Chương 1.716 / 1.809

Pháo kích, pháo đài

Bản dịch · 3.950 chữ

"Ba hạng mục nguyên? Một trong những điều kiện, lần tranh chấp giữa hai nước này, sở dĩ xảy ra đến mức khó giải quyết như vậy, chính là vì Mạc phủ soán quyền loạn chính, hành sự bừa bãi, cho nên vì quan hệ giữa hai nước, Mạc phủ quý quốc phải trong thời hạn giới hạn, kết thúc bạo hành soán quyền loạn chính, trả chính cho triều đình quý quốc, để quan hệ hai nước nhanh chóng khôi phục bình thường.

Thứ hai, tranh chấp thương mại giữa hai nước đã gây ra tổn thất lớn cho nước ta, hơn nữa Mạc phủ hành sự ngang ngược lung tung cũng gây ra tổn thất không cần thiết cho chúng ta, cho nên quý quốc phải bồi thường đầy đủ, số lượng của họ là năm mươi triệu lượng bạc trắng.

Thứ ba, để đảm bảo thương mại giữa hai nước có thể duy trì ổn định trong tương lai, không còn chịu ảnh hưởng từ loại sự kiện này nữa, triều đình nước ta chính thức yêu cầu quý quốc cắt đứt cảng Trường Kỳ trong thời hạn giới hạn làm thương cảng của nước ta, đồng thời thừa nhận thương nhân nước ta có địa vị đặc biệt trong quý quốc, không được tùy tiện hạn chế hoặc bắt giữ.

Ba hạng mục nguyên tắc là cơ sở đàm phán của hai nước chúng ta lần này, thiếu một thứ cũng không được, mong quý sứ biết rõ."

Theo lời kể của Khổng Chương, Liễu Sinh Nguyên Trai vẫn luôn lặng lẽ lắng nghe, thần sắc trở nên ngày càng cổ quái, cuối cùng hắn như nhìn một kẻ điên mà nhìn Khổng Chương.

"Khổng... Khổng đại nhân, những thứ này đều là điều kiện mà quý quốc chính thức đưa ra sao?"

“Đương nhiên là rồi, ta thân là quan viên đại hán, chẳng lẽ còn có thể làm giả trong loại chuyện này?” Khổng Chương cười híp mắt lấy ra một quyển văn bản, đưa cho đối phương, “Nơi này là văn thư của chúng ta, xin đại nhân xem qua, xem thử bản thân có nghe lầm hay không.”

Liễu Sinh Nguyên Trai phảng phất như trúng tà, run rẩy vươn tay ra, nhận lấy văn thư, sau đó cẩn thận xem tiếp, cuối cùng, hắn phát hiện mình cũng không nghe lầm, ba điều kiện này quả thật là yêu cầu hiện tại của đại hán.

"Liễu Sinh đại nhân, ngươi cảm thấy những điều kiện này thế nào?" Đợi hắn xem xong, Khổng Chương không nhanh không chậm hỏi.

Một trận huyết khí nhất thời dâng lên trên mặt Liễu Sinh Nguyên Trai, mặt hắn tức khắc liền đỏ lên, hắn kiềm chế xúc động muốn nhào tới đánh đối phương một trận, tiện tay ném văn thư lên bàn.

"Những điều kiện này... chúng ta tuyệt đối không thể đồng ý, một điều cũng sẽ không đồng ý! Hơn nữa ngay cả đàm phán cũng không thể đàm phán! Quý quốc làm như vậy, chẳng lẽ là muốn khiến quan hệ hai nước cứ thế tan vỡ sao?"

"Nói như vậy đại nhân là không? Ý đồng ý rồi chứ?" Phản ứng của Liễu Sinh Nguyên Trai không nằm ngoài dự liệu của Khổng Chương và các quan viên đại hán khác, cho nên cũng không gây ra bất kỳ phản ứng nào, "Đã như vậy, ta thấy chuyện này cũng không có gì để bàn nữa."

"Đại nhân đây là có ý gì?" Liễu Sinh Nguyên Trai mơ hồ cảm thấy có chút không ổn.

"Lần này hai nước thất hòa, trách nhiệm đều nằm trong tay Mạc phủ quý quốc." Nụ cười trên mặt Khổng Chương biến mất, lạnh lùng nhìn đối phương, "Hiện tại những điều kiện này, đã là nỗ lực cuối cùng chúng ta làm ra để vãn hồi cục diện, nếu đại nhân không đồng ý, vậy chúng ta cũng không còn biện pháp nào khác."

