Chương 108 / 113

Chương 107: Xiên kẹo hồ lô

Bản dịch · 1.821 chữ

Trần Bì vừa định kêu lên, Đường Chiêu Hòa liền làm bộ làm tịch ngăn lại.

Một bộ dáng vừa đau lòng lại khó xử, nắm tay Trần Bì, làm bộ làm tịch nói: “Ôi chao phu quân, chúng ta không cần nữa, giá này quá cao, kiếm tiền cũng không dễ dàng, ta thương ngươi nha.”

Giải Cửu và Bán Hạ ở bên cạnh nghe mà cười.

Trần Bì thấy nàng như vậy, vội vàng ôm người vào trong ngực, vẻ mặt thương yêu, nhưng giọng nói nghẹn cười nói: “Phu nhân, không sao đâu, phu quân vì ngươi làm gì cũng nguyện ý.”

Đường Chiêu Hòa trong lòng hắn thẹn thùng đấm hắn mấy quyền, vẫn giữ giọng điệu đó nói: "Ôi chao phu quân, chàng cứ nghe lời thiếp mà."

Tay kia lại lén lút bóp lấy hắn ở phía dưới.

Trần Bì nắm tay nàng, đặt ở bên miệng, nhẹ nhàng hôn vài cái, thâm tình nhìn nàng: “Được, đều theo phu nhân.”

Trần Bì bên này không gọi nữa.

Đấu giá sư thấy hai người như vậy, khóe miệng giật giật, nhưng dựa vào tố chất chuyên nghiệp cực cao lễ phép nói: “Ha ha, xem ra khách quý phòng số 10 chúng ta thật sự là tình vợ chồng sâu đậm!”

Đấu giá sư lại hỏi: "Khách quý của phòng số mười, xác định từ bỏ món đồ đấu giá này sao?"

Trần Bì ôm Đường Chiêu Hòa, mỉm cười với vị đấu giá sư trên đài, thản nhiên nói: "Từ bỏ rồi, phu nhân ta thương xót ta, nghe lời bà ấy."

Sau đó còn khiêu khích người trong phòng số năm, “Dù sao thì chúng ta đâu phải loại người ngốc tiền nhiều.”

Đường Chiêu Hòa không nhịn được, "phụt" một tiếng bật cười.

Trần Bì ôm nàng chậm rãi trở về phòng riêng ngồi xuống.

Khóe miệng người đấu giá lại giật một cái, cuối cùng giơ cây chùy lên, lớn tiếng hô với phía dưới: “Ta tuyên bố, món đồ đấu phẩm cuối, phòng số 5 Đông Dương Thương Xã được!”

Tiếng búa vừa dứt, đại sảnh im lặng trong chốc lát, rồi ong ong vang lên.

Đấu giá sư đặt cái chày trở lại đài, chắp tay với bốn phương: "Hôm nay đấu giá đến đây là kết thúc! Đa tạ các vị ủng hộ, tháng mới khách sạn đã chuẩn bị xe cho quý khách, chư vị đi thong thả."

Những vị khách dưới đài, người thì đứng dậy đi ra ngoài, có người ghé sát vào một chỗ thì thầm to nhỏ.

Người đàn ông trung niên mặc vest xám ôm hộp bước nhanh xuống lầu, hai tùy tùng một trái một phải che chở, đi thẳng ra khỏi cửa đại sảnh.

Đường Chiêu Hòa và Trần Bì vẫn ngồi trong phòng riêng, cách tấm rèm nhìn bóng lưng ba người biến mất ở cửa.

Giải Cửu ngồi trong phòng bên cạnh, bưng trà chậm rãi uống, Bán Hạ ngồi bên hắn, hai người không vội rời đi.

Đợi người trong sảnh tan hết, Giải Cửu đặt chén trà xuống, đứng dậy đi ra ngoài.

Bán Hạ theo sau hắn, hai người một trước một sau đi xuống lầu.

Đường Chiêu Hòa và Trần Bì cũng từ trong phòng riêng đi ra, bốn người chạm đầu vào cầu thang.

Đường Chiêu Hòa nhìn Giải Cửu một cái, Giải cửu khẽ gật đầu, Bán Hạ cũng gật theo.

Đường Chiêu Hòa và Trần Bì nhìn nhau, không ai lên tiếng, nhưng chút ý tứ đó đều truyền đến hết.

