Chương 1.055 / 2.084

Kiếm của thiếu niên

Bản dịch · 2.819 chữ

"Hồ đồ! Đổng Bình, mau xin lỗi tiên sinh, ngươi làm sao dám nói bậy?!" Đổng Lễ ngoài miệng quát mắng, trong mắt lại tràn đầy khích lệ.

Con trai, làm tốt lắm!

Một bữa cơm ăn xong, Đổng Lễ khen ngợi tay nghề của La Quan không ngớt, càng liên tục nâng ly, tự mình uống hơi lớn.

Tiên sinh, ngài lúc trước nói đi là đi, ta còn chưa kịp tiễn ngài... Vốn tưởng đời này sẽ không gặp được ngài nữa... May mà trời cao thương xót, lại cho chúng ta cơ hội lần này...

Hu hu hu hu hu, đợi đến khi hắn hoàn hồn lại, mặt trời đã bắt đầu ngả về phía tây, Đổng Lễ lắc lắc đầu, đứng dậy nói: “Ta đã hẹn với người trong thôn, phải gặp mặt ở nhà họ Hắc, hôm nay trời đã không còn sớm... Cái đó, Đổng Bình, chúng ta nên cáo từ tiên sinh rồi.”

Đổng Bình lắc đầu, "Cha, con không muốn đi... con còn chưa nói với tiên sinh được mấy câu, đã nghe ngài lải nhải ở đó rồi..." Hắn nhìn La Quan, vẻ mặt đầy khẩn cầu, "Tiên sinh, hôm nay ta có thể ở lại đây không? Ta đảm bảo nghe lời không chạy lung tung, ngủ trong phòng lò lửa rèn là được."

Thấy La Quan không tỏ thái độ.

Hắn đáng thương nói: "Sư nương..."

Tô Khanh cười híp mắt, “La Quan, Đổng Bình nguyện ý thân cận với ngươi, liền để hắn ở nhà một đêm đi, vừa vặn hôm nay chậm trễ một chút việc, hắn còn có thể giúp ngươi một chút.”

Đổng Bình vội vàng gật đầu, “Đúng, ta có thể làm việc vặt cho tiên sinh, ta bây giờ sức lực rất lớn!”

La Quan suy nghĩ một chút, "Đợi lát nữa lúc làm việc, ngươi đừng kêu mệt."

"Không không không không!" Đổng Bình vui đến mức suýt nhảy dựng lên.

Đổng Lễ đứng dậy đi, "Tiên sinh, ta còn muốn mua một ít đồ qua mùa đông, vậy thì phải đi rồi, Đổng Bình giao cho ngài, nếu hắn không nghe lời ngài ra sức đánh." Lại cho con trai một ánh mắt, hắn vội vàng đẩy cửa rời đi, nụ cười trên mặt làm sao cũng không che giấu được.

Trên đường thuận lợi, Đổng Lễ nhanh chóng đến nhà họ Hắc ở phía nam thành, người trong thôn đã trở về không ít, thấy hắn đều kinh ngạc mở miệng, "Lễ ca, hôm nay thật là kỳ lạ, trước đây chúng ta đến trấn Lê Nguyên mua sắm, cũng không ít lần bị thương hộ địa phương ép giá, những việc làm thêm mấy lần rồi, vậy mà lần này ai nấy đều nở nụ cười trên mặt, đồ đưa vừa tốt vừa nhiều... Hừ, chúng ta về hỏi thăm, tình hình mọi người gặp phải đều gần như nhau, thật là kỳ lạ, những người ngồi địa phương ở trấn Lê Nguyên thay đổi tính tình sao?"

"Ai mà chẳng nói! Hôm nay ta ở phía nam thành mua hạt giống đầu xuân, gặp mấy tên lưu manh gây sự, chưa đợi ta nộp tiền đâu, đã có mấy người xông tới, kéo cả đẩy lẫn đánh của bọn họ đi rồi, phía sau còn có người xin lỗi ta, bảo ta đừng so đo, ánh mắt người xung quanh nhìn ta lúc đó, một cái liền khác..." Dân làng ở trại Sơn Căn này nói chuyện sinh động như thật, mặt đầy kích động mang theo vài phần hồi vị.

Đổng Lễ trong lòng khẽ động, nghĩ tới chuyện gặp phải trước đó, đã có chút phản ứng, tất cả những điều này hiển nhiên là vì tiên sinh. Hắn âm thầm kích động một chút, tiên sinh quả nhiên không phải người bình thường, lần này may mắn lại có thể gặp được, Đổng Bình nhất định phải thử ở lại bên cạnh tiên sinh...

Hắn suy nghĩ chốc lát, liếc mắt ra hiệu cho người bên cạnh, đối phương lập tức tỉnh táo, đứng dậy đóng chặt cửa lại, liếc nhìn xung quanh rồi quay lại gật đầu: "Lễ ca ngoài kia không có ai, ngươi muốn nói gì, chúng ta đều đang nghe đây."

