Chương 128 / 133

Chương 128: Ai cho ngươi lá gan, dám lấy quan ấn Âm Ty ra làm giả?!

Bản dịch · 1.778 chữ

Trước miếu Thành Hoàng, đèn tuần dạ thần trong tay Dạ Du Thần tỏa sáng rực rỡ.

Văn điệp quá cảnh vốn bị mùi hương đen che phủ, giờ đã hoàn toàn lộ ra nội dung cũ kỹ.

Áp giải đến trạm dịch cũ, thời hạn giao tiếp.

Tám chữ này vừa xuất hiện, sắc mặt hai tên quỷ sai lập tức thay đổi.

Một người trong đó nhịn không được ngẩng đầu, kinh hô nói: "Sao lại như vậy? Lúc chúng ta lấy được văn điệp, trên đó rõ ràng viết Quỷ Nguyệt tạm thời lưu mà!"

Một quỷ sai khác cũng đầy mặt kinh hãi.

"Đúng vậy Thượng Thần! Phần văn điệp này chúng ta đã đối chiếu mấy lần rồi, tuyệt đối không thấy dòng chữ này!"

Dạ Du Thần lạnh lùng nhìn chúng một cái.

"Những gì các ngươi nhìn thấy, đương nhiên là nội dung đã bị người ta sửa đổi."

Hắn vung tay lên.

Đám hương đen bị ép ra từ văn điệp kia, lập tức lơ lửng trước mặt mọi người.

Hắc hương không ngừng cuồn cuộn, mơ hồ hình thành mấy đạo phù văn uốn lượn, bên trong còn tản mát ra một cỗ tanh hôi âm lãnh.

Thạch Kiên nhìn mà nhíu mày.

“Tà thuật này lại có thể bao phủ quan ấn Âm Ty chân chính, còn có khả năng khiến quỷ sai lầm cho rằng nội dung văn điệp hợp pháp, thủ đoạn quả thực âm độc!”

Cửu thúc cũng gật đầu.

"Nếu những văn điệp này thông suốt, những vong hồn vốn cần bị áp giải đến dịch cũ bàn giao, thì có thể dựa vào nội dung đã được sửa đổi để tạm thời dừng chân ở dương gian."

Dạ Du Thần trầm giọng nói: "Đúng là như thế, âm ty quá cảnh coi trọng danh tịch và giờ giấc, quan ấn trên văn điệp này vẫn có hiệu quả, nội dung quá giới lại bị đổi thành một bộ khác, áp giải sai dịch nếu làm theo đúng thực hiện, khó tránh khỏi sẽ thả vong hồn vốn nên giao tiếp vào dương gian."

Hai tên quỷ sai nghe xong trán toát mồ hôi lạnh.

Chúng vốn còn cảm thấy mình chỉ bị người ta lừa gạt, nhiều nhất là quay về chịu một trận trách phạt.

Giờ nghe Dạ Du Thần nói như vậy, mới rốt cuộc hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc.

Đặc biệt là khi nghĩ đến những ác quỷ trước đó đã làm bị thương người ở Nhậm Gia Trấn, hai tên quỷ sai càng hận không thể tìm một cái khe đất để chui xuống.

Một người trong số đó vội vàng dập đầu.

"Thượng Thần, tiểu nhân sơ suất, suýt chút nữa gây ra đại họa, nguyện chịu sự trách phạt của Âm Ty!"

Một quỷ sai khác cũng vội vàng cúi đầu.

"Tiểu nhân nguyện ý phối hợp kiểm tra tất cả văn điệp, tuyệt đối không dám để mặc cho vong hồn dị thường qua cảnh!"

Dạ Du Thần thấy vậy, thần sắc hơi dịu lại.

"Biết sai là được, các ngươi đã phát hiện ra vấn đề, vậy thì trước tiên hỗ trợ thu hồi toàn bộ những văn điệp bất thường này, trách nhiệm cụ thể, đợi tra rõ rồi tính sau."

Hai tên quỷ sai vội vàng đáp lời.

"Tuân theo thần pháp chỉ!"

