‹ Dạ Bán Tham Hoan

Chương 79 / 88

Chương 79: Hắn thực sự rất tham lam

Bản dịch · 1.951 chữ

Cực quang.

Nghe thấy hai chữ này, Đàm Linh lập tức nhớ lại đoạn năm đó cùng Hà Độ đi đến Băng Đảo. Sau khi chia tay nàng hiếm khi nhớ về quá khứ của họ, không ngờ sau sáu năm vẫn rõ ràng như vậy.

Đàm Linh cũng nhớ rất rõ nguyện vọng của mình trong Cực Quang Hứa, chỉ vì hắn.

Giờ đây nhớ lại, chỉ cảm thấy vô cùng mỉa mai - Hà Độ làm như vậy, là muốn thông qua thủ đoạn tương tự để khơi dậy ký ức quá khứ của nàng, và mối tình đó với hắn sao?

Hắn thực sự rất tham lam, còn tham vọng hơn trước kia - nàng đã từ bỏ giãy giụa ở lại bên cạnh hắn rồi, hắn vẫn chưa biết đủ.

Hắn tham lam vô độ, vừa muốn người của nàng, lại vừa phải trái tim nàng. Để đạt được mục đích này, hắn có thể tiêu tốn rất nhiều tâm tư.

Mà nàng chỉ là một người bình thường, trái tim nàng dài bằng thịt, cần lượng lớn tinh lực để kiềm chế những dao động cảm xúc do hành vi nào đó tạo ra.

Rất mệt.

Sau khi nhận được câu trả lời, Đàm Linh Lân dứt khoát im lặng, nhưng Hà Độ không ngại chia sẻ kế hoạch du lịch lần này với nàng.

"Xem xong cực quang, chúng ta đến Paris, trước đây không rảnh ở bên cạnh ngươi, lần này bù lại." Hắn nói như vậy.

Ồ, đúng vậy.

Năm đó khi bọn hắn đi Băng Đảo, Đàm Linh muốn đến Paris, nhưng Hà Độ không còn thời gian ở bên nàng nữa, nên chuyến đi đó chỉ dừng lại trên băng đảo vài ngày là kết thúc. Lúc trở về, Hà Lịch hứa với Đàm Thiên rằng sau này nhất định sẽ cùng ngươi đến Palie.

Không ngờ, "sau này" lại nằm trong tình huống này.

Đàm Linh Lung hít sâu một hơi, nhìn ra ngoài cửa sổ, không có hồi âm.

Hà Độ nắm lấy tay cô, đan mười ngón vào nhau, dịu dàng hỏi: “Ngoài Paris ra, anh còn muốn đi đâu nữa? Đi Roze được không, còn có Basseto kia, chúng ta đi xem triển lãm tranh—”

"Tùy ý." Đàm Linh bình thản thốt ra hai chữ.

Thái độ qua loa của cô khiến nụ cười trên mặt Hà Độ cứng đờ. Trần Húc ngồi hàng ghế trước vừa vặn nhìn thấy cảnh này từ gương chiếu hậu, theo bản năng siết chặt vô lăng, đã chuẩn bị sẵn sàng để Hà độ nổi trận lôi đình.

Nhưng Hà Độ cuối cùng không nổi giận, chỉ cười nói: "Vậy thì trước tiên đến Paris, rồi hãy đi La Mã."

Hắn tự mình nói tiếp: "Xem thêm tác phẩm xuất sắc, có thể giúp ngươi tìm cảm hứng."

Đàm Linh cúi mắt nhìn bàn tay hai người đang nắm chặt vào nhau, tư thế quấn quýt như vậy, giống như bọn hắn thật sự là một đôi tình nhân.

Nàng lỡ lời, không biết nên nói gì, đành im lặng.

Hà Độ lại hỏi: "Ta nghe giáo sư Trần nói, ngươi đã lâu không xem tranh cho hắn rồi, mấy năm nay chưa từng vẽ sao?"

Giáo sư Trần, chính là vị giáo sư Mỹ viện mà Hà Độ đã tiến cử cho Đàm Linh năm đó.

Sau khi Đàm Linh và Hà Độ tách ra, không mấy khi tìm giáo sư Trần trò chuyện nữa, chỉ gửi lời chúc phúc vào dịp lễ hội.

Đàm Linh: "Phải làm việc."

Hà Độ: "Bây giờ không cần đâu, ngươi có rất nhiều thời gian để vẽ tranh."

Hắn lại hỏi: "Ngươi có muốn triển lãm tranh không, sang năm ta sẽ sắp xếp cho ngươi một chút."

