Chương 44 / 48

Chương 44: Có thể kể cho ta nghe chuyện trước kia của ngươi không?

Bản dịch · 2.035 chữ

Đã đến nửa đêm, Văn Tử vẫn chưa tỉnh lại, Trương Tử Diệm vẫn luôn canh chừng, nằm sấp trên mép giường ngủ thiếp đi.

Nàng từ nãy đến giờ vẫn luôn đi vòng quanh Văn Tử, đun nước, lau người, làm sạch vết thương.

Đợi độc giải gần xong, vết thương bắt đầu đóng vảy, Trương Tử Sanh cũng có chút mệt mỏi.

Cánh tay bị đón ngược trở lại, cú đó, Văn Tử tuy đập mạnh nhưng vì là bản năng, theo bản chất khi mình sắp bị thương thì vận pháp lực bảo vệ mình, nên vết thương thực ra không nghiêm trọng.

Có chút xương gãy, Trương Nghĩa Thanh tìm một viên đan dược coi như trân quý cho ăn, hiện tại cánh tay tuy vẫn đau nhưng cơ hồ không ảnh hưởng đến hoạt động.

Đột nhiên, Văn Tử có động tĩnh, hắn thò người ra khỏi mép giường, toàn thân co quắp một cái, phun ra một ngụm máu.

Máu này nhìn như bình thường, nhưng nếu nhìn kỹ thì có thể thấy những đường máu đen đông cứng lại, hơn nữa những giọt máu nhỏ cũng vậy, một số nhỏ là trạng thái bán đông kết.

Đây là cuối cùng hắn cũng phun ra được độc cuối, nhưng lần này hắn dường như đã rút cạn sức lực toàn thân, cũng không còn sức để nằm yên.

Trương Tử Sanh giật mình, khi mở mắt ra, hẳn là khóe mắt còn sót lại chút nước mắt, lại hòa lẫn với một ít phân mắt. Sau khi đông cứng lại dính vào khoé mắt nàng, điều này khiến khóe mi nàng đau nhức, cũng lập tức tỉnh táo trở lại.

Đỡ Văn Tử nằm xuống, dùng tay thăm dò, lại bắt đầu sốt nhẹ.

Trong bình giữ nhiệt còn có nước nóng, đây là thứ nàng vừa mua.

Giúp Văn Tử lau người một lượt, khóe miệng hắn vẫn còn vương máu, cẩn thận lau sạch.

Tiếp theo mới dọn dẹp sạch máu, vẫn không yên tâm, lại bắt mạch cho Văn Tử.

Tuy rằng nàng cũng không tinh thông, nhưng mà cũng miễn cưỡng có thể phân biệt trạng thái mạch đập.

Mạch đập vẫn còn khá ổn định, nhưng tâm mạch tương đối suy yếu.

Văn Tử lúc thì sốt nhẹ một hồi, hành hạ hắn đến mức không ra hình thù gì, cả giường chăn đều bị mồ hôi làm ướt đẫm, mãi cho đến khi trời sáng rõ, Trương Tử Diệm cũng không còn một khắc nào để nghỉ ngơi nữa.

Đợi trạng thái của Văn Tử hoàn toàn ổn định, Trương Tử Tranh mới thở phào nhẹ nhõm.

Trương Nghĩa Thanh dẫn Vương Lan Mộng cùng đến khu học cũ, lần này họ nhất định phải điều tra ra kết quả.

Mãi đến trưa, Văn Tử mới từ từ tỉnh lại, vừa tỉnh dậy tay hắn đã gạt đi, cũng không biết đang tìm kiếm thứ gì.

Ngay khi hắn đang lục lọi, đã bị lột sạch một đống lông xù, bộ lông còn rất vượng trơn mượt, cảm giác rất tuyệt.

Trương Tử Sanh ngơ ngác mở mắt, xoa xoa mới phản ứng lại.

"Sao thế, sao thế?"

Trương Tử Sanh vội vàng ghé sát tai Văn Tử thì thầm hỏi.

"Nước... muốn uống nước..."

Giọng nói khàn đặc, miệng hắn đã khô khốc, thậm chí còn có chút nứt nẻ.

"Ồ ồ... được được rồi..."

Trương Tử Sanh vội vàng rót nước, nước vẫn còn ấm.

Một cốc nước xuống bụng, Văn Tử thoải mái hơn nhiều, nhưng di chứng sau khi trúng độc khiến hắn buồn ngủ, hắn cứ thế ôm cốc lại ngủ thiếp đi.

Thấy Văn Tử tỉnh lại, tuy lại ngủ thiếp đi nhưng Trương Tử Diệm vẫn rất vui vẻ, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Hắn gọi một bàn đầy thức ăn, đặc biệt theo những thứ sư phụ nàng nói không thêm gì.

