Chương 47 / 2.882

Bị khinh bỉ

Bản dịch · 2.865 chữ

Một giờ sau, trong phòng thẩm vấn của sở cảnh sát, Trần Di Tuyền gõ mạnh lên bàn, ánh mắt đầy vẻ trêu ngươi đánh giá Lâm Thiên đang ngồi cách đó không xa: "Nói đi, lần này lại là chuyện gì!"

"Mỹ nữ, thật không phải lỗi của ta, mà là bọn họ cứ khăng khăng đến gây sự!" Lâm Thiên ngồi trên ghế, vẻ mặt ngây thơ nhìn Trần Di Tuyền. Lần này Lâm Thiên Thủ quả thực không bị còng tay.

"Thái độ đoan chính, gọi bừa là gì, gọi cảnh sát!" Nghe lời Lâm Thiên, Vương Bân ngồi cạnh Trần Di Tuyền đập mạnh bàn, ánh mắt đầy bất mãn nhìn Lâm Thiên.

Trần Di Tuyền vốn là nữ thần của đám độc thân sở cảnh sát, ánh mắt và thái độ của Lâm Thiên nhìn Trần Di Tuyền khiến hắn vô cùng khó chịu.

Liếc nhìn Vương Bân một cái, cũng hiểu chuyện gì xảy ra, Lâm Thiên bĩu môi không nói gì.

"Người khác tìm ngươi? Ta thấy ngươi tìm người khác thì phải? Ai xông tới đè người xuống nước? Ngươi oai phong thật đấy!" Trần Di Tuyền không thèm để ý Vương Bân nổi trận lôi đình, chỉ lạnh lùng nhìn chằm chằm Lâm Thiên.

Trước khi thẩm vấn Lâm Thiên, Trần Di Tuyền đã sơ bộ nắm rõ sự tình.

Lâm Thiên bĩu môi, vẻ mặt khinh thường nói: "Là bọn hắn miệng thối quá!"

"Hừ, nếu ngươi vẫn giữ thái độ này thì cứ chờ bị giam vài ngày đi!" Thấy Lâm Thiên không chút hối hận, Trần Di Tuyền cười lạnh nhìn Lâm Thiên.

"Hả? Đừng mà, ta nhận lỗi là không được!" Nghe nói muốn giam mình mấy ngày, Lâm Thiên giật mình, vội vàng nói. Lần này dù sao cũng là ta ra tay trước, đối phương thật sự có lý do để giam mình vài ngày.

Trần Di Tuyền vừa định nói gì đó, đột nhiên cửa phòng thẩm vấn bị mở ra, một cảnh sát trẻ tuổi vẻ mặt ngưng trọng đẩy cửa phòng ra.

"Chị Trần..." Cảnh sát đẩy cửa quét mắt nhìn Trần Di Tuyền, giọng điệu ngập ngừng muốn nói lại thôi.

Thấy vẻ mặt nghiêm nghị của đối phương, Trần Di Tuyền tim đập thình thịch, không còn tâm trí để ý Lâm Thiên nữa, vội đứng phắt dậy bước tới.

Cùng tên cảnh sát kia đi ra ngoài, lúc đi Trần Di Tuyền không quên đóng cửa phòng thẩm vấn lại.

Nhận thấy biểu cảm của Trần Di Tuyền, trong mắt Lâm Thiên lóe lên tia tò mò, lập tức tập trung chú ý lắng nghe kỹ càng.

Từ khi có được Hoàng Ngưu Công, thính lực của Lâm Thiên đã tốt hơn trước rất nhiều. Cho nên mặc dù đóng cửa phòng, nhưng tiếng nói chuyện bên ngoài vẫn mơ hồ truyền vào tai Lâm Thiên.

"Trần tỷ, ở phía đông thành lại phát hiện một thi thể nữ nhân!"

"Cái gì?"

"Xem thủ pháp của đối phương, có tám phần khả năng là cùng một người với vụ án một tuần trước!"

