Chương 179 / 2.644

Hán Vương không cam lòng

Bản dịch · 1.689 chữ

Phương Tỉnh cảm thấy người trong nhà khi nhìn thấy mình đều đang cười trộm, kể cả Tiểu Bạch đều là.

Chẳng phải sáng sớm tinh mơ bị heo giống trong trang đuổi theo mấy con phố sao, nếu không phải quản gia khổ sở khuyên đao giữ heo dưới đao, hôm nay mọi người đã có thể kiểm chứng thịt heo đực chưa qua thiến thịt heo đực ra sao rồi.

"Vừa tỉnh!"

Sau một tiếng hét lớn, Phương Tỉnh liền nghe thấy tiếng đánh đùa bên ngoài, đi ra ngoài nhìn một cái, liền kinh ngạc đến ngây người.

Chu Cao Húc đang dùng roi ngựa chỉ vào gia đinh chặn đường nói: "Nếu không phải nể mặt thiếu gia nhà ngươi, hôm nay ta..."

Phương Tỉnh vội vàng chạy tới đón, sau đó liền ngửi thấy một mùi rượu nồng nặc.

Vị này không phải đã uống rượu suốt đêm rồi sao?

“Vương gia vẫn khỏe chứ?”

Phương Tỉnh nhìn kỹ một cái, phát hiện Chu Cao Húc không động thủ, lúc này mới chắp tay chào hỏi.

Chu Cao Húc thở hổn hển, hừ một tiếng: "Nhà ngươi ngược lại còn khó vào hơn cả hoàng cung, ta khát rồi!"

Được! Phương Tỉnh biết vị này chính là người thẳng tính, nói trắng ra, rất nhiều lúc vị Hán Vương này đều không có đầu óc, một mực một mực.

“Vương gia, chúng ta đến thư phòng nói chuyện.”

Phương Tỉnh và Chu Cao Hi đi vào thư phòng, nhưng ở bên ngoài Phương Gia Trang, Lý Mậu đang chuẩn bị đi Quốc Tử Giám lại cười ha hả.

"Phương Tỉnh, ngươi lại dám giẫm mấy chiếc thuyền? Ta xem lần này ngươi có chết hay không!"

Lý Mậu quen đường quen lối tìm được người lần trước, đối mặt với khuôn mặt lạnh lùng, hắn chỉ trời thề thốt nói: "Học sinh thề thật sự là thấy Hán Vương vào Phương Gia Trang, hơn nữa còn là một người."

""

Thấy người kia vẫn còn nửa tin nửa ngờ, Lý Mậu cười tủm tỉm nói: "Ngươi nghĩ xem, Hán Vương lén lút một mình lẻn vào Phương Gia Trang, trong này có phải có chuyện gì đó... không thể nói cho người biết không?"

Khi Chu Lệ ở kinh thành, việc của Chu Cao Sí không nhiều, cho nên sau khi ăn sáng xong, hắn dắt Uyển Uyển đi dạo trong tiểu hoa viên trong Thái Tử cung.

"Điện hạ, có việc gấp."

Một thái giám khom người nói.

"Ái!"

Chu Cao Sí, người đã xoay chuyển gần nửa vòng với con gái, nhân cơ hội quay về, nếu không quay về, e rằng hôm nay hắn cũng đừng hòng xuống giường nữa.

Phì béo và tật chân của Thái tử được người ta biết rõ, đi đường đều phải được người ta đỡ, cho nên khi hắn bị người ta tấn công, điểm này chính là lý do lớn nhất.

Ngẫm lại cha thái tử của Kiến Văn Đế, ngẫm lại những lần gặp phải cuối cùng của Kiến Văn Đế, các 'người có thức' đương nhiên sẽ có ý kiến.

Sau khi thở dốc ngồi xuống, người tới khom người nói: "Điện hạ, vừa rồi thần nhận được một tin tức, nói là..."