"Đại nhân... Đây là ý gì?" Dường như là trong lòng có cảm ứng, toàn thân Liễu Sinh Nguyên Trai đã cứng đờ lên.

"Ta nói rất rõ ràng, chúng ta đã không còn cách nào khác, chỉ có thể dùng chút thủ đoạn cuối cùng để giải quyết những vấn đề này." Khổng Chương vẫn thong thả, "Đã đàm phán không thể cứu vãn tình thế, vậy chúng ta đành dùng thủ đoạn vũ lực để vãn hồi cục diện, để quý quốc khôi phục trật tự, khôi phục quan hệ tốt đẹp giữa hai nước."

"Là muốn đánh trận sao?" Liễu Sinh Nguyên Trai đã hiểu, chính hắn cũng không biết mình làm sao còn có thể nói ra lời nữa.

“Đúng vậy, đánh trận, từ hôm nay, từ giờ phút này trở đi, nước ta và quý quốc đã giao chiến rồi.” Khổng Chương nhìn chằm chằm đối phương, “Đồng thời, bởi vì Mạc phủ không phải là triều đình quý quốc, cũng không phải là người thống trị danh chính ngôn thuận, cho nên chúng ta không cho rằng chúng ta đang giao chiến với Nhật Bản, đây chỉ là sự trừng phạt và trừng phạt đối với Mạc phủ mà thôi, mong đại nhân biết rõ.”

"Chiến phạt... trừng phạt..." Liễu Sinh Nguyên Trai vô thức lặp lại, dường như tư duy cũng đã trở nên hỗn loạn.

Đây quả thực là một đả kích khủng bố mà lại bất ngờ, trước khi đến hắn đâu có nghĩ tới, hôm nay lại có thể có được một kết quả như vậy?

"Đúng vậy, sự trừng phạt đã bắt đầu, rất nhanh có thể khiến Mạc phủ quý quốc hiểu rõ hiện tại thiên hạ nên do ai định đoạt." Khổng Chương cười lạnh, "Ngoài ra, còn một việc nữa, trước khi Mạc phủ thay đổi thái độ kiêu căng vô lễ, không phục vương hóa này, triều đình nước ta tuyệt đối sẽ không qua lại với hắn nữa, cũng tuyệt đối sẽ không xem Mạc phủ là đối thủ đàm phán nữa."

Nói cách khác, sau này sẽ không đàm phán nữa, thậm chí ngay cả hòa đàm cũng không được sao?

Đây là thái độ ngạo mạn cỡ nào a!

"Các ngươi giặc, đừng cho rằng mình nắm chắc phần thắng!" Không biết từ đâu ra sức lực, Liễu Sinh Nguyên Trai đột nhiên hướng về phía Khổng Chương cùng những người khác mắng to: "Xem tình trạng hiện tại, các ngươi sợ là đã sớm chuẩn bị khai chiến với nước ta rồi chứ? Vậy tại sao còn cố ý đàm phán? Loại gian xảo như thế... có đức gì có thể trộm Trung Nguyên? Phỉ nhổ!"

Khổng Chương không trả lời, chỉ lạnh nhạt nhìn đối phương, thái độ lạnh lùng của hắn, cứ như hắn chỉ là một con khỉ đang kêu.

“Các ngươi đừng cho rằng các ngươi thắng được chúng ta!” Thấy tình thế đã không thể vãn hồi, Liễu Sinh Nguyên Trai đã không còn cố kỵ nữa, hướng về phía những đại thần này mắng to, “Mạc phủ chúng ta kinh doanh mấy đời người Nhật Bản, quân lực cường thịnh, lương thảo sung túc, càng có dân Nhật Bản đồng lòng! Cho dù thuyền kiên pháo lợi, cũng tuyệt đối không thể đánh bại Mạc phủ chúng ta! Đến lúc đó phải xem là ai khó chịu? Các ngươi mới định Trung Nguyên liền khắp nơi công phạt, lạm dụng dân lực đến đây, sớm muộn gì cũng sẽ bị lòng dân chán ghét, đến lúc đó các ngươi chỉ là hạng người Tần Tùy mà thôi... Không, Tần Tùy còn có thể kéo dài hai đời, các ngươi những tên tặc tử này, một đời nên làm cho thiên hạ bại hoại sạch sẽ!”

