Chương 2.039 / 2.644

Gặp Minh, báo chí (Cảm ơn "Vui vẻ vui vẻ là tốt rồi 5000" trở thành minh chủ mới của cuốn sách)

Bản dịch · 1.963 chữ

Vương Thường lần đầu tiên nhìn thẳng vào Phương Tỉnh, nghiêm túc nói: "Nếu là mười năm trước, lão phu dám sánh vai cùng ngươi, nay lại già nua rồi, con cháu vướng víu, Hưng Hòa Bá, cuối cùng Đại Minh sẽ ra sao? Nói cho lão phu biết, trăm năm sau lão phu sẽ đứng trên mộ nhìn Đại Minh..."

Cuộc nói chuyện giữa hai người hoàn toàn không liên quan đến tranh chấp đạo thống, khi nhìn thấy nước mắt trong đôi mắt già nua của Vương Thường, mới tỉnh lại trong lòng chấn động, nhớ tới chuyện Thẩm Thạch Đầu bẩm báo.

"Đại Minh......"

Vừa tỉnh lại đang suy nghĩ, suy nghĩ xem Đại Minh trong lý tưởng của mình sẽ ra sao.

Mặt trời nhảy ra khỏi đường chân trời, nhìn như chậm chạp, thực ra rất nhanh giãy giụa xuất hiện.

Ánh nắng rải trên Tế Nam thành, cũng rải xuống trên Đại Minh hồ.

Bên hồ Đại Minh, Tước Lưỡi đứng bên hồ, phía sau có một nữ tử thấp giọng nói: "Cô nương, Dương Ngạn đã khai ra rất nhiều người, bên ngoài mắng hắn nhiều không đếm xuể... Những người đó nói, Dương Ngạn e là không sống nổi."

Lưỡi Tước hơi nghiêng mặt, tránh được tia nắng đầu tiên.

Ánh nắng ban mai chiếu lên mặt nàng, làn da như ngọc dường như trong suốt.

Nàng mỉm cười nói: "Không thể cứu sao? Ví dụ như.......ta bỏ tiền chuộc tội..."

Nữ tử sau lưng nàng chính là nhân vật thuộc loại mai mối, tam giáo cửu lưu đều quen thuộc, cho nên cũng muốn làm ăn buôn bán sớ, nhưng...

"Cô nương, cho dù là Bố Chính Ty, ta cũng có thể đi tìm người nói chuyện, nhưng......"

"Hưng Hòa Bá sao?"

"Đúng, người nọ được xưng là Ma Thần, ai dám chọc hắn? Hắn muốn giết chết ai... Cô nương, buông tay đi, ngươi đã đối xử được hắn rồi."

Nữ nhân tươi non như sương sớm trước mắt này a!

Nữ tử lắc đầu, cảm thấy tâm trạng si mê quá mức.

"Cô nương, tình sâu không thọ a!"

Tước Lưỡi gật đầu, mỉm cười nói: "Đa tạ ngươi, đây là chút tiền công vất vả."

Nữ tử lắc đầu, từ chối: "Việc không làm, chỉ nói vài câu, ta lại không nhận tiền, bằng không truyền ra ngoài Lý Nhị Nương ta sẽ không còn mặt mũi gặp người, cáo từ."

Nữ tử xoay người rời đi, đầu lưỡi liềm hướng về phía bóng lưng nàng thi lễ.

Nàng chậm rãi đứng dậy, sau đó trở lại thuyền, khi xuất hiện trở lại, đã trang điểm một phen.

Mặt đất bốc hơi nước, trong không khí phảng phất như có thêm một tầng sương nước.

"Đại Minh hẳn là như mặt trời mới mọc."

Phương Tỉnh đứng dậy đi đến cửa, một đêm không ngủ, hắn nhắm mắt lại, cảm nhận sự ấm áp như ánh nắng chiếu lên người.

Rồi hắn quay người lại nói: "Tứ dân... thứ cho ta nói thẳng, cái gọi là tứ dân, đây là đế vương đang tự đào hố cho mình, cuối cùng chôn vùi bọn họ cũng chính là cái hố này."

"Đế vương muốn lấy lòng những người đó, muốn dùng họ để kiềm chế bách tính, trở thành tầng lớp thống trị giữa bách tính và đế vương. Tiên sinh, tầng lớp này đã bắt đầu mục nát rồi."

