Chương 2.069 / 2.644

Phương Tỉnh giận dữ đùng đùng

Bản dịch · 1.873 chữ

Động tĩnh hành quân của đại quân quá lớn, dọc đường cũng không thể nói là giữ bí mật, cho nên Chu Cao Húc sai người đi dọc theo tường ven đường truyền lệnh, nghiêm lệnh các nơi phong bế quan ải.

Thực tế sau khi mùa đông đến, các cửa ải ngoại trừ trinh sát ra, đã không cho phép ra vào nữa.

Nhưng trên có chính sách, dưới có đối sách, dưới đề nghị của Phương Tỉnh, mối đe dọa của Chu Cao Húc rất đẫm máu.

——Dám thả người ra khỏi quan ải, cả nhà giết!

Trên không trung có tuyết hoa bay, rơi xuống đất lập tức liền tan biến.

"Tăng tốc!"

Đại đội kỵ binh đội tuyết dần tăng tốc, xe quân nhu và xe pháo phía sau cũng theo sát lên.

Chu Cao Húc lau mặt, nói: "Chúng ta nhất định phải tập kích cũng trong nắm chắc!"

Đi đường dài, đặc biệt là đổi ngựa đi đường, đối với phần lớn mọi người mà nói chính là một sự dày vò.

......

Mùa xuân quay về mặt đất, Cáp-mô dưới chân Thiên Sơn vẫn bị tuyết lớn phủ kín.

Thành Cáp Mật chỉ là một tòa thổ thành, trong cuộc đông chinh của Cáp Liệt Vương, nơi này từng bị công phá, Trung Thuận Vương ban đầu không rõ tung tích.

Sau khi đánh bại Cáp Liệt Vương, Đại Minh vì sự cố đột ngột của Chu Lệ, Chu Cao Sí kế nhiệm còn chưa kịp triển khai lại chiến lược Cáp Mật đã băng hà.

Vì vậy, Hamm Vệ hiện tại chính là một nơi hỗn loạn, các thế lực lớn nhỏ nhân lúc chân không bắt đầu tranh giành ngươi.

Rừng cây phủ một lớp tuyết dày, tuyết trắng phủ kín mặt đất, ở giữa có chỗ uốn lượn đang bốc hơi nóng.

Tuyết trắng phủ trắng xóa, phía trên thỉnh thoảng có thể nhìn thấy dấu vết hoạt động của động vật.

Một vó ngựa nặng nề giẫm lên tuyết, phía dưới lớp đất được nước tuyết tưới nhuần hơi phản chấn một cái, đang tích tụ sức mạnh, đám cỏ non chuẩn bị phá đất mà lên bị đè xuống.

Phương Ngũ nhìn về phía Thổ Thành phía trước, quay người phân phó: "Đi bẩm báo điện hạ, phía trước chính là thành Cáp Mật."

Trinh sát lập tức thúc ngựa quay đầu, gian nan lội qua tuyết.

Đi ngược về chưa đầy năm dặm, phía trước xuất hiện một đường đen dài.

Trinh sát tăng tốc, đối diện cũng đón hai kỵ binh. Hai bên hội hợp xong liền hướng trung quân.

Suốt chặng đường lặn lội, nhân mã đều mệt mỏi rã rời.

Chu Cao Húc nhìn thấy trinh sát liền sốt ruột hỏi: "Có phải đến thành Cáp Mật rồi không? Bên kia thế nào?"

"Điện hạ, thành Cáp Mật chưa kịp phòng bị."

Chu Cao Húc nhe răng cười nói: "Trên đường đi gặp những mã tặc kia đều ở phía sau, giết qua đó!"

......

Chu Cao Húc sát khí ngút trời trông thấy thành Cáp Mật, cũng thấy những người hoảng loạn trên thành.

Hắn dùng ống nhòm liếc nhìn, hậm hực nói: "Vào thành!"

Chỉ có hai cổng thành Cáp Mật giống như một thiếu nữ vô tội, mở rộng lòng đón tiếp đội quân đến từ Đại Minh.

Vào cửa thành, nhìn thấy hơn mười người quỳ ở bên cạnh, mới tỉnh phân phó nói: “Mang hai cái đầu lên hỏi chuyện.”