“Tên này toàn nói lời tục tĩu, không có chút giáo dưỡng nào của triều thần, đúng là man di phiên bang.” Hạ Cảnh Liển khinh bỉ bĩu môi, “Người đâu, để hắn yên tĩnh lại!!”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Cánh cửa lập tức bị mở ra, mấy tên vệ binh lập tức đi vào, Liễu Sinh Nguyên Trai thấy tình thế không ổn, tung người nhảy vọt về phía Khổng Chương. Sự phẫn nộ của hắn đã đánh sập đê phòng lý trí, sự khiêm tốn vốn cố ý làm ra để ứng phó với quan viên đại hán đã biến mất, sự kiêu ngạo của võ sĩ và kiếm khách, cùng với sự hung tàn tàn bạo ngược của huyết mạch một lần nữa trở về trên người hắn.

Hắn giận dữ trợn tròn mắt, rồi vặn vẹo mặt lao về phía Khổng Chương, vì sự việc quá vội vàng, lại không ai ngờ người Nhật này lại dám ra tay trong quan thự của Đại Hán, cho nên những người khác đều không kịp phản ứng, mặc cho hắn xông đến trước mặt Khổng Chương, rồi hung hăng chộp về phía Khổng Chương.

Khổng Chương vốn cũng có chút ngơ ngác, nhưng dù sao trải nghiệm của hắn phong phú hơn người khác rất nhiều, lại là lăn lộn trong loạn thế mà ra, cho nên phản ứng dù sao cũng nhanh hơn những người khác một đoạn. Lúc này hắn giật mình một cái, không biết từ đâu ra sức lực lùi về sau một chút, nhưng vẫn chậm một đoạn, tay Liễu Sinh Nguyên Trai không nắm lấy cổ hắn, nhưng lại đập mạnh vào mặt hắn. Nếu trong tay hắn có binh khí, e rằng bây giờ chính là kết quả máu bắn năm bước rồi.

"Bốp" theo một tiếng nổ lớn, Khổng Chương bị hắn quét mạnh xuống đất, sau đó là một tiếng kêu thảm thiết, lăn lộn trên mặt đất.

“Bảo vệ Khổng đại nhân! Mau lên, bắt lấy hắn!” Lúc này Hạ Cảnh Lịch cũng đã phản ứng lại, lớn tiếng quát với đám vệ binh.

Những vệ binh này vội vàng vây lại, sau đó đồng thời lao về phía Liễu Sinh Nguyên Trai.

Liễu Sinh Nguyên Trai lảo đảo muốn chạy trốn, nhưng căn phòng quá nhỏ rất nhanh đã bị ép đến góc tường, tuy rằng hắn đẩy ra đánh ngã mấy lần vệ binh, nhưng đáng tiếc số lượng chênh lệch thật sự quá nhiều, lại thêm gần đây vẫn luôn lo lắng bất an nên điều kiện thân thể cũng không ở trạng thái tốt nhất, rốt cuộc bị mấy vệ binh đẩy ngã rồi cùng nhau đè xuống đất.

Khổng Chương rốt cuộc bò dậy, mặt phải của hắn sưng vù lên cao, tóc cũng rối tung, nhìn qua vô cùng chật vật, đau đớn không thôi.

"Đánh cho ta, đánh cho ta! Đánh thật mạnh!" Hắn nhìn Liễu Sinh Nguyên Trai trên mặt đất, trong lòng đều là lửa giận, "Đừng sợ, hắn hiện tại đã là phạm nhân rồi, mọi việc đều có ta phụ trách!"

Sau khi nhận được chỉ thị của Khổng Chương, các binh sĩ lập tức bắt đầu đánh đập Liễu Sinh Nguyên Trai để báo mối hận của Khổng đại nhân, hai người bọn họ giữ chặt thân thể Liễu Sinh Nguyên Trai, những người khác không ngừng đá vào người hắn, rất nhanh đã đánh Liễu Sinh Nguyên Trai đầy thương tích.

Nhưng Liễu Sinh Nguyên Trai vẫn luôn không hề xin tha, thậm chí cũng không kêu đau, chỉ dùng ánh mắt thù hận nhìn các quan viên đại hán có mặt, nhìn qua thật sự có chút rợn người.