Hít sâu một hơi, Trần Di Tuyền gật đầu với vẻ mặt nghiêm trọng: "Được, ta biết rồi, ta lập tức đến hiện trường xem ngay! Ngươi đi trước đi!" Nói rồi, Trần Di Tuyền quay người đẩy cửa phòng thẩm vấn ra lần nữa.

Trần Di Tuyền bước vào, Lâm Thiên phát hiện sắc mặt nàng trở nên vô cùng nghiêm trọng, toàn thân lạnh lùng.

Ánh mắt Lâm Thiên khẽ đảo qua, kết hợp với cuộc đối thoại vừa rồi, Lâm Thiên đoán Trần Di Tuyền hẳn đã gặp phải vụ án nan giải.

Một tuần trước ở thành phố Võ An có người chết? Không nghe nói sao?

Trong mắt Lâm Thiên lóe lên một tia nghi hoặc.

Bước lại vào phòng thẩm vấn, Trần Di Tuyền liếc Lâm Thiên rồi quay sang Vương Bân: "Được rồi, để hắn đi."

“Hả?” Nghe lời Trần Di Tuyền, Vương Bân giật mình. Ban đầu nàng chẳng phải đã nói dạy dỗ đối phương một trận, sao giờ lại dễ dàng để hắn đi như vậy?

"Cứ thế này đi!" Liếc nhìn Vương Bân, Trần Di Tuyền bước tới bàn chuẩn bị sắp xếp tài liệu. Lúc này Trần Di Tuyền hoàn toàn không có tâm trạng để ý tới Lâm Thiên.

So với vụ án đó, chuyện của Lâm Thiên ngay cả hạt mè cũng chẳng đáng là bao.

Chỉ là đánh nhau đơn thuần, cũng chẳng ai bị thương. Bởi đối phương không cầm đao, Lâm Thiên khi đánh bọn họ cũng thu lực, cho nên dù toàn bộ bọn họ đều bị Lâm Thiên đánh ngã, kỳ thực đều chỉ là vết thương ngoài da.

Dù không có vụ án đó, Trần Di Tuyền cũng chỉ muốn hù dọa Lâm Thiên mà thôi.

Giờ gặp chuyện phiền lòng, Trần Di Tuyền cũng chẳng còn tâm trạng để ý đến Lâm Thiên nữa.

Trong lúc Trần Di Tuyền sắp xếp tài liệu, cửa phòng thẩm vấn lại mở ra. Một cảnh sát liếc qua rồi vẫy tay gọi Vương Bân: "Vương Bân, ngươi ra đây chút đi."

Vương Bân ra ngoài chưa được mấy giây, Trần Di Tuyền đã sắp xếp xong văn kiện, tay cầm tập tài liệu. Trần Di Tuyền quét mắt nhìn Lâm Thiên với gương mặt lạnh như tiền: "Được rồi, ngươi có thể đi rồi. Nếu lần sau để ta gặp ngươi nữa, ngươi sẽ chuẩn bị ăn cơm tù mấy ngày đi!"

Nói rồi, Trần Di Tuyền quay người rời đi.

Ngay khi Trần Di Tuyền xoay người, một giọng nói tổng hợp điện tử đột nhiên vang lên trong đầu Lâm Thiên: "Nhiệm vụ: Giúp Trần Di Tuyền bắt được kẻ mạnh, gian sát nhân. Phần thưởng nhiệm vụ: hai điểm dị năng."

Âm thanh đột ngột vang lên trong đầu khiến Lâm Thiên giật mình: Giờ này đến nhiệm vụ rồi ư?

Tỉnh táo lại, phát hiện Trần Di Tuyền định mở cửa phòng rời đi, Lâm Thiên vội đứng dậy gọi: "Trần Di Tuyền!"

Trần Di Tuyền dừng bước, quay người nhìn Lâm Thiên với vẻ mặt đầy nghi hoặc: "Sao ngươi biết tên ta?"

"Hì hì, thính lực của ta khá tốt, nghe thấy đấy." Lâm Thiên cười ha hả nói.

Nhíu mày nhìn Lâm Thiên, Trần Di Tuyền lạnh mặt nói: "Đừng có kêu bậy, ngươi đi đi."