Đúng lúc này, từ phía đầu cầu thang có một người phụ nữ đi tới.

Nàng mặc một bộ âu phục đen trắng, tóc búi gọn gàng, trong tay cầm một chiếc quạt nhỏ, bước chân không nhanh không chậm.

Doãn Tân Nguyệt.

Doãn Tân Nguyệt trực tiếp áp sát tai Đường Chiêu Hòa, thì thầm một câu.

Đường Chiêu Hòa nghe xong, gật đầu ra hiệu đã biết.

Nàng quay đầu nhìn Trần Bì một cái, trong mắt Trần Da đầy kiên định, nắm lấy tay nàng, bắt tay.

Bán Hạ mang theo lo lắng thấp giọng nói: “Chuyến này, nhất định phải cẩn thận.”

Đường Chiêu Hòa đáp một tiếng "Được."

Bán Hạ đứng bên cạnh Giải Cửu, nhìn hai người muốn đi ra ngoài, bỗng nhiên bước về phía trước nửa bước.

Nàng đưa tay, nhẹ nhàng ôm lấy Đường Chiêu Hòa, trong mắt mang theo chút lệ quang.

Đường Chiêu Hòa ngẩn người một chút, ngay sau đó cũng đưa tay ôm lại một cái, vỗ vỗ lưng Bán Hạ.

Lúc buông ra, Bán Hạ nhìn nàng, “trở về ta mua bánh hoa quế cho ngươi.”

Trần Bì thực sự không chịu nổi bầu không khí này, uể oải mở miệng nói: “Được rồi, tỷ, về ta mua là được, ngươi yên tâm đi.”

Bán Hạ bị câu nói này của hắn làm cho dở khóc dở cười, giơ tay vỗ một cái lên cánh tay hắn, “Ngươi bớt bần, coi chừng người cho ta.”

Trần Bì "xì" một tiếng, xoa cánh tay nghiêng về phía Đường Chiêu Hòa, vẻ mặt như vừa chịu ấm ức.

Đường Chiêu Hòa không để ý đến hắn, chỉ gật đầu với Bán Hạ rồi xoay người bước ra ngoài.

Từ cửa hông đi ra, gió đêm ập vào mặt.

Ngoài cửa đỗ một chiếc xe, Đường Chiêu Hòa và Trần Bì ngồi vào ghế sau.

Xe khởi động, rẽ ra khỏi đầu ngõ, lái một Đường Chiêu Hòa dựa vào thành phía bắc, trong đầu lướt qua câu nói mà Doãn Tân Nguyệt vừa nói bên tai - biển số xe, lộ trình, điểm dừng chân, ghi nhớ không sót một chữ nào trong lòng.

Nàng quay đầu nhìn Trần Bì bên cạnh, hắn đang xắn tay áo lên một chút, để lộ vết sẹo cũ trên cẳng tay, thần sắc nghiêm túc hơn lúc nãy.

"Có sợ không." Đường Chiêu Hòa thấp giọng hỏi.

"Sợ cái gì." Trần Bì không ngẩng đầu, "Vợ chồng chúng ta ra trận, còn có thể thua?"

Xe chạy khoảng nửa canh giờ, rẽ vào một con hẻm hẹp.

Hai bên ngõ nhỏ đều là kho hàng cũ, tường bong tróc, ván cửa nghiêng ngả, đèn đường cách xa mới có một ngọn, chiếu lên bóng người trên mặt đất từng đoạn.

Chiếc xe của người Nhật phía trước chậm lại, dừng sát mép, đèn xe chưa tắt, động cơ vẫn còn vang.

Tài xế xuống trước, vòng ra phía sau mở cửa xe. Người đàn ông trung niên mặc vest xám ôm hộp gỗ tử đàn từ trong xe bước ra, hai tùy tùng một trái một phải che chở, hướng về phía cửa kho hàng đi tới.

Đường Chiêu Hòa và Trần Bì cũng từ trên xe xuống, không đi cửa chính, áp sát chân tường vòng qua bên cạnh.

Trần Bì bước nhanh, vài bước đã mò đến sau xe của người Nhật, ngồi xổm xuống, mượn thân xe che chắn.