"Không cần." Đàm Linh lắc đầu từ chối.

Hà Độ ghé sát lại, ánh mắt cô đọng: "Ta nhớ trước đây ngươi nói rất muốn triển lãm tranh."

Đàm Linh cũng nhìn hắn: “Bây giờ không nghĩ nữa.”

Một lời nói hai ẩn. Ngay cả Trần Húc ngồi hàng ghế đầu cũng nghe ra.

Trần Húc theo phản xạ nhìn Hà Độ qua gương chiếu hậu, hắn không tin Hà độ không nghe ra, nhưng Hà Lịch không bộc phát mà cười xoa đầu Đàm Linh.

"Được, khi nào muốn nói với ta, ta luôn sắp xếp." Hắn tỏ ra khá kiên nhẫn.

Trần Húc nhìn thấy cảnh này, trong lòng thở dài một hơi, cảm khái Hà Độ đổi người khác, lại không nhịn được nói một câu: Sớm biết hôm nay, hà tất lúc trước.

Quá khứ của Hà Độ và Đàm Linh hiện tại, Trần Húc là một trong số ít người chứng kiến. Năm đó Đàm Quang thực sự rất yêu Hà Lịch, hắn nói gì nàng chính là cái đó, hoàn toàn khác với việc bị ép buộc tiếp nhận như bây giờ.

......

Xe chạy gần một tiếng đồng hồ, dừng lại ở sân bay.

Trần Húc đưa Đàm Linh và Hà Độ đến cửa sổ làm thủ tục đăng cơ, rồi được dặn dò rời đi.

Đàm Linh và Hà Độ đã đi qua kênh VIP để hoàn tất thủ tục, qua kiểm tra an ninh, sau đó ngồi xuống phòng nghỉ của khách quý.

Hà Độ nắm chặt tay Đàm Linh suốt quá trình không chịu buông, sau khi ngồi xuống lại tựa đầu vào vai nàng, như đang ỷ lại thú cưng của chủ nhân.

Đàm Linh không quen với thái độ thấp kém của hắn, theo bản năng muốn tránh né, nhưng lại bị Hà Độ ngắt lời.

Hắn nói: "Chết một lát, gần đây mệt quá."

Đàm Linh thuận thế nói: "Vậy thì nghỉ ngơi cho tốt, không cần đi nữa."

Nàng cũng không muốn vất vả ra nước ngoài, Hà Độ nói như là vì nàng vậy.

"Đã đến rồi." Hà Độ cười nói, "Vé máy bay mấy vạn đấy."

Đàm Linh không nói gì nữa, nàng cũng không thừa nhận tại sao lại quan tâm đến mấy vạn tệ này.

Hà Độ hai tay ôm lấy thân thể Đàm Linh, mặt vùi vào vai nàng, chóp mũi chạm vào làn da lộ ra ngoài của nàng. Nàng hít sâu một hơi, như người thiếu oxy đang tìm kiếm tia sống cuối cùng.

——

Giống như năm đó, họ đã trải qua đêm Giao thừa trên máy bay, mười hai giờ Bắc Kinh vừa trôi qua, Hà Độ hôn lên trán Đàm Linh Lung, nói với cô: “Bảo bối, hoan nghênh đến tuổi ba mươi.”

Ánh nắng ngoài cửa sổ chiếu vào, Đàm Linh nhìn thấy đôi mắt của Hà Độ sáng lấp lánh, mang theo từ trường chí mạng, chỉ cần liếc thêm một cái là sẽ bị hút vào trong.

Đúng vậy.

Nàng đã ba mươi tuổi - nàng quen biết Hà Độ cũng đã mười năm rồi.

Thật là nghiệt duyên, Đàm Linh nghĩ như vậy.

......

Khách sạn và lịch trình của Băng Đảo đều do Hà Độ sắp xếp, y hệt như năm xưa, khiến Đàm Linh không khỏi tò mò, rốt cuộc Hà Lịch đã nhớ rõ những chuyện đã qua lâu như thế nào.

Phụ nữ của hắn nhiều như vậy, muốn nhớ hết từng người, thực ra rất khó.

Nhưng tại sao lại nhớ rõ chuyện của nàng đến thế - nghĩ đến đây, Đàm Linh lại giơ tay tát mình một cái.

Xem đi, đây chính là Hà Độ, hắn vĩnh viễn có bản lĩnh khiến bất kỳ ai cảm thấy mình ở thế giới của hắn là người đặc biệt.

Dù nàng đã ba mươi tuổi, vẫn sẽ có sự thiếu tỉnh táo ngắn ngủi như vậy.