Ánh mắt người này có chút do dự, Chu Cao Sí khoát khoát tay, ra hiệu mau nói đi, lát nữa hắn còn phải nằm một lát nữa đấy!

Ôi chao đau chân! Lần sau vẫn là để Thái tử phi, hoặc là Chiêm Cơ đến bồi Uyển Uyển dạo bộ đi!

"Điện hạ, có người đến báo, nói là Hán Vương... Điện hạ vừa rồi đã vào Phương Gia Trang..."

Người tới ngẩng đầu, có chút thấp thỏm nhìn Chu Cao Sí, cuối cùng cắn răng nói: “Nói là Hán Vương một mình, lặng lẽ tiến vào Phương Gia Trang.”

Người này nhấn mạnh giọng điệu của một mình và Lý Động.

"Ừm......"

Chu Cao Sí vẫn còn đang trầm ngâm, Lương Trung từ ngoài điện đón Chu Chiêm Cơ vào.

Chu Chiêm Cơ sau khi biết chuyện này, lo lắng nói: "Phụ thân, bên Phương gia trang sẽ không...?"

Chu Cao Sí hoạt động cổ chân, vẻ mặt đau khổ nói: “Đi thôi, hôm nay ta sẽ tự mình đi.”

Người đến báo cáo kia mặt mày hớn hở lui sang bên cạnh, thầm nghĩ thái tử hôm nay đích thân đi 'bắt gian', bản thân là người cung cấp tình báo, công lao này chắc chắn không thể xóa bỏ.

Sẽ thăng mấy cấp đây? Đây thật sự là một phiền não hạnh phúc a!

Lương Trung thấy Thái Tử có tư thế đứng dậy, vội vàng gọi một tiếng, lập tức hai nội thị thân cường thể tráng liền đi qua đỡ Chu Cao Sí dậy.

"Gọi người đi nói tình hình với phụ hoàng bên kia một chút, chúng ta đi thôi."

Chu Cao Sí được đỡ chậm rãi đi ra ngoài, còn người đến báo tin kia ngây ngốc đứng đó, trong lòng nghĩ sao không khen ta vài câu nhỉ?

"Hừ!"

Lương Trung đi ngang qua bên cạnh hắn hừ một tiếng nặng nề, sau đó vội vàng đuổi theo.

Chờ sau khi Chu Lệ biết được, sắc mặt cũng trầm xuống, sau đó ném tấu chương trên tay đi, nói: “Hán Vương mỗi ngày tiêu trầm, sai người đi, để hắn đóng cửa đọc sách.”

...Trận Tĩnh Nan, ta mấy lần vào sinh ra tử cứu vãn nguy cục, nếu không có ta, ha! Cả nhà ta đoán chừng thi cốt đều đã lạnh rồi

!"

Trong thư phòng, Chu Cao Sí đang uống cháo Cát Căn giải rượu, ánh mắt đau khổ kể lại chuyện cũ.

Phương Tỉnh lẳng lặng lắng nghe, sau đó nói: “Vương gia, chúng ta có thể đổi góc nhìn xem chuyện này hay không.”

"Ví dụ như Trung Sơn Vương năm đó, công tích của hắn ở Đại Minh ta hẳn là đứng đầu chứ?"

Từ Đạt cả đời chinh chiến, toàn bộ lãnh thổ Đại Minh ít nhất có một nửa là do hắn đánh hạ được, cho nên nói đến công lao, tướng soái khai quốc không ai dám so với hắn.

Thấy Chu Cao Húc gật đầu, mới tỉnh táo tiếp tục: "Trung Sơn Vương công cao, nhưng làm người khiêm tốn, lại không ham mê nữ sắc, ngay cả Thái Tổ Cao Hoàng Đế cũng nói hắn là đệ nhất nhân mỹ đức đương thời."

Phương Gia Trang có một đội nhân mã và một cỗ xe ngựa đến, lúc vào cửa gia đinh muốn ngăn cản, nhưng sau khi nhìn thấy Chu Chiêm Cơ, liền cho đi qua.