Cuối cùng phối hợp một đống đồ nướng, nhưng không được uống rượu, Trương Tử Sái có chút tiếc nuối.

Nàng luôn cảm thấy con trai trong tình cảnh này, uống hai ly bia có thoải mái hơn không.

Văn Tử cũng chỉ híp mắt một lúc rồi tỉnh lại, nhìn hoàn cảnh quen thuộc xa lạ này, hắn lắc đầu.

Trương Tử Sĩ vẫn luôn ở bên cạnh thấy hắn muốn xuống giường, vội vàng đỡ dậy.

Đến ghế sofa, đồ ăn cũng lục tục đến.

Trạng thái của Văn Tử hiện tại, thực ra cũng không khác gì uống nhiều, ý thức vẫn có chút mơ hồ, nhưng hắn biết mình đang làm cái gì.

Vì quá đói quá thiếu nước, Văn Tử từng ngụm từng miếng nhai qua mấy cái rồi nuốt vào bụng, tiện thể uống thêm một ngụm nước để đổ cơm canh xuống.

Trương Tử Sanh lặng lẽ nhìn Văn Tử, nhìn hắn ăn uống từng ngụm lớn.

Chỉ là ăn được một lúc, Văn Tử nuốt miếng cơm lớn xuống, uống thêm ngụm nước nữa, hắn lại bất động, ánh mắt dán chặt vào Trương Tử Sái.

"Không đúng... ta nhớ là ta đã cứu ngươi rồi... sao ngươi cũng chết rồi?"

Văn Tử đột nhiên nhỏ giọng lẩm bẩm, có vẻ như đang tự nói với chính mình.

"Ta chưa chết..."

Trương Tử Sanh có chút bất đắc dĩ, nhưng vẫn cười cười, tỉnh lại là tốt rồi.

"Chưa chết sao..."

Văn Tử cúi đầu, trông có vẻ hơi thất vọng, nhưng thực ra đây là hắn đang cúi xuống suy nghĩ.

"Không phải... ngươi còn chút thất vọng sao?"

Trương Tử Sanh cạn lời, nhưng trạng thái hiện tại của Văn Tử, nàng cũng không thể nói thêm gì.

"Ngủ một giấc... hình như đã trải lại mười mấy năm nay của ta..."

Văn Tử đột nhiên lên tiếng, trong mắt có chút lệ quang.

"Vậy... hồi nhỏ ngươi sống thế nào?"

Trương Tử Sản rất tò mò, đặc biệt là khi nhìn thấy ánh lệ nơi khóe mắt Văn Tử.

Nàng đột nhiên cảm thấy, nàng lại bắt đầu có chút xót xa cho văn tử như vậy.

Thân thể trần trụi, trên bụng còn có vết thương đóng vảy, quần bị cuốn lên, giống như mặc một chiếc quần đùi.

Tóc tai rối bời, nhưng điều này cũng làm lộ hết khuôn mặt hắn.

Trên mặt không có bao nhiêu huyết sắc, môi vẫn còn hơi khô nứt.

"Bách Tuế... trước kia ngươi đã trải qua những gì... có thể nói cho ta biết không?"

"Ta chỉ muốn hiểu ngươi nhiều hơn... Thật đấy, ta thề! Lừa ngươi là chó con! Loại gâu gằm ấy!"

Nếu không tiện thì có thể không nói, nhưng mà... có một số việc, chôn sâu trong lòng lâu rồi...

Dáng vẻ thề thốt của Trương Tử Sái vẫn khá đáng yêu.

"Haiz... biết rồi thì có ích gì chứ? Thứ này, giống như hút thuốc vậy, hút xong là ngươi phải hút một điếu."

"Đợi hút hết thuốc, lại gây nghiện thuốc lá, thỉnh thoảng có thể nhặt hai điếu thuốc ném vào mông làm dư vị."

Văn Tử cười, nói thật, Trương Tử Diệm lần đầu tiên thấy Văn tử cười với mình, trước đây chỉ khi bạn cùng phòng ở bên cạnh hắn, hắn mới mỉm cười từ tận đáy lòng.

Không hiểu sao, hắn vừa cười, thực ra chính là bị dáng vẻ thề nhỏ của Trương Tử Húc chọc cười.

"Vậy... có thể nói không?"

Trương Tử Sanh dè dặt hỏi, không kìm được mà rụt cổ lại.

"Chính ta cũng không biết có thể coi là gặp cha mẹ ta hay không, ta nhớ lại từ khi ghi chép, mọi ảnh hưởng đến cha con ta đều bắt nguồn từ hai bức di ảnh đen trắng và lời kể của ông nội ta."

