Chương 106 / 113

Chương 105: Hận

Bản dịch · 1.536 chữ

"Ngươi nói bậy! Howen Hải, đức hạnh của người Nhật là gì ngươi không biết? Ngươi thực sự tưởng bọn họ sẽ giữ chữ tín sao?" Tô Giáng vừa khóc vừa hét.

"Tôi không quan tâm, tôi không bận tâm. Tôi chỉ cần chúng ta còn sống, chúng tôi sống là được." Hoắc Văn Hải cũng sụp đổ, cô ôm chầm lấy Tô Giáng.

Hắn không còn cách nào khác.

"Những năm qua, ta ở Hoắc gia vì là nam nhi nên chẳng thu hoạch được gì. Ta khó khăn lắm mới leo lên được vị trí ngày hôm nay, không thể trơ mắt nhìn mà biến thành công cốc, cũng không cho ngươi chết."

Nước mắt Hoắc Văn Hải chảy vào vai Tô Giáng, nóng đến mức nàng co rúm lại. Tô Bạc bị hắn ôm lấy, giãy giụa hai cái không thoát ra được, nước mắt rơi càng dữ dội hơn.

"Hoắc Văn Hải, ta nói cho ngươi biết, thà chết chứ không sống lay lắt như vậy."

Từng chữ khóc máu.

Hoắc Văn Hải cứng đờ người.

Hắn chậm rãi buông nàng ra, lùi lại nửa bước, cúi đầu nhìn nàng.

Dưới ánh đèn, đôi mắt Hoắc Văn Hải đỏ đến đáng sợ, vết nước mắt trên mặt còn chưa khô, hắn nhìn nàng một hồi lâu, bỗng nhiên cười lớn, như là điên rồi.

Hoắc Văn Hải lắc đầu, nói: “Ngươi không tỉnh táo.”

"Ngươi không tỉnh táo." Hắn lặp lại một lần nữa.

Nói xong, hắn xoay người ra ngoài một chuyến, lúc trở về trong tay có thêm một chiếc còng tay.

Tô Giáng còn chưa kịp phản ứng, hắn đã ngồi xổm xuống, tháo đoạn dây thừng trên cổ tay nàng ra, đổi thành còng tay lạnh lẽo, cạch một tiếng khóa chặt vào tay cô.

Tiếp đó, hắn cũng cởi dây thừng trên chân Tô Giáng ra.

"Ngươi làm gì vậy? Hoắc Văn Hải, ngươi muốn làm cái gì?" Tô Giáng có chút hoảng hốt.

Hoắc Văn Hải sau đó đưa tay bế người từ trên ghế lên, ra khỏi kho, đi qua hành lang đen kịt kia.

Bên ngoài đỗ một chiếc xe.

Hoắc Văn Hải đặt cô vào xe, rồi cũng ngồi lên, dặn dò phía trước một câu gì đó, chiếc xe liền khởi động.

Tô Giáng dựa vào vách xe, còng tay trên cổ tay đau nhói, nàng quay đầu trừng mắt nhìn Hoắc Văn Hải: "Ngươi muốn đưa ta đi đâu?"

“Về phủ.” Hoắc Văn Hải nói, sau đó ôm chặt eo nàng.

"Tô Giáng, cả đời ngươi đừng hòng rời xa ta, dù ngươi có chết đi, chúng ta cũng phải ở bên nhau."

Xe chạy thẳng đến trạch viện của Hoắc Văn Hải, Tô Giáng không nói gì nữa, nàng đã khóc không nổi nữa.

Hoắc Văn Hải luôn ôm nàng, luôn quan sát nàng như sợ nàng chạy.

Đến Hoắc phủ, hắn xuống xe trước, vòng sang bên kia bế người ra, từ cửa hông đi vào, xuyên qua hành lang phía sau, ôm mãi đến một gian phòng ở sân sau.

Căn phòng không lớn, giấy dán cửa sổ kín mít, cửa mới là mới, khóa được cài từ bên ngoài.

Hoắc Văn Hải đặt Tô Giáng lên mép giường, cúi đầu nhìn còng tay trên cổ tay nàng, cuối cùng vẫn không tháo ra, chỉ buông một đoạn dây xích, cài vào giá gỗ ở đầu giường.

Khi làm những việc này, hắn không nói một lời nào, Tô Giáng cũng không hỏi một câu, cứ thế nhìn hắn.

“Ngươi cứ ở đây trước đi.” Hoắc Văn Hải nói, “Thiếu gì thì nói với ta, ta sẽ cho người đưa.”

Tô Giáng ngẩng đầu nhìn hắn, ánh mắt lạnh lẽo vô cùng: "Hoắc Văn Hải, ngươi định nhốt ta bao lâu."

Hoắc Văn Hải không tiếp lời, xoay người bước ra ngoài. Đi đến bên cửa dừng lại một chút, quay đầu nhìn cô: "Đợi thời gian này qua đi."

Nói xong, hắn đóng cửa lại, bên ngoài truyền đến tiếng khóa cài hạ xuống.

Tô Giáng ngồi trên mép giường, nghe tiếng bước chân dần xa khuất, mới cúi đầu nhìn chiếc còng tay trên cổ tay, rồi lại nhìn căn phòng này.

Nàng cười, nước mắt chảy dài trên má.

Xin lỗi, các huynh đệ tỷ muội Quy Nhạn Môn, thật xin lỗi các ngươi nhất định phải sống sót.

Mấy ngày sau đó, Hoắc Văn Hải mỗi ngày đều đến.

Người làm cơm đặt đồ ăn ở cửa, hắn đích thân bưng vào, đặt lên bàn, nhìn nàng ăn.