“Bọn hắn đè bách tính, mà bách tính chính là lò xo. Lò xo chính là thứ ép càng nặng, phản chấn càng nặng... Khi lò xo chạm đáy bật ngược, tiên sinh chính là một trận hỏa hoạn, một trận thiêu đốt đồng cỏ!”

“Ta hy vọng thấy Đại Minh, đường sá thông suốt, bách tính có thể tự do di cư. Bọn họ có tinh thần chủ động, sẽ không sợ ra ngoài bôn ba. Bọn họ phải giữ lòng hiếu kỳ đối với những chuyện mới mẻ, và nguyện ý đi tìm hiểu.”

“Mà quan lại, bọn họ chỉ đang quản lý, từ từng tầng một xuống, những giám sát mạnh mẽ và luật pháp nghiêm khắc mới có thể đảm bảo bọn họ không dám tham nhũng, không dám cá thịt bách tính, Đại Minh cần là quan lại làm việc, phải có quan lại khai thác mắt nhìn.”

Vương Thường lắc đầu: "Tham lam như lửa, không kiềm chế nổi."

Phương Tỉnh mỉm cười nói: "Cho nên mới cần phải giám sát mạnh mẽ."

"Đại Minh hẳn là đối với nội thi hành nhân chính, đối ngoại dám cứng rắn, xét thời thế mà hành động, nếu có khiêu khích, triệu năng lực chiến đấu, chiến năng thắng, bố uy ở dị vực."

Vương Thường ánh mắt phức tạp nhìn Phương Tỉnh đang thao thao bất tuyệt, trong lòng lại nghĩ đến tiền Tần, đế vương tướng khi đó đều là dã tâm bừng bừng, chinh phạt không ngừng, cuối cùng thống nhất Hoa Hạ.

Nhưng Đại Minh...

Khuôn mặt Phương Tỉnh như đang tỏa ra hào quang, mệt mỏi tiêu tan không còn dấu vết.

"Đại Minh nhất định phải giữ vững mục tiêu và khát khao tương lai, phải dũng cảm đi thăm dò những điều chưa biết, bất kể là đáy nước hay là dưới lòng đất, hoặc là... bầu trời."

"Thiên Không?"

"Đúng, bầu trời."

Phương Tỉnh chỉ lên đỉnh đầu nói: "Không biết dẫn đến thần thoại và ngu muội, vậy chúng ta sẽ đi thăm dò nó, khiến nó trong mắt chúng ta không chỗ nào ẩn nấp."

Thiên thượng lúc này, ngoại trừ hoàng đế ra, liền đại biểu cho những điều chưa biết và kính sợ.

Trong truyền thống của Hoa Hạ, trời chính là chí cao vô thượng, không thể khám phá, vì vậy là sùng bái.

Hắn cười cười, nói: "Ví dụ như vừa xuất hiện thiên tai nhân họa liền do đế vương thất đức, một viên sao băng đã khiến cả triều hoảng sợ, ngài thấy có thích hợp không?"

Vương Thường nói: "Những điều này không dỗ được những người hiểu chuyện, Hưng Hòa Bá, Đại Minh... Lão phu không biết Đại Minh mà ngươi miêu tả có thực hiện được không, nhưng... ngươi muốn lão phu làm gì?"

"Bỏ mặc bọn họ!"

Phương Tỉnh ánh mắt sáng quắc nhìn Vương Thường, nói: "Tiên sinh, ta vẫn luôn có một ý tưởng, đó là làm một thứ giống như công báo."

"Báo báo? Lão phu ngược lại đã xem qua không ít bản sao."

Vương Thường không biết Phương Tỉnh muốn làm gì, nhưng lại có chút cảnh giác.

"Viết gì?"

Sau khi tờ báo trong triều phát xuống, sẽ có người chép truyền tống, sau đó liền khuếch tán ra ngoài.

“Phương mỗ chuẩn bị đặt tên là Kiến Minh Báo... Chủ yếu là viết một số văn chương thời sự, có thể bác bỏ, có thể tán thưởng, cười đùa giận mắng đều là văn chương, Phương mỗ thành tâm mời tiên sinh xuất sơn, và đảm bảo sẽ không ép buộc gì.”

Thấy Minh, ngươi ở Đại Minh đã gặp được gì?

Ta ở Đại Minh đã trải qua những gì!

......

Vương Thường nghĩ ngợi một chút, lão thê của hắn đã xuất hiện ngoài cửa mấy lần rồi, chỉ thấy hai người đang tĩnh tọa, lúc này mới rời đi.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.