Mấy gã đàn ông trong thôn bị trận thế này làm cho giật mình, vẻ mặt không khỏi có chút khẩn trương, "Lễ ca làm sao vậy? Chẳng lẽ xảy ra chuyện gì rồi?"

Thân thể lão thôn trưởng hai năm nay càng ngày càng suy yếu, mùa đông năm nay sợ là một cửa ải, mà Đổng Lễ luôn luôn uy vọng rất cao, nay dần dần trở thành trụ cột của mọi người. Hắn đảo qua mọi người, vẻ mặt trở nên nghiêm túc, hạ giọng nói: "Hôm nay ở trên trấn, ta gặp được tiên sinh."

"Tiên sinh?" Không ít người gãi đầu, có chút không kịp phản ứng.

Ngược lại, hai hán tử lúc trước cùng Đổng Lễ chạy thoát miệng sói, ánh mắt lập tức sáng lên, "Lễ ca, ngươi nói là La tiên sinh?"

Đổng Lễ gật đầu, “Không sai, chính là La tiên sinh, hắn hiện tại ở phía đông trấn mở một tiệm rèn, ta tuy không biết nguyên nhân, nhưng tiên sinh làm như vậy tất có đạo lý. Cho nên chuyện này các ngươi biết là tốt rồi, ai cũng không được nói lung tung, hôm nay Đổng Bình không trở về, chính là ở lại chỗ tiên sinh.”

Trên mặt hai gã hán tử lập tức lộ ra vẻ hâm mộ.

Cũng có người nghĩ đến ba năm trước, vị khách quý ngoại lai từng thoáng lộ diện trên thôn, do dự một chút, nói: "Lễ ca, tình huống hôm nay của chúng ta, có liên quan đến tiên sinh sao?"

Đổng Lễ lắc đầu, "ta không chắc, nhưng hôm nay ta cũng gặp chuyện." Lúc này, đem những người Hồng ca nói một lần.

Một gã thôn hán vội vàng mở miệng, “Hồng ca? Ta biết người này, hắn ngoại trừ là đại lưu manh trên Lê Nguyên trấn, tên gọi là Lê Hồng, nghe nói trong nhà còn có thân thích ở huyện thành làm quan, là người rất có bối cảnh, quyền thế... Không sai, nhất định là tiên sinh, nếu không chúng ta những người này, làm sao lại bị người ta coi trọng như vậy.”

Lúc này, trên mặt người của Sơn Căn Trại lập tức lộ ra vẻ kính sợ, bọn họ không hiểu ý nghĩa mà hai chữ "tiên sinh" đại diện, nhưng nay lại cảm nhận được sức mạnh vô hình.

Đổng Lễ thấy vậy trầm giọng nói: "Tiên sinh tuyệt đối không phải người tầm thường, chúng ta có thể mượn ba phần uy thế đã là may mắn lắm rồi, nhưng chúng ta càng nên rõ ràng, giữa tiên sinh và ngươi và ta không có nhiều liên quan, sau này ngàn vạn lần không được mượn danh nghĩa tiên sinh để phô trương bên ngoài, nếu không ta tuyệt đối không đáp ứng!"

Mọi người vội vàng gật đầu.

Hô ——

Đổng Lễ trong lòng nhẹ nhõm, một lần nữa lộ ra nụ cười, "Hôm nay cao hứng, để lão Hắc làm thêm hai món đồ mặn, ta mời mọi người uống rượu."

"Có rượu uống! Đa tạ Lễ ca!"

"Ha ha, hôm nay thật là có khẩu phúc!"

"Lễ ca hào phóng!"

Mọi người mặt lộ vẻ tươi cười, bầu không khí sôi trào hẳn lên.

Chỉ có hai người đồng bạn lớn lên cùng nhau từ nhỏ, ánh mắt nhìn Đổng Lễ tràn đầy hâm mộ, nhưng bọn họ có quan hệ tốt nhất với Đổng Lễ, tự nhiên sẽ không nói thêm gì.

Huống hồ, Đổng Bình là bọn họ từ nhỏ đã nhìn lớn lên, đứa trẻ này tâm tính, tính khí bọn họ đều biết, sau này nếu có tiền đồ, khẳng định cũng không thiếu lợi ích của bọn họ.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Đại Hoang Kiếm Đế, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Đại Hoang Kiếm Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

"Lễ ca, chúc mừng!" Một người thấp giọng lên tiếng.

Một người khác do dự một chút, nói: "Lễ ca, Nhị Nữu nhà ta năm nay mười ba tuổi, lớn hơn Bình ca nhi hai tuổi, ngươi xem..."