“Những người man di đảo quốc này, quả thật là man tàn nhẫn hung tàn!” Hạ Cảnh Lịch nhìn mà trong lòng có chút phát lạnh, không nhịn được cảm thán, “Năm đó ta nghe các lão nhân nói Oa khấu tự xuất hoành hành, giống như ác quỷ, ta còn không tin... Bây giờ xem ra, thành thật thay đổi!”

"Bỏ qua bang giao hai nước, còn bội tín vong nghĩa, đột nhiên tập kích nước ta, tàn sát thần dân nước ta, rốt cuộc ai mới là ác quỷ?" Liễu Sinh Nguyên Trai lại chửi ầm lên, "Các ngươi mới là ác quỷ!"

Hắn vừa mắng, những binh sĩ này càng ra sức đánh, rất nhanh Liễu Sinh Nguyên Trai đứt quãng không thể mắng ra tiếng.

"Thôi được, thôi vậy." Thấy đã đánh hắn gần xong, Khổng Chương cũng thở dài, "Kính ngươi là hảo hán, ta cũng không để người ta sỉ nhục ngươi, hiện tại tình thế hai nước đã định, ngươi làm thêm cũng vô nghĩa, vẫn là thành thật nghỉ ngơi đi."

Liễu Sinh Nguyên Trai còn muốn nói gì đó nhưng bị Khổng Chương ngăn lại, “Vốn dĩ hôm nay tìm đến ngươi, ta chưa từng nghĩ đến việc ngươi đồng ý điều kiện của chúng ta, nhưng dù sao ngươi cũng là sứ giả được Mạc phủ phái tới, cho nên chúng ta đã muốn khai chiến, vậy thì biết được một tiếng. Ban đầu chúng ta muốn ngươi mang theo cáo thị và quốc thư của chúng ta về gặp tướng quân của các ngươi, nói cho hắn ta điều kiện của chúng ta, nhưng bây giờ ngươi đang gào thét trong quan thự của Đại Hán chúng ta, còn tấn công quan viên của Đại Hán chúng ta, điều này thật sự không thể tha thứ được... Cho nên ta không cho ngươi quay về nữa, những thuộc hạ của ngươi ở Thiên Tân, ta có thể cho vài người, để bọn họ mang quốc thư về.”

Có thể trước khi khai chiến phái người trở về báo tin cho Mạc phủ?

Sau khi nghe quyết định của Khổng Chương, dù tâm trạng đã rơi xuống đáy cốc, Liễu Sinh Nguyên Trai vẫn cảm thấy hơi an ủi.

Nhưng dường như nhìn ra suy nghĩ trong lòng hắn, Khổng Chương đột nhiên cười lạnh, “Bất quá ngươi cũng không cần vui, bởi vì đại quân của chúng ta sắp sửa tấn công quý quốc rồi, e rằng đợi đến khi sứ giả trở về gặp tướng quân quý quốc, nước ta đã chiếm được một vùng đất rộng lớn rồi... Ha, e rằng đến lúc đó sứ giả còn phải trông cậy vào bọn họ mới có thể trở về giang hộ đấy.”

Nói như vậy, đại hán đã phát động tiến công rồi? Mạc phủ... cái này phải làm sao đây?

Liễu Sinh Nguyên Trai cảm thấy đau đớn trong lòng còn kịch liệt hơn cả đau đớn trên người.

Nỗi đau nhanh chóng được cứu hóa thành căm hận, hắn nhìn Khổng Chương lại một lần nữa giận dữ mắng chửi.

"Các ngươi... các ngươi dù muốn đánh trận, cũng nên đường đường chính chính, lấy quốc chiến đối quốc chiến, kết quả các ngươi lại dùng thủ đoạn này! Các ngươi tên Trung Hoa, nhìn như công khanh đầy nhà, kỳ thực đều là bọn giặc, có mấy kẻ xứng đáng đội mũ! Đều là gian tặc tiểu nhân!"

“Ta là hậu duệ đích truyền của Khổng Tử, sao xứng với mũ quan triều đình?” Khổng Chương cười lớn, “Mạc phủ các ngươi có đức hạnh gì, dám tự xưng là quốc gia? Quý quốc có triều đình, chúng ta thay triều đình quý quốc chinh phạt bất thần, khôi phục cương kỷ, đây là hành thiên đạo, Mạc phủ các ngươi tự tìm đường chết, tự có thiên phạt, hãy xem các ngươi có thể rơi vào kết cục thế nào đi!”