Đi đến bên ngoài thư phòng, bên trong mới tỉnh được âm thanh rõ ràng có thể nghe thấy.

"... Ta nói một câu đại nghịch bất đạo, Vương gia ngài đừng đi tố cáo a!"

Chu Cao Sí và Chu Chiêm Cơ nghe thấy lời này, đều dừng bước, nhìn nhau ngơ ngác, không biết mới tỉnh lại muốn nói gì.

"Công lao mà Trung Sơn Vương lập ra chẳng lẽ không cao bằng Vương gia ngài? Vậy thì không thể chứ?"

Thanh âm Chu Cao Húc nghe có chút khàn khàn: "Ta không dám sánh bằng Trung Sơn Vương, nhưng trận tĩnh nan ta lại không kém!"

"Vâng, ngài không tệ."

Sao lại nói đến Trung Sơn Vương rồi?

Chu Chiêm Cơ thật sự lo lắng Phương Tỉnh sẽ nói ra những lời khiến người ta chấn động, chỉ là Chu Cao Sí đang đứng ngay bên cạnh, hắn không tiện nhắc nhở, chỉ có thể âm thầm lo lắng.

"Vậy không phải được rồi sao."

Giọng Phương Tỉnh có chút cao vút nói: "Ngay cả Trung Sơn Vương lập đại công như vậy cũng không dám suy nghĩ lung tung, vậy ngài đang nghĩ gì vậy? Chẳng lẽ là cảm thấy bệ hạ bất công? Hay là nói mình không cam lòng!"

"Ta không phục! Ta chính là không phục!"

Chu Cao Húc nổi giận nói, bên trong truyền đến tiếng đồ vật ném.

Phương Tỉnh cười ha hả, đau lòng nhìn mảnh vỡ trên mặt đất, đó chính là chén rượu được ngự tứ a! Nếu để lại cho con cháu, nói không chừng sau này có thể mua được mấy căn nhà!

Nhưng nhìn lại dáng vẻ hai mắt đỏ ngầu của Chu Cao Húc, mới tỉnh chỉ đành thở dài: "Con người khác nhau, phân công cũng khác nhau, cho nên Trung Sơn Vương rất rõ ràng, hắn chỉ có thể phò tá Thái Tổ Cao Hoàng Đế, mới có được vinh quang của Từ gia ngày hôm nay."

Thấy dáng vẻ suy sụp của Chu Cao Húc, mới tỉnh khuyên: "Thế gian này rộng lớn như thế, làm hoàng đế vất vả như thế, nói câu đại nghịch bất đạo, ngài cho dù mời ta đi làm ta cũng không muốn. Ta ở lại Phương Gia Trang, mỗi ngày muốn ăn liền ăn, muốn uống thì uống, lại không có việc gì đến làm phiền ta, cuộc sống như thế lẽ nào không tốt sao?"

Chu Chiêm Cơ che miệng, cố nén ý cười nhìn thấy Chu Cao Sí đang bất đắc dĩ lắc đầu.

"Được rồi! Nếu ngài khao khát những ngày chém giết, đợi sau này Đại Minh chúng ta khai thác hải ngoại, ngài sẽ dẫn người đi xưng vương xưng bá đi!"

Phiên vương của Đại Minh có đất phong, nhưng Phương Tỉnh cảm thấy phong ở trong nước thật là tự tìm đường chết, những con cháu nhà họ Chu kia có thể sống sót kéo lê chết trong đế quốc này.

Nuôi con cháu Chu gia quá hao tiền lương thực, lại còn không cho phép những phiên vương này đi lung tung, hầu như đều coi như heo nuôi nhốt. (Hui).

Thích mang theo kho hàng đến Đại Minh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mang theo kho hàng đến Netscape Netscarts của Netscape nhanh nhất toàn mạng.