"Hắn rất yêu con trai và con dâu của hắn, nhưng lại giữ được khuôn mặt trên di ảnh của bọn họ. Nếu lúc ta chào đời mà mở mắt ra, chắc hẳn đã từng thấy rồi."

"Bọn họ chết như thế nào, ta cũng không biết... Có người nói là tai nạn xe hơi, có người bảo là bị người khác giết chết, cũng có kẻ... nói rằng là vì ta, là do mắt ta hại chết bọn họ."

"Tất nhiên rồi, ông nội ta cũng nói như vậy, nói ta hủy hoại một gia đình hạnh phúc viên mãn, ta thấy chắc cũng đúng chứ."

"Sau đó, hắn tự mình làm một thanh mộc đao và một chuôi kiếm gỗ, ta liền bắt đầu cuộc sống mỗi ngày nâng ngang một đao một kiếm đâm ngựa."

“Rất nhiều lúc, ta chỉ có thể nhìn thấy một ít rau xanh trong bát của ta, thực sự muốn ăn thịt rồi, đi ra bờ sông bắt cá, nhưng mà lúc đó, nông dược tràn lan, kỳ thật cũng không thể bắt được mấy con.”

"Sau đó nữa, lớn hơn một chút, bắt đầu học đao pháp, học kiếm thuật, luyện quyền cước công phu, để học vài tiểu đạo thuật."

"Học rất nhanh, khống hỏa, vẽ bùa, đều học được rất nhiều rồi."

Văn Tử thở dài, có lẽ là do nghẹn trong lòng quá lâu, hắn cũng muốn nói ra.

“Năm mùng hai, lão già đó cuối cùng vẫn chết rồi. Lúc đó ta không hề đau lòng, nhưng vẫn khóc, vì không có tiền mà một xu cũng không còn. Nhà này mượn một hai trăm nhà kia năm sáu mươi, cuối chí cũng gom đủ tang sự.”

"Khi hắn còn ở đó, ta luôn nói ta hại chết cha mẹ ta, nhưng ngay cả việc bọn họ trông như thế nào ta cũng không biết..."

"Nợ nợ rồi, dù sao cũng phải trả chứ, đi làm thuê, người khác không cần ta, mới mùng hai thôi, công nhân mùa hè không được thì công việc nghỉ đông càng không xong. Ta chỉ có thể cầu xin người ta làm tạp vụ cũng tốt, một ngày bốn mươi đồng, đó là khoản tiền đầu tiên ta kiếm được."

"Ta không có giới hạn gì, mười đồng ta có thể đi móc nhà vệ sinh rồi, chỉ cần mười tệ là ta sẽ uống cạn mấy bát rượu trắng trong một hơi."

Tiền khó kiếm, những đứa trẻ không người thân, đa số giáo viên cũng sẽ không quản, cho nên ta thường xuyên bị đánh, ta không thể phản kháng...

"Có vài người, không tìm được thứ gì để trút giận, thuê ta năm đồng, bắt ta bị đánh một trận cũng kiếm lời, mười đồng ta chui qua dưới háng kẻ khác."

"Sau cấp ba, bạn học đã đỡ hơn nhiều, tuy đôi khi cũng tủi thân nhưng vẫn thêm tiền làm thuê, cuối cùng tôi cũng trả hết nợ trại rồi."

"Lúc lão già đó chết, chẳng để lại gì cho ta cả, chỉ để dành một cuốn sách không rõ, ta cứ theo sách mà luyện bừa, cũng không biết có tính là đã luyện thành hay không."

"Cho nên ta không có quá nhiều trả thù, tích đủ bốn mươi vạn tệ để tiêu sái một thời gian dài. Cuối cùng còn phải thử tư vị của phụ nữ, đợi sau khi đi chơi, từ tòa nhà cao tầng nhảy xuống, đây chính là giấc mơ của ta từ nhỏ."

Văn Tử nói, vẫn châm thuốc.

"Vậy... vậy... ngươi..."

Trương Tử Sanh không nói nên lời, nàng hẳn là có rất nhiều vấn đề, nhưng hiện tại lại chẳng có lấy một ai.

“Người của trại chúng ta, ta cũng không phân biệt được là tốt hay xấu...”

Văn Tử lại tự mình kể lại những chuyện đã xảy ra với người trong trại.

Chỉ có điều, bọn hắn vẫn không chú ý, ngoài cửa đứng hai nam hai nữ, ba người trẻ tuổi và một lão già.

Lão già và nam nhân trẻ tuổi, cuối cùng vẫn châm thuốc, cũng không biết đang hút gì, một câu cũng chẳng nói, giống như gió đã hút hơn nửa điếu thuốc.