"Ngươi làm gì vậy?" Hà Độ thấy Đàm Linh tự đánh mình, lập tức bóp chặt cổ tay nàng.

Bàn tay còn lại của hắn nhẹ nhàng chạm vào vết ngón tay trên mặt nàng, đáy mắt tràn đầy xót xa.

"Trong lòng không vui thì đánh ta, đừng tự làm khó mình." Hà Độ hôn nhẹ ngón tay nàng, "Ngươi như vậy, ta sẽ đau lòng."

Đàm Linh nhìn vào mắt hắn, thật lâu sau, môi mấp máy: "Có sao."

Hắn nói hắn sẽ đau lòng, nàng chỉ tò mò, hắn có tâm không.

Hà Độ tưởng nàng đang hỏi có đau lòng không, liền cười đáp: "Đương nhiên là có."

Đàm Linh "ồ" một tiếng, hắn nói có thì có.

Sau khi im lặng suốt dọc đường, trở về khách sạn, Đàm Linh Quang không nói gì cả, cũng chẳng làm gì, ngồi xuống ghế sofa liền ngủ thiếp đi.

Hà Độ ấp úng treo quần áo trong vali lên, quay đầu lại liền thấy Đàm Linh ngủ thiếp đi trên ghế sofa.

Hắn đi tới, ngồi xổm trước ghế sofa ngửa đầu nhìn gương mặt đang ngủ của nàng, không nhịn được mỉm cười một chút, rồi rón rén bế nàng lên giường, cởi giày và tất cho nàng ra, lại lấy khăn ướt lau chân cho.

Đàm Linh nằm trên giường nhắm mắt, nhận ra rõ ràng loạt hành động này của Hà Độ - lúc Hà Trình bế nàng lên, nàng đã tỉnh giấc.

Đàm Linh vẫn chưa mở mắt, cứ giả vờ ngủ như vậy.

Hà Độ vẫn không ngừng động tác, lau chân xong lại bắt đầu lau tay cho nàng, chùi mặt.

Động tác của hắn không thuần thục, thậm chí có thể gọi là vụng về, nhưng lại cẩn thận từng li từng tí, như sợ không cẩn trọng sẽ làm vỡ nát nàng vậy.

Dù không mở mắt, Đàm Linh Xuyên vẫn có thể cảm nhận được sự trân trọng trong động tác của hắn.

Nàng vẫn không hiểu mục đích của Hà Độ khi làm vậy.

Hà Độ lau mặt cho Đàm Linh xong, giúp cô cởi áo khoác gió trên người, chỉ để lại một chiếc áo lót sát thân.

Hắn cầm chăn đắp lên người nàng, cúi đầu, nhẹ nhàng đặt một nụ hôn lên mí mắt nàng.

"Ta yêu ngươi." Hắn nói, "Bảo bối, ngươi có thể cũng yêu ta một chút không?"

Bàn tay đang giấu dưới chăn vô thức nắm chặt thành quyền, cổ họng trào lên một nỗi chua xót khó tả.

Nàng thiếu chút nữa không khống chế được ngồi dậy chất vấn hắn

Hắn có tư cách gì hỏi như vậy, hắn dựa vào đâu mà bày ra bộ dạng bị phụ bạc, hiện tại người có vị hôn thê là hắn, còn đang diễn trò thâm tình gì?

Nhưng cuối cùng vẫn nhịn được.

Hắn vĩnh viễn không hiểu, hắn chỉ cảm thấy, tất cả phụ nữ trên thế giới đều nên yêu hắn.

Hắn chỉ cảm thấy, năm đó nàng yêu hắn như vậy, bây giờ cũng nên như thế.

Hắn không có tâm, càng sẽ không yêu người khác, hắn chỉ biết đòi hỏi tình yêu của người ta.

Đàm Linh siết chặt lòng bàn tay, cơn đau ập đến, đầu óc nàng tỉnh táo hơn đôi chút.

Lúc này, Hà Độ cũng đứng dậy.

Đàm Linh nghe thấy tiếng đóng cửa phòng ngủ, thở phào một hơi dài.

Hà Độ đóng cửa phòng ngủ, đi thẳng về phía nhà vệ sinh.

Hắn dừng lại trước bồn rửa tay, hai tay chống mép, đột ngột ngẩng đầu lên, từ trong gương nhìn thấy đôi mắt đỏ ngầu sắp nhỏ máu của mình.

Tách, tách.

Ngay giây tiếp theo, hai giọt chất lỏng đập vào bồn rửa mặt.

Hà Độ đột nhiên bật cười, tần suất chất lỏng rơi xuống cũng ngày càng nhanh.