Chương 173 / 1.034

Chúng ta đều ở dưới đáy giếng

Bản dịch · 1.700 chữ

Lão giả thấp gầy nheo mắt, nhìn thiếu niên què còn đang leo lên đỉnh núi phía xa, dường như căn bản không để ý đến việc bị người trẻ tuổi sờ đầu, thương hại.

Những đại ma đầu có cảnh giới như hắn, những năm tuổi tác như thế này, tâm cơ không biết sâu đến mức nào, sao có thể dễ dàng bị ngoại vật quấy nhiễu.

Hắn không thể giết người trẻ tuổi bên cạnh là vì thần hồn của người trẻ tuổi liên kết với một vật nào đó, mà vật đó có thể khiến hắn không bị Thanh Sơn Kiếm Trận phát hiện.

Đương nhiên, những lời này đều là người trẻ tuổi nói, rất có thể là lời nói dối.

Nhưng hắn không thể phán đoán thật giả, không dám đánh cược, bởi vì đánh cược chính là sinh tử.

Người trẻ tuổi xoay người nhìn về phía thiếu niên ở trong núi xa xa, bỗng nhiên hỏi một câu.

"Chết thật sự đáng sợ đến thế sao? Ngươi xem hắn bất cứ lúc nào cũng có thể rơi xuống vách núi, ngã tan xương nát thịt, nhưng vẫn không ngừng đi lên."

"Đó là bởi vì hắn quá trẻ, chưa từng nghiêm túc mà bình tĩnh suy nghĩ qua vấn đề sinh tử."

Lão giả nói: "Nếu hắn thật sự có thể trở thành Huyền Âm tông chủ, qua thêm mấy trăm năm nữa, thống nhất ma đạo, ngươi cảm thấy lúc đó hắn còn có dũng khí như bây giờ?"

Người trẻ tuổi nói: “Tào Viên mỗi ngày ở trong gió tuyết đối mặt với thử thách sinh tử, cũng chưa từng sinh ra ý tránh né.”

"Đó là Phật, không phải người, Phật tùy thời chuẩn bị tịch diệt, người lại tham niệm vĩnh sinh, cho nên hắn không sợ, ta sợ."

Lão giả nheo mắt nói: "Ngoài ba chúng ta ra, những lão già ẩn náu ở Thanh Sơn, Vân Mộng Sơn cũng sợ chết như vậy, cho nên không mất mặt."

Người trẻ tuổi nói: "Sống càng lâu càng sợ chết, lời này đã nghe rất nhiều lần, vẫn rất có đạo lý."

Lão giả nói: “Phải nói là càng sống càng sợ chết, cho nên nếu Cảnh Dương chân nhân còn sống, vậy hắn chính là người sợ chết nhất thế gian.”

Người trẻ tuổi trầm mặc, ánh mắt rơi vào tầng mây mỏng nơi xa hơn, trời đất nối liền, thần sắc có chút cô đơn.

Lão giả nhìn nghiêng mặt hắn nhíu mày nói: "Ta không hiểu là, ngươi cũng rất sống, vì sao lại giống như không chút sợ hãi kết thúc?"

"Bởi vì... sống dưới đáy giếng thật vô vị a, cho dù có thể sống mấy vạn năm như Nguyên Quy, thì còn có ý nghĩa gì nữa?"

Chàng trai trẻ nói: "Tiểu Bạch năm xưa đã rất thú vị, nay ở Bích Hồ Phong làm đại vương già đời, ta đâu muốn như nó."

......

......

Mưa Triều Ca Thành vào tiết cuối xuân dần dần ít đi.

Bất kể là mái hiên đen của Thái Thường Tự hay là hành lang mưa của Triệu phủ phản chiếu ánh nắng dần gay gắt, đều ấm áp khiến người ta muốn ngủ.

Triệu Lạp Nguyệt sắc mặt tái nhợt, ánh mắt lại rất trong trẻo, đen trắng rõ ràng, vô cùng chuyên chú.

Tỉnh Cửu nói rất rõ ràng, đây sẽ là lần cuối cùng hắn bàn luận vấn đề này.

“Cùng tồn hoặc nuôi dê đều là suy nghĩ của người tu đạo, phàm nhân không thể tu hành, trí tuệ cũng không ít hơn chúng ta, tất nhiên sẽ có suy nghĩ riêng. Ví như Bảo Thụ Cư hoặc quan viên triều đình, bọn hắn sẽ chủ động tham gia vào thế giới này, nhằm mưu cầu tiền bạc hoặc quyền lực, trong cuộc sống ngắn ngủi hưởng thụ cuộc sống tốt đẹp hơn.”

Tỉnh Cửu nói: “Thi Phong Thần vì thiên phú cùng một số nguyên nhân khác không thể đi quá xa trên con đường tu đạo, lại có thể vì một số chuyện từng trải qua thời thơ ấu, cho nên rất thù địch với người tu hành, có thể nói tràn đầy hoài nghi và thù hận, điều này vừa hay có thể đại diện cho thái độ của một số phàm nhân khác.”

Triệu Lạp Nguyệt trầm mặc một lát, nói: “Người giữ thái độ này rất nhiều?”

Tỉnh Cửu nói: “Vô số vạn năm qua, người tu hành đối với phàm nhân ức hiếp và áp bức chưa từng ngừng nghỉ, Cảnh thị hoàng triều hẳn là thời đại tốt nhất, nhưng vẫn không thể giải quyết vấn đề này. Đương nhiên, phàm nhân không có sức phản kháng, chỉ cần có thể sinh tồn, bề ngoài tự nhiên không dám có chút bất kính nào với người tu hành, cũng không dám biểu lộ địch ý của mình. Nhưng những lửa giận kia không phải là không tồn tại, mà là ẩn giấu ở nơi sâu nhất trong linh hồn mỗi người bọn họ. Một khi người tu hành mất đi sức mạnh của mình, những lửa giận này nhất định sẽ bùng nổ, trở thành một dòng lũ có sức mạnh khó có thể tưởng tượng, hủy diệt tất cả những gì ngươi đã quen thuộc.”