Sự đơn sơ trong thành vượt ngoài dự liệu của mọi người, Chu Cao Húc nhìn những căn nhà đất kia, mắng: "Cái nơi chó má gì! Hạ trại!"

Dân du mục rụt rè đứng bên ngoài căn nhà đất, những nam tử đeo đao kia đều quỳ trên mặt đất, đầu cũng không dám ngẩng lên.

Trong căn nhà đất lớn nhất, Phương Tỉnh nhíu mày nhìn đống lộn xộn trong phòng, nói: "Gọi người đi tìm gỗ, bàn ghế đều phải chế tạo ra."

Thuộc hạ lĩnh mệnh đi rồi, đã có người treo bản đồ lên vách tường, Chu Cao Húc đi qua xem xét kỹ lưỡng.

Hai nam tử bị dẫn vào, bọn họ quỳ trên mặt đất run lẩy bẩy.

"Quan chức của Đại Minh đâu?"

Phương Tỉnh ngồi trên chiếc ghế rách nát hỏi.

Có người nhóm lửa, gỗ chưa khô đã làm ra không ít khói, bị gió thổi vào.

Thông dịch lớn tiếng quát hỏi, một trong những nam tử ngẩng đầu, thần sắc hoảng hốt nói một tràng.

"Bá gia, hai tên Kỷ Thiện trước kia, khi Cáp Liệt Vương đánh vỡ Cáp Mật, một người tử trận, một người rút lui."

"Thi hài tử trận ở đâu? Rút lui ở đâu?"

Dân du mục trong thành cộng thêm cái gọi là chiến sĩ, chẳng qua chỉ là hơn năm trăm người, hai cái gọi là đầu lĩnh này, đã bị dọa vỡ mật rồi.

Tuy không biết thân phận của Phương Tỉnh, nhưng có thể dẫn đầu hơn một vạn người, vậy ít nhất cũng phải là một Bá tước chứ?

"Bá gia, tử trận đã không tìm được nữa......"

"Còn lại cái kia thì sao?"

Lúc này Vương Hạ tiến vào, hắn nhìn hai người quy tắc một chút, nói: "Rút lui kia tên là Lâm Sở, lúc trước đại quân Cáp Liệt áp sát biên giới, hắn vừa vặn không ở trong thành, lúc này mới có thể trốn thoát, bất quá về sau cũng không thấy hắn trở về..."

Lúc này Thông Dịch kích động nói: "Bá gia, bọn hắn nói tháng trước còn từng gặp Lâm Sở ở ngoài thành, nhưng lúc đó trong thành không cho bọn hắn vào, cho nên Lâm Sở dẫn theo một ít người Hán đi rồi."

Phương Tỉnh bỗng nhiên đứng dậy đi ra ngoài, hô: "Một ngàn người, mười đội, mang theo người bản địa lập tức xuất phát, đi tìm Lâm Sở!"

Quân lệnh vừa ban xuống, lập tức tập hợp một đội kỵ binh.

Trong gió tuyết, hơn một ngàn kỵ binh chia làm mười đội, bắt đầu ăn lương khô.

Trong thành một mảnh tĩnh mịch, chỉ có tiếng gầm giận dữ của Phương Tỉnh vang vọng.

"Đây là sỉ nhục! Đi tìm! Tìm được bọn hắn! Chết cũng phải mang hài cốt của bọn hắn về!"

Gió cuồng cuốn theo tuyết bay lượn, kỵ binh ầm ầm đáp lời, sát khí bừng bừng xông ra khỏi thành Harmm.

"Đây là nỗi nhục!"

Chu Cao Húc bước ra, thản nhiên đáp: "Chiến loạn nào có kẻ không chết, ngươi quá để tâm rồi."

Sắc mặt Phương Tỉnh có chút tái xanh, hắn hận hận nói: "Lại không cho vào thành, ngươi nghĩ xem lúc đó Lâm Sở mang theo những người Đại Minh kia nên tuyệt vọng đến mức nào? Bây giờ ta rốt cuộc đã biết vì sao hắn không trở về..."

Chu Cao Húc là kẻ chém giết, cái gọi là số người chết, trong mắt hắn đại khái chỉ là một con số mà thôi.