Lâm Thiên không tiếp lời Trần Di Tuyền, hỏi: "Nghe nói bên ngoài có kẻ sát nhân?"

"Ngươi làm sao biết?" Trần Di Tuyền ánh mắt ngưng lại, sắc mặt lập tức trở nên nghiêm trọng. Tin tức sát nhân giờ hoàn toàn không được tung ra, hắn làm sao biết được?

Nhận thấy sắc mặt Trần Di Tuyền, biết nàng đã nghĩ sai lệch, Lâm Thiên vội giải thích: "Ta nghe được thính lực khá, lúc ngươi ra ngoài nói chuyện với cảnh sát đó ta nghe thấy."

Nghe lời Lâm Thiên, sắc mặt Trần Di Tuyền hơi dịu xuống, may mà tin tức này cũng sắp được tung ra rồi. Tin tức này không thể nào đè nén được nữa. Chỉ cần Lâm Thiên không biết từ phương diện khác là tốt rồi.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích học sinh dị năng cực phẩm xin mọi người lưu lại: (m.shuaige.net) Học sinh dị năng cực phẩm Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Dù vậy, Trần Di Tuyền vẫn cảnh cáo: "Ngươi đừng nói bậy, đọc sách của ngươi cho tốt!" Nói rồi Trần Di Tuyền không thèm để ý Lâm Thiên nữa, quay người mở cửa phòng.

"Ta có thể giúp ngươi bắt hắn!" Thấy Trần Di Tuyền định rời đi, Lâm Thiên vội vàng nói.

Trần Di Tuyền sắp bước ra khỏi cửa phòng, chậm rãi xoay người, đánh giá Lâm Thiên từ trên xuống dưới, khóe miệng hiện lên một nụ cười lạnh khinh thường: "Ngươi? Ha ha..."

Nói xong Trần Di Tuyền quay người nhanh chóng rời đi, hoàn toàn chẳng thèm để ý đến Lâm Thiên.

Thấy Trần Di Tuyền nhanh chóng rời đi, Lâm Thiên khẽ chửi: "Chết tiệt, coi thường lão tử!"

Bị người ta khinh bỉ, Lâm Thiên mang tâm trạng buồn bực bước ra khỏi phòng thẩm vấn.

Khi Lâm Thiên đi ra khỏi phòng thẩm vấn thì phát hiện Hà Thiến Thiến các nàng đã sớm đi ra.

Thấy Lâm Thiên, Hà Thiến Thiến đi tới, có chút lo lắng hỏi: "Ngươi không sao chứ?"

"Không sao!" Lâm Thiên nở nụ cười an tâm. Điều khiến Lâm Thiên may mắn là lần này cảnh sát không giao cha mẹ mình tới. Điều này khiến trái tim đang treo lơ lửng của Lâm Thiên thả lỏng.

Chỉ cần cha mẹ mình không biết là được.

"Rắc!" Lúc này cửa phòng cách đó không xa mở ra, đám côn đồ cũng bước ra.

Vừa ra đến nơi, những người này đã thấy Lâm Thiên. Vừa thấy Lâm Thiên Lão Trư và mấy người kia đều hậm hực chờ Lâm Thiên, ánh mắt chứa đầy lửa giận.

Liếc nhìn những người này, Lâm Thiên cười lạnh một tiếng, nhướng mày: "Sao? Còn không phục?"

"Hừ! Tiểu tử ngươi chờ đấy!" Hận hận trừng mắt nhìn Lâm Thiên một cái, mấy người Lão Trư hận hận rời đi. Bọn hắn không dám gây chuyện ở đồn cảnh sát.

Không thèm liếc nhìn những người kia một cái, Lâm Thiên quay đầu nói: "Đi thôi, chúng ta cũng trở về."

Cùng Lâm Thiên rời khỏi đồn cảnh sát, trên đường đi Hà Thiến Thiến nhìn chằm chằm Lâm Thiên giáo huấn nói: "Sau này ngươi không thể xung động như vậy nữa, lần này ngươi thắng rồi, vậy lần sau thì sao? Ngươi không thể nào lần nào cũng thắng. Hơn nữa cho dù ngươi thắng, lỡ như ngươi đánh bị thương người khác thì sao, ngươi còn phải trả tiền thuốc men thậm chí ngồi tù, càng không đáng."

