Chương 16 / 109

Chương 16: Triền dưa

Bản dịch · 1.182 chữ

Đoạn Cẩm Lan khẽ khàng cười.

Tiếng cười ngắn ngủi mà đột ngột, trong căn phòng yên tĩnh lan tỏa một vòng dư âm, còn lạnh lẽo hơn cả lưỡi dao cạo qua xương.

Đầu ngón tay hắn bình tĩnh vuốt ve vòng eo nàng.

"Thịnh Thanh Diên, ngươi còn muốn đổi thành ai?"

"Bây giờ ta thực sự muốn bóp chết ngươi."

Giọng nói dịu dàng nhưng nội dung lại khiến người ta lạnh sống lưng.

Thịnh Thanh Diên mím môi, giọng nói lạnh nhạt khàn khàn: “Được thôi, thay vì dây dưa với ngươi như vậy, chi bằng chết đi.”

Đôi mắt trong veo sáng ngời, rõ ràng đáy mắt lấp lánh ánh nước, nhưng lại cố giữ một khí phách kiêu ngạo không chịu thua kém.

Đoạn Cẩm Lan cúi người, chóp mũi cọ qua dái tai nàng: "Nhưng mà, ta bây giờ đổi ý rồi, bóp chết ngươi quá rẻ."

Hắn dừng lại một chút, hơi thở phả vào cổ nàng: "Đột tay đè chết ngươi, càng hả giận hơn."

Những câu chữ mập mờ chui vào tai, khiến Thịnh Thanh Diên nghe mà da đầu tê dại.

Hắn chưa bao giờ có giới hạn, nói chuyện vẫn lộ liễu, chuyên chọn những lời khó xử nhất để chọc vào nàng.

Thịnh Thanh Diên nghiêng đầu tránh khí tức của hắn, ghét bỏ: "Đoạn Cẩm Lan, trong đầu ngươi ngoài việc làm ra thì còn có gì khác không?"

"Đương nhiên là có." Đoạn Cẩm Lan chậm rãi cười một tiếng, "Liếm ngươi có tính không?"

"...Đoạn Cẩm Lan, ta ghét ngươi."

Đầu ngón tay Đoạn Cẩm Lan nhẹ nhàng gãi bên hông nàng, “Ồ, có phải là ta yêu ngươi không, Diên Diên.”

Thịnh Thanh Diên đẩy hắn ra, lồng ngực phập phồng: "Ngươi làm ta thấy ghê tởm."

Đoạn Cẩm Lan không hề nhúc nhích, ngược lại nắm lấy tay nàng, từng ngón tay của nàng khép vào lòng bàn tay mình, đầu ngón chân chậm rãi cọ qua từng đốt ngón.

Thịnh Thanh Diên cứng đờ, khí huyết toàn thân phảng phất như xông lên đỉnh đầu, chặn nàng không nói nên lời.

"Vậy ca ca ném Trình Diệc An vào hang sói đi, đến lúc đó, ngay cả xương cũng không còn."

Toàn thân tế bào của Thịnh Thanh Diên đều nổ tung, hốc mắt hơi đỏ lên, nước mắt lăn dài trong hốc: “Ngươi là kẻ điên! Liên quan gì đến hắn!”

"Không liên quan đến hắn, liên lụy đến ngươi. Ngươi càng để ý đến nó, ta càng muốn khiến hắn biến mất."

Đoạn Cẩm Lan cúi người hôn rơi nước mắt nơi khóe mắt nàng, cánh môi dán vào hàng mi ướt át của nàng dịu dàng như dỗ dành, nhưng trong lời nói toàn là ghen tuông.

"Nhắc đến hắn là ngươi hoảng, Diên Diên, ngươi lại quan tâm hắn như vậy sao?"

Thịnh Thanh Diên vội vàng biện bạch: "Ta không có."

Đoạn Cẩm Lan dùng đầu ngón tay véo cằm mảnh khảnh của nàng, ngữ điệu trầm thấp âm hiểm: “Tốt nhất là ngươi không có, nếu không ta giết chết hắn.” (Sửa)

Hắn vốn chỉ muốn dọa nàng, nữ nhân của hắn ai dám nhìn, trực tiếp chọc mù mắt hắn.

"...Đoạn Cẩm Lan, ta hận ngươi." Thịnh Thanh Diên nghẹn ngào từng chữ.

Đoạn Cẩm Lan nhếch môi, liếm đi vệt nước mắt treo trên cằm: “Hận ta, tốt lắm.”