Cửu thúc nghe thấy lời này, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Những quỷ sai này tuy làm việc xảy ra sơ suất, nhưng thân phận thực sự không có vấn đề gì, hôm nay Dạ Du Thần đích thân hạ lệnh, sau này thanh lý văn điệp giả tự nhiên thuận tiện hơn nhiều.

Giang Huyền không vội thả lỏng.

Hắn nhìn vào văn điệp treo lơ lửng giữa không trung, trầm ngâm một lát rồi mở miệng hỏi: “Thượng tiên, phần cổ điệp này vốn yêu cầu áp giải vong hồn đến dịch cũ bàn giao, nay nội dung bị người ta viết lại, có phải chứng tỏ có người nắm được kênh truyền điệp của dịch trạm cũ không?”

Dạ Du Thần quay đầu nhìn Giang Huyền.

"Ngươi nghĩ không sai."

Hắn mở lại mấy đạo ấn văn trên văn điệp.

“Quan ấn sử dụng trong điệp này, xuất phát từ một trạm dịch cũ phụ trách giao tiếp âm lộ từ sớm. Trạm dịch đó sau đó bị bãi bỏ, một số văn thư, ấn tín kiểu cũ cũng theo đó mà niêm phong, quỷ sai bình thường đã rất ít khi tiếp xúc.”

Ánh mắt Giang Huyền khẽ động.

Quán trọ cũ bị bỏ hoang.

Điều này lại khớp với Thất Nguyệt Âm Lộ Hương Lệnh mà Tiết Trường Canh đã dặn dò trước đó.

Bốn mắt cũng nhịn không được hỏi: “Thượng tiên, nếu dịch trạm đã bị phế bỏ, sao còn có thể có người lấy quan ấn của nó chế tác văn điệp?”

Dạ Du Thần nhíu mày.

“Giải chế âm ty rất nhiều, một số ấn tín quá cảnh tuy đã ngừng sử dụng từ lâu, vẫn giữ lại một phần hiệu quả kiểm tra lịch sử. Nếu sai dịch phụ trách truyền điệp không cẩn thận kiểm nghiệm, rất dễ bị người ta lợi dụng sơ hở.”

Nói đến đây, giọng hắn dần trở nên lạnh lẽo.

"Xem ra bây giờ, có người chuyên nhắm vào bộ chế độ cũ này, còn lợi dụng Hắc Hương Tà Thuật để sửa đổi văn thư, dụng tâm của hắn khá hiểm ác."

Thạch Kiên nghe xong, sắc mặt cũng hoàn toàn trầm xuống.

"Đại sư huynh." Cửu thúc nhìn hắn, "Chuyện này e rằng còn phiền phức hơn cả những gì chúng ta nghĩ trước đây. Nếu kênh dịch trạm cũ đã bị tà tu lợi dụng, thì hàng trăm con quỷ từ Nhậm Gia Trấn hiện nay xuất hiện có lẽ chỉ là một phần nhỏ trong số đó thôi."

Thạch Kiên gật đầu.

"Lát nữa hãy khống chế toàn bộ vong hồn dị thường gần đây, tránh cho chúng tiếp tục làm bị thương."

Dạ Du Thần nghe vậy, ánh mắt lại rơi trở về văn điệp.

“Giang Huyền, trước đây ngươi đã tra ra văn điệp có gì khác lạ, bản thần hôm nay nếu được mời đến, tự nhiên sẽ điều tra rõ chuyện này.”

Hắn nâng đèn thần, nhẹ nhàng soi vào tấm quan ấn đỏ son kia.

Vù!

Một tầng thần quang màu vàng nhạt nhanh chóng bao phủ mặt giấy.

Mùi hương đen vốn còn sót lại, vậy mà bắt đầu dần dần tan đi.

Hai tên quỷ sai nhìn mà kinh hồn bạt vía.

Theo hương đen tan đi, những nội dung quá trình được cải biên cũng dần mất đi vẻ sáng bóng, văn điệp lại hiện ra ghi chép áp giải ban đầu.

Dạ Du Thần lập tức giơ tay, thần lực rơi vào chính giữa văn thư.