Nghe thấy Hà Thiến Thiến lải nhải không ngừng, Lâm Thiên bĩu môi, thầm nghĩ: "Cái tính lải nhải này có thể sánh ngang với mẹ!"

Chú ý tới sự không cho là đúng trong mắt Lâm Thiên, Hà Thiến Thiến có chút tức giận, đưa bàn tay nhỏ bé ra hung hăng vặn mạnh eo mềm mại, giọng nói ngọt ngào: "Nghe thấy chưa!"

"A! Đau! Nghe thấy rồi!" Một cơn đau dữ dội đột ngột truyền đến từ thắt lưng, Lâm Thiên bất giác kêu lên, vội vàng cầu xin tha thứ.

Nếu Lâm Thiên căng cứng cơ bắp, Hà Thiến Thiến tự nhiên không nắm được cơ bắp Lâm Thiên, nhưng Hà Thiến Thiến vừa rồi một lần này quá đột ngột, chờ Lâm Thiên phản ứng lại thì đã muộn rồi.

"Hừ! Coi như ngươi biết điều!" Thấy Lâm Thiên cầu xin tha thứ, Hà Thiến Thiến lúc này mới hài lòng buông tay.

Hà Thiến Thiến không chú ý tới, thái độ vừa rồi của mình đối với Lâm Thiên rất giống với bạn trai, giữa hai người có vẻ có chút thân mật.

Hà Thiến Thiến không chú ý tới thái độ của mình thay đổi, Bộ Mộng Đình ở bên cạnh lại chú ý tới, Bộ Mộng Đình cảm giác được quan hệ giữa Hà Thiến Thiến và Lâm Thiên hình như có chút không đơn giản.

Có vẻ hơi quá thân mật rồi.

Chú ý tới bàn tay Hà Thiến Thiến đặt ở bên hông Lâm Thiên, Bộ Mộng Đình theo bản năng mím môi nhỏ, vẻ mặt có chút buồn bực không vui.

Sự biến đổi vi diệu trên nét mặt hai nữ nhân, Lâm Thiên hoàn toàn không nhận ra. Lúc này, phần lớn sự chú ý của Lâm Thiên đều dồn vào nhiệm vụ mới xuất hiện.

"Nhiệm vụ nói là giúp Trần Di Tuyền bắt hung thủ, đã là giúp đỡ thì cần Trần Di Tuyền hiện diện, nếu một mình hoàn thành chắc chắn không được. Bằng không sẽ không gọi là giúp đỡ, mà gọi là đơn đả độc đấu."

Chính vì nghĩ đến điều này, lúc ở đồn cảnh sát Lâm Thiên mới nói với Trần Di Tuyền rằng mình sẽ giúp nàng, dù sao đã muốn hoàn thành nhiệm vụ này nặng nhất vẫn phải tiếp xúc với Trần Di Tuyền. Bằng không thì không gọi là giúp đỡ nữa.

"Đã muốn giúp nàng, ta tất phải biết tình hình vụ án kia, hai mắt bôi nhọ thì không được. Xem ra tối nay ta phải làm đại đạo một lần rồi." Lâm Thiên thầm suy tính, bắt đầu quyết định hành động tiếp theo của mình.

"Ngươi đang ngẩn người cái gì? Lên xe đi!" Phát hiện Lâm Thiên vẫn còn ngẩn người, Hà Thiến Thiến vỗ vỗ bả vai Lâm Thiên.

"Hả?" Lâm Thiên giật mình, ngẩng đầu lên, lúc này mới phát hiện chiếc taxi Hà Thiến đã tới nơi.

Lâm Thiên cười áy náy, khom lưng bước vào trong xe.

**

Mười một giờ tối, cảm giác cha mẹ đã ngủ say, Lâm Thiên lặng lẽ đứng dậy mở cửa phòng, thận trọng bước ra ngoài.

Vừa ra khỏi khu chung cư, Lâm Thiên đã đánh một trận, thẳng tiến đến đồn cảnh sát khu Đông Thành.