......

......

Trên đại dương ngoài thành Hải Châu, cơn lốc vừa mới qua đi.

Bóng đen khổng lồ lướt qua mặt biển, cuốn theo một cơn sóng gió nữa, đám ngư dân không ngẩng đầu lên cũng biết đó là cá voi bay.

Một chiếc thuyền không thể chịu đựng được cự lực của trời đất, thảm thiết lật úp, mặc dù có thuyền đánh cá từ xa chạy tới cứu giúp, vẫn có hai tên hải nữ tử vong.

Thi thể Hải Nữ quấn vải, từ từ chìm xuống mặt biển, từ từ giữa những đợt sóng xa xa vọng lại tiếng ca của giao nhân.

Ai cũng biết, thi thể của hai nữ hải nữ này không thể chìm xuống đáy biển, sẽ bị sinh vật hung ác dưới biển xé rách rồi nuốt chửng, nhưng thần sắc của những ngư dân lại rất đờ đẫn, bởi vì chuyện như vậy cách một khoảng thời gian rồi sẽ xảy ra một lần, bọn họ đã sớm nhìn quen rồi.

Ai cũng biết vớt nguyên khí châu là kiếm tiền nhất, nhưng lại không có bao nhiêu ngư dân nguyện ý làm, bởi vì quá nguy hiểm.

Nhưng mỗi năm số lượng Nguyên Khí Châu mà Tây Hải Kiếm Phái thay triều đình trưng thu đều ở đó, luôn phải có người làm.

......

......

Ngoài Triều Ca có sòng bạc ẩn mình trong trang viên.

Sáng sớm, một hán tử trung niên vừa chửi vừa đi ra từ trong sòng bạc, toàn thân bốc lên mùi mồ hôi, không biết đã ở trong sòng bạc mấy ngày mấy đêm.

Nhìn thần sắc của hắn cùng đôi mắt đầy tơ máu, hẳn là đã thua sạch toàn bộ tiền trên người.

Hắn đi đến trước một gốc cây, tháo đai lưng bắt đầu tè.

Trong ánh ban mai ảm đạm bỗng nhiên lướt qua một đạo kiếm quang, trong nháy mắt biến mất không còn dấu vết.

Hán tử trung niên vừa hay nhìn thấy cảnh tượng này, sợ đến run rẩy một cái.

Vẻ mặt hắn có chút ngỡ ngàng. Lúc nhỏ hắn cũng từng vận khí cực tốt nhìn thấy kiếm quang trên bầu trời, lúc đó vẫn còn là trẻ con trong lòng sinh ra vô hạn hâm mộ và sùng bái, thầm hạ quyết tâm nhất định phải cố gắng thật tốt, trở thành tiên sư trong truyền thuyết.

Giờ đây, hắn đã sớm không nghĩ như vậy nữa.

Hắn hung hăng phun một ngụm đờm đặc xuống đất, không ngừng nguyền rủa lên bầu trời: "Đổ không chết ngươi! Đổ không chết ngươi!"

......

......

Mây mù từ núi xanh tràn vào trấn nhỏ, kết hợp với hoa đào nở rộ khắp nơi, phong cảnh như tranh vẽ.

Một thanh niên thần sắc tiều tụy quỳ trên phố, không ngừng dập đầu trước những ngọn núi ẩn hiện trong mây mù.

Phía sau hắn là một chiếc xe bò cũ kỹ, trên xe nằm một ông lão.

Vào tiết cuối xuân, phương nam càng ấm áp, nhưng vị lão nhân kia đắp hai tấm chăn dày, sắc mặt vẫn tái nhợt, không ngừng run rẩy, tỏ ra cực kỳ sợ lạnh.

Càng khiến người ta kinh hãi hơn là, hơi thở của lão nhân cực kỳ yếu ớt, mắt thấy sắp không xong.

Có cư dân đồng cảm nói: “Các tiên sư ở sâu trong núi, căn bản không nhìn thấy ngươi, ngươi cho dù dập đầu hỏng thì có ích gì? Mau đi chùa Quả Thành đi.”

"Mặc Khâu quá xa, gia phụ thực sự không chống đỡ nổi, cho nên..."

Thanh niên giọng run run nói: "Nghe nói tiên sư của Thanh Sơn Tông là nhân hậu nhất, hơn nữa thường xuyên tuần tra xung quanh, lỡ như hôm nay bọn họ sẽ tới thì sao?"

Người kia thở dài nói: “Đan dược tiên gia quý giá cỡ nào, sao có thể tùy tiện cho ngươi? Huống chi hiện tại thế gian thái bình, cũng không phải trận Cảnh Dương chân nhân phi thăng mấy năm trước, trấn cách vài ngày liền có thể thấy tiên sư xuất tuần, ta đã nửa năm không thấy kiếm quang, ngươi dứt bỏ ý niệm này đi.”

Người trẻ tuổi nhìn ngọn núi trong mây mù, trên mặt lộ ra một nụ cười thảm thiết, dưới sự giúp đỡ của vị cư dân kia khó khăn đứng dậy, kéo xe bò đi ra ngoài trấn.

......

......

(Hôm nay là sinh nhật Dịch Thiên Hành, Nam Vô Di Lặc, đều rất tốt.)

(Hết chương này)

Thích Đại Đạo Triều Thiên thỉnh mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Thiên Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.