cảm nói: “Trong đó phần lớn không thể dùng, đây chính là anh hùng thiên hạ sao? Thật nực cười!”

Mỗi lần thi cử chọn sĩ, cuối cùng trong quá trình mài giũa ở Hoạn Hải không biết đã gục ngã bao nhiêu, tầm thường bao nhiêu, cuối cùng người được quân vương coi trọng chỉ còn lại lác đác vài người.

Chu Cao Sí ngượng ngùng nói: “Phụ hoàng, thiên hạ quy tâm, cho dù là dã hữu di hiền, nhưng đó cũng là đại minh.”

Đây là ý tứ thịt nát trong nồi, Chu Lệ khinh thường nói: "Không thể làm việc thì có ích gì? Ngũ cốc bất phân, tứ thể bất cần, còn không bằng Uyển Uyển. Bọn này tinh thông suy đoán lòng người, lại không thông chính vụ, thôi! Vu Khiêm kia ngươi thấy thế nào?"

Chu Lệ nhắc tới Uyển Uyển, Chu Cao Sí có chút hậm hực, sau đó thu liễm tâm thần nói: "Phụ hoàng, văn chương của Vu Khiêm bị phán là kinh ngữ, nếu không phải vì nể tình hắn là Chiết/Giang Hương thí hạng sáu, thì gần như đã bị loại bỏ rồi."

Chu Lệ cười lạnh nói: "Văn chương văn, nhà ta lại không cần văn chương. Ngươi nhớ kỹ, cái gọi là văn chương, chẳng qua là dùng để làm khó những người đọc sách kia, làm việc không cần văn chương, cần chính là loại người như Hạ Nguyên Cát!"

Chu Cao Sí như bị quỷ xui quỷ khiến hỏi: “Phụ hoàng, vậy Hưng Hòa Bá đâu?”

Hỏi xong hắn liền hối hận, nhưng vẫn như cũ không chịu thu hồi.

"Hưng Hòa Bá?"

Chu Lệ khẽ cười nói: "Thằng nhãi kia chính là khỉ đầu đàn, ngươi nhớ kỹ, đọc sách đọc sách, phải đọc việc, kẻ đầu bạc kinh kinh đa phần đều cổ hủ, không dùng nổi."

Đây chính là luận dùng người, người linh hoạt làm việc nhanh tay. Mà người cổ hủ phần lớn không dùng nổi. Làm vua phải biết người thiện trách, sắp xếp các loại thần tử khác nhau ở nơi thích hợp để họ phát huy, chứ không phải một mạch làm theo thủ tục.

Mà Phương Tỉnh, ý của Chu Lệ đại khái chính là đọc sách đọc sống rồi, cho nên mới suy ra bàng thông.

Về phần Chu Cao Sí, Chu Lệ liếc hắn một cái nói: "Ngươi cũng cách Hạo Thủ nghèo qua ngày không xa rồi, nếu không phải thân thể ngươi không chịu nổi, lần xuất hải này trẫm vốn là có ý với ngươi."

"Nhi thần...... hổ thẹn."

Chu Lệ đây là ám chỉ Chu Cao Sí ngồi giếng ngắm trời, mà hắn cũng chỉ đành nhận đánh giá này.

Con trai không dùng được, vậy thì dốc sức bồi dưỡng cháu trai đi!

Đây chính là ý tứ của Chu Lệ, hơn nữa không hề che giấu!

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.