Đường Chiêu Hòa đuổi theo, hai người trao đổi ánh mắt. Người đàn ông mặc vest xám kia đã đi đến cửa kho hàng, đang định đẩy cửa thì Trần Bì đột nhiên từ sau xe lao ra, tay phải rung lên, một chiếc móc chín móng đen nhánh trượt ra khỏi ống tay áo, cong vuốt mở rộng, hất thẳng ra ngoài.

Cái móc đó chính xác cắn vào cổ áo sau của tên tùy tùng bên trái, Trần Bì thu cổ tay lại, người kia bị móc đến ngửa ra sau, cả người ngã xuống đất.

Tên tùy tùng bên phải vừa rút thương, Đường Chiêu Hòa đã áp sát tới gần, hai thanh đao trong tay tuốt vỏ, một đao đánh bay cây thương trong lòng hắn, thanh còn lại đặt ngang cổ hắn. Lưng đao ấn mạnh xuống, người mềm nhũn ngã xuống.

Người đàn ông mặc vest xám sắc mặt biến đổi, ôm cái hộp lao vào trong.

Trần Bì ba bước đuổi theo, Cửu Trảo Câu lại vung ra, lần này móc vào mắt cá chân người kia.

Hắn kéo cổ tay, người kia "bịch" một tiếng quỳ trên ngưỡng cửa, chiếc hộp tuột khỏi tay rồi lăn xuống hai bậc thang. Đường Chiêu Hòa cúi người chộp lấy chiếc hòm, nhét vào trong ngực.

Nhưng đúng lúc này, cửa kho hàng bị đá văng từ bên trong, một đám người Nhật xông ra, tay cầm súng.

Trần Bì đẩy Đường Chiêu Hòa ra sau xe, tự mình nghiêng người lăn sang phía bên kia, đạn bắn vào thân xe khiến tia lửa bắn tung tóe.

Đường Chiêu Hòa dựa vào sau xe, nhét chặt chiếc hộp vào lòng, song đao trong tay, mũi đao xông ra ngoài.

Bên Trần Bì đã quấn lấy người ta, chín móng móc ra, móc vào cổ tay một người, kéo một vặn, súng của kẻ đó tuột khỏi tay.

Hắn lại vung móc câu, móc lấy cổ áo của một người khác, kéo mạnh ra sau, kẻ đó lảo đảo đâm sầm vào tường.

Trong cửa kho hàng lại tràn ra một nhóm người, là thủ hạ của Đinh Thiên Tuế mặc trường sam xám xịt dẫn theo bảy tám tên hắc y nhân.

Trần Bì lùi lại bên cạnh Đường Chiêu Hòa, hai người tựa lưng vào nhau, thở hổn hển.

Người mặc trường sam xám đậm vung tay lên, bảy tám người vây lại, Trần Bì cười nói: “Chiêu Chiêu, chúng ta xiên kẹo hồ lô chơi!”

Đường Chiêu Hòa cười một tiếng.

Trần Bì động đậy, tay phải khẽ rung, chín móng móc ra. Lần này không đánh vào người, móc móng giữa không trung mở ra, chính xác móc lấy thắt lưng của kẻ đi đầu, sau đó hắn xoay cổ tay, cái móc mang theo kẻ kia hất sang bên cạnh, đâm sầm vào kẻ thứ hai và người thứ ba.

Trần Bì nhân cơ hội thu lại rồi thả, móc móng vuốt lượn một vòng trong đám đông, xâu hết cổ áo, thắt lưng và cổ tay của bảy tám người vào một sợi dây, những kẻ đó bị móc đến ngã nghiêng ngả, chen chúc thành một đống.

Đúng lúc này, Đường Chiêu Hòa điểm mũi chân xuống đất, cả người bay vút lên không trung, song đao trong tay, ánh đao lóe lên dưới ánh trăng.

Nàng lướt qua đỉnh đầu của chuỗi người bị móc vào, hai thanh đao đan chéo một đường, lưỡi đao sượt qua cổ những kẻ đó, không sâu không cạn, vừa vặn rạch một lớp da.

Khi rơi xuống đất, bảy tám người kia đều ôm chặt cổ, máu từ kẽ tay rỉ ra, nhưng không một ai ngã xuống, tất cả đều quỳ trên mặt đất không đứng thẳng dậy nổi.