Đi tới cửa đồn cảnh sát, tìm một nơi không có camera, Lâm Thiên ý niệm khẽ động, trực tiếp ẩn thân.

Sau khi ẩn thân, Lâm Thiên nghênh ngang đi vào cửa lớn của sở cảnh sát.

Lúc này phần lớn mọi người trong sở cảnh sát đều đã tan làm, trong toàn bộ cục chỉ còn lại một số nhân viên trực ban.

Lâm Thiên liếc nhìn, Lâm Thiên đi vào bên trong. Bên trong, một căn phòng của Lâm Thiên Phát truyền đến tiếng nói chuyện mơ hồ. Nơi đó hình như là phòng họp.

Nghe thấy tiếng nói chuyện này, Lâm Thiên đi thẳng tới, vì sợ tiếng bước chân khiến người khác nghi ngờ, lần này Lâm Thiên đặc dị đi một đôi giày mềm mại, đi lại cơ bản không có tiếng động.

Tới phòng phát ra âm thanh ấy, Lâm Thiên phát hiện bên trong có bảy tám cảnh sát đang xem bộ dạng, bọn hắn đang họp. Thậm chí Lâm Thiên còn nhìn thấy Trần Di Tuyền ở bên trong.

Nghe bên ngoài phòng một lúc, trong mắt Lâm Thiên lóe lên một tia vui mừng, những thảo luận này đúng là vụ án mà ban ngày ta nghe được.

Đứng ở cửa nghe nửa giờ, Lâm Thiên đã có hiểu biết đại khái về vụ án này.

Một tuần trước cảnh sát phát hiện một nữ khách thuê độc thân đã chết trong phòng mình.

Mà lúc cô gái chết toàn thân trần trụi, trần truồng. Trải qua kiểm tra pháp y, cô gái này là chết vì mạnh, cưỡng hiếp giết người.

Vụ án này vừa xảy ra, cảnh sát liền bắt đầu toàn lực trinh sát, đồng thời tạm thời phong tỏa tin tức.

Nhưng một tuần trôi qua, cảnh sát không có chút manh mối nào, ngược lại đối phương lại ở sau một tuần lại gây án!

Thông qua so sánh ****, xác định hai vụ án này là cùng một người.

Trong vòng một tuần liên tiếp xảy ra hai vụ án cưỡng hiếp giết người, trực tiếp chấn động lãnh đạo thành phố. Bị sự ngang ngược của tội phạm phẫn nộ, cấp trên hạ lệnh nhanh chóng phá án.

Ở cửa nghe thêm một lúc, nhận được tin tức mình cần, đồng thời cảm giác thời gian ẩn thân sắp hết, Lâm Thiên xoay người lặng lẽ rời đi.

Lâm Thiên đi ra khỏi đồn cảnh sát, giải trừ ẩn thân ở một góc khuất.

Lâm Thiên vừa đi ra ngoài, vừa thầm nghĩ: "Manh mối đã có, phần còn lại chính là hành động. Dựa theo cách nói của những cảnh sát kia, ngày mai bọn hắn sẽ có hành động, đến lúc đó mình chỉ cần đi theo bọn hắn là được, sau đó tìm cơ hội ra tay."

Lâm Thiên chưa từng nghĩ mình làm một mình, dù sao đồ đạc chuyên nghiệp vẫn là người chuyên nghiệp làm thì tốt hơn. Nếu bảo mình phân tích manh mối chắc chắn không mạnh bằng những cảnh sát kia.

Dựa vào tường suy nghĩ hồi lâu, xác định hành động tiếp theo của mình, Lâm Thiên chuẩn bị quay về.

Đúng lúc Lâm Thiên quay người chuẩn bị rời đi, đột nhiên một giọng nữ thanh thúy truyền vào tai: "Lâm Thiên!"

Nghe thấy thanh âm này, Lâm Thiên giật mình quay đầu nhìn thì thấy Trần Di Tuyền từ trong đi ra.

Thích học sinh dị năng cực phẩm xin mọi người lưu lại: (m.shuaige.net) Học sinh dị năng cực phẩm Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.