Hắn nghiêng đầu, đôi mắt đào hoa phản chiếu hốc mắt ửng đỏ của nàng, giọng nói nhẹ xuống: “Hận cũng là một loại nhớ nhung. Bảo bối nhất định phải ghi nhớ ta cả đời.”

"..."

——

Khi tỉnh lại lần nữa, đã là chiều ngày hôm sau.

Ánh nắng lọt qua khe rèm, trải dài trên thảm như vàng vụn.

Thịnh Thanh Diên mở mắt ra, tầm nhìn vẫn còn hơi mờ đi, vị trí bên cạnh đã trống không.

Vải trải giường đã thay xong, trên người cũng thay bộ đồ ngủ sạch sẽ, hắn làm từ lúc nào vẫn hoàn toàn không có ấn tượng.

Nàng chống giường ngồi dậy, chân vừa chạm đất, đầu gối mềm nhũn, cả người "chụt" ngã xuống đất.

Thịnh Thanh Diên nằm sấp trên thảm, mặt úp xuống, im lặng ba giây.

Đồ khốn!

Đây là lời chửi rủa độc địa nhất mà cô có thể nghĩ ra lúc này.

Từ nhỏ mọi người đều khen nàng ngoan ngoãn nho nhã tính tình tốt, chính nàng cũng không ngờ rằng, có một ngày nàng lại muốn học thêm nhiều từ ngữ chửi bới.

Một hộp đã dùng hết, hắn vẫn không bỏ qua.

Hắn thực sự muốn giết chết nàng trên giường.

Nàng nhắm mắt lại, gắng gượng chống mép giường đứng dậy, chân trần bước vào phòng thay đồ, thay một chiếc váy liền thân sạch sẽ.

Hôm nay nàng nhất định phải rời khỏi đây.

Nhưng đi xuống lầu, phòng khách trống rỗng, không một bóng người.

Nàng nhanh chóng lao đến cửa, nắm chặt tay cầm cửa vặn mạnh một cái, không hề nhúc nhích.

Nàng lại đập cửa vài cái, cánh cửa lớn nặng nề phát ra tiếng động trầm đục, không ai đáp lời.

“Đoạn Cẩm Lan, ngươi thả ta ra ngoài!”

Không ai trả lời.

Nàng chợt nhớ ra điều gì, liền quay về phòng ngủ lục lọi điện thoại.

Nàng lật tung tất cả những chỗ có thể lật lên, chẳng thu hoạch được gì.

Hắn thu điện thoại của nàng lại.

“Đoạn Cẩm Lan, ngươi tên điên này! Biến thái!”

Nàng ngồi xổm trên mặt đất, ôm đầu, gào lên một tiếng điên cuồng.

Trong lúc khóc lóc, nàng chợt nhớ ra một nơi, đứng dậy lại lao lên lầu, lảo đảo đâm sầm vào thư phòng.

Trước đây nàng rất ít khi vào thư phòng của hắn, nhưng nàng biết bên trong có một chiếc tủ kính, bày đầy các loại quả cầu pha lê đủ loại.

Từ năm 7 tuổi, mỗi năm sinh nhật Đoạn Cẩm Lan, nàng đều tặng hắn một quả cầu pha lê.

Khi đó, mỗi lần hắn đều mặt không biểu cảm chán ghét: "Thịnh Thanh Diên, những thứ ngươi tặng rất ấu trĩ."

Còn cô bé nhỏ nhắn, luôn ngẩng khuôn mặt nhỏ mềm mại lên, nghiêm túc dặn dò: "Ca ca phải bảo quản thật tốt nhé."

Hiện tại bên trong bày đầy mười một cái, còn có thẻ chúc mừng do chính tay nàng làm, trên mỗi tờ đều có lời chúc phúc do nàng viết.

Lúc này, tất cả quá khứ đều trở thành trò cười chói mắt.

Thịnh Thanh Diên đỏ hoe đôi mắt, đưa tay kéo cửa tủ kính ra.

Quả cầu pha lê bị nàng ôm ra từng cái một, ngã mạnh xuống đất, mảnh thủy tinh bắn tung tóe, nàng vừa đập vừa khóc, nước mắt và mảnh vỡ cùng rơi xuống.

Hạ Tạp cũng bị nàng kéo xuống, từng cái xé thành hai nửa, vụn giấy rơi vãi ở giữa mảnh kính vỡ.