Đổng Lễ "ha ha" cười một tiếng, "Được rồi, đều tới uống rượu, hài tử còn nhỏ, qua vài năm nữa hãy nói." Hắn sẽ không tùy tiện đính hôn cho nhi tử, chuyện sau này ai biết sẽ như thế nào.

Buổi trưa vốn đã uống rượu, lần này Đổng Lễ thật sự uống nhiều, nhưng miệng hắn kín như bưng, ai hỏi cũng không nói thêm một chữ.

......

Quan la rèn sắt, Đổng Bình liền ở bên cạnh hầu hạ, bảo hòm kéo thì kéo hòm, để thêm than thì thêm than, bận đến mồ hôi đầy đầu, nhưng hắn vẫn luôn mang vẻ mặt tươi cười, chưa từng kêu nửa tiếng mệt.

Hắn vừa kéo ống bễ, vừa nhìn chiếc búa rơi mũ, đôi mắt sáng lấp lánh, "Tiên sinh, rèn sắt của ngài hình như không giống người khác lắm..."

La Quan mặt không đổi sắc, thản nhiên nói: "Khác chỗ nào không giống?"

Đổng Bình suy nghĩ một hồi, lắc đầu, “Ta nói không ra, chỉ là cảm thấy động tác của ngài trôi chảy hơn, giống như có một cỗ khí lực đang chảy xuôi, nhìn là một chùy lại một chùy không ngừng giáng xuống, kỳ thật càng giống một bộ... chiêu thức?” Hắn sờ sờ đầu, cười hắc hắc, “Đây còn là trưởng thôn nói với ta, người luyện võ bên ngoài đều có chiêu thức trong người, tiên sinh ngài biết võ công đúng không?”

La Quan gật đầu, "coi như là vậy." Hắn nhìn thoáng qua Đổng Bình, đón ánh mắt của tiểu tử này, đem đề tài chuyển hướng, "Lão thôn trưởng hiện tại thế nào? Chớp mắt ba năm, thân thể hắn vẫn khỏe chứ?"

Đổng Bình lắc đầu, ngữ khí hạ xuống, "Tuổi đã cao, trưởng thôn gia gia hai năm này liền không tốt lắm, ho khan dữ dội, nghe cha ta nói...... Có lẽ không qua được mùa đông này."

Nơi tuyệt linh, đại đạo chém tận.

Lấy thân thể phàm nhân, tự khó chống lại sinh lão bệnh tử.

Hơn nữa lão thôn trưởng cô độc một mình, lúc gặp mặt, đã cảm thấy dục vọng sinh tồn của hắn không mạnh, có một kiếp này cũng là nhất định.

"Cỏ cây khô héo, sinh tử luân hồi, đều là định mệnh, ngươi cũng không cần quá đau lòng." La Quan nghĩ đến trận chiến ba năm trước, những Đại Đạo cảnh cao cao tại thượng, cùng Bỉ Ngạn cách Khổ Hải tương vọng, ai mà chẳng phải là nhân vật thiên kiêu chói lọi nhất thời kỳ qua năm tháng?

Nhưng năm tháng vô tình không đạt tới Bỉ Ngạn khó có được siêu thoát, rơi vào tiên nhân ngũ suy tam kiệt, hoặc sống không bằng chết hoặc đau khổ giày vò, cuối cùng dốc sức liều mạng một phen vẫn phải chết.

Lại như Yêu Hoàng, nhân vật gần như Kình Thiên, có khí phách, thủ đoạn nuốt trời đổi trời ta làm chủ, cũng rơi vào kết cục thân tử đạo tiêu.

Bởi vậy, phàm nhân và tiên vốn không khác biệt căn bản.

"Ừm, tiên sinh kiến thức nhiều, ta nghe lời tiên sinh." Đổng Bình gật đầu, rất nhanh đã hồi phục lại, lại bắt đầu ríu rít.

Hỏi tiên sinh những năm qua đã đi đâu? Lại hỏi câu chuyện thế giới bên ngoài của tiên sinh, có thể kể cho ta nghe thêm được không? Còn hỏi tiên sinh, ngài ngày ngày rèn sắt mệt mỏi như vậy, không có ai giúp đỡ thì sao được? Lại nói ngài đừng thấy ta tuổi còn nhỏ, nhưng ta sức đã lớn rồi, làm việc nghe lời còn ra sức.

Lằng dằng dằng dằng, tâm tư cẩn thận đã lộ rõ.

Đáng tiếc La Quan chỉ nghe, thỉnh thoảng đáp lại hắn vài câu, như đang suy nghĩ chuyện gì, cũng không cho hắn nửa điểm đáp lại.

Đổng Bình có chút thất vọng, lại không dám biểu lộ ra ngoài, lúc ăn cơm tối không lộ vẻ gì khen ngợi sư nương, nói đồ ăn làm ngon cực kỳ, lại tranh nhau rửa bát, quét dọn, pha trà, sau khi làm xong liền cung cung kính hành lễ, lúc này mới trở lại Hỏa Lô phòng.