Tô Giáng ban đầu không ăn, hắn cũng không thúc giục, chỉ ngồi trên ghế nhìn nàng, đợi cơm nước nguội lạnh, bưng ra ngoài để người ta hâm nóng rồi mới bưng vào.

Đến lần thứ ba, Tô Giáng cuối cùng cũng cầm đũa lên, cúi đầu ăn nửa bát rồi đặt xuống.

Nàng không nói chuyện với hắn, hắn cũng không miễn cưỡng.

Đôi khi hắn ngồi đó, ngồi một lúc là mấy tiếng đồng hồ, không nói một lời nào, cứ thế nhìn nàng.

Nàng bị hắn nhìn đến phát bực, liền xoay người nằm đối diện tường, Hoắc Văn Hải liền tiến lại gần ôm nàng.

Buổi tối cũng ở đây ngủ lại, giống như đã kết hôn vậy, chỉ là mỗi lần Tô Giáng sau khi hắn ngủ say, mang theo hận ý nhìn hắn, hận không thể cắn chết hắn.

Người của Quy Nhạn Môn cũng phát hiện ra điều bất thường.

Tô Giáng mấy ngày không xuất hiện, Tế Sinh Đường bên kia không có ai, ngõ Lô Hoa cũng không ai cả, hỏi một vòng mà chẳng thấy nàng đâu.

Đường Tự Hào trước tiên cảm thấy không ổn, kéo Đường Chiêu Hòa và A Linh đi khắp nơi dò hỏi, nhưng nghe ngóng mãi, chỉ hỏi ra Tô Giáng cuối cùng xuất hiện là ở con hẻm bên ngoài tường sau Giải phủ.

Đường Chiêu Hòa sốt ruột dậm chân, nói muốn đi tìm Bán Hạ, nhưng lúc này Bán Hà đang đùa giỡn với Giải Cửu thì cũng chẳng giúp được gì.

Khi mấy người đang sứt đầu mẻ trán, nhà hàng Tân Nguyệt đã tung tin.

Nói là Quy Nhạn Môn bị diệt môn vài năm trước, có một phần chìa khóa cổ mộ, sẽ được đấu giá công khai trong vài ngày nữa.

Tin tức này vừa ra, Trường Sa Thành đã náo loạn.

Đám người Quy Nhạn Môn càng ngồi không yên, ngay trong ngày hôm đó đã họp tại Hồng phủ.

Trong tiền sảnh ngồi một vòng người.

A Linh, Đường Chiêu Hòa, Bán Hạ, Mặc Xu, đường Tự Hào, ngay cả Giải Cửu, Hoắc tiên cô, Giải Tự An cũng đến.

Nhị Nguyệt Hồng ngồi ở vị trí chủ tọa.

Trên bàn trải tờ giấy tin tức từ nhà hàng Tân Nguyệt truyền ra, viết rõ mấy chữ - chìa khóa mộ cổ Quy Nhạn Môn, ba ngày sau sẽ đấu giá.

"Xem ra, chìa khóa là miếng trên người Tô Giáng." Đường Tự Hào lên tiếng, giọng trầm xuống, "Mấy ngày nay nàng ấy không thấy đâu, nhưng chìa khoá hiện tại lại xuất hiện ở quán cơm Tân Nguyệt, chuyện trong này không cần nói nhiều nữa."

"Vậy chúng ta nhất định phải đi một chuyến đến nhà hàng Tân Nguyệt." A Linh nói.

Mặc Xu nói: "Việc này, chắc chắn là do Đinh Thiên Tuế và Nhật Bản làm."

Trần Bì rất khó chịu, "Theo ta thấy, nói nhảm cái gì, giết hết cho xong."

Đường Chiêu Hòa ở bên cạnh cho hắn một cái đao, Trần Bì không nói gì nữa.

"Việc này rất có khả năng là Đinh Thiên Tuế cướp mật chìa, rồi lấy nó làm cái bẫy để dụ chúng ta mắc câu." Nhị Nguyệt Hồng nói. "Mật Thược là mệnh căn của Quy Nhạn Môn, chúng tôi không đi thì mật khóa rơi vào tay người ngoài, nếu chúng chúng Tôi đi đó, chính là chui vào bẫy của hắn."

"Nhưng chúng ta không thể không đi." Đường Chiêu Hòa nói, "Mật Thược phải lấy lại, Tô Giáng cũng phải tìm về thôi."

Giải Cửu lên tiếng: "Vậy để ta đi, nhà hàng tháng mới cần kiểm tra vốn, ta khá phù hợp."

Giải Tự An tiếp lời: "Vậy ta xuất tiền nhé, tuy A Vân nhà chúng ta không có ở đây, nhưng ta chắc chắn sẽ chuẩn bị hậu cần."

"Vậy ta cũng đi, dù sao... ta và Cửu gia là vợ chồng." Bán Hạ cũng nói.

Lời này vừa ra, trong sảnh im lặng một thoáng.

Mọi người nhìn Bán Hạ một cái, lại nhìn Giải Cửu, ý tứ trong ánh mắt rất rõ ràng - hai ngươi không phải đang đùa giỡn sao.

“Ngươi xem cái này không phải đúng rồi sao, người một nhà không nói hai câu, đúng không ca ca tẩu.” Giải Tự An ở bên cạnh giải vây nói.

Bán Hạ và Giải Cửu liếc nhìn nhau, đều đồng ý.

"Hừ, Hồng phủ các ngươi thật náo nhiệt!" Một giọng nói quen thuộc truyền đến.