"Tiết thư cũ bị tà thuật sửa đổi, lệnh tạm thời bỏ qua biên giới, vong hồn liên quan tạm do sai dịch tuần đêm giam giữ, đợi sau khi kiểm tra lại hộ tịch sẽ sắp xếp."

Âm thanh vừa dứt.

Giữa văn điệp đột nhiên hiện lên một đạo ấn văn màu vàng mới tinh.

Văn tự giả quá cảnh vốn tỏa ra ánh sáng đỏ sẫm, trong nháy mắt toàn bộ ảm đạm!

Hai tên quỷ sai nhìn đến mức mắt muốn lồi ra ngoài.

Một người trong đó không nhịn được kinh hô: "Đã triệt tiêu rồi! Quyền hạn tạm thời để lại qua biên giới thực sự đã bị hủy bỏ!"

Một quỷ sai khác càng kích động đến mức giọng run rẩy.

“Tốt quá! Như vậy, những con quỷ đó còn cầm điệp cũ chạy lung tung, chúng ta cũng có thể giam giữ chúng theo quy củ bình thường!”

Trên mặt Cửu thúc cuối cùng cũng lộ ra nụ cười.

Thạch Kiên cũng thở dài một hơi.

Điều khiến họ đau đầu nhất trước đó, chính là quyền hạn giả quá cảnh trên người những con quỷ kia.

Hiện tại Dạ Du Thần đích thân triệt tiêu nội dung dị thường, chẳng khác nào trực tiếp cắt đứt chỗ dựa lớn nhất của đám tà hồn này.

Bốn mắt đứng ở bên cạnh, nhịn không được cảm thán nói: “Lần này tốt lắm, những quỷ kia vừa rồi còn lấy văn điệp âm ty dọa chúng ta, hiện tại ngay cả văn Điệp cũng không có, xem chúng nó còn có thể chạy đi đâu!”

Bách tính chung quanh tuy nghe không hiểu toàn bộ quy củ âm ty, nhưng thấy hai tên quỷ sai kích động như vậy, cũng biết sự tình đã có kết quả.

Một hán tử bán trà nhịn không được thấp giọng hỏi: “Chu lão, đây có phải là nói rõ những con quỷ kia sau này không thể tùy tiện vào trấn chúng ta hay không?”

Chu lão đầu gật đầu, mặt đầy kích động.

"Dạ Du Thần đã đích thân hạ lệnh rồi, những tên giả quỷ tịch kia tự nhiên vô dụng rồi. Nhậm Gia Trấn chúng ta lần này coi như có cứu được rồi!"

Mọi người bên cạnh nghe thấy lời này, đều lộ vẻ vui mừng.

Mấy tên dân trấn trước đây từng bị ác quỷ kinh hãi, càng kích động đến hốc mắt đỏ lên, vội vàng hướng Dạ Du Thần cùng Giang Huyền dập đầu cảm tạ.

"Đa tạ Thượng Tiên!"

"Đa tạ Giang đạo trưởng đã cứu mạng!"

Giang Huyền nhìn cảnh tượng này, thần sắc dịu đi đôi chút.

Nhưng hắn vẫn chú ý tới, Dạ Du Thần cũng không lập tức thu hồi phần văn điệp kia.

Ngược lại.

Ánh sáng xanh u tối trên đèn thần đang chậm rãi di chuyển về phía mấy trang cuối cùng của văn thư.

Dường như còn có điều gì đó bất thường.

Một lát sau.

Ánh mắt Dạ Du Thần đột nhiên dừng lại ở một trang trong đó.

Hắn giơ tay chỉ một cái.

Mười bảy cái tên được viết bằng chu sa, vậy mà từ trên văn điệp chậm rãi nổi lên, lơ lửng giữa không trung.

Ánh mắt Giang Huyền hơi ngưng lại.

Âm khí xung quanh những cái tên này rõ ràng hỗn loạn hơn nhiều so với các ghi chép khác.

Dạ Du Thần nhìn mười bảy cái tên kia, sắc mặt dần dần âm trầm.

"Đám vong hồn này..."

"Vậy mà ngay cả quỷ tịch tương ứng cũng không tra ra được!"