Đợi hắn rời đi, La Quan ngồi bên bàn, bên tay là trà Đổng Bình pha xong, trầm mặc nhìn ánh sáng phát ra từ phòng lò lửa cách đó không xa.

“Tiểu Đổng Bình này, chính là người ngươi muốn tìm phải không?” Tô Khanh ngồi lên đùi hắn, hai tay ôm lấy cổ hắn, vừa lén lút thở ra, vừa nói: “Đúng là rất lanh lợi, người nhìn cũng thuận mắt, ta rất thích hắn, nếu không liền lưu hắn lại, làm tiểu học đồ ở tiệm rèn?”

La Quan sờ eo thon của nàng, nhẹ giọng nói: "Chuyện này, ta còn phải suy nghĩ thêm."

Tô Khanh cắn môi, “Dù sao cũng là nghĩ, bằng không chúng ta lên giường trước, ta giúp ngươi xoa bóp bả vai giải mệt, thế nào?”

La Quan lắc đầu, "Thôi, ta vẫn ngủ trên giường nhỏ."

“La Quan!” Tô Khanh nghiến răng nghiến lợi, “ngươi nghĩ đến sông đoạn cầu? Hôm qua ta đã giúp ngươi... Hôm nay đến lượt ngươi giúp ta, ngươi có nghe thấy không?!”

La Quan khoát tay, "ta từ chối."

Hắn lên giường nằm xuống.

Tô Khanh nào chịu bỏ qua, cứng rắn chui vào trong ổ hắn, một hồi tức giận cắn xé, cuối cùng lại bị đè xuống.

Bên tai rốt cuộc cũng yên tĩnh trở lại.

La Quan thở dài một hơi, những ngày tháng như vậy, khi nào mới là điểm kết thúc đây.

Ta rất muốn một mình ở một mình, không bị quấy rầy nửa điểm...

La Quan nhướng mày, "Nhẹ tay thôi, ngươi đang gặm ngô đấy?!"

Đêm đã khuya, gió lạnh gào thét.

Tô Khanh vật lộn một hồi rốt cuộc ngủ thiếp đi, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, có thể thấy cháo đêm nay rất bổ dưỡng thân.

La Quan nghe thấy bên ngoài có một chút động tĩnh, đứng dậy xuống giường, trước giúp nàng che lại góc chăn, đứng dậy đẩy cửa ra ngoài.

Đêm nay có trăng, sương trắng rải khắp mặt đất, trong sân có một con chó vàng lớn đang ngơ ngác nhìn môi trường xa lạ. Đột nhiên tiếng mở cửa làm nó giật mình, vừa quay người định chạy thì đã chạm phải ánh mắt La Quan, nó cảm nhận được một sự thân thiết theo bản năng từ đó.

La Quan hơi dừng lại, vẫy vẫy tay, "Lại đây."

Đại Hoàng Cẩu "vút" một cái lao tới, bám sát đuôi chân hắn lắc thành hoa, mặt mũi tràn đầy vui mừng.

La Quan đưa tay sờ sờ đầu nó, "Ta biết tên của ngươi, ngươi tên là Đại Hoàng đúng không?"

"Gâu!"

Đại Hoàng Cẩu vui vẻ lăn lộn.

La Quan lộ ra nụ cười, nhẹ giọng nói: "Chủ nhân của ngươi, thật sự là một tiểu tử không tầm thường, đáng tiếc..." Hắn trầm mặc hồi lâu, "Đại Hoàng, ngươi nói ta có nên cho hắn một cơ hội hay không? Ta quả thật chưa nghĩ kỹ, bởi vì đã cho người khác hy vọng, lại đánh nát hy vọng, đó mới là tàn nhẫn lớn nhất a."

Đại Hoàng Cẩu không biết nói chuyện, nhưng ánh mắt gần gũi, ngưỡng mộ của nó, vẫn luôn rơi trên người La Quan, đuôi cứ lắc lắc, lắc lắc.

La Quan nhìn nó, trong lòng dần dần có quyết định.

Trời sáng, chó vàng lớn biến mất không thấy, Đổng Bình cầm kiếm gỗ ra khỏi cửa, mặt trời mới mọc vào mùa đông chiếu lên người thiếu niên nhỏ bé, lộ ra một khuôn mặt hưng phấn, thấy La Quan thì lớn tiếng nói: "Tiên sinh, đêm qua ta có một giấc mơ, thanh kiếm gỗ ngài tặng ta, nó thật sự biến thành con chó vàng lớn nhà ta, còn vẫy đuôi với ta nữa!"

Thích Đại Hoang Kiếm Đế, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Đại Hoang Kiếm Đế Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.