Phương Tỉnh lắc đầu, sắc mặt xanh mét nói: "Đây là Đại Minh thất trách, đế vương thất trách, chúng ta thất trách! Người đâu!"

Nhìn Phương Tỉnh dẫn theo một đội kỵ binh và gia đinh xông ra khỏi Cáp Mật thành, Chu Cao Húc bất đắc dĩ nói: "Người này nói thế nào gió cũng là lửa..."

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

......

Trên một mảnh đất trống trong rừng rậm, căn nhà gỗ nối tiếp nhau, khói lửa tụ tập trong khu rừng này, bên ngoài lại không thấy người.

Một thân áo da rách nát bẩn thỉu, tóc và râu dính từng sợi một vào nhau, trên mặt bị củi hun đen sì.

Đống lửa trước mặt thỉnh thoảng vì gỗ chưa khô mà nổ ra tia lửa và nổ vang, nhưng tròng mắt của Lâm Sở lại không hề nhúc nhích.

Không ghế, không bàn, trong phòng chỉ có một cái nồi.

Cửa bị người đẩy ra, mấy phụ nhân đi vào, tê dại đặt cái nồi kia lên đống lửa, sau đó thêm nước.

Nước sôi, một miếng thịt khô bị ném vào, sau đó là mấy cục đồ đen thui không rõ tên.

Trong nước canh dần có chút mùi vị, một phụ nhân nói: "Đại nhân, hết lương thực rồi."

Lâm Sở khẽ động tròng mắt, nói: "Sẽ ổn thôi, mùa xuân đã đến, những loài thú kia đều nhịn không được sẽ ra ngoài tìm thức ăn, bảo bọn họ chuẩn bị đi săn."

"Đại nhân, những người đó hung dữ lắm, bị bọn họ nhìn thấy chúng ta săn bắn, sẽ bị cướp mất cung tên và con mồi."

Ánh mắt mấy người phụ nữ tuyệt vọng, nhưng lại không khóc, phần lớn đều là tê liệt.

Đối với các nàng mà nói, có lẽ chết đói còn được coi là một kết cục không tệ, chỉ là không nỡ rời xa con mình.

Lâm Sở hít hít mũi, nhìn thoáng qua nồi đen sì, nói: “Đừng sợ, bọn hắn không dám giết chúng ta.”

Nhưng trong lòng hắn cũng rõ ràng, hai ba năm trôi qua, Đại Minh vẫn không phái người đến Cáp-mô, những người đó dần dần không để Đại Minh vào mắt nữa.

Sau khi tham lam che giấu nỗi lo lắng, đám người Hán mà hắn dẫn theo, đại khái sẽ trở thành nô lệ.

Mà nữ nhân......

Hắn nhìn mấy nữ nhân đầu tóc rối bù này, nói: "Gọi bọn họ chế tạo binh khí, mộc thương, đúng rồi, còn có cái kia... tiêu thương, đều chế tạo lên, tốt xấu gì cũng có thể giữ được thức ăn của chúng ta."

Một phụ nhân đột nhiên van xin nói: “Đại nhân, đứa nhỏ trong nhà đều gầy đến không còn hình người, chúng ta đi đánh đi, đem đám người bên cạnh đánh chạy, chúng ta liền có đồ ăn.”

Một phụ nhân khác nghiến răng nghiến lợi nói: "Bọn họ cướp bao nhiêu đồ ăn của chúng ta? Đại nhân, liều mạng với bọn họ đi!"

"Đúng, chúng ta liều mạng với bọn hắn!"

Lâm Sở thở dài nói: “Đại Minh đã đánh bại Cáp Liệt, cũng ra sức nắm giữ bên trong hiện tại chính là những người kia chiếm cứ, mã tặc không ít. Bọn họ chỉ là kiêng kỵ chọc giận Đại Minh, lúc này mới cho Cáp Mật một sự an bình. Nhưng kiêng kỵ là kiêng kỵ, một khi Cáp Liệt và Đại Minh bên kia trở mặt, Cáp Mật không giữ được a!”

Mấy phụ nhân cúi đầu, nước mắt nhỏ xuống đất, dần dần nghẹn ngào.

Đường phía trước đứt hết, trở về không còn hy vọng, đây là cái gì?

Đây chính là tuyệt vọng!

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.