"Triều đình..." Liễu Sinh Nguyên Trai mở to hai mắt. "Triều đình chúng ta đã làm gì?"

“Cái này không cần thiết nói cho ngươi, dù sao đến lúc đó ngươi sẽ biết.” Khổng Chương phất phất tay, bảo vệ binh Liễu Sinh Nguyên Trai áp giải xuống, “Giữ tù cho tốt đi, đừng để hắn chịu quá nhiều khổ sở, đến lúc đó tự nhiên sẽ có người xử lý hắn, chúng ta không cần vượt quyền làm thay.”

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Cứ như vậy, theo việc Liễu Sinh Nguyên Trai bị giam giữ, Nhật Bản Mạc Phủ cũng mất đi quan viên duy nhất của Đại Hán, cũng chính thức tuyên bố sự bắt đầu chính thức của cuộc chiến hai bên.

Đội thuyền đã xuất phát từ cảng Bộc Sơn, đương nhiên không biết từng cảnh tượng kinh thành này, đối với bọn họ mà nói, có chính thức tuyên bố chiến tranh với Mạc phủ hay không kỳ thực cũng hoàn toàn không quan trọng.

Giữa trưa khi Khổng Chương bắt Liễu Sinh Nguyên Trai, đội thuyền do Lục Hải quân tạo thành đã đến vùng biển ngoài Cửu Châu đảo, chiến hạm ở phía trước, còn chiến thuyền thì phân bố phía sau, giống như một tấm màn lớn Laca, giương nanh múa vuốt bao trùm bờ Tây Bắc của Cửu Châu đảo.

Thời tiết hôm nay tốt lạ thường, ánh nắng chiếu khắp trời đất, tầm nhìn rất cao, trên kỳ hạm hạm hạm đội Đại Hán, một đám quân quan vây quanh trên boong tàu, tuy gió biển thổi khiến lòng họ thư thái, nhưng ánh nắng nóng bỏng cũng làm da thịt lộ ra hơi đau, thế nhưng chẳng ai rảnh bận tâm.

Ở trước mặt bọn họ chính là Bác Đa Loan, chính là nơi hai lần chinh nhật trước Đại Nguyên đổ bộ. Nhìn từ xa, hải vị đi sâu vào nội địa, mà dãy núi trải dài hai bên, giống như một người khổng lồ dang hai tay ôm lấy.

Từng chiếc chiến thuyền rải rác trên mặt biển xanh thẳm, tựa như những chấm đen trên tấm màn xanh.

Lực lượng trên biển của Đại Hán đã tập hợp lại, biến thành lực lượng trên biển mà Mạc Phủ không thể kháng cự.

Sĩ quan đứng trước tất cả mọi người, chính là thống soái của Chinh Nhật lần này, Đại Hán Huỳnh Dương Bá Triệu Tùng, hắn ngẩng cao đầu đứng ở mũi thuyền, sau đó trong tay cầm ống nhòm, cẩn thận nhìn về phía trước.

Đối diện hoàn toàn bình tĩnh, giống như căn bản không phát hiện ra một chi hạm đội như vậy tới. Nhưng mà Triệu Tùng rõ ràng nhìn thấy, pháo đài trên hai cánh tay đối diện đã nghiêm trận chờ đợi, tuy rằng Cố Ảnh Lạt không nhìn rõ rốt cuộc có bao nhiêu người, nhưng nghĩ đến đã chuẩn bị sẵn sàng chống cự rồi.

Hai bên pháo đài giống như hai ngọn đồi nhỏ sừng sững trước tầm nhìn của hắn, đất vàng đối đầu dưới ánh mặt trời chiếu rọi tựa như một ngọn núi vàng. Còn những khẩu pháo lớn của pháo đài, nhìn qua thì khẩu hình rất nhỏ, hình dạng kỳ dị, không thể mang lại bao nhiêu cảm giác sợ hãi.

p> "Muốn đoạt lấy hai tòa pháo đài này, mới có thể thuận lợi đưa chiến thuyền vào bến cảng." Hắn giống như đang tự nói với chính mình.