Thật lâu sau, Vương Thường cười khổ nói: "Thôi thôi..."

Phương Tỉnh đứng dậy chắp tay nói: "Đa tạ tiên sinh, sau này Phương mỗ sẽ để Vu Khiêm nói rõ."

Sự việc thuận lợi khiến hắn hơi bất ngờ, Vương Thường lại không né tránh, trực tiếp nói: "Lão phu quẫn bách đã lâu, con cái trong nhà cũng bị lão phu liên lụy, nghĩ đến hổ thẹn. Hưng Hòa Bá, lão phu chính là Nho học!"

Hắn nghiêm mặt nhìn mới tỉnh. Hắn nói thẳng rằng cuộc sống của mình khốn đốn, muốn mưu cầu cho lúa gạo. Nhưng trong xương cốt vẫn bị đè nén muốn phản chấn, thế là mới vừa dứt khoát ngay lập tức.

Phương Tỉnh cũng nghiêm mặt nói: "Đạo bất đồng, nhưng chí hướng nhất trí, vì sao không thể cầu cùng tồn dị?"

Vương Thường vỗ tay cười nói: "Chính đáng như thế, chính đáng như thế! Việc này lão phu xin nhận!"

Phương Tỉnh khom người nói: "Hóa bút thành đao, cười đùa giận mắng, mặc cho tiên sinh."

Vương Thường đứng dậy tiễn, hai người vừa đi vừa kể lại chuyện tờ báo này, khi đến cổng lớn, ba người con trai của Vương Thường cũng đến tiễn.

Đây là lễ phép.

Phương Tỉnh mỉm cười nói: "Mấy vị thế huynh anh tư bừng bừng, phải tiếp nhận y bát của tiên sinh, bản bá xin hãy chờ xem!"

Ba người con trai của Vương Thường đều chắp tay, nhưng chẳng hề lộ vẻ vui mừng.

Phương Tỉnh thầm khen ngợi, sau đó cáo từ.

Vừa bước ra khỏi cửa, đã thấy mấy đại hán đang giằng co với đám người Phương Ngũ.

"Mẹ kiếp! Đây là Tế Nam, Vương gia nợ tiền trả là lẽ đương nhiên, hoàng đế lão tử đến đây cũng không nói gì!"

Một đại hán quát Phương Ngũ: "Cút! Bằng không hôm nay cho các ngươi biết thế nào là nắm đấm!"

Một đại hán khác từ trong ngực lấy ra đoản đao, nói: "Đừng tưởng các ngươi có thể đeo đao là ghê gớm lắm, chuyện này Tế Nam phủ đều biết, nha môn Bố Chính Ty còn không dám quản, các ngươi tính là cái thá gì!"

Lúc trước đại hán kia cũng cười lạnh nói: "Hôm nay chúng ta muốn lột tường nhà hắn, ai dám ngăn cản, trừ phi Hưng Hòa Bá đến, bằng không ai cản được thì đánh gãy chân người đó!"

Phương Ngũ ngạc nhiên, đám gia đinh đều có chút kinh ngạc.

Phương tỉnh lại nhìn Vương Thường trong cửa, trong mắt có ý dò hỏi.

Vương Thường quay đầu đi, mắt chớp chớp rồi nói: "Lão phu... chưa từng nợ tiền của người khác, khó... a!"

Một nỗi bi ai to lớn khiến Phương Tỉnh khom người nói: "Có việc nên làm, có việc không nên làm, ngài mới là người chứng kiến lời này, Phương mỗ hổ thẹn! Nếu tiện thì việc này sẽ do một chỗ nào đó đặt đi, được không?"

Kiến giải với Nho gia khác nhau, theo lý mà nói là chuyện thường tình.

Nhưng Vương Thường trước đây từng mắng phong khí sĩ lâm, nói mình thà sống như một con chó, cũng không chịu lăn lộn với những kẻ ăn bám cẩu thả kia!

Thế là hắn bị cô lập, những người xung quanh cô lập thì cũng thôi đi, nhưng học trò của hắn cũng dần dần rời đi, nguyên nhân đại khái là không chịu nổi loại cô lập này.

Thế là hắn đã trở thành một chiến sĩ cô độc.

Mà người nhà của hắn cũng bị liên lụy, chỉ có một đứa con trai làm quan ở nơi khác may mắn tránh được, ba đứa con trai còn lại đều chỉ có thể tìm lối thoát khác.

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.