“Đều là những chướng ngại nhỏ nhặt không đáng kể, cứ đập vỡ chúng là được.” Tổng chỉ huy hải quân Lang Nha Hầu Thái Đức đứng bên cạnh cũng cầm ống nhòm lần này, lập tức đáp lời, “Hai pháo đài nhỏ, một đống hàng lỗi thời, giao cho chúng ta xử lý đi!”

“Chỉ dựa vào các ngươi đến oanh cũng vô dụng, cuối cùng chẳng phải vẫn phải là muốn người của lục quân đi chiếm giữ sao?” Triệu Tùng mỉm cười, “Bất quá, cho bọn họ một trận mưa đạn trước cũng không tệ.”

Tiếp đó, hắn lại bổ sung thêm: "Lang Gia Hầu, đây là pháo khai trương của chúng ta, phải khai hỏa một chút, đừng keo kiệt đạn pháo."

"Đó là đương nhiên." Thái Đức cười ha ha, sau đó vung tay thật mạnh.

"Chuẩn bị pháo kích!" Viên sĩ quan hải quân bên cạnh hét lớn, ngay khoảnh khắc này, cả con tàu như bị rót vào sức sống, bầu không khí lập tức thay đổi lớn, phòng chỉ huy trên boong tàu nghe thấy mệnh lệnh, lập tức kéo dây chuông, boong tàu tầng dưới và tầng dưới cũng theo đó mà rung chuyển.

Hải viên trực ban trên cột buồm cũng cùng lúc đó phất cờ hiệu, hạ lệnh toàn bộ hạm đội chuẩn bị tấn công.

Chiến hạm giương đầy buồm khổng lồ, khi nhìn thấy cờ hiệu, gần như cùng một lúc chuyển hướng, áp sát về phía pháo đài và bờ.

Dưới mệnh lệnh của Thái Đức, Tung Sơn Hào tiếp tục đi về phía trước, cho đến khi nó cho là thích hợp, nó dừng lại,

Tiếp theo, thuyền biển bắt đầu chậm rãi chuyển hướng tại chỗ, trên mặt biển xanh biếc lập tức xuất hiện từng vết xước màu trắng, giống như móng vuốt của người khổng lồ, nhưng rất nhanh lại biến mất không thấy.

Tất cả chiến hạm đều dùng mạn thuyền một bên đối diện thẳng với pháo đài ở cánh trái. Các vách ngăn hai tầng trên mạn thuyền lần lượt được thả xuống, từng nòng pháo màu đen từ trong lỗ hổng thò ra, dày đặc như gai nhọn thò ra sau khi con nhím hoảng sợ.

Sau đó, một chiếc thuyền và một cái pháo đài cứ như vậy giữ khoảng cách cố định, giống như hai người nhìn nhau —— mặc dù vóc dáng của chúng nhìn qua hoàn toàn không tương xứng.

Tất cả đều chìm vào tĩnh lặng.

Nhưng rất nhanh, dường như có thể kéo dài đến tận sự tĩnh lặng vĩnh hằng, đột nhiên bị phá vỡ.

Đại pháo trên đài pháo bắt đầu gầm rú, nhưng do tầm bắn quá ngắn nên đạn pháo rơi xuống nước, chỉ tạo ra một ít sóng nước và sương mù, không thể tạo thành bất kỳ ảnh hưởng nào đối với hạm đội của đại hán.

Mà bên phía đại hán, cũng gần như cùng một thời khắc, hoàn thành chuẩn bị pháo kích.

"Ầm!" Mấy chục khẩu đại pháo đồng loạt gầm vang, gần như đẩy cả chiếc thuyền lùi về phía sau, âm thanh chấn động màng nhĩ mỗi người đau nhức. Những quả đạn sắt do những khẩu đại pháo này phóng ra mang theo tiếng rít chói tai, với tốc độ mắt thường không thể nhận ra lao nhanh về phía pháo đài, sau đó đập vào mặt đất pháo đài.

Trên cột buồm có người đang quan sát, lập tức viết hiệu quả pháo kích lên giấy rồi tải xuống, sau đó các sĩ quan trên thuyền cũng dựa theo những báo cáo này để điều chỉnh góc độ bắn và tham số của đại pháo, còn trong vài tầng boong tàu khói nóng mịt mù, còn có sĩ quan lớn tiếng quát tháo, các thủy thủ xuyên qua môi trường ồn ào hỗn loạn như vậy, quả thực giống như đã xuống địa ngục vậy.

Thích võ phu Đại Minh mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Võ phu Đại Minh Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.